fbpx
Wikipedia

Gustavo Tambascio

Gustavo Tambascio (Buenos Aires, 11 de agosto de 1948 - Madrid, 3 de febrero de 2018)[1]​ fue un director de escena, gestor cultural, dramaturgo y docente argentino-español.

Gustavo Tambascio
Información personal
Nombre completo Gustavo Tambascio Levy
Nacimiento 11 de agosto de 1948
Buenos Aires, Argentina
Fallecimiento 3 de febrero de 2018
Madrid, España
Nacionalidad Argentina
Web
Sitio web

Biografía

Nació en Buenos Aires, Argentina, en 1948. Estudió en el Buenos Aires English High School y el Westminster College y se graduó como Bachiller especializado en Letras en el Nicolás Avellaneda. Políglota, tradujo numerosas obras del inglés, francés o italiano. Trabajó, asimismo, en el Servicio Cultural de la Embajada de Francia en Buenos Aires. De formación musical autodidacta, se centró sobre todo en la ópera romántica y el barroco italiano y francés.

Debuta como actor a la edad de cinco años en Mano Santa, sainete de Florencio Sánchez. En la compañía de su hermana, Luz Tambascio, continúa como actor infantil hasta los diez años. A partir de los catorce, y hasta los diecinueve años, trabajará en diversas producciones de la televisión argentina, donde comenzará también su labor de ayudante de producción y dirección.

Al mismo tiempo, adapta folletines para la radio y colabora con diversos grupos de la vanguardia teatral bonaerense. Más tarde trabajará como traductor y periodista en el diario La Opinión.

En 1971, tras una breve estancia en Ouro Preto (Brasil) para unirse al Living Theater, se involucra en grupos de acción política de izquierdas dentro de la política argentina. Será esta militancia la que le obligará a dejar su país natal en 1976, tras el golpe de estado militar.

Venezuela es su primer destino. En Caracas colabora con El Nacional, es secretario general de la Ópera Metropolitana, se implica en la fundación de la Orquesta Sinfónica Municipal —de la que también será Asesor Artístico— y en la creación de la cátedra de Historia de la Ópera en la Universidad Central de Venezuela. Asumirá la dirección artística del Ateneo de Caracas y allí debutará como director de escena con Pulcinella, de Stravinsky (1980).

A partir de ese momento, su actividad se reparte entre distintos países, tanto del continente americano como europeo, con puestas en escena, a menudo polémicas, de ópera, teatro de texto o teatro musical.

Desde 1988 residió habitualmente en Madrid y solicitó la nacionalidad española, que le fue concedida. Ha dirigido en los principales teatros de España, desde el Teatro Real o el Teatro de la Zarzuela, en Madrid, al Teatro Campoamor de Oviedo, La Maestranza de Sevilla o el Liceo de Barcelona, dentro de los más importantes eventos culturales, como el Festival de Teatro Clásico de Almagro, el Festival de Otoño de Madrid o el Festival de Teatro Clásico de Mérida.

Con sus puestas en escena ha viajado a diversos países y varias ciudades de Europa y América, desde Moscú, Lyon, Kiev, Manaus, La Plata, Montreal o Nápoles a Dallas, Perm o Marsella.

La dirección de El hombre de La Mancha en 1997, protagonizado por José Sacristán y Paloma San Basilio, significó, además del asentamiento definitivo del género Musical en España, uno de los mayores éxitos de la cartelera hasta el momento.

En 2007 fue comisionado por el Ministerio de Cultura de España para proyectar y luego coordinar el Centro de las Artes Escénicas y de las Músicas Históricas,[2]​ para investigar y divulgar los repertorios musicales de las diversas coronas españolas hasta el siglo XIX.

Dentro de este proyecto se puso en marcha una coproducción con el Napoli Teatro Festival en la que se recuperaba un título olvidado de Leonardo Vinci; La Partenope. Se estrenó en el San Carlo de Nápoles y luego giró por España y Europa, y fue distinguida con el Premio Campoamor[3]​ a la mejor ópera producida en 2009.

Será en 2010 cuando vea la luz una esperada adaptación teatral del Frankenstein de Mary Wollstonecraft Shelley, estrenada en los Teatros del Canal, que giró después por España y fue representada también en el Napoli Teatro Festival, donde alcanzó una gran repercusión. [4][5]

Su regreso a Argentina, tras dos décadas de ausencia, para estrenar allí su versión del Giulio Cesare de Händel, en el Teatro Argentino de La Plata, representó toda una conmoción, por sus referencias a la historia reciente del país austral. [6][7]

Lulu, de Alban Berg, en el Teatro Amazonas de Manaus, Brasil, en 2012, será su siguiente puesta en escena en tierras americanas, obteniendo el premio al mejor espectáculo de ópera en Brasil de ese año. [8]

En 2013, en Dallas, EE. UU., estrenó una obra recuperada de Sebastián Durón, Cupid New Weapons of Love, con la Orchestra of New Spain bajo la dirección de Grover Wilkins. En diciembre, en Sevilla, estrenó una versión del texto de Collodi: Pinocho, El Gran Musical, con partitura de Bruno Tambascio, que se mantuvo de gira por España e Italia hasta el 2016. Y el Teatro Español, con motivo del 450 aniversario de su creación, le encargó la puesta en escena de un texto de Antonio Arnel, Si el Español nos contase.

Del propio Arnel será también ¿El Greco, decís?, estrenada en Toledo en 2014 con motivo del cuarto centenario de la muerte del pintor.

A partir de este momento, su actividad se vuelve más intensa, siendo requerido nuevamente en Brasil para dirigir Iphigenie en Tauride, de Gluck; el estreno mundial de El loco de los balcones del Premio Nobel Vargas Llosa; un Chejov con aires vascos, La Gaviota, en el Teatro Arriaga; y dos nuevas aventuras tejanas en el City Performing Hall de Dallas: Villa y Corte (2015), sobre tonadillas españolas, e Ifigenia en Tracia, de José de Nebra (2016).[9]

En el Teatro de la Zarzuela presentó en 2016, junto a la Cappella Mediterranea y Leonardo García Alarcón, un programa doble en homenaje a Durón: la ópera La guerra de los gigantes y la Zarzuela El imposible mayor en amor, le vence Amor, unánimemente distinguido por la crítica como un espectáculo inolvidable.[10]

En los Teatros del Canal estrena un texto propio, Farinelli, el castrato del rey Felipe, sobre la figura del cantante traído a España por Felipe V para curar su melancolía. Ese mismo año dirige el montaje de El emperador de la Atlántida, opera concebida en Terezin, precedida por el melodrama Canción de Amor y muerte del Corneta Cristóbal Rilke, ambas de Viktor Ullmann.

Con Alberto Zedda en la parte musical, dirigió en La Coruña la que sería la última obra del maestro italiano: Un Falstaff protagonizado por Bryn Terfel. En Valladolid firmó un Trovatore y, de nuevo en los Teatros del Canal, un monólogo de Copi, Le Frigo.

En 2017 estrenó en Dallas Quixote!, de Octavio Solis, premiado con el TACA Award, y el 9 de febrero de 2018 tuvo lugar, de forma póstuma, la première de Achille in Sciro de Courcelle, en el Moody Performance Hall de Dallas.

Su fascinación por la ópera y el barroco le llevó a rescatar del olvido joyas como Ione de Petrella, Prima la musica poi le parole, de Salieri, Acis y Galatea de Literes, Dafne de Da Gagliano, Lamento de Ariadna, de Monteverdi o Rodelinda, de Händel, Don Chisciotte de Manuel García… pero también puso en escena obras del repertorio tradicional como Dido y Eneas, de Purcell, Norma y La sonnambula de Bellini, Salome de Strauss, Don Giovanni y Cosí fan tutte de Mozart, La italiana en Argel de Rossini, Lulú de Berg, Iphigenie en Tauride de Gluck, o Trovatore y Falstaff, de Verdi.

Sus versiones de clásicos como El empresario (con libreto propio), y Bastián y Bastiana de Mozart, La cambiale di matrimonio de Rossini o La Traviata, de Verdi, se representaron en teatros de toda España. Se hallaba montando una producción de La Traviata en el Colón de Buenos Aires, en 2013, cuando un conflicto sindical impidió su estreno. Su producción de Pelleas y Melisande (Debussy) del año 2018 hubiera sido su oportunidad de volver a dirigir en el coliseo bonaerense.

Dentro de la ópera contemporánea, dirigió La Hacienda de Pompeyo Camps, Dulcinea de Mauricio Sotelo, Hangman, hangman y The Town of Greed, de Leonardo Balada, Segismundo, de Tomás Marco, Colloquio col Tango y Lord Byron’s Love Letter de Raffaello de Banfield o La madre invita a Comer y Tarde de Poetas, de Luis de Pablo.

También se especializó en espectáculos (concebidos —y la mayoría también escritos— por él) dedicados a ese mundo que amaba: Una furtiva Lágrima, sobre Donizetti y sus óperas, Desván Verdi, dedicado al compositor en el centenario de su muerte, La rebelión de los criados, divertida visión sobre Figaro, tanto de Mozart como de Rossini, y Ópera Pushkin, libreto para la Filarmónica de Kiev sobre las óperas basadas en el autor ucraniano, de Rimski-Kórsakov a Rajmáninov, pasando por Chaikovski.

En el repertorio propiamente español, El juego de Motes, de Lluis Milan, La escuela de danzar, de Navarrete y Ribera, El majo y la italiana fingida, Garrido enfermo y su testamento (tonadillas del XVIII), Goyescas de Granados, Marina de Arrieta, El barberillo de Lavapiés de Barbieri, La tabernera del Puerto de Sorozábal, La rosa del azafrán y El huésped del Sevillano de Guerrero, Me llaman la presumida, de Alonso, Cádiz, Agua, azucarillos y aguardiente y La Gran Vía, de Chueca, La leyenda del beso, de Soutullo y Vert, amén del espectáculo que el Teatro Real le encargó, en 1999, para conmemorar su centenario, con grandes figuras del canto lírico, encabezadas por Kraus y Caballé.

Además del éxito de El hombre de La Mancha, dirigió también otros espectáculos de Teatro Musical: Zorba el griego, de Kander y Ebb, Memory, una recopilación de musicales del cine, el West End y Broadway, El libro de la selva, de Kipling, y el ya mentado Pinocho.

Trabajó también con Joaquin Grilo y compañía en De Noche, fusión flamenco-jazz; con María Vidal y Charo Reina en La Copla; o con Rafael Basurto (Los Panchos) en Bolero.

En obras no específicamente musicales, Gustavo Tambascio visitó y revisitó, a menudo en versiones propias, a Lope de Vega (La discreta enamorada/In Love but Discreet), Moliére (El burgués gentilhombre, con la partitura de Lully), Chejov (La gaviota, Tío Vania), Bernhard (La partida de caza, Immanuel Kant), Dorst (Fernando Krapp), Copi (Le Frigo, El homosexual, La pirámide), Camus (El malentendido), Dumas (Los tres mosqueteros), Lorca (Mariana Pineda), Vargas Llosa (El loco de los balcones), Uslar Pietri (Chuo Gil y Myth Weavers (versión de Joanne Pottlitzer)), Lerner (En el vasto silencio de Manhattan), Manuel Puig (Bajo un manto de estrellas), Cernuda (La familia interrumpida), Tremblay (Albertine en Cinc Temps), Dubois (Le printemps, Monsieur Deslauriers), o el propio Shakespeare (Las alegres comadres de Windsor).

Como autor, estrenó La viuda del Majestic; Sigamos pecando; Carmen, mini ópera sangrienta/Carmen sanglante (en francés); Bandidos (multilingüe), basada en El trovador de García Gutiérrez y Hernani de Victor Hugo, así como Farinelli y su versión del clásico de Mary Shelley, Frankenstein, ya comentadas antes. Opera International, Scherzo, La Opinión de Buenos Aires, El Nacional de Caracas, La Vanguardia de Barcelona, El País y Cinco Días (del que fue Jefe de Cultura) de Madrid y los programas de las temporadas de ópera de Caracas y el Teatro de La Zarzuela de Madrid, contaron con sus escritos. Y fue autor del libro Los Cien Años del Teatro Municipal, Caracas, 1980.

Como divulgador, impartió seminarios y conferencias sobre Mauricio Kagel, Mahler, Roller, teatro español e hispanoamericano, Mariana Pineda, retórica del Barroco o historia de la ópera, en Europa y América. Roberto Scandiuzzi compartió con él el taller de interpretación operística de la UI Menéndez Pelayo de Santander. Fue becado como pasante en la Ópera de París y el Festival de Aix-en-Provence,

Trabajador infatigable, la muerte le sorprendió metido de lleno en tres proyectos que se estrenaron a lo largo de 2018 y 2019: El Prometeo, de Draghi, en la Opera de Dijon,[11]Pelléas et Mélisande, de Debussy, en el Teatro Colón de Buenos Aires[12]​ y El sueño de una noche de verano, de Gaztambide, en el Teatro de la Zarzuela.

Trayectoria profesional

Director

  • 1980
    • PULCINELLA. Igor Stravinsky. Diálogos: Gustavo Tambascio. Teatro Municipal, Caracas.
  • 1981
    • IONE, de Petrella. Única versión integral en el siglo XX, grabada para Bongiovanni, Verona. (Negri, Mastromei, Sebastian. Dir: Edoardo Müller)
    • DIDO Y ENEAS, de Purcell. Con Martine Dupuy. Fundación Teresa Carreño. Caracas.
    • LA VIUDA DEL MAJESTIC, de Gustavo Tambascio. Café concert. Sala Ocre, Caracas
  • 1982
    • EN EL VASTO SILENCIO DE MANHATTAN, de Elisa Lerner. Festival de teatro de Caracas.
  • 1983
    • COLLOQUIO COL TANGO de Raffaello de Banfield / TANGO, de Stravinsky, LAMENTO DI ARIANNA, Monteverdi. Fundación Teresa Carreño, Caracas.
    • LA SONNAMBULA, Bellini. Codirigida con José Ignacio Cabrujas. Teatro Municipal, Caracas.
    • BAJO UN MANTO DE ESTRELLAS, de Manuel Puig. Estreno mundial en castellano. Ateneo de Caracas.
  • 1984
    • DAFNE Marco Da Gagliano. Taller de la Camerata de Caracas, dirigido por Isabel Palacios.
    • MYTH WEAVERS, versión Pootlitzer. (Zouanne Le Roy, Bruce Gooch, Amy Crumpacker). Intiman Theater. Seattle.
  • 1985
    • RODELINDA, de Haendel. Con La Chapelle Royale, dirigida por Philippe Herrewege.
    • EL MALENTENDIDO, de Camus. Ateneo de Caracas.
    • LORD BYRON’S LOVE LETTER, de Tennessee Williams/De Banfield. Ateneo de Caracas.
  • 1986
    • MARIANA PINEDA, de Lorca. Ateneo de Caracas.
    • CHUO GIL, de Uslar Pietri. Festival de Otoño, Madrid.
  • 1987
    • LA HACIENDA, de Pompeyo Camps. Estreno mundial. Teatro Colón, Buenos Aires.
    • ALBERTINE EN CINC TEMPS, de Michel Tremblay. Semaine du Quebec.
    • LE PRINTEMPS, MONSIEUR DESLAURIERS, de René Daniel Dubois. Festival des Ameriques, Montreal.
  • 1988
    • SALPICON DE TRES, de Ovidio Lagos. Teatro Contemporáneo. Buenos Aires.
    • LA MODE ACQUITAINE PARADE A MADRID, Joy Eslava, Madrid.
  • 1989
    • ACIS Y GALATEA, de Literes. Grabado para RTVE. (Almajano, Casariego. Dir: López Banzo. Versión de Alicia Lázaro) Teatro Juan Bravo, Segovia.
  • 1990
    • TARDE DE POETAS, de Luis de Pablo. Estreno mundial de la versión escénica. Teatro Arriaga, Bilbao.
  • 1991
    • BASTIAN Y BASTIANA de Mozart. PRIMA LA MUSICA POI LE PAROLE, de Salieri. Festival Mozart, en el bicentenario Mozart. Teatro Albéniz, Madrid.
    • EL VIAJE DE KANT A AMÉRICA, de Thomas Bernhard. Teatro Arriaga, Bilbao. Teatro María Guerrero. Madrid.
  • 1992
    • LA PARTIDA DE CAZA, de Thomas Bernhard. Teatro de Barakaldo. Centro Cultural Galileo, Madrid.
  • 1993
    • BANDIDOS, basado en El Trovador de García Gutiérrez, Hernani de Víctor Hugo y las respectivas óperas de Verdi. Subvencionado por el programa Kaleidoscopio de la CEE. Burdeos, Bilbao, Madrid.
    • FERNANDO KRAPP ME HA ESCRITO ESTA CARTA, de Tankred Dorst. Basado en Nada menos que todo un hombre, de Unamuno. Producción del Centro Dramático Nacional. Teatro María Guerrero, Madrid.
    • BASTIAN Y BASTIANA, Mozart. Versión para niños presentada por Fernando Argenta. Primera de 6 temporadas en el Teatro de Madrid. (Giras a Gijón, Avilés, Santander, Córdoba, León)
    • LA PIRAMIDE, de Copi. Lectura dramatizada en la Casa de América.
  • 1994
    • EL EMPRESARIO TEATRAL, de Mozart. Versión de Gustavo Tambascio para público infantil. (Blancas, Rodrigo, Maestre). Teatro De La Zarzuela, Madrid.
    • EL BARBERILLO DE LAVAPIES, de Barbieri. Teatro de Madrid.
    • DON GIOVANNI, de Mozart. (Schimmel, Corbelli, Gustafson) Festival Mozart. Teatro Albéniz, Madrid.
    • EL JUEGO DE MOTES, de Lluis Milán y LA ESCUELA DE DANZAR, de Navarrete y Ribera. (Dir: Alicia Lázaro) Festival de Otoño de Santander.
    • LA MADRE INVITA A COMER, de Luis de Pablo. Estreno mundial de la versión en castellano. (Dir.musical: José Ramón Encinar) Teatro De La Zarzuela.
  • 1995
    • SALOME, de Strauss. Coproducción del Festival de Otoño de Madrid y varios teatros rusos. Estrenos: Teatro Chaikovski, Perm. Teatro de La Zarzuela, Madrid.
    • LA ROSA DEL AZAFRAN, de Guerrero. Teatro de Madrid.
    • LA TABERNERA DEL PUERTO, de Sorozábal. Teatro de Madrid.
    • DON GIOVANNI, de Mozart. Gran Teatro de Córdoba.
    • LA CAMBIALE DI MATRIMONIO, de Rossini. Teatro de Madrid, Palacio de Festivales, Santander.
  • 1996
    • LA FAMILIA INTERRUMPIDA, de Luis Cernuda. Estreno mundial. Festival de Otoño de Madrid. Teatro Lara. Teatro Lope de Vega, Sevilla. Teatro Cervantes, Málaga.
    • DON GIOVANNI, de Mozart. Teatro Campoamor, Oviedo.
    • GOYESCAS, de Granados. Año Goya. Teatro de Madrid.
    • EL MAJO Y LA ITALIANA FINGIDA, de De la Serna, GARRIDO ENFERMO Y SU TESTAMENTO, de Esteve. Teatro de Madrid.
    • ME LLAMAN LA PRESUMIDA, de Alonso. Teatro de Madrid.
    • LA TABERNERA DEL PUERTO, Teatro Arriaga, Bilbao.
    • CADIZ, de Chueca. Teatro de Madrid.
  • 1997
    • LA GRAN VIA/AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE, de Chueca. Teatro Madrid. Teatro Arnau, Barcelona.
    • EL HOMBRE DE LA MANCHA, de Leigh y Wassermann. (Sacristán, San Basilio) Teatro Lope de Vega Madrid, Palau des Sports, Barcelona, Teatro Gran Rex, Buenos Aires.
  • 1998
    • LA ROSA DEL AZAFRAN, Teatro Campoamor, Oviedo.
    • LA GRAN VIA/AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE. Teatro La Latina, Madrid.
    • CARMEN, MINI ÓPERA SANGRIENTA, de Gustavo Tambascio. Teatros Alfil, Madrid, Isabel la Católica, Granada, Palacio Valdés, Avilés, Villamarta, Jerez.
    • UNA FURTIVA LAGRIMA, de Gustavo Tambascio. Sobre música y los años finales de Donizetti. (Viana, Subrido, Pardo, Frontal) Círculo de Bellas Artes, Madrid. Carlos III, El Escorial, Gran Teatro de Córdoba, Teatro Villamarta, Jerez, Teatro Principal Vitoria, Palencia, Alicante, Logroño.
  • 1999
    • GALA DE ZARZUELA EN EL TEATRO REAL EN HOMENAJE AL CENTENARIO DE LA SGAE. Guion y dirección de Gustavo Tambascio con Alfredo Kraus, Montserrat Caballé y otras estrellas de la lírica. Encargo de la Sociedad General de Autores y Compositores de España. Teatro Real, Madrid.
    • CARMEN, MINI SPANISH OPERA, versión francesa del espectáculo de Gustavo Tambascio para el nuevo complejo cultural Les Subsistances, Lyon.
    • OPERA PUSHKIN, de Gustavo Tambascio. Sobre óperas basadas en textos de Pushkin, producido para la Orquesta Nacional de Ucrania. Salas: Filarmónica de Kiev, Auditorio Nacional, Madrid, Auditorios de Avilés, Valladolid, Reus etc.
    • SIGAMOS PECANDO, de Gustavo Tambascio. Teatro Alfil.
    • LA TABERNERA DEL PUERTO, Teatro Campoamor, Oviedo.
  • 2000
    • EL LIBRO DE LA SELVA, de Kipling. Espectáculo infantil. Teatros: Alcázar, Madrid, Jovellanos, Gijón, Palacio Valdés. Avilés, Auditorios de Murcia, Alicante, Granada, Denia.
    • MEMORY: DE HOLLYWOOD A BROADWAY, de Gustavo Tambascio, sobre musicales norteamericanos de los años 50 y 60. Teatro Alcázar y gira por 40 ciudades.
    • EL HOMOSEXUAL, de Copi. Estreno absoluto en España. Teatro Alfil, Madrid.
    • CARMEN, MINI SPANISH OPERA, Teatro Toursky, Marsella.
    • LA TABERNERA DEL PUERTO, Palacio de Festivales de Santander.
    • LA COPLA, espectáculo sobre la copla andaluza, con María Vidal, Charo Reina y Diego Benjumea. Gira por 30 ciudades.
    • TIO VANIA, de Anton Chejov. Con José María Asín , Javier Baigorri y Marta Munárriz. Estrenado el 29 de noviembre en el Teatro Gayarre de Pamplona.
  • 2001
    • DE NOCHE, espectáculo flamenco con Joaquín Grilo, de flamenco y fusión jazz. Festival de Flamenco de Jerez, Teatro Central de Sevilla, Teatro de La Zarzuela, Theatre de Chaillot, París, Coliseo de Oporto, Auditorio de Estambul.
    • DESVAN VERDI. Espectáculo homenaje al centenario de Verdi. Coproducción Hispano-ítalo-rumana. Estreno en Asturias y gira por España.
    • EL HUESPED DEL SEVILLANO, de J. Guerrero. Con Beatriz Lanza, Luis Dámaso, Javier Ibarz. Dir.musical: Luis Remartínez. Teatro Campoamor, Oviedo. Teatro Arriaga de Bilbao.
    • LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSOR, de William Shakespeare. Versión Castellana y dirección de G. Gustavo Tambascio. Con Paco Maestre, Trinidad Iglesias, Paco Vidal. Estreno en el Festival de Teatro Clásico de Almagro.
    • BOLERO, espectáculo sobre boleros con Rafael Basurto, del Trio Los Panchos, Gira Nacional.
    • LA TRAVIATA, de Verdi. Celebración del año Verdi en la Escuela Superior de Canto, de Madrid.
  • 2002
    • LA LEYENDA DEL BESO, de Sotullo y Vert. Teatro Campoamor, Oviedo.
    • EL BURGUES GENTILHOMBRE, comedia ballet de Moliére – Lully. Con Paco Maestre, Trinidad Iglesias, Jorge Merino, Cecilia Lavilla, bailarines Barrocos e instrumentos de época. Festival de Almagro, Jardines de Sabatini y gira por España.
    • ZORBA EL GRIEGO, musical de Ebb y Kander. Con Fabio Testi, Stefania Scolastici, Trinidad Iglesias etc. Orquesta dirigida por Antonio Suárez. Teatro Apolo, Barcelona y gira por España.
  • 2003
    • LA REBELION DE LOS CRIADOS, espectáculo sobre Mozart y Rossini con Blanca Portillo y distintos cantantes líricos. Orquesta de Transilvania dirigida por Luis Remartínez. Red española de Teatros y Auditorios.
    • SEGISMUNDO, ópera de Tomas Marco basada en La Vida es Sueño. Para contratenor, actores y orquesta de cámara. Dir musical: José Luis Temes. Teatro Tatin de Santander. Festival de Almagro.
    • LOS TRES MOSQUETEROS, de Alejandro Dumas. Con Raúl Peña, Armando Del Río, Emilio Gavira, Trinidad Iglesias etc. Festival de Almagro, Festival de Alcántara. Gira por España.
  • 2004
    • LA DISCRETA ENAMORADA, de Lope de Vega. Con Paco Maestre, Berta Ojea, Emilio Gavira, Eva Trancón. Festival de Almagro. Gira por España.
    • COSI FAN TUTTE, de Mozart. Dir. Musical: Pascual Osa. Palacio Valdés de Avilés, Jovellanos de Gijón, Principal de Vitoria, Principal de Alicante etc..
    • LA LEYENDA DEL BESO, Villamarta de Jerez y Cervantes de Málaga.
    • EL HUESPED DEL SEVILLANO, Muralla Árabe, Madrid.
  • 2005
    • MARINA, de Arrieta. Dir.musical: Miguel Ortega. Palacio de Festivales de Santander.
    • EL HOMBRE DE LA MANCHA, reposición. Madrid, Barcelona, Bilbao etc.
    • SEGISMUNDO, reposición. Jaén, Jerez, Madrid, Maestranza Sevilla.
  • 2006
    • COSI FAN TUTTE, Orense, Valladolid, Madrid.
    • NORMA, de Bellini. Teatro romano de Mérida,
    • DON CHISCIOTTE, de Manuel García. Cuenca, Tomelloso, Albacete, Ciudad Real, Villarobledo, Maestranza de Sevilla.
    • IN LOVE BUT DISCREET, versión en inglés de la obra de Lope. Greer Garson Theatre, Meadows Center of the Arts, Dallas.
    • LA DISCRETA ENAMORADA, versión original con elenco hispano. Greer Garson Theatre, Meadows Center of the Arts. Dallas
    • DULCINEA, de Mauricio Sotelo. Estreno Mundial. Teatro Real. Teatro Arriaga, Teatro del Liceo, Barcelona.
    • EL TROVADOR de García Gutierrez. Chiclana de la Frontera, Festival de Lugo.
  • 2007
    • HANGMAN, HANGMAN y THE TOWN OF GREED, de Lorenzo Balada. Teatro de la Zarzuela 2007, Teatro del Liceo, Barcelona.
  • 2008
    • EL BARBERILLO DE LAVAPIÉS. Teatro Galdós de Las Palmas,
  • 2009
    • LA PARTENOPE, de Leonardo Vinci. Cappella della Pietá de Turchini, dirigida por Antonio Florio. Teatro San Carlos de Nápoles, Teatro de La Maestranza, Sevilla, Teatro Bergidum, Ponferrada, teatro Rosalía de Castro, La Coruña, Auditorios de Murcia, Palacio de Festivales de Santander. (Galardonada con el Premio Campoamor de la crítica española; grabada en DVD para el sello Dynamic)
    • LA ITALIANA EN ARGEL, de Rossini. Teatro Villamarta, Jerez y Gran Teatro de Córdoba.
  • 2010
    • FRANKENSTEIN, versión de Gustavo Tambascio según Mary Shelley. Festival Italia Napoli, Teatros del Canal y gira por España.
    • EL BARBERILLO DE LAVAPIÉS. Teatro Arriaga de Bilbao, Teatro Calderón de Valladolid.
    • GIULIO CESARE, de Haendel. Teatro Argentino, La Plata.
  • 2012
    • LULU, de Alban Berg. Teatro Amazonas, Manaus. Premio Concerto de la crítica brasileña.
    • VIVA VERDI, fragmentos de óperas verdianas para cinco cantantes y una actriz. Teatro Fernán Goméz, Madrid.
    • CUÉNTAME MOZART, espectáculo didáctico sobre el músico dirigido a público infantil. Sala Gayarre del Teatro Real, Madrid.
  • 2013
    • CUPID NEW WEAPONS OF LOVE, zarzuela barroca de Durón. Diálogos en inglés y partes cantadas en castellano. Con la Orchestra of New Spain, dirigida por Grover Wilkins. City Performance Hall. Dallas.
    • LA TRAVIATA, de Verdi, ensayada íntegramente y suspendida por problemas gremiales en vísperas del ensayo pre-general en el Teatro Argentino de La Plata.
    • PUES MÁS DE CIENTO EN HORAS VEINTICINCO, de Arnell. Homenaje a Lope de Vega en ocasión de entregarse el Premio que lleva su nombre. Teatro Español.
    • SI EL ESPAÑOL NOS CONTASE, de Arnell. Espectáculo con fragmentos de grandes títulos estrenados en el Teatro Español (antes Corral del Príncipe) desde sus inicios, en ocasión de celebrarse los 430 años de su inauguración. Teatro Español.
    • PINOCCHIO, versión musical del texto de Collodi. Música de Bruno Gustavo Tambascio. En el Circo Price de Madrid, y Gira Nacional.
    • ¿EL GRECO DECÍS?, de Arnell. Teatro Rojas de Toledo, Teatro Circo de Albacete y Festival de Almagro.
    • IPHIGENIE EN TAURIDE de Gluck. Teatro Sao Pedro, Sao Paulo, Brasil.
    • EL LOCO DE LOS BALCONES de Mario Vargas Llosa. Con José Sacristán. Teatro Español, Madrid.
  • 2015
    • TONADILLAS, cuatro obras significativas del género con The Orchestra of New Spain, en el Dallas Performance Center.
    • ZARZUELA, THE SPANISH MUSICAL. Antología de Zarzuela. Baluarte de Pamplona, Calderón de Valladolid, Maestranza de Sevilla.
    • LA GAVIOTA de Chejov. Nominada a los Premios Ercilla en varias categorías. Teatro Arriaga de Bilbao.
  • 2016
    • IFIGENIA EN TRACIA, de Nebra. Con la Orchestra of New Spain. Director, Grover Wilkins. Dallas Performance Center.
    • LA GUERRA DE LOS GIGANTES y EL IMPOSIBLE MAYOR, EN AMOR LE VENCE AMOR. De Sebastián Durón. Con Vivica Genaux y La Cappella Mediterranea. Director, Leonardo García Alarcón. Teatro de La Zarzuela. Madrid. Mejor espectáculo de 2016 para la Cadena SER
    • FARINELLI de Gustavo Tambascio. Pieza basada en los años de Carlo Broschi en España, con actores, cantantes y pequeño conjunto barroco. Teatros del Canal. Madrid.
    • MÚSICA EN TEREZIN. Textos de Juan Mayorga y canciones de músicos del Holocausto. Con Blanca Portillo y Sylvia Schwartz. Fundación Albéniz. Programación del Teatro Real.
    • EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA, de Victor Ullmann y Peter Kien, precedida de La canción de amor y muerte del Alférez Cristóbal Rilke, melodrama de Ullmann. Con Blanca Portillo, Alejandro Marco-Bührmeister, Torben Jurgens, Martin Winkler. Dir: Pedro Halffter.
    • FALSTAFF de Verdi. Con Bryn Terfel, Ainhoa Arteta, Juan Jesús Rodríguez. Director, Alberto Zedda. Temporada de Ópera de La Coruña.
  • 2017
    • IL TROVATORE, de Verdi. Teatro Calderón de Valladolid.
    • LE FRIGO (LA NEVERA), de Copi. Con Enrique Viana. Teatros del Canal. Madrid.
    • QUIXOTE! Versión en inglés firmada por Octavio Solís del clásico de Cervantes, para la Dallas Shakespeare, en el Samuell-Grand Park Auditorium.

Premios

    • Premio ABC por Las Alegres Comadres de Windsor 2001
    • Premio Kepper por Las Alegres Comadres de Windsor
    • Finalista del Premio del Público Teatro Rojas de Toledo por El Burgués Gentilhombre 2003
    • Premio Agora del festival de Almagro 2004.
    • Finalista del Premio Ercilla por La Gaviota.
    • Premio Campoamor a la Mejor Nueva Producción de 2010 por La Partenope. http://laopera.net/actualidad/otorgados-los-premios-liricos-teatro-campoamor-2010
    • Premio Revista Concerto 2012 por Lulu (Brasil). http://www.concerto.com.br/contraponto.asp?id=2004
    • Mejor espectáculo del año 2016 por “La Guerra de los Gigantes” y “El imposible mayor en amor, le vence Amor” (Cadena Ser).

Referencias

  1. Diario ABC, ed. (4 de febrero de 2018). Tambascio-201802041437_noticia.html «Muere Gustavo Tambascio.». 
  2. Diario ABC, ed. (3 de febrero de 2009). «El Centro de las Artes Escénicas y de las Músicas Históricas calienta motores.». 
  3. Beckmesser, ed. (23 de julio de 2010). «Fallo de los Premios Líricos del Campoamor de Oviedo.». 
  4. Teatro.it, ed. (14 de junio de 2010). «Frankenstein, in nome del padre.». 
  5. Anime Salve, ed. (14 de junio de 2010). «Un Frankenstein, anzi due, ma soprattutto uno...». 
  6. Pagina 12, ed. (30 de julio de 2010). «Sobre héroes, heroínas y tumbas». 
  7. La Nación, ed. (28 de julio de 2010). . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018. 
  8. El País, ed. (10 de octubre de 2013). «El canto lírico de la selva». 
  9. Theater Jones, ed. (19 de febrero de 2016). «Spanish Flair». 
  10. Diario ABC, ed. (20 de marzo de 2016). «La Zarzuela recupera a Sebastián Durón: la magia de Tambascio». 
  11. Opera Dijon, ed. (23 de febrero de 2018). «El Prometeo de Antonio Draghi». 
  12. Host News, ed. (6 de febrero de 2018). «Adiós al distinguido director de escena argentino-español Gustavo Tambascio». 

Bibliografía

  • Diccionario de la Zarzuela. España e Hispanoamérica. Casares Rodicio, Emilio (Ed.) 2ª edición. Madrid: Instituto Complutense de Ciencias musicales, 2006. Ed. Patrocinada por el Ayuntamiento de Madrid. ISBN 8489457239

Enlaces externos

  • Página oficial de Gustavo Tambascio.
  • Canal de YouTube de Gustavo Tambascio.
  •   Datos: Q50819679

gustavo, tambascio, buenos, aires, agosto, 1948, madrid, febrero, 2018, director, escena, gestor, cultural, dramaturgo, docente, argentino, español, información, personalnombre, completo, levynacimiento11, agosto, 1948buenos, aires, argentinafallecimiento3, fe. Gustavo Tambascio Buenos Aires 11 de agosto de 1948 Madrid 3 de febrero de 2018 1 fue un director de escena gestor cultural dramaturgo y docente argentino espanol Gustavo TambascioInformacion personalNombre completoGustavo Tambascio LevyNacimiento11 de agosto de 1948Buenos Aires ArgentinaFallecimiento3 de febrero de 2018Madrid EspanaNacionalidadArgentinaWebSitio webwww gustavotambascio com editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 2 Trayectoria profesional 3 Premios 4 Referencias 5 Bibliografia 6 Enlaces externosBiografia EditarNacio en Buenos Aires Argentina en 1948 Estudio en el Buenos Aires English High School y el Westminster College y se graduo como Bachiller especializado en Letras en el Nicolas Avellaneda Poliglota tradujo numerosas obras del ingles frances o italiano Trabajo asimismo en el Servicio Cultural de la Embajada de Francia en Buenos Aires De formacion musical autodidacta se centro sobre todo en la opera romantica y el barroco italiano y frances Debuta como actor a la edad de cinco anos en Mano Santa sainete de Florencio Sanchez En la compania de su hermana Luz Tambascio continua como actor infantil hasta los diez anos A partir de los catorce y hasta los diecinueve anos trabajara en diversas producciones de la television argentina donde comenzara tambien su labor de ayudante de produccion y direccion Al mismo tiempo adapta folletines para la radio y colabora con diversos grupos de la vanguardia teatral bonaerense Mas tarde trabajara como traductor y periodista en el diario La Opinion En 1971 tras una breve estancia en Ouro Preto Brasil para unirse al Living Theater se involucra en grupos de accion politica de izquierdas dentro de la politica argentina Sera esta militancia la que le obligara a dejar su pais natal en 1976 tras el golpe de estado militar Venezuela es su primer destino En Caracas colabora con El Nacional es secretario general de la opera Metropolitana se implica en la fundacion de la Orquesta Sinfonica Municipal de la que tambien sera Asesor Artistico y en la creacion de la catedra de Historia de la opera en la Universidad Central de Venezuela Asumira la direccion artistica del Ateneo de Caracas y alli debutara como director de escena con Pulcinella de Stravinsky 1980 A partir de ese momento su actividad se reparte entre distintos paises tanto del continente americano como europeo con puestas en escena a menudo polemicas de opera teatro de texto o teatro musical Desde 1988 residio habitualmente en Madrid y solicito la nacionalidad espanola que le fue concedida Ha dirigido en los principales teatros de Espana desde el Teatro Real o el Teatro de la Zarzuela en Madrid al Teatro Campoamor de Oviedo La Maestranza de Sevilla o el Liceo de Barcelona dentro de los mas importantes eventos culturales como el Festival de Teatro Clasico de Almagro el Festival de Otono de Madrid o el Festival de Teatro Clasico de Merida Con sus puestas en escena ha viajado a diversos paises y varias ciudades de Europa y America desde Moscu Lyon Kiev Manaus La Plata Montreal o Napoles a Dallas Perm o Marsella La direccion de El hombre de La Mancha en 1997 protagonizado por Jose Sacristan y Paloma San Basilio significo ademas del asentamiento definitivo del genero Musical en Espana uno de los mayores exitos de la cartelera hasta el momento En 2007 fue comisionado por el Ministerio de Cultura de Espana para proyectar y luego coordinar el Centro de las Artes Escenicas y de las Musicas Historicas 2 para investigar y divulgar los repertorios musicales de las diversas coronas espanolas hasta el siglo XIX Dentro de este proyecto se puso en marcha una coproduccion con el Napoli Teatro Festival en la que se recuperaba un titulo olvidado de Leonardo Vinci La Partenope Se estreno en el San Carlo de Napoles y luego giro por Espana y Europa y fue distinguida con el Premio Campoamor 3 a la mejor opera producida en 2009 Sera en 2010 cuando vea la luz una esperada adaptacion teatral del Frankenstein de Mary Wollstonecraft Shelley estrenada en los Teatros del Canal que giro despues por Espana y fue representada tambien en el Napoli Teatro Festival donde alcanzo una gran repercusion 4 5 Su regreso a Argentina tras dos decadas de ausencia para estrenar alli su version del Giulio Cesare de Handel en el Teatro Argentino de La Plata represento toda una conmocion por sus referencias a la historia reciente del pais austral 6 7 Lulu de Alban Berg en el Teatro Amazonas de Manaus Brasil en 2012 sera su siguiente puesta en escena en tierras americanas obteniendo el premio al mejor espectaculo de opera en Brasil de ese ano 8 En 2013 en Dallas EE UU estreno una obra recuperada de Sebastian Duron Cupid New Weapons of Love con la Orchestra of New Spain bajo la direccion de Grover Wilkins En diciembre en Sevilla estreno una version del texto de Collodi Pinocho El Gran Musical con partitura de Bruno Tambascio que se mantuvo de gira por Espana e Italia hasta el 2016 Y el Teatro Espanol con motivo del 450 aniversario de su creacion le encargo la puesta en escena de un texto de Antonio Arnel Si el Espanol nos contase Del propio Arnel sera tambien El Greco decis estrenada en Toledo en 2014 con motivo del cuarto centenario de la muerte del pintor A partir de este momento su actividad se vuelve mas intensa siendo requerido nuevamente en Brasil para dirigir Iphigenie en Tauride de Gluck el estreno mundial de El loco de los balcones del Premio Nobel Vargas Llosa un Chejov con aires vascos La Gaviota en el Teatro Arriaga y dos nuevas aventuras tejanas en el City Performing Hall de Dallas Villa y Corte 2015 sobre tonadillas espanolas e Ifigenia en Tracia de Jose de Nebra 2016 9 En el Teatro de la Zarzuela presento en 2016 junto a la Cappella Mediterranea y Leonardo Garcia Alarcon un programa doble en homenaje a Duron la opera La guerra de los gigantes y la Zarzuela El imposible mayor en amor le vence Amor unanimemente distinguido por la critica como un espectaculo inolvidable 10 En los Teatros del Canal estrena un texto propio Farinelli el castrato del rey Felipe sobre la figura del cantante traido a Espana por Felipe V para curar su melancolia Ese mismo ano dirige el montaje de El emperador de la Atlantida opera concebida en Terezin precedida por el melodrama Cancion de Amor y muerte del Corneta Cristobal Rilke ambas de Viktor Ullmann Con Alberto Zedda en la parte musical dirigio en La Coruna la que seria la ultima obra del maestro italiano Un Falstaff protagonizado por Bryn Terfel En Valladolid firmo un Trovatore y de nuevo en los Teatros del Canal un monologo de Copi Le Frigo En 2017 estreno en Dallas Quixote de Octavio Solis premiado con el TACA Award y el 9 de febrero de 2018 tuvo lugar de forma postuma la premiere de Achille in Sciro de Courcelle en el Moody Performance Hall de Dallas Su fascinacion por la opera y el barroco le llevo a rescatar del olvido joyas como Ione de Petrella Prima la musica poi le parole de Salieri Acis y Galatea de Literes Dafne de Da Gagliano Lamento de Ariadna de Monteverdi o Rodelinda de Handel Don Chisciotte de Manuel Garcia pero tambien puso en escena obras del repertorio tradicional como Dido y Eneas de Purcell Norma y La sonnambula de Bellini Salome de Strauss Don Giovanni y Cosi fan tutte de Mozart La italiana en Argel de Rossini Lulu de Berg Iphigenie en Tauride de Gluck o Trovatore y Falstaff de Verdi Sus versiones de clasicos como El empresario con libreto propio y Bastian y Bastiana de Mozart La cambiale di matrimonio de Rossini o La Traviata de Verdi se representaron en teatros de toda Espana Se hallaba montando una produccion de La Traviata en el Colon de Buenos Aires en 2013 cuando un conflicto sindical impidio su estreno Su produccion de Pelleas y Melisande Debussy del ano 2018 hubiera sido su oportunidad de volver a dirigir en el coliseo bonaerense Dentro de la opera contemporanea dirigio La Hacienda de Pompeyo Camps Dulcinea de Mauricio Sotelo Hangman hangman y The Town of Greed de Leonardo Balada Segismundo de Tomas Marco Colloquio col Tango y Lord Byron s Love Letter de Raffaello de Banfield o La madre invita a Comer y Tarde de Poetas de Luis de Pablo Tambien se especializo en espectaculos concebidos y la mayoria tambien escritos por el dedicados a ese mundo que amaba Una furtiva Lagrima sobre Donizetti y sus operas Desvan Verdi dedicado al compositor en el centenario de su muerte La rebelion de los criados divertida vision sobre Figaro tanto de Mozart como de Rossini y opera Pushkin libreto para la Filarmonica de Kiev sobre las operas basadas en el autor ucraniano de Rimski Korsakov a Rajmaninov pasando por Chaikovski En el repertorio propiamente espanol El juego de Motes de Lluis Milan La escuela de danzar de Navarrete y Ribera El majo y la italiana fingida Garrido enfermo y su testamento tonadillas del XVIII Goyescas de Granados Marina de Arrieta El barberillo de Lavapies de Barbieri La tabernera del Puerto de Sorozabal La rosa del azafran y El huesped del Sevillano de Guerrero Me llaman la presumida de Alonso Cadiz Agua azucarillos y aguardiente y La Gran Via de Chueca La leyenda del beso de Soutullo y Vert amen del espectaculo que el Teatro Real le encargo en 1999 para conmemorar su centenario con grandes figuras del canto lirico encabezadas por Kraus y Caballe Ademas del exito de El hombre de La Mancha dirigio tambien otros espectaculos de Teatro Musical Zorba el griego de Kander y Ebb Memory una recopilacion de musicales del cine el West End y Broadway El libro de la selva de Kipling y el ya mentado Pinocho Trabajo tambien con Joaquin Grilo y compania en De Noche fusion flamenco jazz con Maria Vidal y Charo Reina en La Copla o con Rafael Basurto Los Panchos en Bolero En obras no especificamente musicales Gustavo Tambascio visito y revisito a menudo en versiones propias a Lope de Vega La discreta enamorada In Love but Discreet Moliere El burgues gentilhombre con la partitura de Lully Chejov La gaviota Tio Vania Bernhard La partida de caza Immanuel Kant Dorst Fernando Krapp Copi Le Frigo El homosexual La piramide Camus El malentendido Dumas Los tres mosqueteros Lorca Mariana Pineda Vargas Llosa El loco de los balcones Uslar Pietri Chuo Gil y Myth Weavers version de Joanne Pottlitzer Lerner En el vasto silencio de Manhattan Manuel Puig Bajo un manto de estrellas Cernuda La familia interrumpida Tremblay Albertine en Cinc Temps Dubois Le printemps Monsieur Deslauriers o el propio Shakespeare Las alegres comadres de Windsor Como autor estreno La viuda del Majestic Sigamos pecando Carmen mini opera sangrienta Carmen sanglante en frances Bandidos multilingue basada en El trovador de Garcia Gutierrez y Hernani de Victor Hugo asi como Farinelli y su version del clasico de Mary Shelley Frankenstein ya comentadas antes Opera International Scherzo La Opinion de Buenos Aires El Nacional de Caracas La Vanguardia de Barcelona El Pais y Cinco Dias del que fue Jefe de Cultura de Madrid y los programas de las temporadas de opera de Caracas y el Teatro de La Zarzuela de Madrid contaron con sus escritos Y fue autor del libro Los Cien Anos del Teatro Municipal Caracas 1980 Como divulgador impartio seminarios y conferencias sobre Mauricio Kagel Mahler Roller teatro espanol e hispanoamericano Mariana Pineda retorica del Barroco o historia de la opera en Europa y America Roberto Scandiuzzi compartio con el el taller de interpretacion operistica de la UI Menendez Pelayo de Santander Fue becado como pasante en la opera de Paris y el Festival de Aix en Provence Trabajador infatigable la muerte le sorprendio metido de lleno en tres proyectos que se estrenaron a lo largo de 2018 y 2019 El Prometeo de Draghi en la Opera de Dijon 11 Pelleas et Melisande de Debussy en el Teatro Colon de Buenos Aires 12 y El sueno de una noche de verano de Gaztambide en el Teatro de la Zarzuela Trayectoria profesional EditarDirector 1980 PULCINELLA Igor Stravinsky Dialogos Gustavo Tambascio Teatro Municipal Caracas 1981 IONE de Petrella Unica version integral en el siglo XX grabada para Bongiovanni Verona Negri Mastromei Sebastian Dir Edoardo Muller DIDO Y ENEAS de Purcell Con Martine Dupuy Fundacion Teresa Carreno Caracas LA VIUDA DEL MAJESTIC de Gustavo Tambascio Cafe concert Sala Ocre Caracas 1982 EN EL VASTO SILENCIO DE MANHATTAN de Elisa Lerner Festival de teatro de Caracas 1983 COLLOQUIO COL TANGO de Raffaello de Banfield TANGO de Stravinsky LAMENTO DI ARIANNA Monteverdi Fundacion Teresa Carreno Caracas LA SONNAMBULA Bellini Codirigida con Jose Ignacio Cabrujas Teatro Municipal Caracas BAJO UN MANTO DE ESTRELLAS de Manuel Puig Estreno mundial en castellano Ateneo de Caracas 1984 DAFNE Marco Da Gagliano Taller de la Camerata de Caracas dirigido por Isabel Palacios MYTH WEAVERS version Pootlitzer Zouanne Le Roy Bruce Gooch Amy Crumpacker Intiman Theater Seattle 1985 RODELINDA de Haendel Con La Chapelle Royale dirigida por Philippe Herrewege EL MALENTENDIDO de Camus Ateneo de Caracas LORD BYRON S LOVE LETTER de Tennessee Williams De Banfield Ateneo de Caracas 1986 MARIANA PINEDA de Lorca Ateneo de Caracas CHUO GIL de Uslar Pietri Festival de Otono Madrid 1987 LA HACIENDA de Pompeyo Camps Estreno mundial Teatro Colon Buenos Aires ALBERTINE EN CINC TEMPS de Michel Tremblay Semaine du Quebec LE PRINTEMPS MONSIEUR DESLAURIERS de Rene Daniel Dubois Festival des Ameriques Montreal 1988 SALPICON DE TRES de Ovidio Lagos Teatro Contemporaneo Buenos Aires LA MODE ACQUITAINE PARADE A MADRID Joy Eslava Madrid 1989 ACIS Y GALATEA de Literes Grabado para RTVE Almajano Casariego Dir Lopez Banzo Version de Alicia Lazaro Teatro Juan Bravo Segovia 1990 TARDE DE POETAS de Luis de Pablo Estreno mundial de la version escenica Teatro Arriaga Bilbao 1991 BASTIAN Y BASTIANA de Mozart PRIMA LA MUSICA POI LE PAROLE de Salieri Festival Mozart en el bicentenario Mozart Teatro Albeniz Madrid EL VIAJE DE KANT A AMERICA de Thomas Bernhard Teatro Arriaga Bilbao Teatro Maria Guerrero Madrid 1992 LA PARTIDA DE CAZA de Thomas Bernhard Teatro de Barakaldo Centro Cultural Galileo Madrid 1993 BANDIDOS basado en El Trovador de Garcia Gutierrez Hernani de Victor Hugo y las respectivas operas de Verdi Subvencionado por el programa Kaleidoscopio de la CEE Burdeos Bilbao Madrid FERNANDO KRAPP ME HA ESCRITO ESTA CARTA de Tankred Dorst Basado en Nada menos que todo un hombre de Unamuno Produccion del Centro Dramatico Nacional Teatro Maria Guerrero Madrid BASTIAN Y BASTIANA Mozart Version para ninos presentada por Fernando Argenta Primera de 6 temporadas en el Teatro de Madrid Giras a Gijon Aviles Santander Cordoba Leon LA PIRAMIDE de Copi Lectura dramatizada en la Casa de America 1994 EL EMPRESARIO TEATRAL de Mozart Version de Gustavo Tambascio para publico infantil Blancas Rodrigo Maestre Teatro De La Zarzuela Madrid EL BARBERILLO DE LAVAPIES de Barbieri Teatro de Madrid DON GIOVANNI de Mozart Schimmel Corbelli Gustafson Festival Mozart Teatro Albeniz Madrid EL JUEGO DE MOTES de Lluis Milan y LA ESCUELA DE DANZAR de Navarrete y Ribera Dir Alicia Lazaro Festival de Otono de Santander LA MADRE INVITA A COMER de Luis de Pablo Estreno mundial de la version en castellano Dir musical Jose Ramon Encinar Teatro De La Zarzuela 1995 SALOME de Strauss Coproduccion del Festival de Otono de Madrid y varios teatros rusos Estrenos Teatro Chaikovski Perm Teatro de La Zarzuela Madrid LA ROSA DEL AZAFRAN de Guerrero Teatro de Madrid LA TABERNERA DEL PUERTO de Sorozabal Teatro de Madrid DON GIOVANNI de Mozart Gran Teatro de Cordoba LA CAMBIALE DI MATRIMONIO de Rossini Teatro de Madrid Palacio de Festivales Santander 1996 LA FAMILIA INTERRUMPIDA de Luis Cernuda Estreno mundial Festival de Otono de Madrid Teatro Lara Teatro Lope de Vega Sevilla Teatro Cervantes Malaga DON GIOVANNI de Mozart Teatro Campoamor Oviedo GOYESCAS de Granados Ano Goya Teatro de Madrid EL MAJO Y LA ITALIANA FINGIDA de De la Serna GARRIDO ENFERMO Y SU TESTAMENTO de Esteve Teatro de Madrid ME LLAMAN LA PRESUMIDA de Alonso Teatro de Madrid LA TABERNERA DEL PUERTO Teatro Arriaga Bilbao CADIZ de Chueca Teatro de Madrid 1997 LA GRAN VIA AGUA AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE de Chueca Teatro Madrid Teatro Arnau Barcelona EL HOMBRE DE LA MANCHA de Leigh y Wassermann Sacristan San Basilio Teatro Lope de Vega Madrid Palau des Sports Barcelona Teatro Gran Rex Buenos Aires 1998 LA ROSA DEL AZAFRAN Teatro Campoamor Oviedo LA GRAN VIA AGUA AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE Teatro La Latina Madrid CARMEN MINI oPERA SANGRIENTA de Gustavo Tambascio Teatros Alfil Madrid Isabel la Catolica Granada Palacio Valdes Aviles Villamarta Jerez UNA FURTIVA LAGRIMA de Gustavo Tambascio Sobre musica y los anos finales de Donizetti Viana Subrido Pardo Frontal Circulo de Bellas Artes Madrid Carlos III El Escorial Gran Teatro de Cordoba Teatro Villamarta Jerez Teatro Principal Vitoria Palencia Alicante Logrono 1999 GALA DE ZARZUELA EN EL TEATRO REAL EN HOMENAJE AL CENTENARIO DE LA SGAE Guion y direccion de Gustavo Tambascio con Alfredo Kraus Montserrat Caballe y otras estrellas de la lirica Encargo de la Sociedad General de Autores y Compositores de Espana Teatro Real Madrid CARMEN MINI SPANISH OPERA version francesa del espectaculo de Gustavo Tambascio para el nuevo complejo cultural Les Subsistances Lyon OPERA PUSHKIN de Gustavo Tambascio Sobre operas basadas en textos de Pushkin producido para la Orquesta Nacional de Ucrania Salas Filarmonica de Kiev Auditorio Nacional Madrid Auditorios de Aviles Valladolid Reus etc SIGAMOS PECANDO de Gustavo Tambascio Teatro Alfil LA TABERNERA DEL PUERTO Teatro Campoamor Oviedo 2000 EL LIBRO DE LA SELVA de Kipling Espectaculo infantil Teatros Alcazar Madrid Jovellanos Gijon Palacio Valdes Aviles Auditorios de Murcia Alicante Granada Denia MEMORY DE HOLLYWOOD A BROADWAY de Gustavo Tambascio sobre musicales norteamericanos de los anos 50 y 60 Teatro Alcazar y gira por 40 ciudades EL HOMOSEXUAL de Copi Estreno absoluto en Espana Teatro Alfil Madrid CARMEN MINI SPANISH OPERA Teatro Toursky Marsella LA TABERNERA DEL PUERTO Palacio de Festivales de Santander LA COPLA espectaculo sobre la copla andaluza con Maria Vidal Charo Reina y Diego Benjumea Gira por 30 ciudades TIO VANIA de Anton Chejov Con Jose Maria Asin Javier Baigorri y Marta Munarriz Estrenado el 29 de noviembre en el Teatro Gayarre de Pamplona 2001 DE NOCHE espectaculo flamenco con Joaquin Grilo de flamenco y fusion jazz Festival de Flamenco de Jerez Teatro Central de Sevilla Teatro de La Zarzuela Theatre de Chaillot Paris Coliseo de Oporto Auditorio de Estambul DESVAN VERDI Espectaculo homenaje al centenario de Verdi Coproduccion Hispano italo rumana Estreno en Asturias y gira por Espana EL HUESPED DEL SEVILLANO de J Guerrero Con Beatriz Lanza Luis Damaso Javier Ibarz Dir musical Luis Remartinez Teatro Campoamor Oviedo Teatro Arriaga de Bilbao LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSOR de William Shakespeare Version Castellana y direccion de G Gustavo Tambascio Con Paco Maestre Trinidad Iglesias Paco Vidal Estreno en el Festival de Teatro Clasico de Almagro BOLERO espectaculo sobre boleros con Rafael Basurto del Trio Los Panchos Gira Nacional LA TRAVIATA de Verdi Celebracion del ano Verdi en la Escuela Superior de Canto de Madrid 2002 LA LEYENDA DEL BESO de Sotullo y Vert Teatro Campoamor Oviedo EL BURGUES GENTILHOMBRE comedia ballet de Moliere Lully Con Paco Maestre Trinidad Iglesias Jorge Merino Cecilia Lavilla bailarines Barrocos e instrumentos de epoca Festival de Almagro Jardines de Sabatini y gira por Espana ZORBA EL GRIEGO musical de Ebb y Kander Con Fabio Testi Stefania Scolastici Trinidad Iglesias etc Orquesta dirigida por Antonio Suarez Teatro Apolo Barcelona y gira por Espana 2003 LA REBELION DE LOS CRIADOS espectaculo sobre Mozart y Rossini con Blanca Portillo y distintos cantantes liricos Orquesta de Transilvania dirigida por Luis Remartinez Red espanola de Teatros y Auditorios SEGISMUNDO opera de Tomas Marco basada en La Vida es Sueno Para contratenor actores y orquesta de camara Dir musical Jose Luis Temes Teatro Tatin de Santander Festival de Almagro LOS TRES MOSQUETEROS de Alejandro Dumas Con Raul Pena Armando Del Rio Emilio Gavira Trinidad Iglesias etc Festival de Almagro Festival de Alcantara Gira por Espana 2004 LA DISCRETA ENAMORADA de Lope de Vega Con Paco Maestre Berta Ojea Emilio Gavira Eva Trancon Festival de Almagro Gira por Espana COSI FAN TUTTE de Mozart Dir Musical Pascual Osa Palacio Valdes de Aviles Jovellanos de Gijon Principal de Vitoria Principal de Alicante etc LA LEYENDA DEL BESO Villamarta de Jerez y Cervantes de Malaga EL HUESPED DEL SEVILLANO Muralla Arabe Madrid 2005 MARINA de Arrieta Dir musical Miguel Ortega Palacio de Festivales de Santander EL HOMBRE DE LA MANCHA reposicion Madrid Barcelona Bilbao etc SEGISMUNDO reposicion Jaen Jerez Madrid Maestranza Sevilla 2006 COSI FAN TUTTE Orense Valladolid Madrid NORMA de Bellini Teatro romano de Merida DON CHISCIOTTE de Manuel Garcia Cuenca Tomelloso Albacete Ciudad Real Villarobledo Maestranza de Sevilla IN LOVE BUT DISCREET version en ingles de la obra de Lope Greer Garson Theatre Meadows Center of the Arts Dallas LA DISCRETA ENAMORADA version original con elenco hispano Greer Garson Theatre Meadows Center of the Arts Dallas DULCINEA de Mauricio Sotelo Estreno Mundial Teatro Real Teatro Arriaga Teatro del Liceo Barcelona EL TROVADOR de Garcia Gutierrez Chiclana de la Frontera Festival de Lugo 2007 HANGMAN HANGMAN y THE TOWN OF GREED de Lorenzo Balada Teatro de la Zarzuela 2007 Teatro del Liceo Barcelona 2008 EL BARBERILLO DE LAVAPIES Teatro Galdos de Las Palmas 2009 LA PARTENOPE de Leonardo Vinci Cappella della Pieta de Turchini dirigida por Antonio Florio Teatro San Carlos de Napoles Teatro de La Maestranza Sevilla Teatro Bergidum Ponferrada teatro Rosalia de Castro La Coruna Auditorios de Murcia Palacio de Festivales de Santander Galardonada con el Premio Campoamor de la critica espanola grabada en DVD para el sello Dynamic LA ITALIANA EN ARGEL de Rossini Teatro Villamarta Jerez y Gran Teatro de Cordoba 2010 FRANKENSTEIN version de Gustavo Tambascio segun Mary Shelley Festival Italia Napoli Teatros del Canal y gira por Espana EL BARBERILLO DE LAVAPIES Teatro Arriaga de Bilbao Teatro Calderon de Valladolid GIULIO CESARE de Haendel Teatro Argentino La Plata 2012 LULU de Alban Berg Teatro Amazonas Manaus Premio Concerto de la critica brasilena VIVA VERDI fragmentos de operas verdianas para cinco cantantes y una actriz Teatro Fernan Gomez Madrid CUENTAME MOZART espectaculo didactico sobre el musico dirigido a publico infantil Sala Gayarre del Teatro Real Madrid 2013 CUPID NEW WEAPONS OF LOVE zarzuela barroca de Duron Dialogos en ingles y partes cantadas en castellano Con la Orchestra of New Spain dirigida por Grover Wilkins City Performance Hall Dallas LA TRAVIATA de Verdi ensayada integramente y suspendida por problemas gremiales en visperas del ensayo pre general en el Teatro Argentino de La Plata PUES MAS DE CIENTO EN HORAS VEINTICINCO de Arnell Homenaje a Lope de Vega en ocasion de entregarse el Premio que lleva su nombre Teatro Espanol SI EL ESPANOL NOS CONTASE de Arnell Espectaculo con fragmentos de grandes titulos estrenados en el Teatro Espanol antes Corral del Principe desde sus inicios en ocasion de celebrarse los 430 anos de su inauguracion Teatro Espanol PINOCCHIO version musical del texto de Collodi Musica de Bruno Gustavo Tambascio En el Circo Price de Madrid y Gira Nacional EL GRECO DECIS de Arnell Teatro Rojas de Toledo Teatro Circo de Albacete y Festival de Almagro IPHIGENIE EN TAURIDE de Gluck Teatro Sao Pedro Sao Paulo Brasil EL LOCO DE LOS BALCONES de Mario Vargas Llosa Con Jose Sacristan Teatro Espanol Madrid 2015 TONADILLAS cuatro obras significativas del genero con The Orchestra of New Spain en el Dallas Performance Center ZARZUELA THE SPANISH MUSICAL Antologia de Zarzuela Baluarte de Pamplona Calderon de Valladolid Maestranza de Sevilla LA GAVIOTA de Chejov Nominada a los Premios Ercilla en varias categorias Teatro Arriaga de Bilbao 2016 IFIGENIA EN TRACIA de Nebra Con la Orchestra of New Spain Director Grover Wilkins Dallas Performance Center LA GUERRA DE LOS GIGANTES y EL IMPOSIBLE MAYOR EN AMOR LE VENCE AMOR De Sebastian Duron Con Vivica Genaux y La Cappella Mediterranea Director Leonardo Garcia Alarcon Teatro de La Zarzuela Madrid Mejor espectaculo de 2016 para la Cadena SER FARINELLI de Gustavo Tambascio Pieza basada en los anos de Carlo Broschi en Espana con actores cantantes y pequeno conjunto barroco Teatros del Canal Madrid MUSICA EN TEREZIN Textos de Juan Mayorga y canciones de musicos del Holocausto Con Blanca Portillo y Sylvia Schwartz Fundacion Albeniz Programacion del Teatro Real EL EMPERADOR DE LA ATLANTIDA de Victor Ullmann y Peter Kien precedida de La cancion de amor y muerte del Alferez Cristobal Rilke melodrama de Ullmann Con Blanca Portillo Alejandro Marco Buhrmeister Torben Jurgens Martin Winkler Dir Pedro Halffter FALSTAFF de Verdi Con Bryn Terfel Ainhoa Arteta Juan Jesus Rodriguez Director Alberto Zedda Temporada de opera de La Coruna 2017 IL TROVATORE de Verdi Teatro Calderon de Valladolid LE FRIGO LA NEVERA de Copi Con Enrique Viana Teatros del Canal Madrid QUIXOTE Version en ingles firmada por Octavio Solis del clasico de Cervantes para la Dallas Shakespeare en el Samuell Grand Park Auditorium Premios EditarPremio ABC por Las Alegres Comadres de Windsor 2001 Premio Kepper por Las Alegres Comadres de Windsor Finalista del Premio del Publico Teatro Rojas de Toledo por El Burgues Gentilhombre 2003 Premio Agora del festival de Almagro 2004 Finalista del Premio Ercilla por La Gaviota Premio Campoamor a la Mejor Nueva Produccion de 2010 por La Partenope http laopera net actualidad otorgados los premios liricos teatro campoamor 2010 Premio Revista Concerto 2012 por Lulu Brasil http www concerto com br contraponto asp id 2004 Mejor espectaculo del ano 2016 por La Guerra de los Gigantes y El imposible mayor en amor le vence Amor Cadena Ser Referencias Editar Diario ABC ed 4 de febrero de 2018 Tambascio 201802041437 noticia html Muere Gustavo Tambascio Diario ABC ed 3 de febrero de 2009 El Centro de las Artes Escenicas y de las Musicas Historicas calienta motores Beckmesser ed 23 de julio de 2010 Fallo de los Premios Liricos del Campoamor de Oviedo Teatro it ed 14 de junio de 2010 Frankenstein in nome del padre Anime Salve ed 14 de junio de 2010 Un Frankenstein anzi due ma soprattutto uno Pagina 12 ed 30 de julio de 2010 Sobre heroes heroinas y tumbas La Nacion ed 28 de julio de 2010 Audaz relectura del barroco Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 Consultado el 20 de marzo de 2018 El Pais ed 10 de octubre de 2013 El canto lirico de la selva Theater Jones ed 19 de febrero de 2016 Spanish Flair Diario ABC ed 20 de marzo de 2016 La Zarzuela recupera a Sebastian Duron la magia de Tambascio Opera Dijon ed 23 de febrero de 2018 El Prometeo de Antonio Draghi Host News ed 6 de febrero de 2018 Adios al distinguido director de escena argentino espanol Gustavo Tambascio Bibliografia EditarDiccionario de la Zarzuela Espana e Hispanoamerica Casares Rodicio Emilio Ed 2ª edicion Madrid Instituto Complutense de Ciencias musicales 2006 Ed Patrocinada por el Ayuntamiento de Madrid ISBN 8489457239Enlaces externos EditarPagina oficial de Gustavo Tambascio Canal de YouTube de Gustavo Tambascio Datos Q50819679Obtenido de https es wikipedia org w index php title Gustavo Tambascio amp oldid 135579319, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos