Clitemnestra

En la mitología griega, Clitemnestra o Clitemestra (en griego, Κλυταιμήστρα)^[1]​ fue esposa de Agamenón y reina de Micenas.

Clitemnestra y Egisto a punto de matar a Agamenón. Pintura de Pierre Narcisse Guérin. Museo del Louvre.

Nacimiento

Leda fue seducida por Zeus en forma de cisne, pero la misma noche en que yació con él también había yacido con su esposo Tindáreo. Como resultado, puso dos huevos, de uno de los cuales nacieron Cástor y Clitemnestra, que eran hijos de Tindáreo, y del otro, Helena y Pólux, que eran hijos de Zeus. Además, otras hermanas de Clitemnestra eran Febe, Timandra y Filónoe.^[2]​^[3]​

Boda con Agamenón

Casó en primeras nupcias con Tántalo, hijo de Broteas o, según otras fuentes, de Tiestes. Tras el asesinato de su esposo y su hijo recién nacido a manos de Agamenón, este fue obligado por los Dioscuros a desposarse con Clitemnestra. Como esposa de Agamenón, tuvo cuatro hijos: Electra, Ifigenia, Orestes y Crisótemis.^[4]​ En algunas tradiciones, sin embargo, se decía que Ifigenia era en realidad hija de su hermana Helena y de Teseo, pero había sido criada por ella.^[5]​

Sacrificio de Ifigenia

Cuando toda la flota aquea estaba en el puerto de Áulide dispuesta a partir a luchar en la guerra de Troya, Agamenón se había ganado la cólera de la diosa Artemisa. Debido a esto, la flota estaba detenida sin poder partir por la ausencia de vientos favorables.

El adivino Calcante fue interrogado para saber cómo aplacar a la diosa, y la respuesta fue que se debía sacrificar a la hija más hermosa de Agamenón en nombre de la diosa Artemisa, para que esta los dejara partir. El rey al principio se negó pero, presionado por su hermano Menelao, tuvo que enviar un mensaje a Clitemnestra para que hiciera enviar a su hija Ifigenia desde Micenas hasta Áulide con el pretexto de casarla con Aquiles. Luego Agamenón trató de impedir el sacrificio enviando secretamente otra carta a Clitemnestra en la que le decía que no enviara a su hija, pero esta carta fue interceptada y no llegó a su destino. Al no haber otra solución, Agamenón consintió en hacer el sacrificio.

En algunas versiones, Clitemnestra acompañó a su hija en ese viaje. Según cuenta la versión más conocida, cuando Ifigenia llegó y el sacrificio se iba a realizar, la diosa se apiadó de la joven y puso en su lugar una cierva. Se llevó a Ifigenia a Táuride, donde la convirtió en su sacerdotisa.^[6]​^[7]​^[8]​ Según cuenta Hesíodo, Artemisa salvó la vida de Ifigenia y la convirtió en la diosa Hécate.^[9]​

Sin embargo, existen variaciones sobre el tema: según la versión de Sofocles, el sacrificio sí ocurre, y justifica que Clitemnestra, en venganza por la muerte de su hija, mate a Agamenón al volver este de la Guerra de Troya.^[10]​

Venganzas

 

Clitemnestra después de matar a Agamenón. 1882. Collier

Agamenón había puesto a Clitemnestra bajo la vigilancia de un aedo, pero Egisto, primo de Agamenón, se lo llevó a una isla desierta y sedujo a Clitemnestra, que se convirtió así en su amante.^[11]​ Clitemnestra había sido predispuesta a cometer adulterio debido a que Nauplio había recorrido Grecia para difundir noticias a diversas reinas de que sus maridos estaban tomando concubinas durante la guerra de Troya.^[12]​

Cuando Agamenón regresó a Micenas, ambos lo asesinaron, mientras este se ponía una túnica que carecía de orificios para los brazos y la cabeza. Luego asesinaron a Casandra, una princesa y adivina troyana que Agamenón había traído consigo.

Clitemnestra y Egisto reinaron en Micenas y tuvieron una hija, Erígone, pero varios años más tarde murieron a manos de Orestes, que había sido puesto a salvo por su hermana Electra y vengó así la muerte de su padre.^[13]​

Tumba de Clitemnestra

 

Tumba de Clitemnestra, fuera de las murallas de Micenas.

Existía la tradición de que la tumba de Clitemnestra estaba situada, como la de Egisto, en un lugar fuera del recinto de las murallas de Micenas.^[14]​

A principios del siglo XIX se descubrió fuera de las murallas de Micenas una tumba de cúpula que ha sido datada en el siglo XIII a. C. y que más tarde fue llamada «tumba de Clitemnestra». Esta tumba se encuentra al sudeste del llamado Círculo de tumbas B.^[15]​

Véase también

• Electra
• Ifigenia en Áulide
• Ifigenia entre los tauros
• Categoría:Orestíada
• Elektra
• Complejo de Electra

