fbpx
Wikipedia

Semana Santa en Guatemala

La Semana Santa en Guatemala se celebra con la salida a la calle de manifestaciones de fe, llamadas procesiones, habitualmente organizadas por una hermandad, actualmente llamadas asociaciones de pasión. En cada procesión de Semana Santa hay andas procesionales y pasos, que suelen ser imágenes religiosas de la Pasión de Cristo, o imágenes marianas, aunque hay excepciones como los pasos alegóricos o los de santos. También figuran los cucuruchos o cargadores con sus correspondientes insignias. En las procesiones participan penitentes, que suelen llevar gorros cónicos, que reciben el nombre de cucuruchos, de donde se deriva el apelativo de los cargadores.

Semana Santa en la Ciudad de Guatemala
Alfombras de aserrín en Antigua Guatemala. Al fondo, el Volcán de Agua.
Procesión de Jesús de los Milagros, Iglesia de San José, ciudad de Guatemala, en Domingo de Ramos.
Alfombra de aserrín en Antigua Guatemala con motivos mayas.
Crucifixión en vivo en Livingston, Izabal
Procesión de la Virgen Dolorosa en Jueves Santo.

Celebraciones de Interés Turístico Internacional

En Guatemala hay tres celebraciones de Semana Santa consideradas de interés turístico internacional:

Celebraciones de Semana Santa en Guatemala
Celebración Lugar Año de Concesión
Semana Santa en Antigua Guatemala Antigua Guatemala 1560
Semana Santa en Ciudad de Guatemala Ciudad de Guatemala 1776
Semana Santa en Quetzaltenango Quetzaltenango 1560

Historia

El fervor católico que se vive en la Guatemala actual tiene tintes casi mágicos y místicos que se debe al sincretismo entre la religión maya y la doctrina católica; es decir, combina elementos que datan de la cultura maya y del catolicismo impuesto por los españoles, en la época de la Colonia. Muestran el sincretismo, por ejemplo, factores tan sutiles como elaborar la figura de una mariposa en la alfombra por donde pasan las andas de Cristo. La mariposa, para los mayas, dejaba de ser un simple insecto, simbolizaba el Sol —una de sus máximas deidades— y que representaba, además, la vida y el más allá. Esa imagen no aparece por ningún lugar en las actividades de Semana Santa que se celebra en España.

Época prehispánica

 
Procesión de Jesús Nazareno de San José en la Ciudad de Guatemala. Esta procesión sale tradicionalmente el Domingo de Ramos. Obsérvese los elementos católicos e indígenas: estandartes, uniformes romanos y penitentes son elementos católicos, mientras que la alfombra con flores es una característica indígena.

Para comprender la actual Semana Santa guatemalteca hay que remontarse a la religión de los mayas, en la que se hallan sorprendentes coincidencias que, quizás, ayudaron a que la religión católica encajara más con las creencias de los nativos americanos. Una de esas similitudes es que los indígenas guatemaltecos utilizaban un palanquín para transportar a personas importantes y a soberanos.[1][Nota 1]

Pero más allá de que los mayas hayan usado andas, lo curioso es que de ellos se heredaron ciertas características, como el uso de dosel y bolillos; en los diseños que traían los españoles, estos elementos no existían.[1]​ También tenían las alfombras de flores, un homenaje con que se tributaba a los señores cuando estos pasaban sobre sus palanquines y que posteriormente se convertirían en las alfombras de aserrín que impresionaron incluso al papa Juan Pablo II cuando las observó en su primera visita a Guatemala en marzo de 1983.[2]​ Pero también se compartía el gusto musical, y para ello utilizaban el pito, caparazones de tortuga, tambores, raspadores de hueso, caracoles o cañas tubulares.[1]

Además de las andas o las alfombras, existen otros factores que se compartían con los ibéricos, como el uso de la cruz, para simbolizar los cuatro puntos cardinales; sus plazas eran construidas de forma cuadrada y en el centro era donde se colocaba el gobernante.

La cruz no es judeocristiana; incluso, en Chiapas y algunas partes de Huehuetenango, aún se usa para que no entren los malos espíritus en sus aldeas. También como simbolismo de purificación, los mayas ayunaban en los cinco días finales de su calendario, así como para festividades especiales.
—Juan Antonio Valdés, doctor en Arqueología[1]

A los nativos no les fue difícil comprender o aceptar la existencia de la Santísima Trinidad ya que para ellos, los creadores de este mundo también fueron tres, conocidos como G1, G2 y G3;[1]​. Tampoco les fue difícil asimilar a la Virgen María, porque ellos la asociaron con Ixchel -la Luna, madre creadora de vida-.[1]

Creación de la Semana Santa en Europa

Fue el Concilio de Nicea —convocado por el emperador romano Constantino I, en el año 325d.c.— el pilar que le dio forma a la Semana Santa pues en dicho concilio se declaró la creencia de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, y también se decidió cuándo debía ser la Pascua y la forma como debía calcularse. Posteriormente, la Orden de los Caballeros Templarios fomentó el culto de la Pasión. Al desaparecer esta orden —cerca del siglo xiv—, los franciscanos se dedicaron a conservar las tradiciones que se habían adquirido con el tiempo y ellos fueron quienes desarrollaron el Vía Crucis, uno de los aspectos más representativos de la festividad.[1]

Las primeras liturgias se celebraban solo entre religiosos encerrados en los templos, y con dificultad alguien más lograba ingresar, al considerársele pecador. Tiempo después se llevaron a cabo procesiones, que en la Europa medieval eran simples, con personas que salían a las calles para sacar sus culpas.

Conquista de Guatemala

Con la llegada de los conquistadores españoles a América se inició el proceso de evangelización. Como en Europa, la Semana Santa en Guatemala también se vivía en un ambiente simple, principalmente en torno de los conventos franciscanos y dominicos, que eran los más influyentes y era celebrada por lo regular solo por españoles y criollos.

La evangelización fue surtiendo efecto y eventualmente se crearon cofradías, en las que el director era el encargado principal del cuidado de las almas. Cada una de estas organizaciones se basaba en tres aspectos: el institucional, el económico y el religioso, este último con la obligación de difundir la doctrina cristiana, sobre todo en los pueblos indígenas. En la Semana Santa, las cofradías servían como medio para que la gente recibiera la enseñanza de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo en una forma visual que no necesitaba que supieran leer ni escribir.[1][Nota 2]

Reformas borbónicas

En 1765 se publicaron las reformas borbónicas de la Corona española, que pretendían recuperar el poder real sobre las colonias y aumentar la recaudación fiscal.[3]​ Con estas reformas se crearon los estancos para controlar la producción de las bebidas embriagantes, el tabaco, la pólvora, los naipes y el patio de gallos. La real hacienda subastaba el estanco anualmente y un particular lo compraba, convirtiéndose así en el dueño del monopolio de cierto producto. Ese mismo año se crearon cuatro subdelegaciones de la Real Hacienda en San Salvador, Ciudad Real, Comayagua y León y la estructura político administrativa de la Capitanía General de Guatemala cambió a 15 provincias.[4]

Además de esta redistribución administrativa, la corona española estableció una política tendiente a disminuir el poder de la Iglesia católica,[4]​ poder que hasta ese momento era prácticamente absoluto sobre los vasallos españoles. La política de disminución de poder de la iglesia se basaba en la Ilustración y tenía seis puntos principales:

  1. Declive del legado cultural jesuítico
  2. Tendencia hacia una cultura laica y secularizada
  3. Actitud decididamente racionalista, de herencia cartesiana
  4. Valoración de la ciencia natural sobre el dogma religioso
  5. Una crítica al papel de la Iglesia dentro de la sociedad y de sus organismos derivados, sobre todo de las cofradías y hermandades. Se buscó limitar el excesivo poder económico de algunas hermandades y cofradías, su elevado número, la falta de control administrativo y fiscal por parte de las autoridades y las manifestaciones públicas de piedad; catalogadas como signos de atraso y fanatismo, en especial las de Semana Santa.[5]

En América las relaciones entre la corona española y la Iglesia católica se fueron resquebrajando en el siglo xviii; pero también hubo problemas entre el clero secular y el clero regular, ya que se estaba secularizando las doctrinas del clero regular. En el siglo xvii hubo un auge del clero secular, con un aumento considerable en ordenaciones sacerdotales que lograron satisfacer la demanda de curas párrocos en el Reino; los dominicos, por ejemplo, perdieron casi todas sus parroquias, excepto las de la Veparaz; por su parte, los franciscanos y mercedarios fueron despojados de la mayoría de sus doctrinas en el Reino de Guatemala. Para 1768, las poderosas órdenes de antaño únicamente tenían a su cargo treinta y cuatro de las doscientas ochenta y nueve parroquias que había en la arquidiócesis.[6]

Siglo xix

Tras el derrocamiento y expulsión de los miembros del Clan Aycinena en 1829, los liberales expulsaron a las órdenes regulares y solo dejaron al clero secular -pero sin el ingreso fijo del diezmo obligatorio- en Centroamérica.[7]​ Esto debilitó considerablemente a la Iglesia Católica en Guatemala, pero tras el fracaso de la gestión liberal del gobernador Mariano Gálvez para combatir una epidemia de cólera morbus, los curas párrocos aprovecharon para azuzar a la población campesina en su contra, y bajo el liderazgo del caudillo Rafael Carrera expulsaron a Gálvez y a los liberales del poder. Tras una década de gobierno, Carrera permitió el regreso de las órdenes regulares, de los conservadores católicos y autorizó nuevamente el diezmo obligatorio, lo que reforzó a la Iglesia en el país y las manifestaciones de fe como la Semana Santa cobraron un gran auge. Es más, en 1852, Guatemala y la Santa Sede firmaron un concordato en el que se le encomendaba la educación de la población a los sacerdotes, y se reforzaba la unión Iglesia-Estado en el país.[8]

Tras la caída del régimen conservador y la victoria de los liberales en 1871, la Iglesia Católica padeció ataques contra su influencia económica y política, tal y como ocurriera en 1829 cuando fue atacada por el gobierno liberal de Francisco Morazán. En 1873, las órdenes regulares habían sido expulsadas y sus bienes confiscados (incluyendo conventos, haciendas y doctrinas de indios en todo el país) y el diezmo obligatorio había sido abolido, dejando al clero secular relegado a sus parroquias y sin ingresos estables.[9]

Artículo 32: Se garantiza el derecho de asociación para los distintos fines de la vida humana, conforme a la ley. Se prohíbe el establecimiento de congregaciones conventuales y de toda especie de instituciones o asociaciones monásticas, así como la formación y el funcionamiento de organizaciones políticas de carácter internacional o extranjero. No quedan incluidas en esta prohibición, las organizaciones que propugnen la Unión Centroamericana o las doctrinas panamericanas o de solidaridad continental.
—Constitución política de Guatemala de 1945[10]

En mayo de 1891, el papa León XIII publica su encíclica Rerum Novarum– Sobre la situación de los obreros- documento clave que hizo que la Iglesia Católica se transformara paulatinamente para acomodarse en los estados liberales; en Guatemala dicha reorganización fue reforzada por una nueva forma de reproducción de las ideas, manifiesta en la imprenta cuyas imágenes y discursos eran enviados a los fieles por un eficiente servicio postal desarrollado por el Estado Liberal, lo que favoreció la puesta en circulación de varias publicaciones periódicas que destacaban el progreso del catolicismo en Estados Unidos, que comenzaba a servir de ejemplo en la reconquista del poder ideológico en estados totalmente liberales.[11]

Hubo un fortalecimiento del catolicismo durante el gobierno del general José María Reyna Barrios (1892-1898), gracias a la apertura política de su gobierno al clero secular y su preocupación por la difusión del arte y la defensa de la cultura local, que lo llevaron a suscribirse a la Convención de Berna, respetando las manifestaciones populares de fe, expresadas en las procesiones de Pasión;[12]​ y todo esto, a pesar de que Reyna Barrios era masón de alto grado. Ahora bien, no se permitió el ingreso oficial de las órdenes regulares ya que la constitución guatemalteca no permitía la presencia de las mismas.[10]

Siglo xx

Atentado de los Cadetes contra Manuel Estrada Cabrera

 
El presidente Estrada Cabrera observando una celebración procesional desde la ventana de su residencia. Esto era cotidiano antes del atentado de los cadetes de 1908, tras el que el mandatario se refugió en su mansión de «La Palma» en las afueras de la ciudad.
 
