Orfeo

Para otros usos de este término, véase Orfeo (desambiguación).

Orfeo (en griego Ὀρφεύς) es un personaje de la mitología griega. Según una creencia bastante difundida, sería hijo de Apolo (o Eagro) y de una de las musas, Calíope. Según los relatos, cuando tocaba su lira, las fieras se calmaban, y los hombres se reunían para oírlo y hacer descansar sus almas. Así enamoró a la bella Eurídice y logró dormir al terrible Cerbero cuando bajó al inframundo a intentar resucitar a Eurídice. Orfeo era de origen tracio; en su honor se desarrollaron los misterios órficos, basados en rituales iniciáticos en la Antigua Grecia, de los cuales no hay mucha información, o sus fuentes no son conocidas.

Orfeo, por Franc Kavčič

Introducción

Si bien no se hallan los textos en los que hagan mención de él Homero y Hesíodo, ya era conocido en la época de Íbico (ca. 530 a. C.), y Píndaro (522 — 442 a. C.) se refiere a él como «el padre de los cantos».

Desde el siglo VI a. C. en adelante fue considerado como uno de los principales poetas y músicos de la Antigüedad, el inventor de la cítara y quien añadió dos cuerdas a la lira: antes, la lira tenía siete cuerdas; la lira de Orfeo, nueve, en honor a las nueve musas.^[1]​ Con su música, Orfeo era capaz no solo de calmar a las bestias salvajes, sino incluso de mover árboles y rocas y detener el curso de los ríos. Como músico célebre, fue con los Argonautas en busca del vellocino de oro. Se le supone como uno de los pioneros de la civilización, habiendo enseñado a la humanidad las artes de la medicina, la escritura y la agricultura. En su aspecto más conectado con la vida religiosa, fue augur y profeta. Practicó las artes de la magia, en especial la astrología. Fundó o hizo accesibles muchos cultos importantes, como los de Apolo y Dioniso; instituyó ritos místicos, tanto públicos como privados; prescribió rituales iniciatorios y de purificación. Se dice que visitó Egipto y que allí se familiarizó con los escritos de Moisés, y con la doctrina de una vida futura.

Genealogía y juventud

 

Vida de Orfeo.

De acuerdo con Apolodoro^[2]​ y un fragmento de Píndaro,^[3]​ el padre de Orfeo fue Eagro, un rey de Tracia, o bien el propio dios Apolo. Esto último es coherente con la devoción de Orfeo por este dios, que es el dios de la música. Su madre fue la más importante de las musas, Calíope,^[4]​ o bien Polimnia, otra de las musas.^[5]​ Otros dicen que su madre también pudo haber sido una de las hijas de Píero, hijo de Macedón,^[6]​ y al menos una fuente dice que Menipe, hija de Támiris.^[7]​ De acuerdo con Tzetzes era nativo de Bisaltia.^[8]​ Su lugar de nacimiento se ubica en Pimplea, cerca del monte Olimpo;^[9]​ Pimplea también había sido el lugar donde se casaron Eagro y Calíope.^[10]​ Mientras vivía con su madre y sus ocho hermosas hermanas en el monte Parnaso, conoció a Apolo, que cortejaba a la musa risueña Talía. Apolo, como dios de la música, le dio a Orfeo una lira de oro (fabricada por Hermes con el caparazón de una tortuga), y le enseñó a tocarla, como un presente de amor.^[11]​ La madre de Orfeo le enseñó a recitar versos para ser cantados. También se dice que estudió en Egipto^[12]​ y que estableció el culto de Hécate en Egina.^[13]​ Llevó a Laconia la adoración de Deméter Ctonia.^[14]​ y la de las Κόρες Σωτείρας («doncellas salvadoras»).^[15]​ Parece ser que en el monte Taígeto los pelasgos guardaban una imagen de madera de Orfeo en el santuario de Deméter eleusina.^[16]​ De acuerdo con Diodoro Sículo, Museo de Atenas también era hijo de Orfeo.^[17]​

Expedición de los Argonautas

A pesar de su origen tracio, Orfeo se unió a la expedición de los Argonautas, en la que marcaba el ritmo de los remeros y protegió a sus compañeros de las sirenas con su música. Estas vivían en la isla Antemóesa y cantaban hermosas canciones que atraían a los marineros hacia ellas. Entonces los devoraban. Cuando Orfeo oyó sus voces, sacó su lira e interpretó su música, que era más bella que la de ellas, tapándola y ahogándola. Butes fue el único que no pudo resistir los cantos de las sirenas y se lanzó al mar para nadar hacia ellas, siendo salvado por la diosa Afrodita.^[18]​^[19]​^[20]​

Rescate de Eurídice en el inframundo

 

Orfeo, intentando rescatar a Eurídice que caiga al inframundo.

La historia más conocida sobre Orfeo es la que se refiere a su esposa Eurídice, Eurídice murió al ser mordida por una serpiente mientras huía de Aristeo; otras, que el hecho fatal ocurrió mientras paseaba con Orfeo.

En las orillas del río Estrimón, Orfeo se lamentaba amargamente por la pérdida de Eurídice. Consternado, Orfeo tocó canciones tan tristes y cantó tan lastimeramente que todas las ninfas y todos los dioses lloraron y le aconsejaron que descendiera al inframundo (catábasis) en busca de su amada. Durante el camino en las profundidades del inframundo, Orfeo tuvo que sortear muchos peligros; empleando su música, hizo detenerse los tormentos del inframundo (por primera y única vez), y, llegado el momento, ablandó los corazones de Hades y Perséfone, que permitieron a Eurídice que volviera con Orfeo al mundo de los vivos, pero con la condición de que él caminase delante de ella y no mirase atrás hasta que hubieran alcanzado el mundo superior y los rayos de sol bañasen a la mujer.

A pesar de sus ansias, Orfeo no volvió la cabeza en todo el trayecto: ni siquiera se volvía para asegurarse de que Eurídice estuviera bien cuando pasaban junto a un demonio o corrían algún otro peligro. Orfeo y Eurídice llegaron finalmente a la superficie. Entonces, ya por la desesperación, Orfeo volvió la cabeza para ver a su amada; pero ella todavía no había sido completamente bañada por el sol, y aún tenía un pie en el camino del inframundo, así que se desvaneció en el aire, y esa vez para siempre.^[21]​

Según relata Platón, los dioses del infierno solo presentaron a Orfeo una aparición de Eurídice. No le entregaron a su amante porque les parecía que se mostraba cobarde, y no había tenido el arrojo de morir por amor, sino que había buscado el medio de penetrar con vida en el Hades.^[22]​

Pausanias indica que el lugar donde ocurrió este mito era Aorno, en Tesprótide, donde había un oráculo de los muertos.^[23]​

Muerte de Orfeo

 

Orfeo encantando a los animales. Detalle de mosaico, Museo Arqueológico Regional de Palermo.

Según cuenta Ovidio, Orfeo intentó regresar al inframundo, pero Caronte le negó el paso por el río Leteo, así que Orfeo se retiró a los montes Ródope y Hemo, donde permaneció tres años evitando la unión amorosa con cualquier mujer, a pesar de que se le ofrecieron muchas ninfas. Orfeo seguía cantando y tocando la lira, lo que provocó que los árboles se conmovieran.^[24]​ En esos montes, fue visto por las bacantes tracias que se sintieron despreciadas por él. Apresaron a los animales que lo acompañaban y a él lo apedrearon, lo despedazaron y esparcieron sus miembros. Su cabeza y su lira fueron arrojadas al río Hebro; esos restos fueron a parar al mar, y, cerca de la isla de Lesbos, una serpiente quiso comerse la cabeza de Orfeo, pero Apolo la transformó en roca. Por su parte, Dioniso castigó a las bacantes convirtiéndolas en árboles. Mientras, el alma de Orfeo encontró a la de Eurídice en el inframundo, y desde ese momento son inseparables.^[25]​

En otra versión, que fue recogida por Eratóstenes y que se remonta a la obra perdida de Esquilo Las basárides, Orfeo, al final de su vida, desdeñó el culto a Dioniso, del que antes presidía los misterios. En cambio, consideró a Helios, a quien llamó Apolo, como el principal dios. Por ello, mientras Orfeo se encontraba en el monte Pangeo esperando la salida del sol, Dioniso envió a las ménades para que lo despedazaran. Pero unas ninfas reunieron sus pedazos y los enterraron en un lugar llamado Libetros, cerca del monte Olimpo. Mientras, la lira fue colocada por Zeus entre las constelaciones.^[26]​^[1]​

Otras versiones, recogidas por Pausanias, señalaban que Orfeo obligaba a los maridos de las mujeres de Tracia a que lo siguieran en sus viajes. Por eso lo mataron mientras estaban embriagadas de vino, y por ello se estableció la costumbre de que los hombres salieran a combatir tras haber bebido. También se contaba que a Orfeo lo había matado un rayo enviado por Zeus en castigo por haber enseñado a los hombres misterios inauditos. Otros contaban que, subiendo del averno, Orfeo se había vuelto para ver si lo seguía Eurídice, y al no verla, se suicidó. Los tracios decían que los ruiseñores que más alto y mejor cantaban eran los que anidaban en la tumba de Orfeo.^[27]​

Por su parte, Higino recoge otras dos tradiciones. Calíope, madre de Orfeo, había participado como juez en la disputa entre Afrodita y Perséfone por la posesión de Adonis. Afrodita, al no satisfacerle el veredicto, hizo que todas las mujeres tracias se enamoraran de Orfeo hasta tal punto que llegaran a despedazarlo. Otros contaban que la causa había sido que Orfeo había sido el primero en mantener relaciones amorosas con hombres, lo que había supuesto una ofensa para las mujeres.^[28]​

Según Platón, los dioses impusieron a Orfeo el castigo de morir a manos de mujeres por no haber tenido el arrojo de morir por amor como Alcestis, hija de Pelias, que había muerto en lugar de su marido Admeto.^[22]​

Sepulcro de Orfeo

 

Muerte de Orfeo de artista italiano Michele Tripisciano (yeso 1898).

La tradición que sostenía que los restos de Orfeo habían estado en un principio en Libetros recogía la leyenda de que un oráculo de Dioniso había dicho que cuando el sol viera los restos de Orfeo la ciudad de Libetros sería destruida por ataque de jabalí. Pues bien: un pastor se acostó junto al sepulcro de Orfeo, empezó a cantar versos de este entre sueños y unos agricultores y otros pastores se reunieron para oír el canto, se empezaron a pelear por estar más cerca del cantor y acabaron rompiendo la columna y la urna que contenía los restos, que quedaron expuestos al sol. La noche siguiente llovió mucho, y el río Sys («Jabalí»), que bajaba del monte Olimpo, arrasó la ciudad y murieron todos sus habitantes y sus animales. Después, los restos de Orfeo fueron trasladados a Díon.^[29]​

Decía la tradición que los restos mortales de Orfeo estaban encima de una columna situada en el camino que iba desde la ciudad de Díon hasta el monte Helicón, en Pieria. También hay un río llamado Helicón que desaparecía bajo tierra y luego volvía a aparecer. Decía del río la tradición que antaño discurría por la superficie, y que después se había escondido bajo tierra para evitar que las que habían matado a Orfeo pudieran purificarse en sus aguas.^[30]​

Poemas y ritos órficos

Artículo principal: Orfismo

Como a otras figuras humanas legendarias como Bacis, Museo, Abaris, Aristeo, Epiménides y la Sibila, se ha atribuido a Orfeo un gran número de poemas religiosos griegos en hexámetro. De la vasta literatura solo sobreviven dos ejemplos completos: un conjunto de himnos compuestos en algún momento del siglo III o del siglo II a. C. y una Argonáutica órfica compuesta entre los siglos VI y IV a. C.. La literatura órfica temprana que puede datar del siglo VI a. C. sobrevive solo en fragmentos de papiro y en citas de autores posteriores.