Notas y referencias

1. La forma «Clitemnestra», que se ha impuesto en el uso, es en realidad una deformación tardía de época bizantina, y es debida a una falsa conexión etimológica con el verbo «μναoμαι»: «lamentar». (Orestíada; edición en la Loeb Classical Library de Alan Sommerstein, introducción, p.x, 2008).
2. Biblioteca mitológica III, 10, 6 y 7.
   • III, 10, 4 - 7: texto francés.
     • III, 10, 6 y 7: texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus; ed. de 1921 de James Frazer en la Loeb Classical Library. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe).
       • 6; 7.
         • III, 10, 6 y 7: texto griego en Wikisource.
3. EURÍPIDES: Ifigenia en Áulide 50.
   • Texto español en el sitio InterClassica, de la Universidad de Murcia; traducción de Germán Gómez de la Mata.
     • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" - para cambiar al texto griego de 1913 de Gilbert Murray (1866 - 1957) - y "load" - para el texto bilingüe -.
4. Biblioteca mitológica: Epítome II, 16.
   • II, 10 - 16: texto francés.
     • II, 16: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
       • II, 16: texto griego en Wikisource.
5. PAUSANIAS: Descripción de Grecia II, 22, 6.
   • II: texto español.
     • II, 22, 6: texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus; trad. de 1918 de W.H.S. Jones et al. publicada en la Loeb Classical Library. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe).
       • II, 22, 6: texto griego en Wikisource.
6. Epítome III, 21 y 22.
   • III: texto francés: 19 - 21; 22 - 27.
   III: 21; 22.
   • III, 21 y 22: texto griego en Wikisource.
7. HIGINO: Fábulas (Fabulae).
   • 98: Ifigenia (Iphigenia).
     • Texto inglés en el sitio Theoi.
       • Texto latino en el sitio de la Bibliotheca Augustana (Augsburgo).
       • Ed. de 1872 en Internet Archive: texto latino en facsímil electrónico.
8. Ifigenia en Áulide.
9. Véase el artículo dedicado a Ifigenia.
10. SÓFOCLES: Electra.
11. Odisea III, 256.
    • 253 y ss.: texto español en Wikisource.
      • 250 y ss.: texto griego en Wikisource.
12. Epítome VI, 9.
    • VI, 5 - 11: texto francés.
      • VI, 9: texto inglés, con las características indicadas antes.
        • VI, 9: texto griego en Wikisource.
13. Epítome VI, 23 - 25.
    • VI, 23 - 25: texto francés.
      • VI: texto inglés, con las características indicadas antes.
        • 23; 24; 25.
          • VI, 23 - 25: texto griego en Wikisource.
14. Descripción de Grecia II, 16, 6.
    • II: texto español.
      • II, 16, 6: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
15. SPAZARI, Elisavet; PETROPOLU; Kelli: Corinto - Micenas - Nauplión - Tirinto - Epidauro.

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Clitemnestra.

• HIGINO: Fábulas (Fabulae).
  • 117: Clitemnestra (Clytemnestra).
    • Texto inglés en el sitio Theoi.
      • Texto latino en el sitio de la Bibliotheca Augustana (Augsburgo).
      • Ed. de 1872 en el Internet Archive: texto latino en facsímil electrónico.

• FILÓSTRATO EL VIEJO: Cuadros o Imágenes (Εικόνες); II, 10: Casandra (Κασσάνδρα).
  • Traducción al inglés, en el sitio Theoi; trad. de 1931 de Arthur Fairbanks publicada en la Loeb Classical Library.
    • Texto bilingüe griego - francés, en el sitio de Philippe Remacle.
      • Texto griego, en Wikisource.
        • Arthur Fairbanks (1864 - 1944): historiador estadounidense del arte que fue director del Museo de Bellas Artes de Boston desde 1908 hasta 1925.
        • Philippe Remacle (1944 - 2011): helenista y latinista belga de expresión francesa.

• BOCCACCIO, Giovanni: Acerca de las mujeres ilustres (De mulieribus claris, 1361-62); XXVI: De Clitemnestra Micenarum regina (De Clitemnestra, reina de Micenas).
  • Traducción al español; ed. de Pablo Hurus, de 1494.
    • Reproducción, con índices y grabados, en facsímil electrónico, en el repositorio Parnaseo, de la Universidad de Valencia.
      • Reproducción del grabado; pulsando en ella, se obtiene el texto.
      • Índices.
        • Sobre el nombre del repositorio, véase "Parnaso".
    • Reproducción en facsímil electrónico, en el sitio de la Biblioteca Digital Hispánica.
  • Texto latino, en el sitio de la Biblioteca Italiana.

• MENZIES, Louisa: Lives of the Greek Heroines (Vidas de las heroínas griegas), 1880.
  • Klytaemnestra (Clitemnestra).
    • Texto, en inglés, en el sitio del Internet Sacred Text Archive.

• ESTEBAN SANTOS, Alicia: Heroínas de la mitología griega.
  • I: Mujeres terribles. Publicado en Cuadernos de Filología Clásica. Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea. Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.
    • en Scribd. Empléese el recurso "zoom".
  • II: Esposas en guerra (Esposas del ciclo troyano). Publicado en Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos. Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid. ISSN 1131-9070 ISSN-e 1988-2637
    • Texto en PDF.

• Imágenes de Clitemnestra, en el sitio del Instituto Warburg.

• Sobre Clitemnestra, en el sitio del Proyecto Perseus: 1; 2.

•   Datos: Q131157
•   Multimedia: Clytemnestra