Isabelle Adjani

Isabelle Yasmina Adjani (París, Francia; 27 de junio de 1955) es una laureada actriz francesa. Es considerada tanto por la crítica como por el público como una de las intérpretes más grandes del cine francés, del cine europeo y de la historia del cine.^[1]​

Isabelle Adjani
Isabelle Adjani en 2018
Información personal
Nombre de nacimiento	Isabelle Yasmina Adjani
Nacimiento	27 de junio de 1955 (66 años) París, Francia
Residencia	Suiza
Nacionalidad	Francesa
Lengua materna	Francés
Familia
Padres	Mohammed Chérif Adjani Emma Augusta Adjani
Pareja	Bruno Nuytten (19??–1983) Daniel Day-Lewis (1989–1995)
Hijos	2
Educación
Educada en	Cours Florent
Información profesional
Ocupación	actriz y cantante
Años activa	1970 – presente
Cargos ocupados	Presidente del jurado del Festival de Cannes (1997)
Instrumento	Voz
Obras notables	Diario íntimo de Adèle H. Possession Verano asesino Subway Camille Claudel La reine Margot Bon voyage La journée de la jupe
Premios artísticos
Festival de Cannes	Mejor actriz 1981 • Possession
Premios César	Mejor actriz 1982 • Possession 1984 • Verano asesino 1989 • La pasión de Camille Claudel 1995 • La reine Margot 2010 • La journée de la jupe
Web
Sitio web	isabelleadjani.fr
[editar datos en Wikidata]

Debutó en el cine a la edad de 14 años con Le Petit bougnat de 1970 para luego incursionar con éxito en la Comédie-Française con las obras Escuela de mujeres de 1972 y Ondine de 1974.^[2]​ En 1975 y gracias a su elogiada personificación de Adèle Hugo en la cinta Diario íntimo de Adele H., recibió su primera candidatura al Óscar como mejor actriz a la edad de 19 años, consagrándose como la mujer más joven en ser nominada en aquel tiempo, un récord que sostuvo por cerca de tres décadas.^[3]​ En 1981 fue reconocida como mejor intérprete en el Festival de Cine de Cannes por las películas Possession y Quartet y en 1989 recibió el Oso de Plata en el marco del Festival Internacional de Cine de Berlín por su elogiada actuación en La pasión de Camille Claudel, cinta que también le originó una segunda candidatura al Óscar, convirtiéndose en la primera actriz gala en recibir hasta dos nominaciones al máximo galardón del séptimo arte.^[4]​

Es reconocida por la intensidad dramática de sus interpretaciones y por su facilidad para interpretar mujeres neuróticas, frágiles, misteriosas, perturbadas, dementes o hasta mentalmente inestables.^[5]​ De igual manera, es la actriz con más premios César de la historia, reconocimientos que consiguió por las cintas: Possession de 1982, Verano asesino de 1984, La pasión de Camille Claudel de 1989, La reine Margot de 1995 y La journée de la jupe de 2010. Fue condecorada con la Legión de Honor en el grado de «Comandante» en 2010 y con la Orden Nacional del Mérito en el grado de «Caballero» en 2014. Otras cintas importantes de su filmografía son: El inquilino de 1976, Nosferatu, vampiro de la noche de 1979, Subway de 1985, Diabolique de 1996 y Sous les jupes des filles de 2014.

Desde principios de los años 1970 recibió el apodo de «La Sublime».^[6]​

Juventud

Isabelle Yasmina Adjani nació el 27 de junio de 1955 en el XVII Distrito de París, hija de padre argelino-cabilio llamado Mohammed Cherif Adjani, y de madre alemana católica de origen bávaro, llamada Emma Augusta «Gusti» Schweinberger, que le enseñó alemán desde la primera infancia.^[7]​^[8]​^[9]​^[10]​^[11]​ Gusti conoció al padre de Adjani cerca del final de la Segunda Guerra Mundial, cuando él pertenecía al ejército francés. Se casaron y ella viajó a París con él sin dominar el idioma.^[12]​^[13]​^[14]​

Isabelle creció en Gennevilliers como bilingüe, hablando francés y alemán fluidamente.^[15]​^[16]​^[17]​ Ella comentó que sus padres solían utilizar sus diferencias étnicas y culturales el uno al otro durante sus peleas. Después de ganar un recital en su colegio, comenzó a participar en teatros de aficionados a la edad de 12 años. Terminó con éxito su bachillerato y asistió a la Université de Vincennes a partir de 1976.^[7]​

Su hermano menor, Éric, era fotógrafo y murió el día de Navidad de 2010 a los 53 años.

Carrera

En 1969 mientras asistía al liceo Alfred de Vigny (y pensando estudiar en el futuro Psicología al acabar sus estudios escolares), recibió la propuesta del director Bernard Toublanc-Michel; así debutó en el cine a los catorce años junto a Claude Amazan en el film Le petit bougnat.^[18]​ Se formó como actriz clásica al entrar en la Comédie-Française en 1972, logrando destacarse por su interpretación en la obra Escuela de mujeres con el papel de Agnés. Pronto dejó la compañía para buscar una carrera en el cine.

Tras interpretar papeles menores en varias películas, logró un éxito modesto con La Gifle de 1974, una cinta que el director François Truffaut vio y que lo impulsó a audicionarla para su siguiente película Diario íntimo de Adèle H. de 1975, la cual había terminado de escribir cinco años atrás.^[7]​^[19]​

 

Adjani en el Festival de Cine de Cannes en 2009.

Su interpretación como Adèle Hugo, hija de Victor Hugo, fue calificada de «prodigiosa» y con solo 19 años recibió una nominación al premio Óscar como mejor actriz, convirtiéndose en la intérprete más joven en optar por el máximo galardón del séptimo arte. La cinta la premió con un David de Donatello, un India Catalina y el reconocimiento de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y del Consejo Nacional de Crítica de Cine de los Estados Unidos, entre otros. Debido al éxito, el director François Truffaut comentaría: «Francia es muy pequeña para ella. Isabelle fue hecha para el cine americano».^[7]​

Tras ello comenzó a recibir ofertas desde Hollywood, la primera de ellas fue The Other Side of Midnight del director Charles Jarrott, pero descartó la idea declarando a Hollywood como una «ciudad ficticia», y diciendo: «no soy estadounidense. No crecí con ese deseo de ganar un premio». En 1978 aceptó filmar Driver: el desafío, una cinta del director Walter Hill pues era admiradora de su anterior cinta Hard Times. Ella declaró:

Creo que él es maravilloso, muy con la tradición de Howard Hawks, sobrio y austero. La historia es contemporánea pero también muy estilizada, y los papeles que Ryan [O'Neal] y yo interpretamos son como [Humphrey] Bogart y [Lauren] Bacall. Ambos somos apostadores desde nuestras almas y no mostramos nuestras emociones ni las decimos. Para nosotros, hablar no tiene valor. Soy realmente una chica misteriosa en esta película, sin nombre ni pasado. Y debo decir que es reparador no tener una vida tras de mi; de esta forma, no tengo que indagar profundamente para hacer mi parte. Todo lo que se es que mi vida es el juego y que soy una perdedora. Tengo lo que la gente llamaría un «rostro imperturbable».^[20]​

Driver: el desafío tuvo más de un millón de espectadores en Francia pero no tuvo la misma suerte en Estados Unidos.^[21]​ En 1976 trabajó con Roman Polański en la película Le locataire la cual tuvo malos comentarios, y en 1979 rodó Nosferatu, fantasma de la noche del director Werner Herzog.^[22]​ La presencia de Adjani en esta última fue descrita por el consagrado crítico cinematográfico Roger Ebert como un «toque magistral», elogiando la película en todo sentido y describiendo su interpretación de la siguiente manera: «[su presencia] aquí no es solo por su rostro perfecto, sino por su curiosa habilidad de parecer real desde un plano etéreo».^[23]​ Nosferatu fue grabada en inglés y alemán al mismo tiempo por requisito de la distribuidora 20th Century Fox y desde entonces se ha convertido en una de las mejores cintas de horror de todos los tiempos.^[24]​^[25]​

 

Adjani en la ceremonia de entrega de los premios César en 2010.

En 1981 fue reconocida como mejor actriz durante el Festival de Cine de Cannes por sus películas Quartet del director James Ivory y por Possession del director Andrzej Żuławski. Por esta última, una cinta de horror en donde interpreta un doble papel, una de ellas una mujer con una severa crisis nerviosa debido a la influencia de un ente maligno, le costó el aplauso de la crítica y la volvió un rostro recurrente en el género de terror y suspenso. Adjani ganó su primer Cesar por su interpretación. Lo ganaría nuevamente el año siguiente por la cinta dramática Verano asesino, en donde representa a una típica mujer francesa en búsqueda de venganza.

El mismo año incursionó en la música por primera y única vez con su álbum Pull Marine, escrito y producido por el letrista Serge Gainsbourg. La canción homónima tuvo su propio video musical que fue dirigido por Luc Besson. En 1985, y bajo la dirección del mismo director, rodó el drama Subway, una cinta que contó con «su propio estilo y energía visual» según The New York Times. Sus esfuerzos por hacerse con una carrera sobresaliente en América se vieron frustrados con su siguiente película Ishtar de 1987, protagonizada por consagrados actores como Warren Beatty y Dustin Hoffman pero considerada desde su estreno como una de las peores películas de la historia del cine.^[26]​^[27]​

Tras el fracaso de Ishtar, Adjani produjo su siguiente película La pasión de Camille Claudel de 1989, un drama inspirado en la vida y obra de la escultora francesa del mismo nombre y que fue dirigido por su anterior pareja, el director Bruno Nuytten. La cinta fue un éxito tanto de crítica como en taquilla y devolvió a Adjani al estrellato, premiandola con su tercer premio César y otorgándole su segunda candidatura al premio Óscar, 14 años después de haber sido considerada por primera vez y convirtiéndose en la primera actriz gala en recibir hasta dos nominaciones en la historia. La pasión de Camille Claude también fue candidata al Óscar a la mejor película de habla no inglesa. Tras este reconocimiento, la actriz fue incluida por la revista People como una de «las 50 personas más bellas del mundo».

A partir de la década de los noventa se volvió más selectiva al elegir sus papeles y sus apariciones en el cine se redujeron notablemente en comparación con la década anterior. En 1994 logró su cuarto César al protagonizar La reina Margot del director Patrice Chéreau, cinta basada en la novela homónima de Alejandro Dumas e inspirada en Margarita de Valois. En 1996 incursionó nuevamente en Hollywood con la película Las diabólicas, del director Jeremiah Chechik. La cinta fue un fiasco en taquilla y fue recibida negativamente por la crítica. Sería su última película en América hasta la fecha. En 1997 presidió el jurado durante la quincuagésima -50°- edición del Festival de Cine de Cannes.

Entre 2000 y 2010 grabó siete películas, las más notables son: Adolphe de 2001, El señor Ibrahim y las flores del Corán de 2003, La journée de la jupe de 2008 y Mammuth de 2010. Por La journée de la jupe, un drama en el que interpreta a una profesora de escuela que toma a sus estudiantes de rehenes para promover el uso de la falda en un colegio musulmán, Adjani ganó su quinto César como mejor actriz, 14 años después de su cuarta victoria y así, convirtiéndose en la actriz con más premios César de la historia.^[28]​ Fue condecorada con la Legión de Honor en el grado de «Comandante» en 2010 y con la Orden Nacional del Mérito en el grado de «Caballero» cuatro años más tarde.

En 2011 fue proclamada por Los Angeles Times como «la mujer más bella del cine», en 2013 incursionó por primera vez en Bollywood con un papel secundario en la cinta Ishkq in Paris y en 2014 regresó al teatro con la obra Kinship, coprotagonizada por la actriz Carmen Maura.^[29]​

Vida personal

 

Adjani en el Festival de Cine de Berlín en 2010.

Relaciones personales

En 1979, tuvo un hijo, Barnabé Saïd-Nuytten, con el cinematógrafo Bruno Nuytten, a quien luego contrató para dirigir su proyecto Camille Claudel.

Desde 1989 a 1995, mantuvo una relación con Daniel Day-Lewis, quien no estuvo cerca para el nacimiento de su hijo en común, Gabriel-Kane Day-Lewis, en 1995.

Adjani estuvo comprometida con Jean-Michel Jarre; rompieron en 2004.^[30]​

Su fama

A partir del éxito de L'école des femmes (1973) y de la pasión con que se entregó la actriz en esta obra de Molière en el rol de Agnès, alguien pronunció una frase que pronto se hizo popular y que lo dice casi todo sobre ella: «Una Isabelle Adjani nace solamente una vez cada cien años».^[31]​

Por su talento se convirtió en un mito. Según Jacques Séguéla fue la figura emblemática del cine de los años ochenta ―como lo fue Brigitte Bardot en los años sesenta y Catherine Deneuve en los años setenta― y como una de las «actrices clave» en el cine francés, el cine europeo^[32]​ y ―en retrospectiva― también en la historia del cine,^[33]​ debido a «su excelsa versatilidad en la actuación, la increíble pasión que pone en sus personajes, su aura fría y misteriosa, su imagen de muñeca frágil de porcelana en contraste con sus personajes enloquecidos, su mirada de fiera y su a veces embelesante, otras oscura, histérica o sensual voz». Tal vez por todo eso que la rodea la prensa francesa le apodó «el misterio Adjani».

Polémica

No solo se ha ganado una gran admiración por su forma de actuar, también ha generado polémica en torno a ella; sobre todo por la inmensa curiosidad de los medios de comunicación sobre su vida íntima mantenida por la actriz bajo gran reserva, es una de las actrices que durante su carrera ha sido acosada constantemente y sin embargo se desconoce todo sobre su vida privada. Se han dicho desde cosas raras como que «había hecho un pacto con el Diablo ya que terminando sus cuarenta y pasando a los cincuenta tan sólo parecía una chica en sus veinte años»; a cosas ya más objetivas como sus fascinantes respuestas a los periodistas, el recitado público de Los versos satánicos de Salman Rushdie el mismo año que fueron condenados por el ayatolá Ruhollah Jomeiní o sus declaraciones en contra del racismo (lo que provocó en 1986 el rumor, difundido por parte de los grupos radicales de derecha, de que había muerto de sida). Existe también polémica acerca de en cuánto y en qué forma diversas actrices han imitado su estilo o se han dejado influir por su manera de actuar, sea de forma abierta o encubierta.

Filmografía

Año	Película	Interpretación	Director	Notas
1970	Le Petit Bougnat	Rose	Bernard Toublanc-Michel	Debut como actriz
1972	Faustine et le bel été	Camille	Nina Companeez
1973	L'école des femmes	Agnès	Raymond Rouleau	Película para televisión producida por Comédie-Française
1974	L'avare	Mariane	René Lucot	Película para televisión producida por Comédie-Française
	Le secret des Flamands	Maria	Robert Valey	Película para televisión
	La Gifle	Isabelle Doulean	Claude Pinoteau	Premio David de Donatello especial
	Ariane	Ariane	Pierre-Jean de San Bartolomé
1975	Diario intimo de Adele H.	Adèle Hugo	François Truffaut	Festival Internacional de Cartagena de Indias a la Mejor Actriz David de Donatello a la mejor actriz extranjera National Board of Review Award a la Mejor Actriz National Society of Film Critics a la Mejor Actriz Círculo de Críticos de Cine de Nueva York a la Mejor Actriz Nominada—Premios Óscar a la Mejor Actriz Nominada—César a la mejor actriz
	Ondine	Ondine	Raymond Rouleau	Película para televisión
1976	El inquilino	Stella	Roman Polanski	Película de suspenso junto a Roman Polanski y Melvyn Douglas.
	Barocco	Laure	André Téchiné	Nominada—César a la mejor actriz
1977	Violette et François	Violette Clot	Jacques Rouffio
1978	Driver: el desafío	La jugadora	Walter Hill	Película estadounidense junto a Bruce Dern.
1979	Nosferatu, fantasma de la noche	Lucy Harker	Werner Herzog	Premios Bambi a la Mejor Actriz
	Las hermanas Brontë	Emily Brontë	André Téchiné	Junto a Isabelle Huppert y Marie-France Pisier
1981	Clara et les Chics Types	Clara	Jacques Monnet
	Possession/Una mujer poseída	Anna/Helen	Andrzej Żuławski	Festival de Cannes a la mejor actriz César a la mejor actriz Fantasporto a la Mejor Acriz Nominada:Deutscher Filmpreis a la Mejor Actriz
	Quartet	Marya Zelli	James Ivory	Festival de Cannes a la mejor actriz
	L'Année prochaine... si tout va bien	Isabelle Maréchal	Jean-Loup Hubert
1982	Tout feu, tout flamme	Pauline Valance	Jean-Paul Rappeneau
	The Last Horror Film	Ella misma	David Winters	Película estadounidense de comedia-terror junto a Caroline Munro.
	Antonieta	Antonieta Rivas Mercado	Carlos Saura
1983	Mortelle randonnée	Catherine Leiris/Lucie, 'Marie'	Claude Miller
	Verano asesino	Eliane conocida como 'Elle'	Jean Becker	César a la mejor actriz
1984	Pull marine		Luc Besson
1985	Subway	Héléna	Luc Besson	Nominada—César a la mejor actriz
1986	T'as de beaux escaliers tu sais	Isabelle	Agnès Varda	Cortometraje
1987	Ishtar	Shirra Assel	Elaine May	Película estadounidense junto a Dustin Hoffman y Warren Beatty
1988	La pasión de Camille Claudel	Camille Claudel	Bruno Nuytten	César a la mejor actriz Oso de plata a la mejor actriz en el Festival de cine de Berlín^[34]​ Nominada—Premios Óscar a la Mejor Actriz
1990	Lung Ta: Les cavaliers du vent	Narradora	Marie-Jaoul de Poncheville Franz-Christoph Giercke
1993	Toxic Affair	Pénélope	Philomène Esposito
1994	La reina Margot	Margot	Patrice Chéreau	César a la mejor actriz
1996	Diabolique	Mia Baran	Jeremiah Chechik	Película estadounidense junto a Sharon Stone, Kathy Bates y Chazz Palminteri.
1998	Paparazzi	Ella misma	Alain Berbérian
1999	Bonne Nuit	Yvette
2002	Repentie	Charlotte/Leïla	Laetitia Masson
	Adolphe	Ellénore	Benoît Jacquot	Cabourg Film Festival a la Mejor Actriz.
2003	Bon voyage	Viviane Denvers	Jean-Paul Rappeneau	Película francesa junto a Gérard Depardieu
	El señor Ibrahim y las flores del Corán	The Star	François Dupeyron
2008	Figaro	Countess Almaviva	Jacques Weber
	La journée de la jupe	Sonia Bergerac	Jean-Paul Lilienfeld	César a la mejor actriz Premios Lumières a la Mejor Actriz Globo de cristal a la mejor actriz
2010	Mammuth	Novia de Serge	Gustave de Kervern Benoît Delépine	Película seleccionada en el Festival de cine de Berlín
2011	Aïcha	Doctor Assoussa	Yamina Benguigui	Serie de televisión (1 Episodio : "Job à tout prix")
	De Force	Clara Damico	Frank Henry
2012	David et Madame Hansen	Madame Hansen-Bergmann	Alexandre Astier
2013	Ishkq in Paris	Marie Elise	Prem Raj	Bollywood película
2014	Ellas saben lo que quieren	Lili	Audrey Dana	Película de comedia junto a Vanessa Paradis, Alice Taglioni, Audrey Dana y Sylvie Testud
2016	Carole Matthieu	Carole Matthieu	Louis-Julien Petit
2017	Call My Agent !	Herself	Jeanne Herry	Serie de televisión (1 Episodio)
	El mundo es tuyo	Danny	Romain Gavras	Nominada - César a la mejor actriz secundaria

Teatro

Isabelle Adjani se unió a la Comédie-Française en 1972 como huésped sin haber pasado por el obligatorio Conservatorio Nacional de Arte Dramático, y permaneció allí por casi tres años.

En la Comédie-Française

• 1972  : Le Bourgeois gentilhomme de Molière, dirigida por Jean-Louis Barrault - Lucile
• 1973  : L'Avare de Molière, dirigida por Jean-Paul Roussillon - Mariane
• 1973  : La escuela de las mujeres de Molière, dirigida por Jean-Paul Roussillon - Agnès
• 1973  : Port-Royal de Henry de Montherlant, dirigida por Jean Meyer - Hermana Marie-Françoise de l'Eucharistie
• 1974  : Ondine de Jean Giraudoux, dirigida por Raymond Rouleau - Ondine
• 1974  : La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca, dirigida por Robert Hossein (presentada en el Teatro Nacional del Odeón ) - Adela

Fuera de la Comédie-Française

• 1972  : La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca, dirigida por Robert Hossein, Casa de Cultura de Reims - Adela
• 1983  : Mademoiselle Julie de August Strindberg, dirigida por Jean-Paul Roussillon - Julie
• 2000  : La dame aux camélias de Alexandre Dumas y René de Ceccatty, dirigida por Alfredo Arias, Théâtre Marigny, París - Marguerite Gautier
• 2006  : La última noche para Marie Stuart de Wolfgang Hildesheimer, dirigida por Didier Long , Théâtre Marigny, París - Marie Stuart
• 2014-2015  : Parentesco de Carey Perloff, dirigida por Dominique Borg, Théâtre de Paris - Elle
• 2017  : Amor y bosques de Eric Reinhardt, dirigida por Laurent Bazin, creación Le Quai à Angers, gira - Voces del autor y varios personajes
• 2019 - 2020  : Opening Night, según el guion de John Cassavetes, dirigida por Cyril Teste, Teatro de Namur
• Angers , Norte Bouffes Teatro - París, gira en Francia y en el extranjero (Nueva York, Roma, Hong Kong) - actriz

Discografía

• 1970: Le Petit Bougnat, melodía de la parte final del film Le Petit Bougnat
• 1974: Rocking Chair, sencillo. Show televisivo de Maritie et Gilbert Carpentier: [1]
• Je ne peux plus dire je t'aime, sencillo(1979); Isabelle Adjani & Jacques Higelin
• Journal de Alice James (1983) Lectura del diario de Alice James
• Pull Marine, Cd (1983, Philips) producido y escrito por Serge Gainsbourg

Singles de Pull Marine:

• Ohio, 45 tours: [2]
• Beau Comme Bowie, 45 tours: [3]
• Pull Marine, 45 tours (alcanzó el puesto 1 en el ranking de Francia): [4]

Otras Canciones Dance de Pull Marine:

• Ok pour plus jamais, 45 tours: [5]
• D'un taxiphone, 45 tours: [6]
• Le bonheur c'est malheureux]], 45 tours: [7]

• Love or Leave Me, Sencillo (1984) Show TF1 5 de octubre de 1984
• Rupture au Miroir, Sencillo (1984) Isabelle Adjani & Jane Birkin; au cours de l'émission Formule 1, el 30 de noviembre de 1984
• Princesse au Petit Pois, Sencillo (1986): [8]
• Léon dit, Sencillo 2 (1986).
• Bon Voyage, Sencillo (2003).
• On ne sert à rien (2004), Pascal Obispo, Isabelle Adjani & Rei Shibata; Canción extraída del Cd: Ensemble Contre Le Sida - 10 Ans Ensemble (Juntos contra el sida-10 años juntos).

Premios y nominaciones

Artículo principal: Premios y nominaciones de Isabelle Adjani

Bibliografía

• Dureau, Christian (1987): Isabelle Adjani. Le seul livre qu'Isabelle Adjani n'a peu pas fait interdire. París: Justine. ISBN 2-86996-017-6.
• Roques-Briscard, Christian (1987): La passion d'Adjani. Lausanne: Favre. ISBN 2-8289-0279-X.
• Bessy, Maurice; Chirat, Raymond; y Bernard, André (1997): Histoire du cinéma français (Reliure Inconnuue). París: Pygmalion. ISBN 2857043031
• Temple, Michael; y Witt, Michael (2008): The French Cinema Book. Londres: British Film Institute. ISBN 1844570126, ISBN 978-1844570126.
• Cook, Pam (2008): The Cinema Book. Londres: British Film Institute, tercera edición. ISBN 1844571939.

Referencias

1. Michael Temple, Michael Witt (2008): The French Cinema Book, British Film Institute. ISBN 1844570126, ISBN 978-1844570126 (pag 77)
2. Enciclopedia Larousse. «Isabelle Adjani» (en francés). Larousse. Consultado el 11 de febrero de 2017. 
3. . Academy Awards. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
4. Internet Movie Database. «Isabelle Adjani - Awards - Imdb» (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2017. 
5. « Isabelle Adjani : “J’aime passionnément ce métier, mais je passe mon temps à y échapper” », Télérama, consulté le 22 septembre 2012.
6. Maurice Bessy, Raymond Chirat, André Bernard (1997): Histoire du Cinéma Français (Reliure Inconnue). París: Pygmalion. ISBN 2857043031
7. People Magazine. «Isabelle Adjani Has the Face That's Launching a Thousand Scripts». Consultado el 23 de marzo de 2012. 
8. Love Film. . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2012. 
9. Chantal, Thompson; Phillips, Elaine (2012), «Trois grandes stars françaises: Isabelle Adjani», Mais Oui!, Volume 1, Cengage Learning, p. 13, ISBN 1-111-83582-9 .
10. Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul (2006), «Les comediens: Isabelle Adjani», Hauts de Seine, Petit Futé, p. 35, ISBN 2-7469-1351-8 .
11. The Middle East Quarterly. «Islam in France: The French Way of Life Is in Danger». Consultado el 13 de agosto de 2014. 
12. Isabelle Adjani : " Mon père, kabyle, s'était engagé dans l'armée française à 16 ans, et c'est en remontant d'Italie jusqu'en Bavière à la fin de la seconde guerre mondiale qu'il rencontre et séduit ma mère " Interview with Isabelle Adjani, Télérama, 31 March 2009
13. " Allemande rencontrée en Bavière qu'épousa à la fin de la Seconde Guerre mondiale Mohammed Adjani, soldat kabyle de l'armée française ", Jean de La Guérivière, Amère Méditerranée: Le Maghreb et nous, Seuil, 2004, p.391
14. "Ma mère était bavaroise. Elle se sentait très mal en France, où elle était arrivée sans parler un mot de français. Elle ne supportait pas que son mari soit algérien. Elle disait qu'il était d'origine turque et je le croyais. Entre mes parents, il y avait un racisme conjugal. Ma mère traitait mon père de crouille et mon père lui répondait : Sale boche. Il s'appelait Mohammed mais ma mère l'avait obligé à changer de prénom. Sur notre boîte aux lettres, il y avait: Cherif Adjani. Mamère trouvait que ça faisait américain.", Adjani la vérité, Interview Isabelle Adjani, Le Nouvel Observateur, 1985
15. «Isabelle Adjani». Yahoo! Movies. Consultado el 6 de julio de 2009. 
16. Kemp, Philip. «Isabelle Adjani». Film Reference. Consultado el 8 de septiembre de 2008. 
17. Applefield, David (noviembre de 2001). «Isabelle Adjani». Paris Voice. 
18. Isabelle Adjani en Internet Movie Database (en inglés).
19. Kael, Pauline (1980). When The Lights Go Down. Henry Holt & Co. ISBN 0-03-042511-5. 
20. Flatley, Guy (12 de agosto de 1977). «At the Movies: Isabelle Adjani Finds Poker Easy; Cheating Takes Practice». New York Times. p. C7. 
21. JP. «The Driver (1978)- JPBox-Office». 
22. «Nosferatu the Vampyre». 17 de enero de 1979 – via IMDb. 
23. Ebert, Roger (24 de octubre de 2011). «Nosferatu the Vampyre Movie Review (1979)». Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group. Consultado el 3 de noviembre de 2013. 
24. «Nosferatu». horrordvds.com. Consultado el 29 de mayo de 2008. 
25. «Nosferatu: Phantom der Nacht (Nosferatu the Vampyre) (1979)». Rotten Tomatoes. Flixster. Consultado el 3 de noviembre de 2013. 
26. Ebert, Roger (15 de mayo de 1987). «Ishtar». Chicago Sun-Times. 
27. . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 23 de junio de 2017. 
28. . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. 
29. «The 50 Most Beautiful Woman in Film». Consultado el 16 de enero de 2014. 
30. https://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800059949
31. Roques-Briscard, Christian (1987), La Passion de Adjani, París: Pierre-Marcel Favre, 2-8289-0279-X (pag 43)
32. Roques-Briscard, Christian (1987), La Passion de Adjani, París: Pierre-Marcel Favre, 2-8289-0279-X (pág. 32-33)
33. Cook, Pam (2008). The Cinema Book. Londres: British Film Institute, tercera edición. ISBN 1844571939.
34. «Berlinale: 1989 Prize Winners». berlinale.de. Consultado el 10 de marzo de 2011. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Isabelle Adjani.
• Isabelle Adjani en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q106383
•   Multimedia: Isabelle Adjani