Además de servir de almacén de datos mitológicos, la poesía órfica ha sido recitada en ritos mistéricos y rituales de purificación. Platón, en particular, habla sobre una clase de sacerdotes mendicantes que ofrecían a los ricos, mediante sacrificios y encantamientos, purificaciones de crímenes que hubieran podido cometer ellos o sus antepasados. Añade que estas prácticas, llamadas «iniciaciones a los misterios» se apoyaban en libros de Orfeo y Museo.^[31]​ Aquellos que eran especialmente devotos de estos rituales y poemas frecuentemente practicaban el vegetarianismo y la abstinencia sexual, y evitaban comer huevos. Esta costumbre llegó a ser conocida como «vida órfica» (Orphikos bios).

Orfeo en el arte

Las representaciones plásticas de Orfeo son muy abundantes. En pintura, Durero, Émile Lévy y Émile Bin realizaron obras con el nombre de La muerte de Orfeo.

En música, es especialmente importante la obra de Claudio Monteverdi La fábula de Orfeo (1607), considerada una de las primeras óperas de la historia. Otros importantes compositores recrearon el mito: entre ellos, Christoph Willibald Gluck (Orfeo y Eurídice) y Jacques Offenbach (en su paródica ópera bufa Orfeo en los infiernos).^[32]​

En la poesía latina, Orfeo aparece en el libro cuarto de las Geórgicas de Virgilio y en el libro décimo de las Metamorfosis de Ovidio.

En lengua española, aparece en la lírica de Góngora. Francisco de Quevedo le dedicó el poema Un Orfeo burlesco, y Juan de Jáuregui desarrolló por extenso el mito en un poema en cinco cantos, en 1624.

Rainer Maria Rilke publicó en 1923 Los sonetos a Orfeo (Sonette an Orpheus).

En pintura, el simbolista Jean Delville plasmó su Orfeo muerto.

Jean Cocteau realizó una trilogía cinematográfica basada en el mito.

Marcel Camus dirigió la película Orfeo negro, en la que la historia de Orfeo y Eurídice se traslada al Carnaval de Río de Janeiro.

También hay un musical Off-Broadway titulado Hadestown, escrito y compuesto por la estadounidense Anaïs Mitchell, que narra el mito de Orfeo y Eurídice ambientado en los años de la Gran Depresión.

El actor Anthony Hopkins compuso una canción basada en el mito de Orfeo y la búsqueda de Eurídice para su CD Composer titulada Orpheus.

Ballet

• Heinrich Schütz: Ópera-ballet Orpheus und Eurydice (Dresde 1638, Libretto August Buchner, la música no se conserva)
• Igor Strawinsky: Orpheus, ballet (1948)

Obras de diferentes géneros

• Jean-Philippe Rameau: Kantate Orphée von (c.1721)
• William Hayes: Ode When the fair Consor o Orpheus and Euridice (1735)
• Franz Liszt: Orpheus, poema sinfónico

Ópera

• Jacopo Peri: Euridice (1600)
• Giulio Caccini: Euridice (1600, estreno 1602)
• Claudio Monteverdi: L’Orfeo (1607)
• Carl Orff: reorquestación de la ópera de Monteverdi L’Orfeo (1924/1940)
• Domenico Belli: Orfeo Dolente (Florencia 1616)
• Marc-Antoine Charpentier: La descente d’Orphée aux enfers (1686/87)
• Reinhard Keiser: Orpheus (1709)
• Antonio Sartorio: L’Orfeo (1672)
• Johann Joseph Fux: Orfeo ed Euridice (1715)
• Georg Philipp Telemann: Orpheus oder Die wunderbare Beständigkeit der Liebe (1726)
• Christoph Willibald Gluck: Orfeo ed Euridice (1762)
• Joseph Haydn: L’anima del filosofo ossia Orfeo ed Euridice (1791, estreno 1951)
• Hans Werner Henze: Orpheus (1978).
• Philip Glass: Orphée (1993)

Operetas

• Jacques Offenbach: Orfeo en los infiernos

Véase también

• Eurídice
• Orfismo
• Orfismo (arte)
• Tracios
• (3361) Orpheus

Referencias

1. ERATÓSTENES: Catasterismos, 24.
2. Biblioteca mitológica I, 3, 2.
   • Texto italiano, en el sitio Iconos, de la Cátedra de Iconografía e Iconología del Departamento de Historia del Arte de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Roma "La Sapienza".
   • Texto francés.
     • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus; ed. de 1921 de James Frazer. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe).
       • Texto griego en Wikisource.
3. Píndaro, fragmento 126, línea 9, citado por Kerényi 1959
4. Orfeo es hijo de Eagro o Apolo y de la musa Calíope: Apolodoro I 3, 1.
5. Escolio sobre Apolonio de Rodas: Argonáuticas 1.23; citando a Asclepíades como autoridad.
6. Pausanias, Descripción de Grecia IX 30, 4
7. Tzetzes, Quilíadas 1.12 línea 306
8. Juan Tzetzes: Quilíadas, 1.12, línea 305
9. Estrabón: Geografía VII, 7
10. Apolonio de Rodas: Argonáuticas, I 23–34
11. Hoopes y Evslin, The Greek Gods, ISBN 0-590-44110-8, ISBN 0-590-44110-8, 1995, p. 77
12. Diodoro Sículo, 4.25.2–4
13. Pausanias, Descripción de Grecia, II 30.1
14. Pausanias: Descripción de Grecia, III 14.1
15. Pausanias: Descripción de Grecia, III 13.1
16. Pausanias: Descripción de Grecia, III 20.1
17. Diodoro Sículo, IV 25.1–2
18. Biblioteca mitológica, I, 9, 25.
19. HIGINO: Fábulas 14.27; 14.32.
20. APOLONIO DE RODAS: Argonáuticas, IV, 891 - 919.
21. OVIDIO: Las metamorfosis, X, 8 - 85.
    • Orfeo y Eurídice en Las metamorfosis, X, 1 - 85; texto español en Wikisource.
      • Texto latino.
22. PLATÓN: El banquete, 179d.
    • Texto español en Wikisource.
      • Texto griego.
23. PAUSANIAS: Descripción de Grecia, IX, 30, 6.
24. Las metamorfosis, X, 79 - 105.
    • Texto español en Wikisource.
      • Texto latino.
25. Las metamorfosis, XI, 1 - 84.
    • Texto español en Wikisource.
      • Texto latino.
26. Véase el apartado "Mitología" del artículo dedicado a la constelación de la Lira.
27. PAUSANIAS: Descripción de Grecia, IX, 30, 5 -6 .
    • IX, 30: texto francés en el sitio de Philippe Remacle.
      • Texto griego, en el mismo sitio.
    • Texto inglés en el Proyecto Perseus: 5; 6. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe).
28. HIGINO: Astronomía, 7, 3.
    • Texto inglés en el sitio Theoi.
29. Descripción de Grecia, IX, 30, 9 - 11.
    • IX, 30: texto francés
      • Texto griego.
    • Texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes: 9; 10; 11.
30. Descripción de Grecia, IX, 30, 7 - 8.
    • IX, 30: texto francés.
      • Texto griego.
    • Texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes: 7; 8.
31. PLATÓN: La república.
    • en PDF. Introdúzcase en la casilla de busca la expresión "VII", que corresponde a la parte en la que, al final, se hace mención de Orfeo, cuyo nombre puede emplearse también para hallar la frase concreta en la que se lo nombra.
      • Texto griego en Wikisource.
        • Mención de Museo y Orfeo.
32. Véase "Categoría:Orfeo (ópera)".

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Orfeo.

• Orfeo y Eurídice, en el sitio Iconos, de la Cátedra de Iconografía e Iconología del Departamento de Historia del Arte de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Roma "La Sapienza"; en italiano.
  • Iconografía y referencias, en el mismo sitio.

• OVIDIO:
  • Canción de Orfeo: proemio; en Las metamorfosis, X, 148 - 154. Texto español en Wikisource.
    • Texto latino en Wikisource.
  • Muerte de Orfeo; en Las metamorfosis, XI, 1 - 84. Texto español en Wikisource.
    • Texto latino en Wikisource.

• Fragmentos órficos: ed. de 1922 de Otto Kern; facsímil electrónico en el Internet Archive.
  • Otto Kern (1863 - 1942): filólogo, arqueólogo y epígrafo alemán.

• FILÓSTRATO EL JOVEN: Cuadros o Imágenes (Εικόνες).
  • Traducción al francés en el sitio de Philippe Remacle.
  • VI: Orfeo ( Ὀρφεύς).
    • Traducción al inglés de Arthur Fairbanks publicada en la Loeb Classical Library en 1931: reproducción en el sitio Theoi.
      • Texto griego, en Wikisource.
      • Arthur Fairbanks (1864 - 1944): historiador estadounidense del arte que fue director del Museo de Bellas Artes de Boston desde 1908 hasta 1925.
      • Philippe Remacle (1944 – 2011): helenista y latinista belga de expresión francesa.

• ERATÓSTENES: Catasterismos (Καταστερισμοί).
  • 24: Lira (Λύρα; Lyra): la lira de Orfeo.
    • Texto latino en Google Books; facsímil electrónico.
      • Texto griego en el Internet Archive; facsímil electrónico.
        • Véase el apartado "Mitología" del artículo dedicado a la constelación de la Lira.
  • 25: Cisne (Κύκνος; Cygnus): el cisne en que se transformó Zeus para seducir a Leda, o el cisne en que fue transformado Orfeo tras su muerte, o Cicno.
    • Texto latino en Google Books; facsímil electrónico.
      • Texto griego en Internet Archive; facsímil electrónico.
        • Véase el apartado "Historia y mitología" del artículo dedicado a la constelación del Cisne.

• HIGINO: Astronomía poética (Astronomica).
  • 7: Lira.
    • Texto inglés en el sitio Theoi; trad. de 1960 de Mary Grant.
  • 8: Cisne.
    • Texto inglés en Theoi; trad. de 1960 de Mary Grant.

• BULFINCH, Thomas: Mitología de Bulfinch (Bulfinch's Mythology).
  • I: La era de la fábula o Historias de dioses y héroes (The Age of Fable o Stories of Gods and Heros, 1855).
    • I, 24: Orfeo y Eurídice; Aristeo; Anfión; Lino; Tamiris; Marsias; Melampo; Museo (Orpheus and Eurydice - Aristæus - Amphion - Linus - Thamyris - Marsyas - Melampus - Musæus): texto, en inglés, en el sitio del Internet Sacred Text Archive.
    • El mismo texto en Wikisource.
      • Traducción portuguesa en Wikisource.

• DIELS, Hermann Alexander: Fragmentos de los presocráticos (Die Fragmente der Vorsokratiker). La primera edición se hizo en 1903 en Berlín, y fue dirigida por el propio Diels. A partir de la 5ª, sustituiría a Diels Walther Kranz.
  • 66: Orpheus.
    • Texto griego: 1.ª ed., de 1903, en facsímil electrónico en Internet Archive.

• PALÉFATO: Sobre fenómenos increíbles (Περὶ ἀπίστων); XXXIII: Sobre Orfeo (Περὶ Ὀρφέως).
  • Traducción de 1838, al francés, de Félix Van Hulst, de la Universidad de Lieja; en Wikisource.
    • Texto griego en Wikisource.

• COMPTON, Todd M.: Victim of the Muses: Mythical Poets (Víctima de las musas: los poetas míticos), en Victim of the Muses: Poet as Scapegoat, Warrior and Hero in Greco-Roman and Indo-European Myth and History (Víctima de las musas: el poeta como chivo expiatorio, guerrero y héroe en el mito y en la historia grecorromanos e indoeuropeos), 2006.
  • Texto, en inglés, en el sitio del Centro de Estudios Helénicos (CHS o Center for Hellenic Studies), institución de Washington afiliada a la Universidad de Harvard y dirigida por Gregory Nagy.
    • Todd M. Compton (Todd Merlin Compton, n. 1952): historiador estadounidense, especialista en el mundo clásico y en el mormón.
      • Para las citas: Compton, Todd M. 2006. Victim of the Muses: Poet as Scapegoat, Warrior and Hero in Greco-Roman and Indo-European Myth and History. Hellenic Studies Series 11. Washington, DC: Center for Hellenic Studies.

• Orfeo en el Proyecto Perseus.

•   Datos: Q174353
•   Multimedia: Orpheus