fbpx
Wikipedia

Miguel

«Mike» es también la letra M en el alfabeto fonético de la OTAN.

Miguel (en hebreo: מיכאל‎, latinizado: MYJ'L [Miga'El], lit:¿Quién como El? en referencia al dios supremo de la religión cananea ) es un nombre teofórico de pila de varón. Su variante femenino es Miguela o Micaela. El apellido patronímico correspondiente es Miguélez.

Miguel (מיכאל)

Origen Hebreo (מיכאל)
Género Masculino
Santoral 29 de septiembre en las iglesias católica y anglicana. Hay otras fechas, según el rito, en la Iglesia ortodoxa.
Significado ‘¿Quién es como Dios?’ (literalmente es una pregunta retórica) cuyo significado figurado es ‘Nadie es como Dios’ o ‘Dios es justo’.
Zona de uso común Todo el mundo
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Miguel (מיכאל)».

Es por antonomasia el nombre del arcángel Miguel, por lo cual suele aparecer en la forma Miguel Ángel. De la Biblia donde se toma significado, por lo tanto tiene una connotación religiosa y tradicionalista. En la literatura hebrea, Miguel es el primero de los ángeles, siendo el arcángel por excelencia debido a su victoria frente a los ángeles rebeldes.

En Estados Unidos y España

Desde hace más de cincuenta años, su versión en inglés, Michael (pronunciado /'maɪ.kl/), ha sido uno de los dos nombres más usados en Estados Unidos. Tanto es así que las estadísticas de este país demuestran que Michael fue el nombre más puesto durante 37 años (de 1961 a 1998) y el segundo más puesto, por detrás de Jacob (Jacobo), de 1999 a 2006. Fue también el nombre más habitual desde 1954 hasta 1959. El año entre los dos grandes periodos que este nombre estuvo en la cúspide, 1960, Michael fue el segundo nombre más común, siendo menos utilizado que David.

En España empezó a ser muy popular a partir del Renacimiento y actualmente es el séptimo nombre de varón más común en España. La traducción vasca del nombre Miguel es Mikel, que es muy popular en el País Vasco.

Santoral

Variantes en otros idiomas

Albanés: Mëhill, Mhill.
Alemán: Michael, Michel
Árabe: ميخائيل (Mijaíl).
Armenio: Միքայել (Mikayel).
Asturiano: Micael, Micaela (femenino).
Bretón: Mikael
Catalán: Miquel, Miquela (femenino).
Checo y Eslovaco: Michal
Chino (Mandarín): 麥可 (mài kě).
Coreano: 마이클 (ma i keul).
Córnico: Mygal
Croata: Mihovil, Miho
Danés: Mikael
Escocés: Micheal
Esloveno: Mihael
Español: Miguel, Misael, Miguela y Micaela (femenino).
Esperanto: Mikelo
Estonio: Miikael
Euskera: Mikel, Mikele (femenino).
Finlandés: Mikko, Mikael
Francés: Michel, Michèle (femenino).
Galés: Meical
Gallego: Miguel, Miguela (femenino).
Georgiano: მიხეილი (Mijeili).
Griego: Μιχαήλ (Mijaíl), Μιχάλης (Mijalis).
Hebreo: מיכאל (Mijael)
Húngaro: Mihály
Inglés: Michael (hipocorístico Mike, Mickey, Mick), Michelle (femenino).
Irlandés: Mícheál
Islandés: Mikael
Italiano: Michele,[1]​ Michela (femenino).
Japonés: マイケル (ma i ke ru).
Latín: Michael
Letón: Miķelis
Lituano: Mykolas
Maltés: Mikiel
Neerlandés: Michiel, Michaël, Maikel
Polaco: Michał, Michalina (femenino).
Portugués: Micael, Miguel (masculino), Micaela, Miquelina (femeninos); en Brasil se utilizan además Maicon y Maico (que provienen de la pronunciación inglesa).
Rumano: Mihai
Ruso: Михаил (Mijaíl); hipocorístico: Миша (Misha), Миха (Mija)
Serbio: Mihajlo
Sueco: Mikael
Tamazight: Mighel
Turco: Mikail
Ucraniano: Михайло (Myjailo).
Idioma Corlandés: Mickæl

Referencias

  1. (it) Según una estimación del año 2000 era el decimosexto nombre masculino italiano más común LIOn, (Laboratorio Internazione di Onomastica) - Clasificación Onomásticas: nombres masculinos en Italia en el siglo XX
  •   Datos: Q15620295
  •   Multimedia: Miguel (given name)

miguel, este, artículo, sección, tiene, referencias, pero, necesita, más, para, complementar, verificabilidad, este, aviso, puesto, diciembre, 2012, mike, también, letra, alfabeto, fonético, otan, para, otros, usos, este, término, véase, desambiguación, hebreo. Este articulo o seccion tiene referencias pero necesita mas para complementar su verificabilidad Este aviso fue puesto el 6 de diciembre de 2012 Mike es tambien la letra M en el alfabeto fonetico de la OTAN Para otros usos de este termino vease Miguel desambiguacion Miguel en hebreo מיכאל latinizado MYJ L Miga El lit Quien como El en referencia al dios supremo de la religion cananea es un nombre teoforico de pila de varon Su variante femenino es Miguela o Micaela El apellido patronimico correspondiente es Miguelez Miguel מיכאל San Miguel ArcangelOrigenHebreo מיכאל GeneroMasculinoSantoral29 de septiembre en las iglesias catolica y anglicana Hay otras fechas segun el rito en la Iglesia ortodoxa Significado Quien es como Dios literalmente es una pregunta retorica cuyo significado figurado es Nadie es como Dios o Dios es justo Zona de uso comunTodo el mundoArticulos en WikipediaTodas las paginas que comienzan por Miguel מיכאל editar datos en Wikidata Es por antonomasia el nombre del arcangel Miguel por lo cual suele aparecer en la forma Miguel Angel De la Biblia donde se toma significado por lo tanto tiene una connotacion religiosa y tradicionalista En la literatura hebrea Miguel es el primero de los angeles siendo el arcangel por excelencia debido a su victoria frente a los angeles rebeldes Indice 1 En Estados Unidos y Espana 2 Santoral 3 Variantes en otros idiomas 4 ReferenciasEn Estados Unidos y Espana EditarDesde hace mas de cincuenta anos su version en ingles Michael pronunciado maɪ kl ha sido uno de los dos nombres mas usados en Estados Unidos Tanto es asi que las estadisticas de este pais demuestran que Michael fue el nombre mas puesto durante 37 anos de 1961 a 1998 y el segundo mas puesto por detras de Jacob Jacobo de 1999 a 2006 Fue tambien el nombre mas habitual desde 1954 hasta 1959 El ano entre los dos grandes periodos que este nombre estuvo en la cuspide 1960 Michael fue el segundo nombre mas comun siendo menos utilizado que David En Espana empezo a ser muy popular a partir del Renacimiento y actualmente es el septimo nombre de varon mas comun en Espana La traduccion vasca del nombre Miguel es Mikel que es muy popular en el Pais Vasco Santoral Editar9 de febrero San Miguel Febres Cordero hermano ecuatoriano de los Hermanos de las Escuelas Cristianas 10 de abril San Miguel de los Santos religioso trinitario espanol patrono de la ciudad de Vic 14 de mayo San Miguel Garicoits fundador de los Padres del Sagrado Corazon de Jesus de Betharram 22 de mayo San Miguel Ho Dihn Hy catequista laico y martir vietnamita 23 de mayo San Miguel de Sinada obispo de Sinada actual Turquia 7 de agosto San Miguel de la Mora presbitero y martir mexicano 29 de septiembre Arcangel San Miguel 22 de noviembre San Miguel de Tver principe de Tver y gran principe de Vladimir Variantes en otros idiomas EditarAlbanes Mehill Mhill Aleman Michael Michel Arabe ميخائيل Mijail Armenio Միքայել Mikayel Asturiano Micael Micaela femenino Breton Mikael Catalan Miquel Miquela femenino Checo y Eslovaco Michal Chino Mandarin 麥可 mai ke Coreano 마이클 ma i keul Cornico Mygal Croata Mihovil Miho Danes Mikael Escoces Micheal Esloveno Mihael Espanol Miguel Misael Miguela y Micaela femenino Esperanto Mikelo Estonio Miikael Euskera Mikel Mikele femenino Finlandes Mikko Mikael Frances Michel Michele femenino Gales Meical Gallego Miguel Miguela femenino Georgiano მიხეილი Mijeili Griego Mixahl Mijail Mixalhs Mijalis Hebreo מיכאל Mijael Hungaro Mihaly Ingles Michael hipocoristico Mike Mickey Mick Michelle femenino Irlandes Micheal Islandes Mikael Italiano Michele 1 Michela femenino Japones マイケル ma i ke ru Latin Michael Leton Mikelis Lituano Mykolas Maltes Mikiel Neerlandes Michiel Michael Maikel Polaco Michal Michalina femenino Portugues Micael Miguel masculino Micaela Miquelina femeninos en Brasil se utilizan ademas Maicon y Maico que provienen de la pronunciacion inglesa Rumano Mihai Ruso Mihail Mijail hipocoristico Misha Misha Miha Mija Serbio Mihajlo Sueco Mikael Tamazight Mighel Turco Mikail Ucraniano Mihajlo Myjailo Idioma Corlandes MickaelReferencias Editar it Segun una estimacion del ano 2000 era el decimosexto nombre masculino italiano mas comun LIOn Laboratorio Internazione di Onomastica Clasificacion Onomasticas nombres masculinos en Italia en el siglo XX Datos Q15620295 Multimedia Miguel given name Obtenido de https es wikipedia org w index php title Miguel amp oldid 139905200, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos