fbpx
Wikipedia

El héroe de las mil caras

El héroe de las mil caras (en original en inglés The Hero with a Thousand Faces) es una obra publicada en 1949 por el mitólogo, escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell e incluida en su Obra completa.

El héroe de las mil caras
de Joseph Campbell

Género Mitología
Subgénero Mitología comparada
Tema(s) Monomito
Edición original en inglés
Título original The Hero with a Thousand Faces
Editorial Pantheon Books
País Estados Unidos
Fecha de publicación 1949
Formato Rústica y cartoné
Edición traducida al español
Título El héroe de las mil caras
Traducido por Luisa Josefina Hernández
Carlos Jiménez Arribas
Editorial Fondo de Cultura Económica
Ediciones Atalanta
País México, España
Fecha de publicación 1959, 2020
Cronología de Joseph Campbell

(1944)
El héroe de las mil caras

(1949)

(1959)

El autor analiza desde la mitología comparada su teoría de la estructura mitológica del viaje del héroe arquetípico hallada en los mitos del mundo.[1][2]

Desde su publicación, su marco de referencia ha sido aplicado conscientemente por una amplia variedad de escritores y artistas modernos.[3][4]​ El cineasta George Lucas reconoció la teoría de Campbell en la mitología y su influencia en las películas de Star Wars.[5][6]

Joseph Campbell Foundation y New World Library publicaron una nueva edición de El héroe de las mil caras en julio de 2008 como parte de la serie de libros, grabaciones de audio y video de la Obra completa de Joseph Campbell. En 2011, Time incluyó la obra en su lista de los 100 mejores y más influyentes libros escritos en inglés desde que se fundó la revista en 1923.[7]

Resumen

Campbell explora la teoría de que las narraciones mitológicas comparten con frecuencia una estructura fundamental. Las similitudes de estos mitos le llevaron a escribir su libro, en el que detalla la estructura del monomito.[8]​ Denomina al motivo de la narrativa arquetípica, "la aventura del héroe".[9]​ En una cita bien conocida de la introducción de El héroe de las mil caras, Campbell resume el monomito:

El héroe inicia su aventura desde el mundo de todos los días hacia una región de prodigios sobrenaturales, se enfrenta con fuerzas fabulosas y gana una victoria decisiva; el héroe regresa de su misteriosa aventura con la fuerza de otorgar dones a sus hermanos.[10]
 
Prometeo lleva el fuego a la humanidad, Heinrich Friedrich Füger, ca. 1817.

Al diseñar el monomito, Campbell describe una serie de etapas o pasos a lo largo de este viaje. "La aventura del héroe" comienza en el mundo ordinario. Debe partir de él cuando recibe una llamada a la aventura. Con la ayuda de un mentor, el héroe cruzará un umbral vigilado, llevándolo a un mundo sobrenatural donde las leyes y el orden familiares no se aplican. Allí, se embarcará en un camino de pruebas, donde será probado. El héroe arquetípico es ayudado a veces por aliados. Cuando se enfrenta a la ordalía o prueba suprema, se encuentra con el mayor desafío del viaje. Al hacerlo, recibirá una recompensa, don o bendición. La teoría de Campbell del monomito continúa con la inclusión de una muerte y resurrección metafóricas. El héroe debe decidir regresar con este don al mundo ordinario, enfrentando más pruebas en el camino de regreso. Al llegar, la bendición o el don pueden usarse para mejorar el mundo ordinario, a lo que Campbell llama la aplicación del don.[11][12]

 
Gráfico que describe el monomito.

Si bien muchos mitos parecen seguir el esquema del monomito de Campbell, hay alguna variación en la inclusión y secuencia de algunas de las etapas. Aun así, hay una abundancia de literatura y folklore que sigue el motivo de la narrativa arquetípica, paralela a los pasos más generales de "Partida" (a veces llamada Separación), "Iniciación" y "Regreso". "Partida" trata del héroe que se aventura en la búsqueda, incluida la llamada a la aventura. "Iniciación" se refiere a las aventuras del héroe que lo pondrán a prueba en el camino. La última parte del monomito es el "Retorno", que sigue el viaje del héroe a casa.[11]

Campbell estudió clásicos religiosos, espirituales, mitológicos y literarios, incluidas las historias de Osiris, Prometeo, Buda, Moisés, Mahoma y Jesús.[13]​ El libro cita las similitudes de las historias y hace referencia a ellas mientras analiza la estructura del monomito.[14][15]

La obra incluye una discusión sobre "el viaje del héroe" utilizando los conceptos freudianos populares en las décadas de 1940 y 1950. La teoría de Campbell incorpora una mezcla de arquetipos junguianos, fuerzas inconscientes y la estructuración de rituales de ritos de paso de Arnold van Gennep para proporcionar algo de iluminación. "El viaje del héroe" continúa influyendo en artistas e intelectuales de las artes y la cultura contemporáneas, lo que sugiere una utilidad básica para las ideas de Campbell más allá de las formas de análisis de mediados del siglo XX.

Antecedentes

 
 
El neurólogo Sigmund Freud y el psiquiatra y psicólogo Carl Gustav Jung fueron dos autores que, entre otros, influyeron en Campbell a la hora de elaborar su obra sobre el héroe.

Campbell utilizó el trabajo de autores de principios del siglo XX para desarrollar su modelo del héroe, incluidos Sigmund Freud (particularmente el complejo de Edipo), Carl Gustav Jung (figuras arquetípicas y lo inconsciente colectivo) y Arnold van Gennep.[11]​ Van Gennep contribuyó desde su obra Los ritos de paso al concepto de triple estratificación. Campbell lo tradujo como Separación, Iniciación y Retorno. También se aproximó al trabajo del psicoanalista Otto Rank y los etnógrafos James George Frazer y Franz Boas.

Campbell fue un destacado erudito de James Joyce, coautor junto a Henry Morton Robinson de A Skeleton Key to Finnegans Wake. Campbell tomó prestado el término "monomito" del Finnegans Wake de Joyce. Además, el Ulysses de Joyce fue también muy influyente en la estructuración del motivo arquetípico.

Historia editorial

 
Las reimpresiones de la obra emitidas después del estreno de Star Wars utilizaron la imagen de Mark Hamill como Luke Skywalker en la portada.

El libro fue publicado originalmente por la Bollingen Foundation a través de Pantheon Press como el decimoséptimo título de la Serie Bollingen. Esta serie fue retomada por Princeton University Press, quien publicó el libro hasta 2006. Originalmente publicado en 1949 y revisado por Campbell en 1968, El héroe de las mil caras ha sido reimpreso varias veces. Las reimpresiones emitidas después del lanzamiento de Star Wars en 1977 utilizaron la imagen de Mark Hamill como Luke Skywalker en la portada. Princeton University Press publicó una impresión conmemorativa de la segunda edición en 2004 con motivo del centenario conjunto del nacimiento de Campbell y la fundación de Press, con un prólogo adicional de Clarissa Pinkola Estés.

Una tercera edición, compilada por la Joseph Campbell Foundation y publicada por New World Library, fue lanzada en julio de 2008 como el duodécimo título de la serie incluida en la Obra completa de Joseph Campbell.

El héroe de las mil caras ha sido traducido a más de veinte idiomas, incluidos el español, portugués, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino (simplificado y tradicional), turco, holandés, griego, danés, noruego, persa, polaco, rumano, checo, croata, serbio, esloveno, ruso, húngaro, búlgaro y hebreo, y ha vendido más de un millón de copias en todo el mundo.[16]

Artistas influenciados por la obra

En Pathways to Bliss: Mythology and Personal Transformation (En busca de la felicidad. Mitología y transformación personal), un libro extraído de las últimas conferencias y talleres de Campbell, dice sobre los artistas y el monomito:

Los artistas son ayudantes mágicos. Evocando símbolos y motivos que nos conectan con nuestro ser más profundo, pueden ayudarnos en el viaje heroico de nuestras propias vidas. [...]

El artista está destinado a unir los objetos de este mundo de tal manera que a través de ellos experimentes esa luz, ese resplandor que es la luz de nuestra consciencia y que todas las cosas ocultan y, cuando se miran adecuadamente, revelan. El viaje del héroe es uno de los patrones universales a través del cual ese resplandor se muestra brillantemente. Lo que creo es que una buena vida es un viaje de héroe tras otro. Una y otra vez, eres llamado al reino de la aventura, eres llamado a nuevos horizontes. Cada vez, hay el mismo problema: ¿me atrevo? Y luego, si te atreves, los peligros están ahí, y la ayuda también, y el cumplimiento o el fracaso. Siempre existe la posibilidad de un fracaso.

Pero también existe la posibilidad de felicidad.
Joseph Campbell.[17]

Influencias en los artistas

El héroe de las mil caras ha influido en varios artistas, cineastas, músicos, productores y poetas. Algunas de estas figuras incluyen a Bob Dylan, George Lucas, Mark Burnett, Jim Morrison o Mark Rothko.[18]​ Además, Mickey Hart, Bob Weir y Jerry Garcia de los Grateful Dead han señalado durante mucho tiempo la influencia de Campbell y participaron en un seminario con él en 1986, titulado "From Ritual to Rapture" ("Del ritual al éxtasis").[19]

En películas

 
Lucha de Luke Skywalker con Darth Vader en Star Wars. George Lucas usó la teoría del monomito de Campbell en la saga.

Stanley Kubrick introdujo a Arthur C. Clarke al libro durante la elaboración de 2001: Una odisea del espacio.[20]

El uso deliberado de la teoría del monomito de Campbell por parte de George Lucas en la realización de las películas de Star Wars está bien documentado.[21]​ En el lanzamiento en DVD del famoso coloquio entre Campbell y Bill Moyers, filmado en el Rancho Skywalker de Lucas y transmitido en 1988 en PBS como The Power of Myth (El poder del mito), Campbell y Moyers discutieron el uso de Lucas de El héroe de las mil caras a la hora de realizar sus películas. El mismo Lucas discutió cómo el trabajo de Campbell afectó su enfoque de la narrativa y la realización de películas.[22]

En juegos

Jenova Chen, diseñador principal de thatgamecompany, también cita El viaje del héroe como la inspiración principal para el juego de PlayStation 3 Journey (2012).[23]

Mark Rosewater, diseñador jefe del juego de cartas coleccionables Magic: The Gathering, cita El viaje del héroe como una gran inspiración para "The Weatherlight Saga", un arco de historia épica que se desarrolló entre 1997 y 2001, y abarcó varios juegos de cartas, cómics, y novelas.

En literatura

 
Christopher Vogler se basó en El héroe para ir desarrollando la que llegaría a ser su obra de referencia dirigida a escritores y guionistas, El viaje del escritor.

Christopher Vogler, un productor y escritor de películas de Hollywood, escribió un memorándum para Disney Studios sobre el uso de El héroe de las mil caras como guía para guionistas; este memorándum influyó en la creación de películas como Aladdín (1992), El rey león (1994) y La bella y la bestia (1991). Posteriormente, Vogler amplió el manuscrito y lo publicó como libro con el título The Writer's Journey: Mythic Structure For Writers (El viaje del escritor. Las estructuras míticas para escritores), que se convirtió en la inspiración para varias películas exitosas de Hollywood y se cree que se utilizó en el desarrollo de la serie Matrix.[24]

El novelista Richard Adams reconoce una deuda con el trabajo de Campbell, y específicamente con el concepto de monomito.[25]​ En su obra más conocida, Watership Down, Adams usa extractos de El héroe de las mil caras como epigramas de capítulos.[26]

El autor Neil Gaiman, cuyo trabajo es visto con frecuencia como un ejemplo de la estructura monomítica,[27]​ dice que comenzó El héroe de las mil caras pero se negó a terminarlo:

Creo que llegué a la mitad de El héroe de las mil caras y me encontré pensando que si esto es cierto, no quiero saberlo. Realmente preferiría no saber esto. Prefiero hacerlo porque es cierto y porque accidentalmente termino creando algo que cae dentro de este patrón, que se me diga cuál es el patrón.[28]

Muchos estudiosos y revisores han notado cuán estrechamente se ajustaban al esquema monomítico los populares libros de Harry Potter de J. K. Rowling.[29]

En televisión

Dan Harmon, el creador del programa de televisión Community, ha declarado que ha utilizado el monomito como inspiración para su trabajo.[30]

La sexta y última temporada de Lost reconoce las teorías de Campbell sobre el héroe. Durante una de las características adicionales, los creadores de la serie discuten el viaje de los personajes principales y cómo cada uno es un héroe a su manera. Antes de cada pequeño segmento de esta característica en particular, citan a Campbell y luego exponen esa cita en particular al discutir los diversos personajes.

Edición en castellano

Fuentes secundarias

  1. Volumen I: Los dioses de los griegos. Prólogo Luis Alberto de Cuenca, traducción Jaime López-Sanz. 2021. ISBN 978-84-122130-3-4. 
  2. Volumen II: Los héroes griegos (Segunda edición). Prólogo Jaume Pórtulas, traducción Cristina Serna. 2009, 2021. ISBN 978-84-122130-6-5. 

Véase también

Referencias

  1. Ostáriz, Ritxi (24 de noviembre de 2020). «El héroe de las mil caras de Joseph Campbell; con Antonio de Diego» (Audio). El Libro Rojo (Ivoox). Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  2. Bach, Mauricio (9 de julio de 2022). El arte de contar historias. Culturas, La Vanguardia. Consultado el 9 de julio de 2022. 
  3. García, Gustavo (noviembre de 2001). «El retorno de los brujos». «Letras Libres» (México). Año III (35): 93, 94. 
  4. Steve Persall (1999). «Move over, Odysseus, here comes Luke Skywalker» (en inglés). St. Petersburg Times. Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  5. Joseph Campbell, The Hero's Journey: Joseph Campbell on His Life and Work, tercera edición, Phil Cousineau, editor. Novato, California: New World Library, 2003, pp. 186-187.
  6. Pintor Iranzo, Iván (5 de diciembre de 2015). Mitología Star Wars. Cultura’s, La Vanguardia & Arsgravis. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  7. «Ideas: The Hero with a Thousand Faces by Joseph Campbell». Time. 30 de agosto de 2011. 
  8. Olmedo Morell, Miguel (30 de abril de 2021). El viaje del héroe y sus arquetipos. Culturamas. Consultado el 1 de mayo de 2021. 
  9. Racionero Ragué, Alexis (25 de septiembre de 2021). El viaje del héroe. Culturas, La Vanguardia. Consultado el 25 de septiembre de 2021. 
  10. Joseph Campbell. The Hero with a Thousand Faces. Princeton: Princeton University Press, 1968, p. 30; Novato, California: New World Library, 2008, p. 23; Fondo de Cultura Económica, México, 1959 (1972), p. 25.
  11. Campbell, Joseph (2001). «El héroe de las mil caras: Psicoanálisis del mito». México: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-0422-9. 
  12. García de Oro, Gabriel (2015). El héroe de tu infancia. El País. Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  13. Cano, Miguel (27 de abril de 2021). De Ulises a 'Juego de Tronos', héroes de ayer y de hoy. El Cultural, El Mundo. Consultado el 1 de mayo de 2021. 
  14. Domínguez, Santos (18 de mayo de 2020). Campbell. El héroe de las mil caras. Encuentros de lecturas. Consultado el 20 de julio de 2020. 
  15. Uroz Rodríguez, Héctor (17 de diciembre de 2020). Un héroe por navidad. La Opinión de Murcia. Consultado el 18 de diciembre de 2020. 
  16. The Hero with a Thousand Faces, web oficial de la Joseph Campbell Foundation
  17. Pathways to Bliss: Mythology and Personal Transformation, editado por David Kudler. Novato, California: New World Library, 2004, pp. 132, 133; versión española En busca de la felicidad. Mitología y transformación personal, Editorial Kairós, 2014.
  18. Planchart Licea, Eduardo (9 de junio de 2021). Portales milagrosos: Mark Rothko. Analítica. Consultado el 9 de junio de 2021. 
  19. Stephen Larsen y Robin Larsen, Joseph Campbell: A Fire in the Mind, p. 540.
  20. «The Kubrick Site: Clarke's 2001 Diary (excerpts)». visual-memory.co.uk. Consultado el 16 de julio de 2020. 
  21. Ruiz, Patricia (5 de marzo de 2022). Los libros que inspiraron 'La guerra de las galaxias. Pijamasurf. Consultado el 4 de mayo de 2022. 
  22. Joseph Campbell, The Hero's Journey, loc. cit.
  23. Kevin O'Hannessian, GAME DESIGNER JENOVA CHEN ON THE ART BEHIND HIS "JOURNEY"; CoCreate Magazine
  24. Kristen Brennan. «Joseph Campbell and the Hero's Journey». «Star Wars: Origins» (en inglés). Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  25. Bridgman, Joan (agosto de 2000). "Richard Adams at Eighty". The Contemporary Review (The Contemporary Review Company Limited) 277.1615: 108. ISSN 0010-7565.
  26. Richard Adams, Watership Down. Scribner, 2005, p. 225. ISBN 978-0-7432-7770-9
  27. Véase Stephen Rauch, Neil Gaiman's The Sandman and Joseph Campbell: In Search of the Modern Myth, Wildside Press, 2003.
  28. «Myth, Magic, and the Mind of Neil Gaiman - Wild River Review». wildriverreview.com. Consultado el 16 de julio de 2020. 
  29. Sharon Black, "The Magic of Harry Potter: Symbols and Heroes of Fantasy", Children‘s Literature in Education, Springer Netherlands, Volume 34, Number 3 / September, 2003, pp. 237–247, ISSN 0045-6713; Patrick Shannon, "Harry Potter as Classic Myth"; Deborah De Rosa, "Wizardly Challenges to, and Affirmations of the Initiation Paradigm in Harry Potter", Critical Perspectives on Harry Potter, Elizabeth Heileman, ed. Routledge, 2002, pp 163–183—existen numerosas referencias similares.
  30. A Sense of Community: Essays on the Television Series and Its Fandom. (McFarland, 2014) p. 24. ISBN 1476615713
  31. Mejor ensayo traducido 2020 según el crítico Álvaro Colomer ("Tendències").Lo mejor del 2020. Qué leer. 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020. 
  32. Hernández de la Fuente, David (16 de enero de 2021). El camino del héroe. Babelia, El País. Consultado el 16 de enero de 2021. 
  33. Fanjul, Sergio C. (1 de junio de 2022). El cerebro humano es una máquina que se alimenta de cuentos. El País, La Nación. Consultado el 4 de junio de 2022. 
  34. Domínguez, Santos (24 de octubre de 2020). El héroe de las mil caras. En un bosque extranjero. Consultado el 26 de octubre de 2020. 
  35. Ferrero, Jesús (2 de noviembre de 2020). Los avatares del héroe. El Boomeran(g). Consultado el 5 de noviembre de 2020. 
  36. Domínguez, Santos (2 de diciembre de 2020). Campbell. El héroe de las mil caras. Encuentros de lecturas. Consultado el 2 de diciembre de 2020. 
  37. Montesinos, Toni (12 de diciembre de 2020). Campbell y la psicología de los héroes. La Razón. Consultado el 12 de diciembre de 2020. 
  38. Rodríguez Rivero, Manuel (26 de diciembre de 2020). ¡Oh la la, los bellos libros!. Babelia, El País. Consultado el 26 de diciembre de 2020. (requiere suscripción). 
  39. H. J. P. (28 de diciembre de 2020). «El héroe de las mil caras», de Joseph Campbell. La Voz de Galicia. Consultado el 28 de diciembre de 2020. 
  40. Rubio Rosell, Carlos (28 de diciembre de 2020). Joseph Campbell y la aventura del espíritu. Zenda. Consultado el 28 de diciembre de 2020. 
  41. Aguado, Jesús (1 de enero de 2021). Un libro muy actual. Cuadernos Hispanoamericanos. Consultado el 12 de enero de 2021. 
  42. Gragera, Abraham (23 de enero de 2021). Leer a Joseph Campbell. Diario de Sevilla. Consultado el 23 de enero de 2021. 
  43. {Reseña} Joseph Cambpell: El héroe de las mil caras (Atalanta). Libros de Cíbola. 21 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021. 
  44. Romero Barea, José de María (Enero de 2022). Impredecible lector de Joseph Campbell, potencialmente letal. Le Monde diplomatique. Consultado el 17 de enero de 2022. (requiere suscripción). 
  45. Carrión, Jordi (25 de enero de 2022). Opinión: ‘La guerra de las galaxias’, Joseph Campbell y la nostalgia profunda. The Washington Post. Consultado el 26 de enero de 2022. 

Bibliografía

Enlaces externos

  • «El héroe de las mil caras de Joseph Campbell; con Antonio de Diego» (Audio). El Libro Rojo de Ritxi Ostáriz (Ivoox). 
  • Información sobre la tercera edición de 2008 de la Fundación Joseph Campbell
  • Star Wars Origins - Joseph Campbell
  • The Matrix - Joseph Campbell Monomyth en YouTube.
  •   Datos: Q176734
  •   Multimedia: The Hero with a Thousand Faces / Q176734

héroe, caras, original, inglés, hero, with, thousand, faces, obra, publicada, 1949, mitólogo, escritor, profesor, estadounidense, joseph, campbell, incluida, obra, completa, joseph, campbellperseo, cabeza, medusa, benvenuto, cellini, 1545, guardas, versión, ed. El heroe de las mil caras en original en ingles The Hero with a Thousand Faces es una obra publicada en 1949 por el mitologo escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell e incluida en su Obra completa El heroe de las mil carasde Joseph CampbellPerseo con la cabeza de Medusa Benvenuto Cellini 1545 Guardas en la version de Ediciones Atalanta GeneroMitologiaSubgeneroMitologia comparadaTema s MonomitoEdicion original en inglesTitulo originalThe Hero with a Thousand FacesEditorialPantheon BooksPaisEstados UnidosFecha de publicacion1949FormatoRustica y cartoneEdicion traducida al espanolTituloEl heroe de las mil carasTraducido porLuisa Josefina HernandezCarlos Jimenez ArribasEditorialFondo de Cultura EconomicaEdiciones AtalantaPaisMexico EspanaFecha de publicacion1959 2020Cronologia de Joseph CampbellUna llave maestra a Finnegans Wake 1944 El heroe de las mil caras 1949 Las mascaras de Dios 1959 editar datos en Wikidata El autor analiza desde la mitologia comparada su teoria de la estructura mitologica del viaje del heroe arquetipico hallada en los mitos del mundo 1 2 Desde su publicacion su marco de referencia ha sido aplicado conscientemente por una amplia variedad de escritores y artistas modernos 3 4 El cineasta George Lucas reconocio la teoria de Campbell en la mitologia y su influencia en las peliculas de Star Wars 5 6 Joseph Campbell Foundation y New World Library publicaron una nueva edicion de El heroe de las mil caras en julio de 2008 como parte de la serie de libros grabaciones de audio y video de la Obra completa de Joseph Campbell En 2011 Time incluyo la obra en su lista de los 100 mejores y mas influyentes libros escritos en ingles desde que se fundo la revista en 1923 7 Indice 1 Resumen 2 Antecedentes 2 1 Historia editorial 3 Artistas influenciados por la obra 3 1 Influencias en los artistas 3 1 1 En peliculas 3 1 2 En juegos 3 1 3 En literatura 3 1 4 En television 4 Edicion en castellano 4 1 Fuentes secundarias 5 Vease tambien 6 Referencias 7 Bibliografia 8 Enlaces externosResumen EditarCampbell explora la teoria de que las narraciones mitologicas comparten con frecuencia una estructura fundamental Las similitudes de estos mitos le llevaron a escribir su libro en el que detalla la estructura del monomito 8 Denomina al motivo de la narrativa arquetipica la aventura del heroe 9 En una cita bien conocida de la introduccion de El heroe de las mil caras Campbell resume el monomito El heroe inicia su aventura desde el mundo de todos los dias hacia una region de prodigios sobrenaturales se enfrenta con fuerzas fabulosas y gana una victoria decisiva el heroe regresa de su misteriosa aventura con la fuerza de otorgar dones a sus hermanos 10 Prometeo lleva el fuego a la humanidad Heinrich Friedrich Fuger ca 1817 Al disenar el monomito Campbell describe una serie de etapas o pasos a lo largo de este viaje La aventura del heroe comienza en el mundo ordinario Debe partir de el cuando recibe una llamada a la aventura Con la ayuda de un mentor el heroe cruzara un umbral vigilado llevandolo a un mundo sobrenatural donde las leyes y el orden familiares no se aplican Alli se embarcara en un camino de pruebas donde sera probado El heroe arquetipico es ayudado a veces por aliados Cuando se enfrenta a la ordalia o prueba suprema se encuentra con el mayor desafio del viaje Al hacerlo recibira una recompensa don o bendicion La teoria de Campbell del monomito continua con la inclusion de una muerte y resurreccion metaforicas El heroe debe decidir regresar con este don al mundo ordinario enfrentando mas pruebas en el camino de regreso Al llegar la bendicion o el don pueden usarse para mejorar el mundo ordinario a lo que Campbell llama la aplicacion del don 11 12 Grafico que describe el monomito Si bien muchos mitos parecen seguir el esquema del monomito de Campbell hay alguna variacion en la inclusion y secuencia de algunas de las etapas Aun asi hay una abundancia de literatura y folklore que sigue el motivo de la narrativa arquetipica paralela a los pasos mas generales de Partida a veces llamada Separacion Iniciacion y Regreso Partida trata del heroe que se aventura en la busqueda incluida la llamada a la aventura Iniciacion se refiere a las aventuras del heroe que lo pondran a prueba en el camino La ultima parte del monomito es el Retorno que sigue el viaje del heroe a casa 11 Campbell estudio clasicos religiosos espirituales mitologicos y literarios incluidas las historias de Osiris Prometeo Buda Moises Mahoma y Jesus 13 El libro cita las similitudes de las historias y hace referencia a ellas mientras analiza la estructura del monomito 14 15 La obra incluye una discusion sobre el viaje del heroe utilizando los conceptos freudianos populares en las decadas de 1940 y 1950 La teoria de Campbell incorpora una mezcla de arquetipos junguianos fuerzas inconscientes y la estructuracion de rituales de ritos de paso de Arnold van Gennep para proporcionar algo de iluminacion El viaje del heroe continua influyendo en artistas e intelectuales de las artes y la cultura contemporaneas lo que sugiere una utilidad basica para las ideas de Campbell mas alla de las formas de analisis de mediados del siglo XX Antecedentes Editar El neurologo Sigmund Freud y el psiquiatra y psicologo Carl Gustav Jung fueron dos autores que entre otros influyeron en Campbell a la hora de elaborar su obra sobre el heroe Campbell utilizo el trabajo de autores de principios del siglo XX para desarrollar su modelo del heroe incluidos Sigmund Freud particularmente el complejo de Edipo Carl Gustav Jung figuras arquetipicas y lo inconsciente colectivo y Arnold van Gennep 11 Van Gennep contribuyo desde su obra Los ritos de paso al concepto de triple estratificacion Campbell lo tradujo como Separacion Iniciacion y Retorno Tambien se aproximo al trabajo del psicoanalista Otto Rank y los etnografos James George Frazer y Franz Boas Campbell fue un destacado erudito de James Joyce coautor junto a Henry Morton Robinson de A Skeleton Key to Finnegans Wake Campbell tomo prestado el termino monomito del Finnegans Wake de Joyce Ademas el Ulysses de Joyce fue tambien muy influyente en la estructuracion del motivo arquetipico Historia editorial Editar Las reimpresiones de la obra emitidas despues del estreno de Star Wars utilizaron la imagen de Mark Hamill como Luke Skywalker en la portada El libro fue publicado originalmente por la Bollingen Foundation a traves de Pantheon Press como el decimoseptimo titulo de la Serie Bollingen Esta serie fue retomada por Princeton University Press quien publico el libro hasta 2006 Originalmente publicado en 1949 y revisado por Campbell en 1968 El heroe de las mil caras ha sido reimpreso varias veces Las reimpresiones emitidas despues del lanzamiento de Star Wars en 1977 utilizaron la imagen de Mark Hamill como Luke Skywalker en la portada Princeton University Press publico una impresion conmemorativa de la segunda edicion en 2004 con motivo del centenario conjunto del nacimiento de Campbell y la fundacion de Press con un prologo adicional de Clarissa Pinkola Estes Una tercera edicion compilada por la Joseph Campbell Foundation y publicada por New World Library fue lanzada en julio de 2008 como el duodecimo titulo de la serie incluida en la Obra completa de Joseph Campbell El heroe de las mil caras ha sido traducido a mas de veinte idiomas incluidos el espanol portugues frances aleman italiano japones coreano chino simplificado y tradicional turco holandes griego danes noruego persa polaco rumano checo croata serbio esloveno ruso hungaro bulgaro y hebreo y ha vendido mas de un millon de copias en todo el mundo 16 Artistas influenciados por la obra EditarArticulo principal Monomito En Pathways to Bliss Mythology and Personal Transformation En busca de la felicidad Mitologia y transformacion personal un libro extraido de las ultimas conferencias y talleres de Campbell dice sobre los artistas y el monomito Los artistas son ayudantes magicos Evocando simbolos y motivos que nos conectan con nuestro ser mas profundo pueden ayudarnos en el viaje heroico de nuestras propias vidas El artista esta destinado a unir los objetos de este mundo de tal manera que a traves de ellos experimentes esa luz ese resplandor que es la luz de nuestra consciencia y que todas las cosas ocultan y cuando se miran adecuadamente revelan El viaje del heroe es uno de los patrones universales a traves del cual ese resplandor se muestra brillantemente Lo que creo es que una buena vida es un viaje de heroe tras otro Una y otra vez eres llamado al reino de la aventura eres llamado a nuevos horizontes Cada vez hay el mismo problema me atrevo Y luego si te atreves los peligros estan ahi y la ayuda tambien y el cumplimiento o el fracaso Siempre existe la posibilidad de un fracaso Pero tambien existe la posibilidad de felicidad Joseph Campbell 17 Influencias en los artistas Editar El heroe de las mil caras ha influido en varios artistas cineastas musicos productores y poetas Algunas de estas figuras incluyen a Bob Dylan George Lucas Mark Burnett Jim Morrison o Mark Rothko 18 Ademas Mickey Hart Bob Weir y Jerry Garcia de los Grateful Dead han senalado durante mucho tiempo la influencia de Campbell y participaron en un seminario con el en 1986 titulado From Ritual to Rapture Del ritual al extasis 19 En peliculas Editar George Lucas y Bill Moyers Lucha de Luke Skywalker con Darth Vader en Star Wars George Lucas uso la teoria del monomito de Campbell en la saga Stanley Kubrick introdujo a Arthur C Clarke al libro durante la elaboracion de 2001 Una odisea del espacio 20 El uso deliberado de la teoria del monomito de Campbell por parte de George Lucas en la realizacion de las peliculas de Star Wars esta bien documentado 21 En el lanzamiento en DVD del famoso coloquio entre Campbell y Bill Moyers filmado en el Rancho Skywalker de Lucas y transmitido en 1988 en PBS como The Power of Myth El poder del mito Campbell y Moyers discutieron el uso de Lucas de El heroe de las mil caras a la hora de realizar sus peliculas El mismo Lucas discutio como el trabajo de Campbell afecto su enfoque de la narrativa y la realizacion de peliculas 22 En juegos Editar Jenova Chen disenador principal de thatgamecompany tambien cita El viaje del heroe como la inspiracion principal para el juego de PlayStation 3 Journey 2012 23 Mark Rosewater disenador jefe del juego de cartas coleccionables Magic The Gathering cita El viaje del heroe como una gran inspiracion para The Weatherlight Saga un arco de historia epica que se desarrollo entre 1997 y 2001 y abarco varios juegos de cartas comics y novelas En literatura Editar Christopher Vogler se baso en El heroe para ir desarrollando la que llegaria a ser su obra de referencia dirigida a escritores y guionistas El viaje del escritor Christopher Vogler un productor y escritor de peliculas de Hollywood escribio un memorandum para Disney Studios sobre el uso de El heroe de las mil caras como guia para guionistas este memorandum influyo en la creacion de peliculas como Aladdin 1992 El rey leon 1994 y La bella y la bestia 1991 Posteriormente Vogler amplio el manuscrito y lo publico como libro con el titulo The Writer s Journey Mythic Structure For Writers El viaje del escritor Las estructuras miticas para escritores que se convirtio en la inspiracion para varias peliculas exitosas de Hollywood