Wikipedia
Heinz (nombre)
Heinz (pronunciación alemana: [ hains ]) es un nombre propio masculino de origen germano.
| Heinz | ||
|---|---|---|
| El coronel general Heinz Guderian, considerado uno de los fundadores del concepto de Blitzkrieg (guerra relámpago). | ||
| Origen | Germano | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 13 de julio | |
| Significado | Príncipe de la casa | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Heinz». | |
Origen
El nombre Heinz es una variante del nombre germano Heinrich (Enrique en español) Heinrich proviene de haim (morada, casa, patria) y rich (jefe, caudillo), por lo que significa Amo de la casa o Señor de la casa. Al nombre Heinz también se le suele considerar en cierta forma un diminutivo del nombre Heinrich.
Variantes
- Existe la variante en italiano Enzo derivada de Heinz (diminutivo del alemán Heinrich).
- Femenino en idioma español: Enrica o Enriqueta.
Variantes en otros idiomas
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Enrique |
| Árabe | هنريك o إنريكي (Inrīkī o Hinrīk) |
| Alemán | Heinrich, Heinz |
| Aragonés | Henrique |
| Bretón | Herri |
| Catalán | Enric |
| Checo | Jindřich |
| Croata | Henrik |
| Danés | Henrik |
| Escocés | Eanraig |
| Eslovaco | Henrich |
| Esloveno | Henrik |
| Esperanto | Henriko |
| Euskera | Endika |
| Finlandés | Henrik |
| Francés | Henri |
| Galés | Harri |
| Gallego | Henrique |
| Georgiano | ჰაინრიხ (Hainrix) |
| Griego | Ερρίκος (Erríkos) |
| Holandés | Hendrik, Henricus |
| Húngaro | Henrik |
| Inglés | Henry |
| Irlandés | Anraí |
| Islandés | Hinrik |
| Italiano | Enzo, Enrico |
| Latín | Henricus |
| Letón | Heinrihs |
| Lituano | Henrikas |
| Maltés | Enriku |
| Noruego | Henrik |
| Polaco | Henryk |
| Portugués | Henrique |
| Rumano | Henric |
| Ruso | Генрих (Genrih) |
| Sardo | Enrìcu |
| Serbio | Хенрик (Henrik) |
| Siciliano | Arricu |
| Sueco | Henrik |
| Ucraniano | Генріх (Genrih) |