Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2005
El III Festival de Eurovisión Junior para jóvenes cantantes de edades comprendidas entre 8 y 15 años, se celebró el 26 de noviembre de 2005, en un esfuerzo conjunto de las cadenas de televisión nacionales belgas VRT y RTBF. Se retransmitió en directo desde el Ethias Arena en Hasselt, Bélgica. Este se disputó entre otros cinco países, entre ellos Croacia y Países Bajos, el poder organizar el evento en su país ese año.
| Festival de Eurovisión Junior 2005 | ||
|---|---|---|
| Ksenia Sitnik, ganadora del festival de 2005, por Bielorrusia. | ||
| Acceso al logo oficial de esta edición | ||
| Fecha | 26 de noviembre de 2005 | |
| Presentadores | Marcel Vanthilt y Maureen Louys | |
| Televisión anfitriona | junto con | |
| Website |
| |
| Lugar | Ethias Arena Hasselt Bélgica | |
| Ganador(a) | My vmeste Ksenia Sitnik Bielorrusia | |
| Sistema de votos | Cada país da 1-8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas | |
| Participantes | 16 | |
| Debutantes | Rusia Serbia y Montenegro | |
| Retirados | Chipre Francia Polonia Suiza | |
| Actos artísticos | Cirque du Soleil María Isabel, ganador del festival de 2004. | |
| Cronología de Eurovisión Junior | ||
El espectáculo no solo se emitió en directo para los países concursantes, sino también mundialmente por vía satélite y por el canal australiano SBS, que adquirió los derechos de emisión y lo retransmitió un mes más tarde.
El lema del Festival fue "Let's get loud" (Vamos a ser ruidosos, en español).
El festival fue visto por 8500 personas en directo en el Ethias Arena, incluyendo al Príncipe Laurent, y por 80 millones de telespectadores en el mundo.
Países participantes
De los 16 países fundadores, en esta edición participan catorce de ellos: Bélgica, Bielorrusia, Croacia, Dinamarca, España, Grecia, Letonia, Macedonia, Malta, Noruega, Países Bajos, Reino Unido, Rumanía y Suecia.
Nada menos que 20 países podrían haber participado en esta edición, aunque finalmente fueron 16. Además, Lituania y Ucrania también habían planeado debutar en esta edición, pero un mes más tarde se retiraron. Georgia también quiso hacer su primera aparición, pero no pudo llegar a confirmar a tiempo. Mónaco también había mostrado interés en debutar en esta edición, pero más tarde, decidió retirarse. Rusia y Serbia y Montenegro finalmente debutaron este año.
Canciones y selección
Finalmente, la Unión Europea de Radiodifusión (UER), confirmó que serían 17 los países participantes. Posteriormente, aún habiendo escogido intérprete y canción, Chipre decidió retirarse, pasando de esta forma a ser 16.
| País y TV | Título original de la canción | Artista | Proceso y fecha de selección |
|---|---|---|---|
| Traducción al español | Idiomas | ||
| Bélgica VRT | "Mes rêves" | Lindsay | EuroKids, 18-09-05 |
| Mis sueños | Francés | ||
| Bielorrusia BTRC | "My vmeste" | Ksenia Sitnik | Song for Eurovision, 24-09-05 |
| Estamos juntas | Bielorruso | ||
| Chipre CyBC | "Tsirko" | Rena Kiriakidi | - |
| Circo | Griego | ||
| Croacia HRT | "Rock baby" | Lorena Jelusić | Final nacional, 03-07-05 |
| - | Croata | ||
| Dinamarca DR | "Shake Shake Shake" | Nicolai | MGP 2005 - de ungens melodi grand prix, 17-09-05 |
| Agita agita agita | Danés | ||
| España TVE | "Te traigo flores" | Antonio José | Eurojunior 2005, 02-10-05 |
| - | Español | ||
| Grecia ERT | "Tora einai i seira mas" | Alexandros Chountas & Kalli Georgellis | Final nacional, 30-09-05 |
| Ahora es nuestro turno | Griego | ||
| Letonia LTV | "Es esmu maza jauka meitene" | Kids4Rock | Final nacional, 17-09-05 |
| Soy una chica encantadora | Letón | ||
| Macedonia MKRTV | "Rodendenski baknež" | Denis Dimoski | Final nacional, 17-09-05 |
| Beso de cumpleaños | Macedonio | ||
| Malta PBS | "Make It Right!" | Thea & Friends | Final nacional, 24-09-05 |
| ¡Hacer lo correcto! | Inglés | ||
| Noruega NRK | "Sommer og skolefri" | Malin | MGP jr., 28-05-05 |
| Verano sin colegio | Noruego | ||
| Países Bajos AVRO | "Stupid" | Tess | Junior Eurovisie Songfestival 05, 24-09-05 |
| Estúpida | Neerlandés | ||
| Reino Unido ITV | "How does it feel?" | Joni Fuller | - |
| ¿Cómo se siente? | Inglés | ||
| Rumanía TVR | "Ţurai!" | Alina Eremia | Final nacional, 20-08-05 |
| ¡Hey! | Rumano | ||
| Rusia RTR | "Doroga k solntsu" | Vladislav Krutskikh | Elección interna, ??-??-05 |
| Ruta hacia el sol | Ruso | ||
| Serbia y Montenegro RTCG | "Ljubav Pa Fudbal" | Filip Vučić | Decija Eurovizija, 29-09-05 |
| Amor y fútbol | Serbio | ||
| Suecia SVT | "Gränslös Kärlek" | M+ | Lilla Melodifestivalen 2005, 07-10-05 |
| Amor sin fronteras | Sueco |
Artistas que regresan
- Kalli Georgellis: Participó como portavoz de los votos de Grecia en la edición anterior.
- Thea Saliba: Participó como portavoz de los votos de Malta en la edición anterior.
Países Retirados
- Chipre: El 13 de octubre, anunciaba su retirada por razones internas, ya que la canción chipriota se parecía mucho a una canción popular.
- Francia: Se retira debido a una reestructuración interna del canal.
- Polonia: Se retira por razones financieras y debido a sus malos resultados en 2003 y en la edición anterior.
- Suiza: Decide retirarse debido por problemas de financiación, ya que los costes de la participación son muy elevados.
Resultados
| N° | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Puntos |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Grecia | Alexandros y Kalli | Tora Einai I Seira Mas | 6 | 88 |
| 02 | Dinamarca | Nikolai | Shake, Shake, Shake | 4 | 121 |
| 03 | Croacia | Lorena Jelusić | Rock Baby | 12 | 36 |
| 04 | Rumania | Alina Eremia | Ţurai! | 5 | 89 |
| 05 | Reino Unido | Joni Fuller | How Does It Feel? | 14 | 28 |
| 06 | Suecia | M+ | Gränslös Kärlek | 15 | 22 |
| 07 | Rusia | Vladislav Krutskikh | Doroga k Solnstu | 9 | 66 |
| 08 | Macedonia (ARY) | Denis Dimovski | Rodendenski Baknez | 8 | 68 |
| 09 | Países Bajos | Tess Gaerthé | Stupid | 7 | 82 |
| 10 | Serbia y Montenegro | Filip Vučić | Ljubav Pa Fudbal | 13 | 29 |
| 11 | Letonia | Kids4Rock | Es Esmu Maza, Jauka Meitene | 11 | 50 |
| 12 | Bélgica | Lindsay | Mes Rêves | 10 | 63 |
| 13 | Malta | Thea & Friends | Make It Right | 16 | 18 |
| 14 | Noruega | Malin Reitan | Sommer Og Skolefri | 3 | 123 |
| 15 | España | Antonio José | Te traigo flores | 2 | 146 |
| 16 | Bielorrusia | Ksenia Sitnik | My Vmeste | 1 | 149 |
Votaciones
Portavoces
|
|
Tabla de puntuaciones
| ......Participante..... | Pts. | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grecia | 88 | 12 | 7 | 12 | 6 | 6 | 5 | 7 | 3 | 6 | 4 | 0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| Dinamarca | 121 | 6 | 7 | 8 | 3 | 1 | 10 | 6 | 12 | 7 | 5 | 6 | 8 | 7 | 12 | 7 | 4 | |
| Croacia | 36 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Rumania | 89 | 10 | 10 | 0 | 2 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 7 | 3 | 4 | 0 | 7 | 12 | 3 | |
| Reino Unido | 28 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | 0 | 0 | 2 | |
| Suecia | 22 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Rusia | 66 | 3 | 5 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 | 3 | 1 | 5 | 6 | 12 | |
| Macedonia (ARY) | 68 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 4 | 1 | 10 | 3 | 10 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 8 | |
| Países Bajos | 82 | 2 | 4 | 10 | 0 | 2 | 7 | 7 | 4 | 0 | 0 | 1 | 12 | 8 | 4 | 4 | 5 | |
| Serbia y Montenegro | 29 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Letonia | 50 | 0 | 3 | 0 | 5 | 1 | 5 | 2 | 5 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 3 | 6 | |
| Bélgica | 63 | 4 | 2 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 7 | 4 | 8 | 5 | 1 | |
| Malta | 18 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Noruega | 123 | 5 | 6 | 12 | 3 | 5 | 8 | 12 | 2 | 5 | 10 | 3 | 8 | 7 | 10 | 8 | 7 | |
| España | 146 | 8 | 12 | 4 | 7 | 12 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 12 | 5 | 10 | 6 | 6 | 10 | |
| Bielorrusia | 149 | 7 | 8 | 6 | 10 | 10 | 10 | 6 | 12 | 7 | 4 | 8 | 12 | 5 | 12 | 10 | 10 | |
| Todos los participantes reciben 12 puntos al inicio de las votaciones. | ||||||||||||||||||
Máximas puntuaciones
Al final de la noche en el recuento de los doces, fueron otorgados a los siguientes países:
| N. | A | Desde |
|---|---|---|
| 4 | España | Grecia, Rumanía, Reino Unido, Serbia y Montenegro |
| 3 | Bielorrusia | Rusia, Malta, Letonia |
| 2 | Dinamarca | Noruega, Macedonia (ARY) |
| 2 | Grecia | Croacia, Chipre |
| 2 | Noruega | Dinamarca, Suecia |
| 1 | Bélgica | Países Bajos |
| 1 | Países Bajos | Bélgica |
| 1 | Rumania | España |
| 1 | Rusia | Bielorrusia |
Véase también
Enlaces externos
- Web oficial (en inglés)