y se cree que se utilizo en el desarrollo de la serie Matrix 24 El novelista Richard Adams reconoce una deuda con el trabajo de Campbell y especificamente con el concepto de monomito 25 En su obra mas conocida Watership Down Adams usa extractos de El heroe de las mil caras como epigramas de capitulos 26 El autor Neil Gaiman cuyo trabajo es visto con frecuencia como un ejemplo de la estructura monomitica 27 dice que comenzo El heroe de las mil caras pero se nego a terminarlo Creo que llegue a la mitad de El heroe de las mil caras y me encontre pensando que si esto es cierto no quiero saberlo Realmente preferiria no saber esto Prefiero hacerlo porque es cierto y porque accidentalmente termino creando algo que cae dentro de este patron que se me diga cual es el patron 28 Muchos estudiosos y revisores han notado cuan estrechamente se ajustaban al esquema monomitico los populares libros de Harry Potter de J K Rowling 29 En television Editar Dan Harmon el creador del programa de television Community ha declarado que ha utilizado el monomito como inspiracion para su trabajo 30 La sexta y ultima temporada de Lost reconoce las teorias de Campbell sobre el heroe Durante una de las caracteristicas adicionales los creadores de la serie discuten el viaje de los personajes principales y como cada uno es un heroe a su manera Antes de cada pequeno segmento de esta caracteristica en particular citan a Campbell y luego exponen esa cita en particular al discutir los diversos personajes Edicion en castellano Editar Perseo y Andromeda Frederic Leighton 1891 Campbell Joseph 2020 El heroe de las mil caras Cuarta edicion Nueva traduccion revisada y mejorada a cargo de Carlos Jimenez Arribas 31 32 33 con un extenso aporte iconografico incluyendo imagenes ineditas proporcionadas por la Joseph Campbell Foundation asi como una completa bibliografia actualizada por Richard Buchen bibliotecario de la coleccion Joseph Campbell del Pacifica Graduate Institute de Santa Barbara California cartone 84 ilustraciones 576 paginas coleccion Memoria mundi Vilaur Ediciones Atalanta ISBN 978 84 122130 0 3 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 2014 El heroe de las mil caras Psicoanalisis del mito Tercera edicion ampliada rustica traduccion Luisa Josefina Hernandez Madrid Fondo de Cultura Economica ISBN 9786071620132 Fuentes secundarias Editar Frazer James George 2011 La rama dorada Fondo de Cultura Economica ISBN 9786071606464 Freud Sigmund 1978 Obras completas de Sigmund Freud Volumenes IV y V La interpretacion de los suenos Traduccion Jose Luis Etcheverry Amorrortu Editores ISBN 978 950 518 580 1 ISBN 978 950 518 581 8 Jung Carl Gustav 2012 Obra completa de Carl Gustav Jung Volumen 5 Simbolos de transformacion Traduccion Rafael Fernandez de Maruri Editorial Trotta ISBN 978 84 9879 335 2 ISBN 978 84 9879 336 9 Kerenyi Karoly 2009 2021 La mitologia de los griegos Obra completa Dos volumenes Coleccion Imaginatio Vera Vilaur Ediciones Atalanta Volumen I Los dioses de los griegos Prologo Luis Alberto de Cuenca traduccion Jaime Lopez Sanz 2021 ISBN 978 84 122130 3 4 Volumen II Los heroes griegos Segunda edicion Prologo Jaume Portulas traduccion Cristina Serna 2009 2021 ISBN 978 84 122130 6 5 Neumann Erich 2015 Los origenes e historia de la conciencia Traduccion Juan Brambilla Vega Editorial Traducciones Junguianas ISBN 9786124745317 Rank Otto 1992 El mito del nacimiento del heroe Ediciones Paidos ISBN 978 84 7509 077 1 von Franz Marie Louise 2021 Obras completas de Marie Louise von Franz Volumen 2 Simbolos arquetipicos en los cuentos de hadas El viaje del heroe en ingles Traduccion Roy Freeman y Anthony Woolfson Chiron Publications ISBN 978 1 63051 951 3 Vease tambien EditarOtras obras de Joseph Campbell Vladimir Propp Clasificacion Aarne Thompson Uther Novela de aprendizajeReferencias Editar Ostariz Ritxi 24 de noviembre de 2020 El heroe de las mil caras de Joseph Campbell con Antonio de Diego Audio El Libro Rojo Ivoox Consultado el 24 de noviembre de 2020 Bach Mauricio 9 de julio de 2022 El arte de contar historias Culturas La Vanguardia Consultado el 9 de julio de 2022 Garcia Gustavo noviembre de 2001 El retorno de los brujos Letras Libres Mexico Ano III 35 93 94 Steve Persall 1999 Move over Odysseus here comes Luke Skywalker en ingles St Petersburg Times Consultado el 17 de octubre de 2012 Joseph Campbell The Hero s Journey Joseph Campbell on His Life and Work tercera edicion Phil Cousineau editor Novato California New World Library 2003 pp 186 187 Pintor Iranzo Ivan 5 de diciembre de 2015 Mitologia Star Wars Cultura s La Vanguardia amp Arsgravis Consultado el 25 de noviembre de 2020 Ideas The Hero with a Thousand Faces by Joseph Campbell Time 30 de agosto de 2011 Olmedo Morell Miguel 30 de abril de 2021 El viaje del heroe y sus arquetipos Culturamas Consultado el 1 de mayo de 2021 Racionero Rague Alexis 25 de septiembre de 2021 El viaje del heroe Culturas La Vanguardia Consultado el 25 de septiembre de 2021 Joseph Campbell The Hero with a Thousand Faces Princeton Princeton University Press 1968 p 30 Novato California New World Library 2008 p 23 Fondo de Cultura Economica Mexico 1959 1972 p 25 a b c Campbell Joseph 2001 El heroe de las mil caras Psicoanalisis del mito Mexico Fondo de Cultura Economica ISBN 968 16 0422 9 Garcia de Oro Gabriel 2015 El heroe de tu infancia El Pais Consultado el 10 de febrero de 2017 Cano Miguel 27 de abril de 2021 De Ulises a Juego de Tronos heroes de ayer y de hoy El Cultural El Mundo Consultado el 1 de mayo de 2021 Dominguez Santos 18 de mayo de 2020 Campbell El heroe de las mil caras Encuentros de lecturas Consultado el 20 de julio de 2020 Uroz Rodriguez Hector 17 de diciembre de 2020 Un heroe por navidad La Opinion de Murcia Consultado el 18 de diciembre de 2020 The Hero with a Thousand Faces web oficial de la Joseph Campbell Foundation Pathways to Bliss Mythology and Personal Transformation editado por David Kudler Novato California New World Library 2004 pp 132 133 version espanola En busca de la felicidad Mitologia y transformacion personal Editorial Kairos 2014 Planchart Licea Eduardo 9 de junio de 2021 Portales milagrosos Mark Rothko Analitica Consultado el 9 de junio de 2021 Stephen Larsen y Robin Larsen Joseph Campbell A Fire in the Mind p 540 The Kubrick Site Clarke s 2001 Diary excerpts visual memory co uk Consultado el 16 de julio de 2020 Ruiz Patricia 5 de marzo de 2022 Los libros que inspiraron La guerra de las galaxias Pijamasurf Consultado el 4 de mayo de 2022 Joseph Campbell The Hero s Journey loc cit Kevin O Hannessian GAME DESIGNER JENOVA CHEN ON THE ART BEHIND HIS JOURNEY CoCreate Magazine Kristen Brennan Joseph Campbell and the Hero s Journey Star Wars Origins en ingles Consultado el 17 de octubre de 2012 Bridgman Joan agosto de 2000 Richard Adams at Eighty The Contemporary Review The Contemporary Review Company Limited 277 1615 108 ISSN 0010 7565 Richard Adams Watership Down Scribner 2005 p 225 ISBN 978 0 7432 7770 9 Vease Stephen Rauch Neil Gaiman s The Sandman and Joseph Campbell In Search of the Modern Myth Wildside Press 2003 Myth Magic and the Mind of Neil Gaiman Wild River Review wildriverreview com Consultado el 16 de julio de 2020 Sharon Black The Magic of Harry Potter Symbols and Heroes of Fantasy Children s Literature in Education Springer Netherlands Volume 34 Number 3 September 2003 pp 237 247 ISSN 0045 6713 Patrick Shannon Harry Potter as Classic Myth Deborah De Rosa Wizardly Challenges to and Affirmations of the Initiation Paradigm in Harry Potter Critical Perspectives on Harry Potter Elizabeth Heileman ed Routledge 2002 pp 163 183 existen numerosas referencias similares A Sense of Community Essays on the Television Series and Its Fandom McFarland 2014 p 24 ISBN 1476615713 Mejor ensayo traducido 2020 segun el critico Alvaro Colomer Tendencies Lo mejor del 2020 Que leer 29 de diciembre de 2020 Consultado el 29 de diciembre de 2020 Hernandez de la Fuente David 16 de enero de 2021 El camino del heroe Babelia El Pais Consultado el 16 de enero de 2021 Fanjul Sergio C 1 de junio de 2022 El cerebro humano es una maquina que se alimenta de cuentos El Pais La Nacion Consultado el 4 de junio de 2022 Dominguez Santos 24 de octubre de 2020 El heroe de las mil caras En un bosque extranjero Consultado el 26 de octubre de 2020 Ferrero Jesus 2 de noviembre de 2020 Los avatares del heroe El Boomeran g Consultado el 5 de noviembre de 2020 Dominguez Santos 2 de diciembre de 2020 Campbell El heroe de las mil caras Encuentros de lecturas Consultado el 2 de diciembre de 2020 Montesinos Toni 12 de diciembre de 2020 Campbell y la psicologia de los heroes La Razon Consultado el 12 de diciembre de 2020 Rodriguez Rivero Manuel 26 de diciembre de 2020 Oh la la los bellos libros Babelia El Pais Consultado el 26 de diciembre de 2020 requiere suscripcion H J P 28 de diciembre de 2020 El heroe de las mil caras de Joseph Campbell La Voz de Galicia Consultado el 28 de diciembre de 2020 Rubio Rosell Carlos 28 de diciembre de 2020 Joseph Campbell y la aventura del espiritu Zenda Consultado el 28 de diciembre de 2020 Aguado Jesus 1 de enero de 2021 Un libro muy actual Cuadernos Hispanoamericanos Consultado el 12 de enero de 2021 Gragera Abraham 23 de enero de 2021 Leer a Joseph Campbell Diario de Sevilla Consultado el 23 de enero de 2021 Resena Joseph Cambpell El heroe de las mil caras Atalanta Libros de Cibola 21 de noviembre de 2021 Consultado el 21 de noviembre de 2021 Romero Barea Jose de Maria Enero de 2022 Impredecible lector de Joseph Campbell potencialmente letal Le Monde diplomatique Consultado el 17 de enero de 2022 requiere suscripcion Carrion Jordi 25 de enero de 2022 Opinion La guerra de las galaxias Joseph Campbell y la nostalgia profunda The Washington Post Consultado el 26 de enero de 2022 Bibliografia EditarCampbell Joseph The Hero with a Thousand Faces Primera edicion Bollingen Foundation 1949 segunda edicion Princeton University Press tercera edicion New World Library 2008 The Hero s Journey Joseph Campbell on His Life and Work New York Harper and Row 1990 amp Bill Moyers 2016 El poder del mito Traduccion Cesar Aira Editorial Capitan Swing ISBN 978 84 944445 9 3 2014 En busca de la felicidad Mitologia y transformacion personal Barcelona Editorial Kairos ISBN 978 84 9988 404 2 amp Henry Morton Robinson A Skeleton Key to Finnegans Wake 1944 Ford Clyde W The Hero with an African Face New York Bantam 2000 Garcia Gual Carlos 2020 La deriva de los heroes en la literatura griega Ediciones Siruela ISBN 978 84 17996 97 0 2020 La muerte de los heroes Editorial Turner ISBN 978 84 18428 20 3 2011 Mitos viajes heroes Fondo de Cultura Economica ISBN 978 84 375 0660 9 Henderson Mary Star Wars The Magic of Myth Companion volume to the exhibition at the National Air and Space Museum of the Smithsonian Institution New York Bantam 1997 Larsen Stephen y Robin Larsen Joseph Campbell A Fire in the Mind Rochester Vermont Inner Traditions 2002 Leeming David Adams 1998 1973 Mythology Journey of the Hero Oxford University Press Manganaro Marc Myth Rhetoric and the Voice of Authority A Critique of Frazer Eliot Frye and Campbell New Haven Yale 1992 Pearson Carol y Katherine Pope The Female Hero in American and British Literature New York R R Bowker 1981 Tatar Maria 2021 The Heroine with 1001 Faces La heroina de las mil y un caras W W Norton amp Company ISBN 978 1 63149 881 7 Vogler Christopher 2020 El viaje del escritor Tercera edicion ampliada Editorial Ma Non Troppo ISBN 9788412136654 ISBN 9788412231120 Enlaces externos Editar El heroe de las mil caras de Joseph Campbell con Antonio de Diego Audio El Libro Rojo de Ritxi Ostariz Ivoox Informacion sobre la tercera edicion de 2008 de la Fundacion Joseph Campbell Star Wars Origins Joseph Campbell The Matrix Joseph Campbell Monomyth en YouTube Datos Q176734 Multimedia The Hero with a Thousand Faces Q176734 Obtenido de https es wikipedia org w index php title El heroe de las mil caras amp oldid 147370787, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos