Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004
El II Festival de Eurovisión Junior se celebró en el Haakons Hall de Lillehammer (Noruega), el 20 de noviembre de 2004. La gala fue presentada por Stian Barsnes Simonsen y Nadia Hasnaoui.
| Festival de Eurovisión Junior 2004 | ||
|---|---|---|
| Haakons Hall, sede del Festival de Eurovisión Junior 2004. | ||
| Acceso al logo oficial de esta edición | ||
| Fecha | 20 de noviembre de 2004 | |
| Presentadores | Stian Barsnes Simonsen Nadia Hasnaoui | |
| Televisión anfitriona | NRK | |
| Lugar | Haakons Hall Lillehammer Noruega | |
| Ganador(a) | Antes muerta que sencilla María Isabel España | |
| Sistema de votos | Cada país da 1-8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas | |
| Participantes | 18 | |
| Debutantes | Francia Suiza | |
| Actos artísticos | El grupo Westlife. | |
| Cronología de Eurovisión Junior | ||
Según las listas de las casas de apuestas, la favorita para ganar el festival era María Isabel, representante de España con el tema «Antes muerta que sencilla», quien se colocó en cabeza desde que ganó el concurso español Eurojunior en 2004. Otra de las grandes favoritas para alzarse con la victoria era Cory Spedding representante de Reino Unido con la canción "The best is yet to come".
Ganó España con la canción "Antes muerta que sencilla" de la cantante María Isabel, que consiguió 171 puntos y 8 máximas puntuaciones, estableciendo un récord (superado en 2015 por Malta) en puntuación. Reino Unido quedó en segunda posición con Cory Spedding y su canción "The best is yet to come" que consiguió 140 puntos, y Croacia, representada por Nika Turković con la canción "Hej mali", ocupó la tercera posición con 126 puntos. Participaron en esta ocasión 18 países.
Países participantes
Alemania, Irlanda e Israel habían planeado debutar en esta edición, pero más tarde se retiraron.
| País y TV | Título original de la canción | Artista | Proceso y fecha de selección |
|---|---|---|---|
| Traducción al español | Idiomas | ||
| Bélgica VRT | "Accroche-Toi" | Free Spirits | Eurokids, 26-09-2004 |
| Espera en ti | Francés | ||
| Bielorrusia BTRC | "Spayvaitse so mnoyu" | Egor Volchek | Song for Eurovison, 21-09-2004 |
| Canta conmigo | Bielorruso | ||
| Chipre CyBC | "Onira" | Marios Tofis | Final nacional, 07-09-2004 |
| Sueño | Griego | ||
| Croacia HRT | "Hej mali" | Nika Turković | Pjesma Eurovizije 2004, 25-09-2004 |
| Hey niña | Croata | ||
| Dinamarca DR | "Pigen er min" | Cool Kids | Mgp 2004 – De unges Melodi Grand Prix, 25-09-2004 |
| La chica es mía | Danés | ||
| España TVE | "Antes muerta que sencilla" | María Isabel | Eurojunior 2004, 21-09-2004 |
| - | Español | ||
| Francia France 3 | "Si on voulait bien" | Thomas Pontier | Final nacional, 20-09-2004 (canción elegida internamente, 07-10-2004) |
| Si realmente quería | Francés | ||
| Grecia ERT | "O palios mou eaftos" | Secret Band | Final nacional, 24-09-2004 |
| Mi antiguo yo | Griego | ||
| Letonia LTV | "Balts vai melns" | Mārtiņš Tālbergs & C-Stones Juniors | Final nacional, 02-10-2004 |
| Blanco o negro | Letón | ||
| Macedonia MKRTV | "Zabava" | Martina Siljanovska | Final nacional, 26-06-2004 |
| Fiesta | Macedonio | ||
| Malta PBS | "Power of a song" | Young Talent Team | Final nacional, 24-09-2004 |
| Poder de una canción | Inglés | ||
| Noruega NRK | "En stjerne skal jeg bli" | @lek | MGP jr. (Melodi Grand Prix Junior 2003), 12-06-2004 |
| Voy a ser una estrella | Noruego | ||
| Países Bajos AVRO | "Hij is een kei" | Klaartje y Nicky | Junior Eurovisie Songfestival 2004, 25-09-2003 |
| Ella es la mejor | Neerlandés | ||
| Polonia TVP | "Łap Życie" | KWADro | Final nacional, 19-09-2004 |
| Agarra la vida | Polaco | ||
| Reino Unido ITV | "The best is yet to come" | Cory Spedding | Final nacional, 04-09-2004 |
| Lo mejor está por venir | Inglés | ||
| Rumanía TVR | "Îţi Mulţumesc" | Noni Răzvan Ene | Final nacional, 25-09-2004 |
| Muchas gracias | Rumano | ||
| Suecia SVT | "Varför jag?" | Limelights | Lilla Melodifestivalen 2004, 09-10-2004 |
| ¿Por qué yo? | Sueco | ||
| Suiza SRG SSR idée suisse | "Birichino" | Demis Mirarchi | Festival Mara & Meo 2002, 22-11-2002 |
| Travieso | Italiano |
Resultados
| # | País | Artista | Canción | Lugar | Puntos |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Grecia | Secret Band | O palios mou eaftos | 9 | 48 |
| 02 | Malta | Young Talent Team | Power of a song | 12 | 14 |
| 03 | Países Bajos | Klaartje & Nicky | Hij is een kei | 11 | 27 |
| 04 | Suiza | Demis Mirarchi | Birichino | 16 | 4 |
| 05 | Noruega | @LEK | En stjerne skal jeg bli | 13 | 12 |
| 06 | Francia | Thomas | Si on voulait bien | 6 | 78 |
| 07 | Macedonia (ARY) | Martina Siljanovska | Zabava | 7 | 64 |
| 08 | Polonia | KWADro | Łap Życie | 17 | 3 |
| 09 | Chipre | Marios Tofi | Onira | 8 | 61 |
| 10 | Bielorrusia | Yahor Vauchok | Spiavaitse sa mnoyu | 14 | 9 |
| 11 | Croacia | Nika Turkovic | Hej mali | 3 | 126 |
| 12 | Letonia | Mārtiņš Tālbergs & C-Stones Juniors | Balts vai melns | 17 | 3 |
| 13 | Reino Unido | Cory Spedding | The best is yet to come | 2 | 140 |
| 14 | Dinamarca | Cool Kids | Pigen er min | 5 | 116 |
| 15 | España | María Isabel | Antes muerta que sencilla | 1 | 171 |
| 16 | Suecia | Limelights | Varför jag? | 15 | 8 |
| 17 | Bélgica | Free Spirits | Accroche-toi | 10 | 37 |
| 18 | Rumania | Noni Razvan Ene | Îţi Mulţumesc | 4 | 123 |
Votaciones
En las votaciones todos los países reparten un total de 58 puntos repartidos de la siguiente manera: 12 puntos a la favorita por el país, 10 votos para la segunda, 8 votos para la tercera, 7 votos para la cuarta, 6 votos para la quinta, 5 votos para la sexta favorita, 4 votos para la séptima, 3 votos para la octava, 2 votos para la novena y finalmente 1 voto para la décima canción preferida por ese país.
Portavoces
|
Tabla de puntuaciones
| ......Participante..... | Pts. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grecia | 48 | 12 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 12 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 | |
| Malta | 14 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| Países Bajos | 27 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 0 | |
| Suiza | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Noruega | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Francia | 78 | 6 | 1 | 5 | 6 | 2 | 2 | 4 | 4 | 6 | 4 | 7 | 2 | 6 | 8 | 4 | 8 | 3 | |
| Macedonia (ARY) | 64 | 0 | 6 | 6 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 0 | 8 | 3 | 3 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | |
| Polonia | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Chipre | 61 | 12 | 8 | 3 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 4 | 5 | 2 | 8 | 1 | 5 | 0 | 1 | 5 | |
| Bielorrusia | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| Croacia | 126 | 4 | 0 | 8 | 8 | 10 | 8 | 12 | 7 | 6 | 8 | 8 | 12 | 8 | 6 | 8 | 6 | 7 | |
| Letonia | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Reino Unido | 140 | 5 | 10 | 12 | 7 | 6 | 6 | 5 | 10 | 5 | 10 | 7 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 10 | |
| Dinamarca | 116 | 7 | 5 | 7 | 3 | 12 | 5 | 8 | 8 | 7 | 5 | 6 | 4 | 10 | 7 | 10 | 4 | 8 | |
| España | 171 | 10 | 7 | 10 | 12 | 8 | 12 | 10 | 12 | 10 | 7 | 12 | 6 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | |
| Suecia | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| Bélgica | 37 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 7 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | |
| Rumania | 123 | 8 | 2 | 0 | 10 | 7 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 10 | 12 | 6 | 2 | 12 | 6 | 5 |
Máximas puntuaciones
Al final de la noche en el recuento de los doces, fueron otorgados a los siguientes países:
| N.º | A | De |
|---|---|---|
| 8 | España | Suiza, Francia, Polonia, Croacia, Dinamarca, Suecia, Rumania, Bélgica |
| 3 | Rumania | España, Letonia, Bielorrusia |
| 2 | Croacia | Macedonia (ARY), Reino Unido |
| 2 | Grecia | Malta, Chipre |
| 1 | Chipre | Grecia |
| 1 | Dinamarca | Noruega |
| 1 | Reino Unido | Países Bajos |
Curiosidades
- Alba Gil Santana, Anabel Rodríguez Santana, Carolina Armario Pascual y Sara Moritan Moran participaron como bailarinas de María Isabel López en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004.
- El grupo Westlife fue el encargado de amenizar el tiempo reservado para votar por teléfono.
- Mientras que la mayoría de países elige a niños para comunicar sus votos en directo, España eligió al muñeco Lucho, uno de los personajes de Los Lunnis.
- Polonia quedó en última posición por segundo año consecutivo.
- Fue la edición en la que participaron más países del "Big Five" habiendo participado solo 3 países.
- En esta edición debutan dos nuevos idiomas: el francés y el italiano.
Véase también
Enlaces externos
- Web oficial (en inglés)