Tumba de los cadetes mártires de 1908, que intentaron asesinar a Manuel Estrada Cabrera.

Para 1908, la Iglesia de Santo Domingo había cambiado el recorrido de su solemne procesión de Viernes Santo para pasar frente a la casa de habitación del presidente, situada en la Séptima Avenida Sur de la Ciudad de Guatemala. Este circunstancia fue tomada en cuenta por varios cadetes y oficiales de la Escuela Politécnica, quienes advirtieron que el capirote del traje de cucurucho[Nota 3]​ era ideal para esconder a posibles conspiradores. Los cadetes concibieron un plan sencillo: aprovechando que la procesión iba a pasar frente a la case del presidente, iban a ir disfrazados de cucuruchos e iban a invadir la casa presidencial y apresar a Estrada Cabrera. Pero para el Miércoles Santo de ese año los conjurados estaban presos: dos de ellos, durante una borrachera en una fonda, habían hablado de más y habían terminado en la cárcel. Estrada Cabrera, una vez que supo de la conjura, puso palizadas frente a su casa, prohibió que la procesión pasara frente a la misma, y eliminó el uso de los capirotes en el traje de cucuruchos.[13]

El 20 de abril de 1908, durante la recepción oficial del nuevo Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos en el Palacio de Gobierno, el cadete de la Escuela Politécnica Víctor Manuel Vega, en venganza por la prisión y torturas de sus jefes y amigos, le disparó a Estrada Cabrera a quemarropa un proyectil que milagrosamente solo hirió a este en el dedo meñique. Este hecho ocurrió durante un acto oficial en el Palacio de Gobierno. Enfurecido y a modo de escarmiento popular, Estrada Cabrera ordenó fusilar a prácticamente toda la compañía de caballeros cadetes a la cual pertenecía el cadete Vega, a excepción de dos, Rogelio Girón y Manuel Hurtarte, quienes fueron llevados a la Penitenciaría central sin darles razón alguna. En cuanto al cadete Vega, este había muerto en el lugar donde intentó perpetrar el magnicidio, cayendo a los pies de Estrada Cabrera al ser alcanzado por las balas de los guardias de este. El presidente ordenó que la escuela militar fuera disuelta, el edificio demolido y que se regara sal sobre los cimientos.[14]​ Numerosos militares fueron encarcelados, incluyendo algunos generales allegados al presidente.

La Escuela Politécnica estaba en el antiguo convento de la La Recolección, el cual había sido expropiado por Justo Rufino Barrios en 1873.

Contrarrevolución de 1954

La Iglesia Católica recuperó parte del poder que había tenido durante el gobierno conservador del Rafael Carrera en el siglo xix;[15]​ así pues, la educación religiosa privada tuvo un auge a partir de 1955, con la fundación de varios colegios elitistas para varones[Nota 4]​ los cuales absorbieron a los estudiantes de élite que anteriormente hubieran atendido clases en las instituciones gubernamentales laicas como el Instituto Nacional Central para Varones, Escuela Normal para Varones o el Instituto Normal Central para Señoritas Belén.

Aunque el arzobispo de Guatemala, Mariano Rossell y Arellano publicara un escrito respecto a que la Iglesia Católica no buscaba privilegios en su lucha contra el gobierno de Arbenz,[16]​ consiguió que el gobierno del coronel Carlos Castillo Armas incorporara en la Constitución de 1956 lo siguiente:

  • la capacidad jurídica de la Iglesia Católica -y las de todos los otros cultos- para adquirir, poseer y disponer de propiedades, siempre y cuando se destinen para fines religiosos, de asistencia social o a la educación.[17]
  • que se declarara optativa la educación religiosa en locales oficiales: en el artículo 97 de la Constitución se indica que la ley regularía lo relativo a la enseñanza religiosa en locales oficiales y que el Estado no la impartiría pero la declaraba optativa. También garantiza la libertad de enseñanza en todos los otros establecimientos.[18]
  • que el Estado contribuyera al sostenimiento de la educación religiosa: en el artículo 111 se indica que las instituciones privadas que impartan educación gratuita serán exoneradas de determinados impuestos fiscales y municipales en compensación por sus servicios.[19]

Rossell y Arellano inició una agresiva campaña para recuperar el catolicismo en Guatemala: restauró al Palacio Arzobispal y la residencia del Obispo Francisco Marroquín, en San Juan del Obispo, Sacatepéquez,[20]​, el 22 de julio de 1953 recibió a los sacerdotes Antonio Rodríguez Pedrazuela y José María Báscones quienes iniciaron la labor del Opus Dei en Guatemala,[21]​ y en 1959 realizó el Primer Congreso Eucarístico Centroamericano. Poco a poco logró el retorno de las órdenes regulares a Guatemala y participó en varias sesiones del Concilio Vaticano II, organizado por el papa Juan XXIII.[22]

Con el paso de los años y con los avances de los medios de transporte y comunicación el número de peregrinos y la devoción al Señor de Esquipulas se convirtió en la «Capital Centroamericana de la Fe». En 1956 el Papa Pío XII erigió la Prelatura Nullius del Cristo de Esquipulas, la cual está conformada por el Municipio de Esquipulas y tiene como sede Catedralicia el Santuario de Esquipulas. El Papa también nombró como Primer Prelado de Esquipulas al Arzobispo Rossell y Arellano. Una de las primeras preocupaciones de Rossell fue la búsqueda de una comunidad de religiosos que se hicieran cargo de la atención pastoral del Santuario; luego de muchas iniciativas fallidas logró encontrar el apoyo de la Abadía Benedictina de San José en Luisiana, Estados Unidos[Nota 5]​ El Domingo de Ramos de 1959 llegaron los tres primeros monjes benedictinos a Esquipulas comenzaron así la fundación del Monasterio Benedictino de Esquipulas. Tomando en consideración muchos aspectos religiosos, culturales e históricos el Beato Papa Juan XXIII aceptó la petición realizada por el obispo Rossell Arellano y elevó el Santuario de Esquipulas al rango de «Basílica Menor de Esquipulas» en 1961.

El 6 de enero de 1960 el arzobispo de Guatemala Mariano Rossell y Arellano devolvió el complejo de San Francisco a los frailes franciscanos.[23][Nota 6]​ quienes en 1961, en medio de mucha polémica, iniciaron la reconstrucción del templo, la cual concluyó en 1967. Los franciscanos contaron con la ayuda del presidente general e ingeniero Miguel Ydígoras Fuentes, y de los miembros del Comité Pro Reconstrucción de la Iglesia.[23]

En 1966 el porcentaje de católicos bajó a un ochenta y ocho por ciento, influenciado por el periodo de ausencia y por la cada vez más popular presencia protestante, especialmente con sus denominaciones evangélicas.

Arte de Semana Santa

Escultura religiosa

Imágenes procesionales
 
María Magdalena y San Juan de la iglesia de La Merced, Antigua Guatemala
 
Cristo Yacente de la iglesia de La Recolección, Ciudad de Guatemala
 
Virgen de la Soledad de la iglesia de La Recolección, Ciudad de Guatemala
 
Imágenes de Soledad, Ciudad de Guatemala
 
Jesús de Candelaria, Ciudad de Guatemala en 1898
 
María Magdalena de Iglesia de La Merced, Antigua Guatemala
 
Jesús de la Merced, Ciudad de Guatemala
 

Arte efímero

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. Así lo muestra el Vaso de Ratinlinxul, de Alta Verapaz, donde aparece pintada una procesión con un noble sentado sobre un tipo de cesta y hombres que la sostienen sobre sus hombros. Detrás de ellos se observan cinco músicos, unos con instrumentos parecidos a las trompetas y otros con chinchines. Además, en un dintel de madera del Templo I de Tikal hay una escena esculpida en la que un señor divino (en maya chol K’ul Ahaw) está sentado sobre un anda, cargado en hombros por varias personas.
  2. Otras formas de evangelización visual fueron el Baile de la Conquista y representaciones de bailes sobre historias relatadas en el Popol Vuh del fraile dominico Francisco Ximenez O.P..
  3. Que cubría el rostro de los penitentes
  4. Liceo Javier, Colegio Salesiano Don Bosco, Colegio Monte María, Instituto Experimental La Asunción y el Liceo Guatemala, entre otros.
  5. Conviene destacar que la sede central de la United Fruit Company se encontraba en Nueva Orleans, Luisiana.
  6. Tras el derrocamiento del gobierno de Jacobo Arbenz, algo para lo que el arzobispo Rossell trabajó arduamente por considerarlo ateo y comunista, la Iglesia Católica recuperó parte de los privilegios y propiedades que había perdido desde 1872, cuando triunfó la Reforma Liberal.

Referencias

  1. Villalobos, 2009.
  2. Periodismo Católico, 2011.
  3. Melchor Toledo, 2011, p. 110.
  4. Melchor Toledo, 2011, p. 111.
  5. Melchor Toledo, 2011, p. 112.
  6. Melchor Toledo, 2011, p. 114.
  7. González Davison, 2008, p. 4-15.
  8. Aycinena y 1854, 2-16.
  9. Martínez Peláez, 1990, p. 842.
  10. Asamblea Nacional Constituyente, 1945, p. 7.
  11. Semana Santa en Guatemala, s.f., p. 1.
  12. Semana Santa en Línea, s.f., p. 1.
  13. Arévalo Martínez, 1945, p. 133.
  14. Arévalo Martínez, 1945, p. 134.
  15. Sabino, 2007.
  16. Rossell y Arellano, 1954.
  17. Asamblea Constituyente, 1956, p. Artículo 50.
  18. Asamblea Constituyente, 1956, p. Artículo 97.
  19. Asamblea Constituyente, 1956, p. Artículo 111.
  20. Asociación de Amigos del País, 2004.
  21. Rodríguez Pedrazuela, 1999.
  22. . Esquipulas en línea. Esquipulas, Guatemala. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2014. 
  23. «Historia». Iglesia San Francisco el Grande. Guatemala. Consultado el 6 de noviembre de 2014. 

Bibliografía

  • Asamblea Constituyente (1945). Constitución política de la República de Guatemala. Guatemala: Asamblea Nacional Constituyente. Consultado el 4 de diciembre de 2014. 
  • Asamblea Constituyente (1956). Constitución de la República de Guatemala. Guatemala: Asamblea Nacional Constituyente. 
  • Asociación de Amigos del País (2004). Diccionario Histórico-Biográfico de Guatemala. Guatemala: Amigos del País. 
  • Aycinena, Pedro de (1854). Concordato entre la Santa Sede y el presidente de la República de Guatemala (en latín y Español). Guatemala: Imprenta La Paz. 
  • González Davison, Fernando (2008). La montaña infinita; Carrera, caudillo de Guatemala. Guatemala: Artemis y Edinter. ISBN 84-89452-81-4. 
  • Martínez Peláez, Severo (1990). La patrio del criollo; ensayo de interpretación de la realidad colonial guatemalteca. México, D. F.: Ediciones en Marcha. 
  • Melchor Toledo, Johann Estuardo (2011). . tesis doctoral en Historia del Arte (México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014. 
  • Periodismo Católico (2011). . Prensa Libre (Guatemala). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2013. 
  • Rossell y Arellano, Mariano (1954). Declaración contra la demagogia comunista y liberal. La Iglesia no busca privilegios. Guatemala: Arzobispado de Guatemala. 
  • Semana Santa en Línea (s.f.). . Semana Santa en Línea. Guatemala. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015. 
  • Villalobos, Roberto (2009). . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2013. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Semana Santa en Guatemala.
  •   Datos: Q5886929
  •   Multimedia: Holy Week in Guatemala

semana, santa, guatemala, celebra, salida, calle, manifestaciones, llamadas, procesiones, habitualmente, organizadas, hermandad, actualmente, llamadas, asociaciones, pasión, cada, procesión, semana, santa, andas, procesionales, pasos, suelen, imágenes, religio. La Semana Santa en Guatemala se celebra con la salida a la calle de manifestaciones de fe llamadas procesiones habitualmente organizadas por una hermandad actualmente llamadas asociaciones de pasion En cada procesion de Semana Santa hay andas procesionales y pasos que suelen ser imagenes religiosas de la Pasion de Cristo o imagenes marianas aunque hay excepciones como los pasos alegoricos o los de santos Tambien figuran los cucuruchos o cargadores con sus correspondientes insignias En las procesiones participan penitentes que suelen llevar gorros conicos que reciben el nombre de cucuruchos de donde se deriva el apelativo de los cargadores Semana Santa en la Ciudad de GuatemalaAlfombras de aserrin en Antigua Guatemala Al fondo el Volcan de Agua Procesion de Jesus de los Milagros Iglesia de San Jose ciudad de Guatemala en Domingo de Ramos Alfombra de aserrin en Antigua Guatemala con motivos mayas Crucifixion en vivo en Livingston IzabalProcesion de la Virgen Dolorosa en Jueves Santo Indice 1 Celebraciones de Interes Turistico Internacional 2 Historia 2 1 Epoca prehispanica 2 2 Creacion de la Semana Santa en Europa 2 3 Conquista de Guatemala 2 4 Reformas borbonicas 2 5 Siglo xix 2 6 Siglo xx 2 6 1 Atentado de los Cadetes contra Manuel Estrada Cabrera 2 6 2 Contrarrevolucion de 1954 3 Arte de Semana Santa 3 1 Escultura religiosa 3 2 Arte efimero 4 Vease tambien 5 Notas y referencias 5 1 Notas 5 2 Referencias 5 3 Bibliografia 6 Enlaces externosCelebraciones de Interes Turistico Internacional EditarEn Guatemala hay tres celebraciones de Semana Santa consideradas de interes turistico internacional Celebraciones de Semana Santa en Guatemala Celebracion Lugar Ano de ConcesionSemana Santa en Antigua Guatemala Antigua Guatemala 1560Semana Santa en Ciudad de Guatemala Ciudad de Guatemala 1776Semana Santa en Quetzaltenango Quetzaltenango 1560Historia EditarArticulos principales Semana Santa en Ciudad de Guatemalay Semana Santa en Antigua Guatemala El fervor catolico que se vive en la Guatemala actual tiene tintes casi magicos y misticos que se debe al sincretismo entre la religion maya y la doctrina catolica es decir combina elementos que datan de la cultura maya y del catolicismo impuesto por los espanoles en la epoca de la Colonia Muestran el sincretismo por ejemplo factores tan sutiles como elaborar la figura de una mariposa en la alfombra por donde pasan las andas de Cristo La mariposa para los mayas dejaba de ser un simple insecto simbolizaba el Sol una de sus maximas deidades y que representaba ademas la vida y el mas alla Esa imagen no aparece por ningun lugar en las actividades de Semana Santa que se celebra en Espana Epoca prehispanica Editar Procesion de Jesus Nazareno de San Jose en la Ciudad de Guatemala Esta procesion sale tradicionalmente el Domingo de Ramos Observese los elementos catolicos e indigenas estandartes uniformes romanos y penitentes son elementos catolicos mientras que la alfombra con flores es una caracteristica indigena Para comprender la actual Semana Santa guatemalteca hay que remontarse a la religion de los mayas en la que se hallan sorprendentes coincidencias que quizas ayudaron a que la religion catolica encajara mas con las creencias de los nativos americanos Una de esas similitudes es que los indigenas guatemaltecos utilizaban un palanquin para transportar a personas importantes y a soberanos 1 Nota 1 Pero mas alla de que los mayas hayan usado andas lo curioso es que de ellos se heredaron ciertas caracteristicas como el uso de dosel y bolillos en los disenos que traian los espanoles estos elementos no existian 1 Tambien tenian las alfombras de flores un homenaje con que se tributaba a los senores cuando estos pasaban sobre sus palanquines y que posteriormente se convertirian en las alfombras de aserrin que impresionaron incluso al papa Juan Pablo II cuando las observo en su primera visita a Guatemala en marzo de 1983 2 Pero tambien se compartia el gusto musical y para ello utilizaban el pito caparazones de tortuga tambores raspadores de hueso caracoles o canas tubulares 1 Ademas de las andas o las alfombras existen otros factores que se compartian con los ibericos como el uso de la cruz para simbolizar los cuatro puntos cardinales sus plazas eran construidas de forma cuadrada y en el centro era donde se colocaba el gobernante La cruz no es judeocristiana incluso en Chiapas y algunas partes de Huehuetenango aun se usa para que no entren los malos espiritus en sus aldeas Tambien como simbolismo de purificacion los mayas ayunaban en los cinco dias finales de su calendario asi como para festividades especiales Juan Antonio Valdes doctor en Arqueologia 1 A los nativos no les fue dificil comprender o aceptar la existencia de la Santisima Trinidad ya que para ellos los creadores de este mundo tambien fueron tres conocidos como G1 G2 y G3 1 Tampoco les fue dificil asimilar a la Virgen Maria porque ellos la asociaron con Ixchel la Luna madre creadora de vida 1 Creacion de la Semana Santa en Europa Editar Articulo principal Semana Santa Fue el Concilio de Nicea convocado por el emperador romano Constantino I en el ano 325d c el pilar que le dio forma a la Semana Santa pues en dicho concilio se declaro la creencia de la Pasion Muerte y Resurreccion de Cristo y tambien se decidio cuando debia ser la Pascua y la forma como debia calcularse Posteriormente la Orden de los Caballeros Templarios fomento el culto de la Pasion Al desaparecer esta orden cerca del siglo xiv los franciscanos se dedicaron a conservar las tradiciones que se habian adquirido con el tiempo y ellos fueron quienes desarrollaron el Via Crucis uno de los aspectos mas representativos de la festividad 1 Las primeras liturgias se celebraban solo entre religiosos encerrados en los templos y con dificultad alguien mas lograba ingresar al considerarsele pecador Tiempo despues se llevaron a cabo procesiones que en la Europa medieval eran simples con personas que salian a las calles para sacar sus culpas Conquista de Guatemala Editar Articulos principales Conquista de Guatemala Capitulaciones de Tezulutlany Capitania General de Guatemala Con la llegada de los conquistadores espanoles a America se inicio el proceso de evangelizacion Como en Europa la Semana Santa en Guatemala tambien se vivia en un ambiente simple principalmente en torno de los conventos franciscanos y dominicos que eran los mas influyentes y era celebrada por lo regular solo por espanoles y criollos La evangelizacion fue surtiendo efecto y eventualmente se crearon cofradias en las que el director era el encargado principal del cuidado de las almas Cada una de estas organizaciones se basaba en tres aspectos el institucional el economico y el religioso este ultimo con la obligacion de difundir la doctrina cristiana sobre todo en los pueblos indigenas En la Semana Santa las cofradias servian como medio para que la gente recibiera la ensenanza de la Pasion Muerte y Resurreccion de Jesucristo en una forma visual que no necesitaba que supieran leer ni escribir 1 Nota 2 Reformas borbonicas Editar En 1765 se publicaron las reformas borbonicas de la Corona espanola que pretendian recuperar el poder real sobre las colonias y aumentar la recaudacion fiscal 3 Con estas reformas se crearon los estancos para controlar la produccion de las bebidas embriagantes el tabaco la polvora los naipes y el patio de gallos La real hacienda subastaba el estanco anualmente y un particular lo compraba convirtiendose asi en el dueno del monopolio de cierto producto Ese mismo ano se crearon cuatro subdelegaciones de la Real Hacienda en San Salvador Ciudad Real Comayagua y Leon y la estructura politico administrativa de la Capitania General de Guatemala cambio a 15 provincias 4 Ademas de esta redistribucion administrativa la corona espanola establecio una politica tendiente a disminuir el poder de la Iglesia catolica 4 poder que hasta ese momento era practicamente absoluto sobre los vasallos espanoles La politica de disminucion de poder de la iglesia se basaba en la Ilustracion y tenia seis puntos principales Declive del legado cultural jesuitico Tendencia hacia una cultura laica y secularizada Actitud decididamente racionalista de herencia cartesiana Valoracion de la ciencia natural sobre el dogma religioso Una critica al papel de la Iglesia dentro de la sociedad y de sus organismos derivados sobre todo de las cofradias y hermandades Se busco limitar el excesivo poder economico de algunas hermandades y cofradias su elevado numero la falta de control administrativo y fiscal por parte de las autoridades y las manifestaciones publicas de piedad catalogadas como signos de atraso y fanatismo en especial las de Semana Santa 5 En America las relaciones entre la corona espanola y la Iglesia catolica se fueron resquebrajando en el siglo xviii pero tambien hubo problemas entre el clero secular y el clero regular ya que se estaba secularizando las doctrinas del clero regular En el siglo xvii hubo un auge del clero secular con un aumento considerable en ordenaciones sacerdotales que lograron satisfacer la demanda de curas parrocos en el Reino los dominicos por ejemplo perdieron casi todas sus parroquias excepto las de la Veparaz por su parte los franciscanos y mercedarios fueron despojados de la mayoria de sus doctrinas en el Reino de Guatemala Para 1768 las poderosas ordenes de antano unicamente tenian a su cargo treinta y cuatro de las doscientas ochenta y nueve parroquias que habia en la arquidiocesis 6 Siglo xix Editar Veanse tambien Rafael Carrera y Turciosy Justo Rufino Barrios Tras el derrocamiento y expulsion de los miembros del Clan Aycinena en 1829 los liberales expulsaron a las ordenes regulares y solo dejaron al clero secular pero sin el ingreso fijo del diezmo obligatorio en Centroamerica 7 Esto debilito considerablemente a la Iglesia Catolica en Guatemala pero tras el fracaso de la gestion liberal del gobernador Mariano Galvez para combatir una epidemia de colera morbus los curas parrocos aprovecharon para azuzar a la poblacion campesina en su contra y bajo el liderazgo del caudillo Rafael Carrera expulsaron a Galvez y a los liberales del poder Tras una decada de gobierno Carrera permitio el regreso de las ordenes regulares de los conservadores catolicos y autorizo nuevamente el diezmo obligatorio lo que reforzo a la Iglesia en el pais y las manifestaciones de fe como la Semana Santa cobraron un gran auge Es mas en 1852 Guatemala y la Santa Sede firmaron un concordato en el que se le encomendaba la educacion de la poblacion a los sacerdotes y se reforzaba la union Iglesia Estado en el pais 8 Tras la caida del regimen conservador y la victoria de los liberales en 1871 la Iglesia Catolica padecio ataques contra su influencia economica y politica tal y como ocurriera en 1829 cuando fue atacada por el gobierno liberal de Francisco Morazan En 1873 las ordenes regulares habian sido expulsadas y sus bienes confiscados incluyendo conventos haciendas y doctrinas de indios en todo el pais y el diezmo obligatorio habia sido abolido dejando al clero secular relegado a sus parroquias y sin ingresos estables 9 Articulo 32 Se garantiza el derecho de asociacion para los distintos fines de la vida humana conforme a la ley Se prohibe el establecimiento de congregaciones conventuales y de toda especie de instituciones o asociaciones monasticas asi como la formacion y el funcionamiento de organizaciones politicas de caracter internacional o extranjero No quedan incluidas en esta prohibicion las organizaciones que propugnen la Union Centroamericana o las doctrinas panamericanas o de solidaridad continental Constitucion politica de Guatemala de 1945 10 En mayo de 1891 el papa Leon XIII publica su enciclica Rerum Novarum Sobre la situacion de los obreros documento clave que hizo que la Iglesia Catolica se transformara paulatinamente para acomodarse en los estados liberales en Guatemala dicha reorganizacion fue reforzada por una nueva forma de reproduccion de las ideas manifiesta en la imprenta cuyas imagenes y discursos eran enviados a los fieles por un eficiente servicio postal desarrollado por el Estado Liberal lo que favorecio la puesta en circulacion de varias publicaciones periodicas que destacaban el progreso del catolicismo en Estados Unidos que comenzaba a servir de ejemplo en la reconquista del poder ideologico en estados totalmente liberales 11 Hubo un fortalecimiento del catolicismo durante el gobierno del general Jose Maria Reyna Barrios 1892 1898 gracias a la apertura politica de su gobierno al clero secular y su preocupacion por la difusion del arte y la defensa de la cultura local que lo llevaron a suscribirse a la Convencion de Berna respetando las manifestaciones populares de fe expresadas en las procesiones de Pasion 12 y todo esto a pesar de que Reyna Barrios era mason de alto grado Ahora bien no se permitio el ingreso oficial de las ordenes regulares ya que la constitucion guatemalteca no permitia la presencia de las mismas 10 Siglo xx Editar Atentado de los Cadetes contra Manuel Estrada Cabrera Editar Articulo principal Manuel Estrada Cabrera Veanse tambien Iglesia la Recolecciony Escuela Politecnica Guatemala El presidente Estrada Cabrera observando una celebracion procesional desde la ventana de su residencia Esto era cotidiano antes del atentado de los cadetes de 1908 tras el que el mandatario se refugio en su mansion de La Palma en las afueras de la ciudad Tumba de los cadetes martires de 1908 que intentaron asesinar a Manuel Estrada Cabrera Para 1908 la Iglesia de Santo Domingo habia cambiado el recorrido de su solemne procesion de Viernes Santo para pasar frente a la casa de habitacion del presidente situada en la Septima Avenida Sur de la Ciudad de Guatemala Este circunstancia fue tomada en cuenta por varios cadetes y oficiales de la Escuela Politecnica quienes advirtieron que el capirote del traje de cucurucho Nota 3 era ideal para esconder a posibles conspiradores Los cadetes concibieron un plan sencillo aprovechando que la procesion iba a pasar frente a la case del presidente iban a ir disfrazados de cucuruchos e iban a invadir la casa presidencial y apresar a Estrada Cabrera Pero para el Miercoles Santo de ese ano los conjurados estaban presos dos de ellos durante una borrachera en una fonda habian hablado de mas y habian terminado en la carcel Estrada Cabrera una vez que supo de la conjura puso palizadas frente a su casa prohibio que la procesion pasara frente a la misma y elimino el uso de los capirotes en el traje de cucuruchos 13 El 20 de abril de 1908 durante la recepcion oficial del nuevo Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos en el Palacio de Gobierno el cadete de la Escuela Politecnica Victor Manuel Vega en venganza por la prision y torturas de sus jefes y amigos le disparo a Estrada Cabrera a quemarropa un proyectil que milagrosamente solo hirio a este en el dedo menique Este hecho ocurrio durante un acto oficial en el Palacio de Gobierno Enfurecido y a modo de escarmiento popular Estrada Cabrera ordeno fusilar a practicamente toda la compania de caballeros cadetes a la cual pertenecia el cadete Vega a excepcion de dos Rogelio Giron y Manuel Hurtarte quienes fueron llevados a la Penitenciaria central sin darles razon alguna En cuanto al cadete Vega este habia muerto en el lugar donde intento perpetrar el magnicidio cayendo a los pies de Estrada Cabrera al ser alcanzado por las balas de los guardias de este El presidente ordeno que la escuela militar fuera disuelta el edificio demolido y que se regara sal sobre los cimientos 14 Numerosos militares fueron encarcelados incluyendo algunos generales allegados al presidente La Escuela Politecnica estaba en el antiguo convento de la La Recoleccion el cual habia sido expropiado por Justo Rufino Barrios en 1873 Contrarrevolucion de 1954 Editar Articulo principal Mariano Rossell y Arellano La Iglesia Catolica recupero parte del poder que habia tenido durante el gobierno conservador del Rafael Carrera en el siglo xix 15 asi pues la educacion religiosa privada tuvo un auge a partir de 1955 con la fundacion de varios colegios elitistas para varones Nota 4 los cuales absorbieron a los estudiantes de elite que anteriormente hubieran atendido clases en las instituciones gubernamentales laicas como el Instituto Nacional Central para Varones Escuela Normal para Varones o el Instituto Normal Central para Senoritas Belen Aunque el arzobispo de Guatemala Mariano Rossell y Arellano publicara un escrito respecto a que la Iglesia Catolica no buscaba privilegios en su lucha contra el gobierno de Arbenz 16 consiguio que el gobierno del coronel Carlos Castillo Armas incorporara en la Constitucion de 1956 lo siguiente la capacidad juridica de la Iglesia Catolica y las de todos los otros cultos para adquirir poseer y disponer de propiedades siempre y cuando se destinen para fines religiosos de asistencia social o a la educacion 17 que se declarara optativa la educacion religiosa en locales oficiales en el articulo 97 de la Constitucion se indica que la ley regularia lo relativo a la ensenanza religiosa en locales oficiales y que el Estado no la impartiria pero la declaraba optativa Tambien garantiza la libertad de ensenanza en todos los otros establecimientos 18 que el Estado contribuyera al sostenimiento de la educacion religiosa en el articulo 111 se indica que las instituciones privadas que impartan educacion gratuita seran exoneradas de determinados impuestos fiscales y municipales en compensacion por sus servicios 19 Rossell y Arellano inicio una agresiva campana para recuperar el catolicismo en Guatemala restauro al Palacio Arzobispal y la residencia del Obispo Francisco Marroquin en San Juan del Obispo Sacatepequez 20 el 22 de julio de 1953 recibio a los sacerdotes Antonio Rodriguez Pedrazuela y Jose Maria Bascones quienes iniciaron la labor del Opus Dei en Guatemala 21 y en 1959 realizo el Primer Congreso Eucaristico Centroamericano Poco a poco logro el retorno de las ordenes regulares a Guatemala y participo en varias sesiones del Concilio Vaticano II organizado por el papa Juan XXIII 22 Con el paso de los anos y con los avances de los medios de transporte y comunicacion el numero de peregrinos y la devocion al Senor de Esquipulas se convirtio en la Capital Centroamericana de la Fe En 1956 el Papa Pio XII erigio la Prelatura Nullius del Cristo de Esquipulas la cual esta conformada por el Municipio de Esquipulas y tiene como sede Catedralicia el Santuario de Esquipulas El Papa tambien nombro como Primer Prelado de Esquipulas al Arzobispo Rossell y Arellano Una de las primeras preocupaciones de Rossell fue la busqueda de una comunidad de religiosos que se hicieran cargo de la atencion pastoral del Santuario luego de muchas iniciativas fallidas logro encontrar el apoyo de la Abadia Benedictina de San Jose en Luisiana Estados Unidos Nota 5 El Domingo de Ramos de 1959 llegaron los tres primeros monjes benedictinos a Esquipulas comenzaron asi la fundacion del Monasterio Benedictino de Esquipulas Tomando en consideracion muchos aspectos religiosos culturales e historicos el Beato Papa Juan XXIII acepto la peticion realizada por el obispo Rossell Arellano y elevo el Santuario de Esquipulas al rango de Basilica Menor de Esquipulas en 1961 El 6 de enero de 1960 el arzobispo de Guatemala Mariano Rossell y Arellano devolvio el complejo de San Francisco a los frailes franciscanos 23 Nota 6 quienes en 1961 en medio de mucha polemica iniciaron la reconstruccion del templo la cual concluyo en 1967 Los franciscanos contaron con la ayuda del presidente general e ingeniero Miguel Ydigoras Fuentes y de los miembros del Comite Pro Reconstruccion de la Iglesia 23 En 1966 el porcentaje de catolicos bajo a un ochenta y ocho por ciento influenciado por el periodo de ausencia y por la cada vez mas popular presencia protestante especialmente con sus denominaciones evangelicas Arte de Semana Santa EditarEscultura religiosa Editar Imagenes procesionales Maria Magdalena y San Juan de la iglesia de La Merced Antigua Guatemala Cristo Yacente de la iglesia de La Recoleccion Ciudad de Guatemala Virgen de la Soledad de la iglesia de La Recoleccion Ciudad de Guatemala Imagenes de Soledad Ciudad de Guatemala Jesus de Candelaria Ciudad de Guatemala en 1898 Maria Magdalena de Iglesia de La Merced Antigua Guatemala Jesus de la Merced Ciudad de Guatemala Arte efimero Editar Vease tambien Editar Portal Guatemala Contenido relacionado con Religion Iglesia catolica en Guatemala Semana Santa en Antigua Guatemala Semana Santa en Ciudad de Guatemala Solo de noche vienesNotas y referencias EditarNotas Editar Asi lo muestra el Vaso de Ratinlinxul de Alta Verapaz donde aparece pintada una procesion con un noble sentado sobre un tipo de cesta y hombres que la sostienen sobre sus hombros Detras de ellos se observan cinco musicos unos con instrumentos parecidos a las trompetas y otros con chinchines Ademas en un dintel de madera del Templo I de Tikal hay una escena esculpida en la que un senor divino en maya chol K ul Ahaw esta sentado sobre un anda cargado en hombros por varias personas Otras formas de evangelizacion visual fueron el Baile de la Conquista y representaciones de bailes sobre historias relatadas en el Popol Vuh del fraile dominico Francisco Ximenez O P Que cubria el rostro de los penitentes Liceo Javier Colegio Salesiano Don Bosco Colegio Monte Maria Instituto Experimental La Asuncion y el Liceo Guatemala entre otros Conviene destacar que la sede central de la United Fruit Company se encontraba en Nueva Orleans Luisiana Tras el derrocamiento del gobierno de Jacobo Arbenz algo para lo que el arzobispo Rossell trabajo arduamente por considerarlo ateo y comunista la Iglesia Catolica recupero parte de los privilegios y propiedades que habia perdido desde 1872 cuando triunfo la Reforma Liberal Referencias Editar a b c d e f g h Villalobos 2009 Periodismo Catolico 2011 Melchor Toledo 2011 p 110 a b Melchor Toledo 2011 p 111 Melchor Toledo 2011 p 112 Melchor Toledo 2011 p 114 Gonzalez Davison 2008 p 4 15 Aycinena y 1854 2 16 Martinez Pelaez 1990 p 842 a b Asamblea Nacional Constituyente 1945 p 7 Semana Santa en Guatemala s f p 1 Semana Santa en Linea s f p 1 Arevalo Martinez 1945 p 133 Arevalo Martinez 1945 p 134 Sabino 2007 Rossell y Arellano 1954 Asamblea Constituyente 1956 p Articulo 50 Asamblea Constituyente 1956 p Articulo 97 Asamblea Constituyente 1956 p Articulo 111 Asociacion de Amigos del Pais 2004 Rodriguez Pedrazuela 1999 Biografia de Mariano Rossell Arellano Esquipulas en linea Esquipulas Guatemala Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 Consultado el 1 de septiembre de 2014 a b Historia Iglesia San Francisco el Grande Guatemala Consultado el 6 de noviembre de 2014 Bibliografia Editar Asamblea Constituyente 1945 Constitucion politica de la Republica de Guatemala Guatemala Asamblea Nacional Constituyente Consultado el 4 de diciembre de 2014 Asamblea Constituyente 1956 Constitucion de la Republica de Guatemala Guatemala Asamblea Nacional Constituyente Asociacion de Amigos del Pais 2004 Diccionario Historico Biografico de Guatemala Guatemala Amigos del Pais Aycinena Pedro de 1854 Concordato entre la Santa Sede y el presidente de la Republica de Guatemala en latin y Espanol Guatemala Imprenta La Paz Gonzalez Davison Fernando 2008 La montana infinita Carrera caudillo de Guatemala Guatemala Artemis y Edinter ISBN 84 89452 81 4 Martinez Pelaez Severo 1990 La patrio del criollo ensayo de interpretacion de la realidad colonial guatemalteca Mexico D F Ediciones en Marcha Melchor Toledo Johann Estuardo 2011 El arte religioso de la Antigua Guatemala 1773 1821 cronica de la emigracion de sus imagenes tesis doctoral en Historia del Arte Mexico D F Universidad Nacional Autonoma de Mexico Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 Consultado el 10 de noviembre de 2014 Periodismo Catolico 2011 Los tres viajes de Juan Pablo II dejaron paz y esperanza Prensa Libre Guatemala Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 Consultado el 17 de marzo de 2013 Rossell y Arellano Mariano 1954 Declaracion contra la demagogia comunista y liberal La Iglesia no busca privilegios Guatemala Arzobispado de Guatemala Semana Santa en Linea s f Cronicas y recuerdos de Jesus Nazareno de Candelaria 1891 1900 Semana Santa en Linea Guatemala Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 Consultado el 28 de febrero de 2015 Villalobos Roberto 2009 Sincretismo guatemalteco Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 Consultado el 15 de febrero de 2013 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Semana Santa en Guatemala Datos Q5886929 Multimedia Holy Week in Guatemala Obtenido de https es wikipedia org w index php title Semana Santa en Guatemala amp oldid 144020126, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos