fbpx
Wikipedia

Silent Hill 4: The Room

Silent Hill 4: The Room es un videojuego de terror desarrollado por el estudio Team Silent y publicado por la compañía Konami en 2004 para la PlayStation 2, Xbox y PC. Es el cuarto en la serie con el mismo nombre que trata sobre un misterioso pueblo llamado Silent Hill.

Silent Hill 4: The Room
Información general
Desarrollador Team Silent
Distribuidor

Konami

GOG.com
Diseñador Suguru Murakoshi
Director Suguru Murakoshi
Productor Akira Yamaoka
Artista Masashi Tsuboyama
Compositor Akira Yamaoka
Datos del juego
Género videojuego de terror
Videojuegos de terror psicológico
Idiomas inglés y Japonés
Modos de juego Un jugador
Clasificaciones
Datos del software
Plataformas PlayStation 2
Xbox
Computadora personal
PlayStation Network (solo en Japón)
Datos del hardware
Formato CD
DVD
Dispositivos de entrada DualShock 2
Control Xbox 360
Mouse y teclado
Desarrollo
Lanzamiento PlayStation 2:
  • JP 17 de junio de 2004
  • NA 7 de septiembre de 2004
  • EU 17 de septiembre de 2004
Xbox:
  • NA 7 de septiembre de 2004
  • EU 17 de septiembre de 2004
PC:
  • NA 7 de septiembre de 2004
  • EU 17 de septiembre de 2004
Silent Hill
Silent Hill 3
Silent Hill 4: The Room
Silent Hill: The Arcade
Enlaces

A diferencia de los títulos anteriores, los cuales tenían como escenario el pueblo de Silent Hill, este juego toma lugar en el pueblo ficticio de South Ashfield, y se enfoca en el personaje de Henry Townshend, el cual trata de escapar de un encierro sobrenatural en su apartamento. Al hacerlo termina explorando una serie de mundos extraños y se encuentra a sí mismo en medio de un conflicto con un asesino en serie relacionado con la mitología de Silent Hill.

Sistema de juego

Silent Hill 4: The Room originalmente fue concebido como un juego en el mismo universo de la serie Silent Hill pero separado de los títulos principales, y por esta razón posee un estilo de juego diferente a otros títulos de las saga.[1]​ El modo de juego está centrado en el apartamento del protagonista Henry, el cual se muestra en una perspectiva en primera persona, y contiene el único punto para guardar la partida. A los otros escenarios del juego se accede a través de misteriosos agujeros formados en el baño y más tarde en el cuarto de lavado del apartamento. Durante la primera mitad de la historia el protagonista recupera salud paulatinamente cuando está en el apartamento; en la segunda mitad empieza a ser poseído por varias maldiciones que hacen daño a Henry.[2]

En los niveles principales el juego usa la perspectiva en tercera persona tradicional de la serie Silent Hill.[1]​ A diferencia de otros títulos, el jugador sólo tiene un inventario de objetos limitado que puede organizarse dejando objetos no necesarios en un baúl en el apartamento de Henry.[2]Silent Hill 4: The Room hace énfasis en el combate; emplea rompecabezas simples y basados en buscar objetos en lugar de acertijos complicados.[1]​ Durante la segunda mitad del juego, Eileen Galvin, la vecina de Henry, lo acompaña; ella no puede morir mientras esté con Henry, aunque cuanto más daño recibe más sucumbe a una posesión por el antagonista de la historia. El jugador también puede equipar a Eileen con un arma para que se una a Henry en el combate.[3]​ El daño que Eileen recibe determina sus posibilidades de sobrevivir a la batalla final, afectando directamente al final del juego.[4]

El combate en Silent Hill 4: The Room sigue el patrón establecido por los otros juegos de la serie, pero con algunas grandes diferencias. Como en los tres juegos anteriores, el protagonista tiene acceso a una variedad de armas blancas, pero solo a dos armas de fuego. Como elemento nuevo, algunas armas blancas pueden romperse, como los palos de golf, que causan un daño variable al oponente, pero finalmente se rompen y se vuelven inútiles.[5]

Otros objetos que pueden equiparse son los medallones santos, que protegen a Henry de las maldiciones de su apartamento, pero también se rompen después de un corto período de uso. Otra diferencia en el combate es que los ataques con armas blancas pueden «cargarse» antes de ser ejecutados, hecho que permite infligir un mayor daño al enemigo que con un ataque rápido; otra característica es la barra de vida a la vista.[6]

Uno de los cambios más significativos fue la introducción de los monstruos «Victims», los espíritus inmortales de las víctimas del asesino en serie Walter Sullivan. Los espíritus tienen la habilidad de herir a Henry con un «aura» dañina, que puede ser evitada con ciertos objetos como las velas sagradas o los medallones santos.[5]​ Los mismos objetos también exorcizan las maldiciones del apartamento de Henry.[4]​ Los espíritus también pueden ser incapacitados por largo tiempo usando una de las dos balas de plata que se encuentran en el juego, o quedarse atrapados en el suelo permanentemente con una de las cinco Espadas de Obediencia. Las víctimas pueden perseguir al jugador entre áreas diferentes.[2]

Argumento

Sinopsis

 
Prototipo del agujero en el cuarto de baño de Henry mostrado en la Games Convention de 2004.

El juego empieza cuando el protagonista Henry Townshend experimenta una pesadilla en la que su apartamento está cubierto de sangre y óxido, y un espíritu lo ataca en su sala de estar. Henry ha estado encerrado en su apartamento en South Ashfield, el cuarto 302, durante cinco días, sin manera de comunicarse con el exterior y sufriendo pesadillas similares a esa frecuentemente.[7]​ La puerta está cerrada con candados colocados desde el interior, las ventanas se han vuelto irrompibles y nadie lo puede oír fuera del apartamento. Al inicio del juego, un agujero grande aparece en la pared de su cuarto de baño de forma inexplicable, y Henry entra en él intentando escapar. Desde ese momento entra a una red de agujeros que lo llevan a través de una serie de sueños o «mundos» relacionados con Silent Hill.

El primer destino de Henry es una estación de metro subterránea aparentemente abandonada, donde encuentra a una mujer llamada Cynthia Velázquez, quien está convencida de que está soñando. Henry intenta protegerla y escapar de la estación subterránea, pero al poco tiempo Cynthia se separa de él y Henry es atacado por unas criaturas parecidas a perros. Buscando a Cynthia, el protagonista encuentra otro agujero, y al entrar en él despierta en su apartamento, donde recibe una extraña llamada de ella pidiéndole ayuda. Este hecho hace a Henry dudar de si lo que experimentó fue un sueño o fue real. Al poco tiempo, Cynthia es asesinada por un hombre misterioso. Henry la descubre a punto de morir, con una serie de números grabados en el pecho. Después del asesinato, Henry despierta otra vez en su apartamento y oye en la radio que Cynthia ha muerto en el mundo real.

Lo mismo sucede con las otras tres personas que Henry encuentra cuando se adentra en el agujero. Henry llega a un bosque cerca de un orfanato relacionado con el culto de Silent Hill, donde conoce a Jasper Gein, un muchacho tartamudo que balbucea cosas que, en principio, no tienen sentido. Henry se adentra más hasta toparse con un niño, pero antes de que pueda interrogarlo Jasper interrumpe y el niño se va. La segunda muerte que Henry presencia es la inmolación de Jasper, quien se graba los 5 números característicos en el estómago mientras arde. Después de la muerte de Jasper, el agujero lleva a Henry a una extraña prisión para niños, donde el guardia Andrew DeSalvo (curiosamente su apellido es parecido a la protagonista de la película, Rose Da Silva) está en una celda, de la cual Henry lo libera; al parecer este conoce al pequeño niño, y dice que su nombre es Walter Sullivan. Poco después, Henry encuentra a Andrew ahogado en una celda sucia y con agua. La cuarta víctima es un vecino que vive enfrente de Henry, Richard Braintree, a quien encuentra en un mundo parecido al exterior de su edificio de apartamentos; al final del mundo, Henry encuentra a Richard en una silla eléctrica, con Walter niño señalando un apartamento en la ventana. Los asesinatos se relacionan en el hecho de que los cádaveres de Cynthia, Jasper, Andrew y Richard poseen extraños números en una parte de sus cuerpos, y Henry descubre que ese es el MO del asesino en serie Walter Sullivan.[8]

En su apartamento, Henry descubre una pequeña grieta que le permite espiar a su vecina, Eileen Galvin. Ella parece estar preocupada por Henry aunque no lo conoce muy bien. Junto con el superintendente del edificio, Frank Sunderland, Eileen trata de contactar con el protagonista, pero no lo puede oír ni percibir de ninguna manera. Sunderland menciona que no es la primera vez que algo así sucede en el apartamento de Henry. El protagonista también empieza a recibir notas por debajo de la puerta, las cuales son fragmentos del diario del dueño anterior del apartamento, Joseph Schreiber, quien estaba investigando los asesinatos de Sullivan.[9]

El último lugar al cual el agujero del cuarto de baño conduce a Henry es una versión cubierta de sangre y óxido del interior de su edificio de apartamentos, donde halla a un hombre hablando de forma extraña y tratando de entrar en la habitación de Eileen. Cuando Henry logra entrar al apartamento de su vecina la encuentra junto al misterioso niño, fuertemente golpeada y con números grabados en la espalda. Eileen agradece al niño y le dice que debe huir, mientras Henry se inclina ante ella y despierta.

Después del ataque a Eileen, el agujero del baño de Henry se cierra. Él sigue recibiendo notas de Schreiber, las cuales le permiten abrir un nuevo agujero en su cuarto de lavado. Este lo conduce a una dimensión basada en el hospital, donde se encuentra a Eileen. Henry llega a ella y le explica su situación; Eileen no le cree en un comienzo, pero finalmente decide ir con Henry. Él intenta hacer que Eileen regrese al apartamento, pero descubre que ella no puede siquiera ver los agujeros. En ese momento, el protagonista recibe una carta de Schreiber donde explica que lo que sucede está relacionado con el asesino en serie Walter Sullivan, y pide al próximo residente del apartamento, en ese caso Henry, seguir hasta el fondo del mundo de Sullivan.[10]​ Este viaje lleva a Henry y a Eileen a volver a atravesar los mundos donde el protagonista presenció los asesinatos cometidos por Walter. Al mismo tiempo, extraños fenómenos empiezan a invadir el apartamento de Henry, lo que deteriora su condición.

El diario de Schreiber revela que Walter era un huérfano a quien la Orden de Silent Hill adoptó; él creyó que su madre biológica era el apartamento de Henry, porque fue ahí donde descubrieron a Walter abandonado recién nacido. Según las investigaciones de Schreiber, Sullivan está tratando de llevar a cabo un ritual que requiere 21 asesinatos, los «21 Sacramentos», para «purificar» a su «madre», lo que ha causado el deterioro del apartamento de Henry.[11]​ Walter escribe números en sus víctimas para señalar ese ritual. El undécimo sacramento fue el mismo Walter, quien se suicidó para poder ser inmortal y llevar a cabo los otros asesinatos tras su muerte.[12]​ Henry descubre que él es la última víctima, el número 21, y Eileen Galvin la número 20.

Finalmente, Henry y Eileen llegan al punto más profundo del mundo de los agujeros, el cual está basado en los recuerdos de Walter. Ese lugar resulta ser la «madre» de Sullivan, el apartamento de Henry. Ahí encuentran el espíritu de Schreiber, quien les dice que el único escape del apartamento es evitar el ritual destruyendo a Sullivan, y da instrucciones sobre cómo hacerlo. Henry entonces entra una vez más en el agujero.[13]​ Henry debe perforar el cuerpo de Walter con la propia carne de Walter para despojarlo de su inmortalidad y así matarlo.

Henry despierta en su apartamento, en el cual descubre un cuarto secreto, donde encuentra el cuerpo de Walter crucificado. En el cadáver, el protagonista adquiere las llaves que abren el candado de la puerta del apartamento, pero al salir de él Henry se vuelve a hallar en el mundo de Walter, lleno de criaturas extrañas y cubierto de sangre, donde se reúne con Eileen. En el cuarto del superintendente, Henry finalmente adquiere el cordón umbilical de Walter, el elemento que necesita para matarlo. En ese momento, Eileen sucumbe a la influencia de Walter y deja a Henry, y él vuelve al apartamento para perforar el cuerpo de Walter, pero encuentra otro agujero, uno lleno de sangre negra. Dentro de él halla una cámara con luz roja y otro agujero extraño que conduce a donde está Eileen, poseída y caminando hacia una trampa mortal, mientras Walter se dirige a Henry y lo ataca. Tras derrotar a Walter, él murmura por última vez «mamá» y el juego muestra uno de los cuatro finales diferentes, los cuales varían si Eileen sobrevive o no a la batalla final y según la condición general del apartamento de Henry.[14]

Finales

El juego posee cuatro finales diferentes:

  • Escape (Escape) - Este final es el más complicado de conseguir, se obtiene si Eileen sobrevive en la batalla final y además si el apartamento se mantiene libre de espíritus. Este final muestra a Henry caminando por las calles, herido y preocupado por Eileen. Al día siguiente Henry va al hospital a visitar a Eileen, que se recupera paulatinamente. Cuando Henry le entrega un ramo de flores, ella dice que ambos deben mudarse a un nuevo apartamento.
  • Madre (Mother) - Este final se obtiene si Eileen sobrevive a la batalla final, pero el apartamento está lleno de espíritus. La escena es la misma que el final "Escape", pero con la única diferencia que Eileen le dice a Henry que deben volver al apartamento, luego se muestra una escena del apartamento de Henry en mal estado por los espíritus.
  • Muerte de Eileen (Eileen's death) - Este final se obtiene si Eileen muere en la batalla final y si el apartamento se mantiene libre de espíritus. Luego de la batalla se muestra a Henry despertando en su recámara. Cuando va al salón a escuchar la radio se anuncia que Eileen falleció a causa de las graves heridas que tenía.
  • 21 sacramentos (21 sacraments) - Este final se obtiene si Eileen muere en la batalla final y si el apartamento se mantiene lleno de espíritus. Henry luego de la batalla siente un fuerte dolor de cabeza. Luego se muestra una escena donde el apartamento está cubierto de sangre y óxido, Walter niño se acuesta en el sillón del salón, feliz de encontrar a su "mamá" (el apartamento mismo) y Walter adulto de pie en el lugar donde está el agujero en que Henry espiaba a Eileen. En esa secuencia se oye la radio, en que se dice que se han encontrado varios cadáveres, el de Eileen, el del superintendente, el de cinco policías y el de un hombre desfigurado, que se presume que corresponde a Henry.

Al contrario que en otros juegos de la serie no hay «UFO ending».

Personajes principales

Anexos: Personajes de Silent Hill, Monstruos de Silent Hill

  • Henry Townshend, el protagonista de Silent Hill 4: The Room, un residente del edificio de apartamentos South Ashfield Heights en el pueblo de Ashfield. Henry es un hombre normal que ha sido descrito por Konami como un introvertido en sus más de 25 años. Henry se encuentra a sí mismo atrapado en su apartamento, y tras cinco días de encierro encuentra un agujero en su baño y entra en él tratando de escapar. Poco a poco Henry recorre el extraño mundo dentro del agujero y descubre el vínculo entre su recámara y el asesino Walter Sullivan. El personaje de Henry es doblado por Eric Bossick.[15]
  • Eileen Galvin es la vecina de Henry Townshend de poco más de 20 años. Ella ha vivido en el edificio de apartamentos desde antes que Henry se mudara. Eileen es la vigésima víctima de Sullivan, la cual representa a «la Madre Renacida». Según material de los creadores, Sullivan escogió a Eileen para su ritual pues cuando era niña, ella le regaló una pequeña muñeca a Walter, un acto que lo hizo llorar de felicidad pues poca gente se relacionaba con él. Ese sentimiento de felicidad que le transmitió Eileen es el que impide que Walter la asesine directamente, y es por esta razón que él trata de poseerla y forzarla a caminar a su propia muerte. El destino de Eileen es uno de los factores que influyen en los finales del juego. Su actriz de doblaje es Anna Kunnecke.[16]
  • Walter Sullivan es el antagonista principal del juego. Sullivan es un infame asesino en serie el cual se cree ha muerto años antes de los eventos del juego, y su primera mención en la serie fue en Silent Hill 2. En realidad, Sullivan es un huérfano que fue encontrado recién nacido en el apartamento 302. Fue dado en adopción a un orfanato de La Orden de Silent Hill, donde le hicieron creer que su madre biológica era el apartamento. Cuando niño, Walter viajaba de Silent Hill a South Ashfield para ver a su «madre». En el camino era maltratado por los vecinos del edificio de apartamentos, quienes encontraban extraño su comportamiento. Cuando Walter creció su obsesión por su madre lo llevó a cometer el ritual de los 21 Sacramentos, un ritual de 21 asesinatos cuyo propósito real era traer el nacimiento del Dios de Silent Hill pero el que Walter creería haría que su «madre» resucitara. Según el sitio oficial japonés del juego, La Orden poseyó a Walter con la presencia de Valtiel, un sirviente del Dios que apareció en Silent Hill 3. Tras completar la mitad del ritual Walter se suicidó, finalizando la parte de los 10 corazones dentro de los 21 sacramentos (asesinatos) y esto le permitió crear su propio mundo y seguir con los asesinatos como un espíritu inmortal. Sullivan aparece en dos formas: como un asesino adulto y como un niño, el cual actúa de forma inocente y no parece estar enterado del ritual. Las víctimas de Sullivan aparecen en el juego como enemigos, y el sitio oficial japonés de Silent Hill 4: The Room daba información sobre la historia de estos personajes. El actor de doblaje de Walter es Dennis Falt.[17]
  • Walter Niño es la versión infantil e inocente de Walter Sullivan creado subconcientemente por el mismo, quien aún está tratando de "encontrar a su madre perdida", en un determinado final se le ve dentro del apartamento 302 con Walter adulto quien escucha la radio mientras este dice que nada lo separara de su madre ahora.

Personajes secundarios

  • Frank Sunderland es el superintendente del edificio, encontró a Walter cuando bebe en el momento de ser abandonado y le ayudó con su cordón umbilical que aún guarda en una caja, le comenta a Eileen que lo que pasa con el apartamento 302 no es la primera vez que ocurre, además, resulta que él es el padre de James Sunderland, protagonista de Silent Hill 2, en un determinado momento del juego, Henry ve uno de los cuadros de su apartamento y dice que escuchó decir que su hijo con su nuera desaparecieron en Silent Hill y que nunca más volvieron; es el único personaje con el que Henry no se topa durante el juego (únicamente antes de los eventos del mismo) y del que podemos saber a través de escenas por la mirilla de la puerta así como notas que lo mencionan, tampoco forma parte de los 21 sacramentos.
  • Joseph Schreiber periodista e investigador que ha seguido el caso de Walter Sullivan, va dejando notas a Henry a lo largo del juego, tomamos su rol en la primera pesadilla antes de finalmente controlar a Henry y comenzar el juego en sí, su segunda y última aparición sería en el apartamento 302 del pasado al final de la escalera circular en donde da a Henry y Eileen la solución para derrotar a Walter realizando un contra ritual, es la víctima número 15 y se desconoce el motivo de no aparecer como fantasma al igual que el resto de víctimas y aún poseer conciencia de sí mismo, estándo simplemente atrapado en el mundo de Walter.
  • Cynthia Velázquez una seductora y sensual mujer que conoció a Walter en su juventud, la encontramos en el metro y es la víctima número 16, muere apuñalada incontables veces con los números 16121 en un pecho.
  • Jasper Gein un hombre tartamudo de al menos 30 años fanático de lo místico y paranormal y, en especial, si está relacionado con la cultura de Silent Hill, lo encontramos en el orfanato del bosque Wish House controlado por la orden de Silent Hill y es la víctima 17 muriendo incinerado vivo con los números 17121 en el pecho, los cuales se graba él mismo.
  • Andrew DeSalvo un guardia que vigilaba a los niños en la prisión cilíndrica también controlada por la orden, aparentemente solía golpearlos y maltratarlos (se presume que produjo la muerte de varios niños), se le ve de rodillas a los pies del pequeño Walter suplicando piedad por miedo a ser asesinado, pronto lo veríamos siendo la víctima número 18 ahogado en una sala de torturas con los números 18121 grabados en el estómago.
  • Richard Braintree el fácilmente odiable vecino gruñon de los apartamentos en donde vive Henry, primero se le ve un par de veces por la mirilla hablando con Eileen o tratando de observar al interior del apartamento 302, parece indiferente a Henry en su encuentro en el mundo de edificios aunque a la vez sosprendido por el hecho de ver a otro "humano real" mientras porta un revólver, tanto su actitud en esta aparición y su posterior encuentro con la versión infantil de Walter, algunas notas que vamos leyendo y una casetera de audio descubrimos que es un hombre sumamente irritable, violento y agresivo; es la víctima número 19 y muere electrocutado en una silla con la serie de números 19121 marcados en su frente, tras su muerte podemos adquirir su revólver así como munición del mismo para luchar contra los monstruos desde ese punto del juego.

Desarrollo

El desarrollo del cuarto juego de Silent Hill empezó brevemente tras el lanzamiento de Silent Hill 2 por el equipo Team Silent de Konami, llevándose a cabo simultáneamente con Silent Hill 3 con intenciones de crear un nuevo estilo de juego que permitiera llevar a la serie en una dirección diferente a la de los juegos anteriores.[15][18]​ Las noticias del desarrollo del título se hicieron públicas en octubre de 2003, y le siguieron anuncio oficiales de Konami en el 2004.[19][20]​ El juego fue producido por el diseñador de sonido y compositor de la serie Akira Yamaoka.[21]​ El título original del juego antes de su incorporación en el resto de la serie era Room 302.[22]

El concepto principal tras la nueva estructura de juego era tomar la idea de «the room» (la recámara) como «la parte más segura de tu mundo» y convertirla en una zona de peligro.[22]​ Una perspectiva en primera persona fue incluida en esa área del juego para darle al apartamento un sentimiento personal y de claustrofobia.[21][23]​ Sin embargo los productores mantuvieron la perspectiva en tercera persona en todas las otras áreas del juego para acomodarse al nuevo énfasis en acción y combate.[22]

Banda sonora

 
Un remix de la canción «Your Rain» fue usado en la serie Dance Dance Revolution de Konami.

Anexo: Banda sonora de Silent Hill

La banda sonora de Silent Hill 4: The Room fue publicada con el juego en 2004. Al igual que en los títulos anteriores de la serie, fue compuesta por Akira Yamaoka con un género ambient e industrial. Siguiendo el estilo de Silent Hill 3, los temas principales de la banda sonora son pistas vocales con la cantante Mary Elizabeth McGlynn en «Tender Sugar», «Your Rain», y «Room of Angel». El cantante y letrista Joe Romersa interpreta el tema final, «Cradle of Forest». La letra de estos temas se relacionan con la historia del juego: «Tender Sugar» y «Cradle of Forest» hablan del encierro y el viaje por un bosque y un orfanato desde el punto de vista de Henry, así como «Your Rain» y «Room of Angel» tratan de la soledad y la relación de Walter con su «madre». «Room of Angel» es considerado como el tema principal del juego.

El disco con la banda sonora fue lanzado en Japón, América y Europa. En Japón venía incluido un segundo disco con la historia leída de Inescapable rain in Yoshiwara, una interpretación moderna de un cuento nipón tradicional. El disco tenía la lectura de esa historia con la música de Yamaoka como fondo.[24]​ La versión americana es diferente a la japonesa; cuenta con menos pistas de la banda sonora, pero sí con 13 pistas y algunos remixes exclusivos.[25]​ La versión europea tiene las pistas íntegras del disco japonés pero no incluye el CD de Inescapable rain in Yoshiwara.

Un remix de la canción «Your Rain» de la banda sonora del juego fue usado en la máquina de Konami DanceDanceRevolution EXTREME.[26]​ Varias pistas del disco también fueron incluidas en The Silent Hill Experience, el UMD promocional de la película, Silent Hill.[27]

Influencias

En un artículo de BBC Collective, en octubre de 2004, se notó que el juego, como los títulos anteriores, hacía referencia a la película Jacob's ladder. También se mencionó que el protagonista Henry Townshend tiene una apariencia similar a la del actor Peter Krause. La arquitectura del apartamento y la adición del agujero fueron comparadas con la novela La casa de hojas del autor Mark Z. Danielewski. Otras referencias incluyeron a la novela Rosemary's Baby, la película The cell y mencionaban «un sabor similar al de Twin Peaks y la historia corta de Stephen King titulada 1408».[28]​ Los creadores del juego han establecido que el libro Los chicos de las taquillas, de Ryu Murakami, también sirvió como influencia en la premisa del juego.[29]

Silent Hill 4: The Room usa a dos personajes previamente mencionados en juegos de la serie pero nunca antes vistos. El primero, Walter Sullivan, fue mencionado por primera vez en un recorte de periódico en Silent Hill 2 como un hombre que se suicidó poco tiempo después de haber asesinado a los gemelos Billy y Miriam Locane, después se escucha su nombre en un ascensor del hospital Brookheaven, y por último, se puede ver su nombre tallado en una tumba.[30]​ Tales dos víctimas de Walter Sullivan también aparecen como las «víctimas gemelas» que Henry encuentra en el juego.[31]​ El segundo personaje nunca antes visto es el periodista Joseph Schreiber, quien fue mencionado en un artículo de revista en Silent Hill 3, donde escribió sobre el orfanato WishHouse, controlado por la Orden.[32]​ Además, se supone que el superintendente de South Ashfield Heights, Frank Sunderland, es el padre del protagonista de Silent Hill 2, James Sunderland, que Henry menciona que desapareció tras su viaje a Silent Hill tras contemplar un cuadro de su apartamento.[6]

Recepción y crítica

Recepción
Puntuaciones de reseñas
EvaluadorCalificación
Metacritic76/100 (PS2)
76/100 (Xbox)
67/100 (PC)
Puntuaciones de críticas
PublicaciónCalificación
1UP.comB+ (PS2)[33]
Eurogamer7/10 (PS2)
6/10 (Xbox)[34]
Game RevolutionB
GameSpot7.9/10 (PS2)
7.9/10 (Xbox)[35]
7.6/10 (PC)
GameSpy{{|4|5}} (PS2)[36]
IGN8/10 (PS2)
8/10 (Xbox)[37]
6.9/10 (PC)

Las demostraciones de Silent Hill 4: The Room en el E3 de 2004 hicieron que IGN lo llamara el mejor juego de aventura de PlayStation 2 del evento.[38]​ En su lanzamiento en 2004 el juego también atrajo la atención de fuentes de noticias como CNN,[39]​ la BBC[28]​ y The Times.[40]​ La media de críticas en el sitio Metacritic dan a las dos versiones de consola del juego un 76/100,[41][42]​ mientras que Game Rankings les da un 76% y 74% a la versión de PlayStation 2 y a la de Xbox respectivamente.[43]Silent Hill 4: The Room se lanzó en Japón como líder en ventas entre videojuegos,[44]​ pero una semana después cayó al décimo lugar.[45]​ Declaraciones oficiales de Konami han calificado las ventas del videojuego en América como «favorables».[46]

Las versiones de Xbox y PS2 recibieron una calificación «impresionante» de 8.0 del crítico Douglass C. Perry de IGN. Perry lo describió como «ni brillante ni terrible», y le desgradó la falta de jefes y acertijos complicados.

 
Demostración de Silent Hill 4: The Room en Games Convention.

El artículo expresó los sentimientos encontrados del autor hacia el elemento de «la recámara», y aunque Perry notó que el concepto «en sí mismo es una buena idea» le desagradó la inconveniencia de tener que volver allí para guardar y manejar el inventario. Sus comentarios finales también señalaron otro problema: «Aunque todos los toques clásicos que se han vuelto tan familiares y tan buenos de la serie han regresado, simultáneamente se han vuelto trillados».[47]

Kristan Reed, un crítico de Eurogamer, expresó decepción por el enfoque al combate del juego y la falta de acertijos. Sin embargo le complació la historia, los gráficos y el audio y calificó al juego con un 7/10 para la versión de PS2 y 6/10 para la de Xbox.[1][48]GameSpot le dio a ambas versiones un 7,9, concluyendo que «aunque no todos los cambios han servido para mejorar la serie, la narrativa oscura e intrigante es lo que da a este juego sus credenciales de Silent Hill[49]

La versión de PC de Silent Hill 4: The Room recibió menores calificaciones que las versiones de consolas. El reseñista de IGN Perry se quejó sobre «las texturas más difusas que hemos visto en años y algunos glitches gráficos serios» y una «sensibilidad de ratón extremadamente baja», dándole un 6,9.[50]​ La reseña de GameSpot de la versión de PC fue un poco más baja (7,6) que otras versiones, alabando los gráficos y su «buena optimización para la PC», pero notando que «los controles de teclado y mouse simplemente no funcionan tan bien en un ambiente con perspectivas que cambian constantemente».[51]

Referencias

  1. Reed, Kristan (27 de julio de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review (PS2)». Eurogamer. 
  2. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Basics)». IGN. 
  3. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Walkthrough: The Hospital World)». IGN. 
  4. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Secrets)». IGN. 
  5. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Weapons)». IGN. 
  6. Williams, Bryn (7 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room - Page 1». GameSpy. 
  7. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Henry:' Five days ago...That's when I first had the nightmare. I haven't been able to get out of my room since then. The phone doesn't work, the TV doesn't work... I can't even get anybody to hear me when I yell...”
  8. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Radio: Looks like another one, captain...got "1...121" on his head... It's just like that case from 10 years ago... Yeah, that Walter Sullivan case... But Sullivan is dead. They even got the body...”
  9. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Joseph Schreiber: I've been investigating the mass murder that took place 7 years ago in which 10 people were killed in 10 days. [...] The name of their killer... it was carved in as well... His name was... Walter Sullivan.”
  10. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Henry: I got this letter from [Joseph]. He told me to go down, down into the deepest part of him, and to look for the ultimate Truth. Let's do that. There must be something down there. Eileen: Okay, I'll do it. You're the only chance I've got. I'll stick with you.”
  11. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Joseph: Let me tell you something about him, Walter Sullivan. When he was a little boy, he began to believe that my apartment was actually his birth mother. He decided to free her from the stains and corruption of this world.”
  12. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Joseph: At the orphanage, [Walter] learned of the 21 Sacraments, the only way to purify her. He then performed the ceremony of the Holy Assumption and created this... twisted world. Now... he's become nothing more than an inhuman killing machine. Well, he's dead now, but he's still trying to complete the 21 Sacraments.”
  13. Team Silent. Silent Hill 4: The Room. Konami. PlayStation 2/Xbox/PC. (En inglés). 17 de junio de 2004. “Joseph: Follow the Crimson Tome. Stop [Walter]. If not, wherever you run, he will catch you. Find him. His true location... It must be nearby. You must kill him... You must kill him... Kill... Kill”
  14. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Walkthrough: The Apartment World Part 2)». IGN. 
  15. . Konami. 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. 
  16. Team Silent, Konami (2004). «"He" and the Victims - Eileen Galvin». Another Crimson Tome. p. 6. 
  17. Team Silent, Konami (2004). «01/21». The Victim Files. p. 2. 
  18. 1UP Staff (2004). «Silent Hill 4: The Room Preview». 1UP.com.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  19. IGNPS2 (6 de octubre de 2003). «Silent Hill 4 Is Coming». IGN. 
  20. Perry, Douglass C. (9 de enero de 2004). «Konami Gamers' Day 2004: Silent Hill 4 The Room Unveiled». IGN. 
  21. Cook, Chris (10 de marzo de 2005). . GameInformer. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. 
  22. Reed, Kristan (25 de agosto de 2006). «Silent Hill 4: Two Guys In A Room interview». Eurogamer. 
  23. Jenkins, David (31 de agosto de 2004). . Boomtown. Archivado desde el original el 30 de julio de 2007. Consultado el 4 de junio de 2009. 
  24. . Game Music Revolution. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. 
  25. Smith, David (5 de agosto de 2004). «Soundtrack Album With American Silent Hill 4». 1UP.com. 
  26. GamersHell Staff (20 de agosto de 2004). . GamersHell.com. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009. Consultado el 4 de junio de 2009. 
  27. Bedigian Louis (11 de abril de 2006). . GameZone. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007. 
  28. Etherington, David (1 de octubre de 2004). . BBC Collective. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007. 
  29. Doree, Adam (6 de septiembre de 2004). «Konami: The Silent Hill 4 Interview with Akira Yamaoka and Masashi Tsuboyama». Kikizo. 
  30. Team Silent. Silent Hill 2. Konami. PlayStation 2/Microsoft Xbox/PC. (En inglés). 24 de septiembre de 2001. “Article about murder incident: The police announced today that Walter Sullivan, who was arrested on the 18th of this month for the brutal murder of Billy Locane and his sister Miriam, committed suicide in his jail cell early on the morning of the 22nd.”
  31. McCutcheon, David (2004). «Silent Hill 4: The Room Guide (Enemies)». IGN. 
  32. Team Silent. Silent Hill 3. Konami. PlayStation 2/PC. (En inglés). 23 de mayo de 2003. “Teaching Despair: Hope House: Hope House, an orphanage on the outskirts of Silent Hill. But behind its false image is a place where children are kidnapped and brainwashed. [...] The cult religion that operates Hope House is known by the locals simply as The Order. [...] I intend to continue my investigation of Hope House and the cult behind it. I've always believe that telling the whole truth and showing the children the true path, is our most important duty. - Joseph Schreiber.”
  33. Staff (8 de septiembre de 2004). . 1UP.com. IGN Entertainment Games. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2013. 
  34. Reed, Kristan (13 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room (Xbox)». Eurogamer (The Eurogamer Network). desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2007. 
  35. Massimilla, Bethany (7 de septiembre de 2004). . GameSpot (CBS Interactive). Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2007. 
  36. Williams, Bryn (4 de septiembre de 2004). «GameSpy: Silent Hill 4: The Room». GameSpy. IGN Entertainment, Inc. pp. 1-3. desde el original el 11 de abril de 2005. Consultado el 3 de agosto de 2013. 
  37. Perry, Douglass (7 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room (Xbox)». ign.com (IGN Entertainment). desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007. 
  38. IGNPS2 (21 de mayo de 2004). «PlayStation 2 Best of E3 2004 Awards». IGN. 
  39. Saltzman, Marc (10 de septiembre de 2004). «Review: Horror comes home in "Silent Hill 4"». CNN. 
  40. McNamara, John (23 de octubre de 2004). «Silent Hill 4: The Room». Times Online. 
  41. «Silent Hill 4: The Room (ps2: 2004): Reviews». Metacritic. 
  42. . Metacritic. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. 
  43. «Silent Hill 4: The Room for PlayStation 2». Game Rankings. 
  44. Fahey, Rob (25 de junio de 2004). «Japan Charts: Silent Hill 4 goes top as sales hit rock bottom». GamesIndustry. 
  45. Fahey, Rob (2 de julio de 2004). «Japan Charts: Major new releases buoy software market after tough month». GamesIndustry. 
  46. Fahey, Rob (29 de julio de 2004). «Konami revenue and income falls in the first quarter». GamesIndustry. 
  47. Perry, Douglass C. (7 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review (PS2)». IGN. 
  48. Reed, Kristan (13 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review (Xbox)». Eurogamer. 
  49. Massimilla, Bethany (7 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review for PlayStation 2». GameSpot. 
  50. Perry, Douglass C. (7 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review (PC)». IGN. 
  51. Massimilla, Bethany (17 de septiembre de 2004). «Silent Hill 4: The Room Review for PC». GameSpot. 

Enlaces externos

  • (Konami Europa)
  • Página oficial de Silent Hill 4: The Room (Konami Japón)
  •   Datos: Q613124
  •   Multimedia: Silent Hill 4 / Q613124

silent, hill, room, videojuego, terror, desarrollado, estudio, team, silent, publicado, compañía, konami, 2004, para, playstation, xbox, cuarto, serie, mismo, nombre, trata, sobre, misterioso, pueblo, llamado, silent, hill, información, generaldesarrolladortea. Silent Hill 4 The Room es un videojuego de terror desarrollado por el estudio Team Silent y publicado por la compania Konami en 2004 para la PlayStation 2 Xbox y PC Es el cuarto en la serie con el mismo nombre que trata sobre un misterioso pueblo llamado Silent Hill Silent Hill 4 The RoomInformacion generalDesarrolladorTeam SilentDistribuidorKonami GOG comDisenadorSuguru MurakoshiDirectorSuguru MurakoshiProductorAkira YamaokaArtistaMasashi TsuboyamaCompositorAkira YamaokaDatos del juegoGenerovideojuego de terrorVideojuegos de terror psicologicoIdiomasingles y JaponesModos de juegoUn jugadorClasificacionesESRBPEGICEROUSKBBFCOFLCBARSGRACDatos del softwarePlataformasPlayStation 2XboxComputadora personalPlayStation Network solo en Japon Datos del hardwareFormatoCDDVDDispositivos de entradaDualShock 2Control Xbox 360Mouse y tecladoDesarrolloLanzamientoPlayStation 2 JP 17 de junio de 2004NA 7 de septiembre de 2004EU 17 de septiembre de 2004 Xbox NA 7 de septiembre de 2004EU 17 de septiembre de 2004 PC NA 7 de septiembre de 2004EU 17 de septiembre de 2004Silent HillSilent Hill 3Silent Hill 4 The RoomSilent Hill The ArcadeEnlacesSilent Hill 4 The Room Konami Europa editar datos en Wikidata A diferencia de los titulos anteriores los cuales tenian como escenario el pueblo de Silent Hill este juego toma lugar en el pueblo ficticio de South Ashfield y se enfoca en el personaje de Henry Townshend el cual trata de escapar de un encierro sobrenatural en su apartamento Al hacerlo termina explorando una serie de mundos extranos y se encuentra a si mismo en medio de un conflicto con un asesino en serie relacionado con la mitologia de Silent Hill Indice 1 Sistema de juego 2 Argumento 2 1 Sinopsis 2 1 1 Finales 2 2 Personajes principales 2 3 Personajes secundarios 3 Desarrollo 3 1 Banda sonora 3 2 Influencias 4 Recepcion y critica 5 Referencias 6 Enlaces externosSistema de juego EditarSilent Hill 4 The Room originalmente fue concebido como un juego en el mismo universo de la serie Silent Hill pero separado de los titulos principales y por esta razon posee un estilo de juego diferente a otros titulos de las saga 1 El modo de juego esta centrado en el apartamento del protagonista Henry el cual se muestra en una perspectiva en primera persona y contiene el unico punto para guardar la partida A los otros escenarios del juego se accede a traves de misteriosos agujeros formados en el bano y mas tarde en el cuarto de lavado del apartamento Durante la primera mitad de la historia el protagonista recupera salud paulatinamente cuando esta en el apartamento en la segunda mitad empieza a ser poseido por varias maldiciones que hacen dano a Henry 2 En los niveles principales el juego usa la perspectiva en tercera persona tradicional de la serie Silent Hill 1 A diferencia de otros titulos el jugador solo tiene un inventario de objetos limitado que puede organizarse dejando objetos no necesarios en un baul en el apartamento de Henry 2 Silent Hill 4 The Room hace enfasis en el combate emplea rompecabezas simples y basados en buscar objetos en lugar de acertijos complicados 1 Durante la segunda mitad del juego Eileen Galvin la vecina de Henry lo acompana ella no puede morir mientras este con Henry aunque cuanto mas dano recibe mas sucumbe a una posesion por el antagonista de la historia El jugador tambien puede equipar a Eileen con un arma para que se una a Henry en el combate 3 El dano que Eileen recibe determina sus posibilidades de sobrevivir a la batalla final afectando directamente al final del juego 4 El combate en Silent Hill 4 The Room sigue el patron establecido por los otros juegos de la serie pero con algunas grandes diferencias Como en los tres juegos anteriores el protagonista tiene acceso a una variedad de armas blancas pero solo a dos armas de fuego Como elemento nuevo algunas armas blancas pueden romperse como los palos de golf que causan un dano variable al oponente pero finalmente se rompen y se vuelven inutiles 5 Otros objetos que pueden equiparse son los medallones santos que protegen a Henry de las maldiciones de su apartamento pero tambien se rompen despues de un corto periodo de uso Otra diferencia en el combate es que los ataques con armas blancas pueden cargarse antes de ser ejecutados hecho que permite infligir un mayor dano al enemigo que con un ataque rapido otra caracteristica es la barra de vida a la vista 6 Uno de los cambios mas significativos fue la introduccion de los monstruos Victims los espiritus inmortales de las victimas del asesino en serie Walter Sullivan Los espiritus tienen la habilidad de herir a Henry con un aura danina que puede ser evitada con ciertos objetos como las velas sagradas o los medallones santos 5 Los mismos objetos tambien exorcizan las maldiciones del apartamento de Henry 4 Los espiritus tambien pueden ser incapacitados por largo tiempo usando una de las dos balas de plata que se encuentran en el juego o quedarse atrapados en el suelo permanentemente con una de las cinco Espadas de Obediencia Las victimas pueden perseguir al jugador entre areas diferentes 2 Argumento EditarSinopsis Editar Prototipo del agujero en el cuarto de bano de Henry mostrado en la Games Convention de 2004 El juego empieza cuando el protagonista Henry Townshend experimenta una pesadilla en la que su apartamento esta cubierto de sangre y oxido y un espiritu lo ataca en su sala de estar Henry ha estado encerrado en su apartamento en South Ashfield el cuarto 302 durante cinco dias sin manera de comunicarse con el exterior y sufriendo pesadillas similares a esa frecuentemente 7 La puerta esta cerrada con candados colocados desde el interior las ventanas se han vuelto irrompibles y nadie lo puede oir fuera del apartamento Al inicio del juego un agujero grande aparece en la pared de su cuarto de bano de forma inexplicable y Henry entra en el intentando escapar Desde ese momento entra a una red de agujeros que lo llevan a traves de una serie de suenos o mundos relacionados con Silent Hill El primer destino de Henry es una estacion de metro subterranea aparentemente abandonada donde encuentra a una mujer llamada Cynthia Velazquez quien esta convencida de que esta sonando Henry intenta protegerla y escapar de la estacion subterranea pero al poco tiempo Cynthia se separa de el y Henry es atacado por unas criaturas parecidas a perros Buscando a Cynthia el protagonista encuentra otro agujero y al entrar en el despierta en su apartamento donde recibe una extrana llamada de ella pidiendole ayuda Este hecho hace a Henry dudar de si lo que experimento fue un sueno o fue real Al poco tiempo Cynthia es asesinada por un hombre misterioso Henry la descubre a punto de morir con una serie de numeros grabados en el pecho Despues del asesinato Henry despierta otra vez en su apartamento y oye en la radio que Cynthia ha muerto en el mundo real Lo mismo sucede con las otras tres personas que Henry encuentra cuando se adentra en el agujero Henry llega a un bosque cerca de un orfanato relacionado con el culto de Silent Hill donde conoce a Jasper Gein un muchacho tartamudo que balbucea cosas que en principio no tienen sentido Henry se adentra mas hasta toparse con un nino pero antes de que pueda interrogarlo Jasper interrumpe y el nino se va La segunda muerte que Henry presencia es la inmolacion de Jasper quien se graba los 5 numeros caracteristicos en el estomago mientras arde Despues de la muerte de Jasper el agujero lleva a Henry a una extrana prision para ninos donde el guardia Andrew DeSalvo curiosamente su apellido es parecido a la protagonista de la pelicula Rose Da Silva esta en una celda de la cual Henry lo libera al parecer este conoce al pequeno nino y dice que su nombre es Walter Sullivan Poco despues Henry encuentra a Andrew ahogado en una celda sucia y con agua La cuarta victima es un vecino que vive enfrente de Henry Richard Braintree a quien encuentra en un mundo parecido al exterior de su edificio de apartamentos al final del mundo Henry encuentra a Richard en una silla electrica con Walter nino senalando un apartamento en la ventana Los asesinatos se relacionan en el hecho de que los cadaveres de Cynthia Jasper Andrew y Richard poseen extranos numeros en una parte de sus cuerpos y Henry descubre que ese es el MO del asesino en serie Walter Sullivan 8 En su apartamento Henry descubre una pequena grieta que le permite espiar a su vecina Eileen Galvin Ella parece estar preocupada por Henry aunque no lo conoce muy bien Junto con el superintendente del edificio Frank Sunderland Eileen trata de contactar con el protagonista pero no lo puede oir ni percibir de ninguna manera Sunderland menciona que no es la primera vez que algo asi sucede en el apartamento de Henry El protagonista tambien empieza a recibir notas por debajo de la puerta las cuales son fragmentos del diario del dueno anterior del apartamento Joseph Schreiber quien estaba investigando los asesinatos de Sullivan 9 El ultimo lugar al cual el agujero del cuarto de bano conduce a Henry es una version cubierta de sangre y oxido del interior de su edificio de apartamentos donde halla a un hombre hablando de forma extrana y tratando de entrar en la habitacion de Eileen Cuando Henry logra entrar al apartamento de su vecina la encuentra junto al misterioso nino fuertemente golpeada y con numeros grabados en la espalda Eileen agradece al nino y le dice que debe huir mientras Henry se inclina ante ella y despierta Despues del ataque a Eileen el agujero del bano de Henry se cierra El sigue recibiendo notas de Schreiber las cuales le permiten abrir un nuevo agujero en su cuarto de lavado Este lo conduce a una dimension basada en el hospital donde se encuentra a Eileen Henry llega a ella y le explica su situacion Eileen no le cree en un comienzo pero finalmente decide ir con Henry El intenta hacer que Eileen regrese al apartamento pero descubre que ella no puede siquiera ver los agujeros En ese momento el protagonista recibe una carta de Schreiber donde explica que lo que sucede esta relacionado con el asesino en serie Walter Sullivan y pide al proximo residente del apartamento en ese caso Henry seguir hasta el fondo del mundo de Sullivan 10 Este viaje lleva a Henry y a Eileen a volver a atravesar los mundos donde el protagonista presencio los asesinatos cometidos por Walter Al mismo tiempo extranos fenomenos empiezan a invadir el apartamento de Henry lo que deteriora su condicion El diario de Schreiber revela que Walter era un huerfano a quien la Orden de Silent Hill adopto el creyo que su madre biologica era el apartamento de Henry porque fue ahi donde descubrieron a Walter abandonado recien nacido Segun las investigaciones de Schreiber Sullivan esta tratando de llevar a cabo un ritual que requiere 21 asesinatos los 21 Sacramentos para purificar a su madre lo que ha causado el deterioro del apartamento de Henry 11 Walter escribe numeros en sus victimas para senalar ese ritual El undecimo sacramento fue el mismo Walter quien se suicido para poder ser inmortal y llevar a cabo los otros asesinatos tras su muerte 12 Henry descubre que el es la ultima victima el numero 21 y Eileen Galvin la numero 20 Finalmente Henry y Eileen llegan al punto mas profundo del mundo de los agujeros el cual esta basado en los recuerdos de Walter Ese lugar resulta ser la madre de Sullivan el apartamento de Henry Ahi encuentran el espiritu de Schreiber quien les dice que el unico escape del apartamento es evitar el ritual destruyendo a Sullivan y da instrucciones sobre como hacerlo Henry entonces entra una vez mas en el agujero 13 Henry debe perforar el cuerpo de Walter con la propia carne de Walter para despojarlo de su inmortalidad y asi matarlo Henry despierta en su apartamento en el cual descubre un cuarto secreto donde encuentra el cuerpo de Walter crucificado En el cadaver el protagonista adquiere las llaves que abren el candado de la puerta del apartamento pero al salir de el Henry se vuelve a hallar en el mundo de Walter lleno de criaturas extranas y cubierto de sangre donde se reune con Eileen En el cuarto del superintendente Henry finalmente adquiere el cordon umbilical de Walter el elemento que necesita para matarlo En ese momento Eileen sucumbe a la influencia de Walter y deja a Henry y el vuelve al apartamento para perforar el cuerpo de Walter pero encuentra otro agujero uno lleno de sangre negra Dentro de el halla una camara con luz roja y otro agujero extrano que conduce a donde esta Eileen poseida y caminando hacia una trampa mortal mientras Walter se dirige a Henry y lo ataca Tras derrotar a Walter el murmura por ultima vez mama y el juego muestra uno de los cuatro finales diferentes los cuales varian si Eileen sobrevive o no a la batalla final y segun la condicion general del apartamento de Henry 14 Finales Editar El juego posee cuatro finales diferentes Escape Escape Este final es el mas complicado de conseguir se obtiene si Eileen sobrevive en la batalla final y ademas si el apartamento se mantiene libre de espiritus Este final muestra a Henry caminando por las calles herido y preocupado por Eileen Al dia siguiente Henry va al hospital a visitar a Eileen que se recupera paulatinamente Cuando Henry le entrega un ramo de flores ella dice que ambos deben mudarse a un nuevo apartamento Madre Mother Este final se obtiene si Eileen sobrevive a la batalla final pero el apartamento esta lleno de espiritus La escena es la misma que el final Escape pero con la unica diferencia que Eileen le dice a Henry que deben volver al apartamento luego se muestra una escena del apartamento de Henry en mal estado por los espiritus Muerte de Eileen Eileen s death Este final se obtiene si Eileen muere en la batalla final y si el apartamento se mantiene libre de espiritus Luego de la batalla se muestra a Henry despertando en su recamara Cuando va al salon a escuchar la radio se anuncia que Eileen fallecio a causa de las graves heridas que tenia 21 sacramentos 21 sacraments Este final se obtiene si Eileen muere en la batalla final y si el apartamento se mantiene lleno de espiritus Henry luego de la batalla siente un fuerte dolor de cabeza Luego se muestra una escena donde el apartamento esta cubierto de sangre y oxido Walter nino se acuesta en el sillon del salon feliz de encontrar a su mama el apartamento mismo y Walter adulto de pie en el lugar donde esta el agujero en que Henry espiaba a Eileen En esa secuencia se oye la radio en que se dice que se han encontrado varios cadaveres el de Eileen el del superintendente el de cinco policias y el de un hombre desfigurado que se presume que corresponde a Henry Al contrario que en otros juegos de la serie no hay UFO ending Personajes principales Editar Anexos Personajes de Silent Hill Monstruos de Silent Hill Henry Townshend el protagonista de Silent Hill 4 The Room un residente del edificio de apartamentos South Ashfield Heights en el pueblo de Ashfield Henry es un hombre normal que ha sido descrito por Konami como un introvertido en sus mas de 25 anos Henry se encuentra a si mismo atrapado en su apartamento y tras cinco dias de encierro encuentra un agujero en su bano y entra en el tratando de escapar Poco a poco Henry recorre el extrano mundo dentro del agujero y descubre el vinculo entre su recamara y el asesino Walter Sullivan El personaje de Henry es doblado por Eric Bossick 15 Eileen Galvin es la vecina de Henry Townshend de poco mas de 20 anos Ella ha vivido en el edificio de apartamentos desde antes que Henry se mudara Eileen es la vigesima victima de Sullivan la cual representa a la Madre Renacida Segun material de los creadores Sullivan escogio a Eileen para su ritual pues cuando era nina ella le regalo una pequena muneca a Walter un acto que lo hizo llorar de felicidad pues poca gente se relacionaba con el Ese sentimiento de felicidad que le transmitio Eileen es el que impide que Walter la asesine directamente y es por esta razon que el trata de poseerla y forzarla a caminar a su propia muerte El destino de Eileen es uno de los factores que influyen en los finales del juego Su actriz de doblaje es Anna Kunnecke 16 Walter Sullivan es el antagonista principal del juego Sullivan es un infame asesino en serie el cual se cree ha muerto anos antes de los eventos del juego y su primera mencion en la serie fue en Silent Hill 2 En realidad Sullivan es un huerfano que fue encontrado recien nacido en el apartamento 302 Fue dado en adopcion a un orfanato de La Orden de Silent Hill donde le hicieron creer que su madre biologica era el apartamento Cuando nino Walter viajaba de Silent Hill a South Ashfield para ver a su madre En el camino era maltratado por los vecinos del edificio de apartamentos quienes encontraban extrano su comportamiento Cuando Walter crecio su obsesion por su madre lo llevo a cometer el ritual de los 21 Sacramentos un ritual de 21 asesinatos cuyo proposito real era traer el nacimiento del Dios de Silent Hill pero el que Walter creeria haria que su madre resucitara Segun el sitio oficial japones del juego La Orden poseyo a Walter con la presencia de Valtiel un sirviente del Dios que aparecio en Silent Hill 3 Tras completar la mitad del ritual Walter se suicido finalizando la parte de los 10 corazones dentro de los 21 sacramentos asesinatos y esto le permitio crear su propio mundo y seguir con los asesinatos como un espiritu inmortal Sullivan aparece en dos formas como un asesino adulto y como un nino el cual actua de forma inocente y no parece estar enterado del ritual Las victimas de Sullivan aparecen en el juego como enemigos y el sitio oficial japones de Silent Hill 4 The Room daba informacion sobre la historia de estos personajes El actor de doblaje de Walter es Dennis Falt 17 Walter Nino es la version infantil e inocente de Walter Sullivan creado subconcientemente por el mismo quien aun esta tratando de encontrar a su madre perdida en un determinado final se le ve dentro del apartamento 302 con Walter adulto quien escucha la radio mientras este dice que nada lo separara de su madre ahora Personajes secundarios Editar Frank Sunderland es el superintendente del edificio encontro a Walter cuando bebe en el momento de ser abandonado y le ayudo con su cordon umbilical que aun guarda en una caja le comenta a Eileen que lo que pasa con el apartamento 302 no es la primera vez que ocurre ademas resulta que el es el padre de James Sunderland protagonista de Silent Hill 2 en un determinado momento del juego Henry ve uno de los cuadros de su apartamento y dice que escucho decir que su hijo con su nuera desaparecieron en Silent Hill y que nunca mas volvieron es el unico personaje con el que Henry no se topa durante el juego unicamente antes de los eventos del mismo y del que podemos saber a traves de escenas por la mirilla de la puerta asi como notas que lo mencionan tampoco forma parte de los 21 sacramentos Joseph Schreiber periodista e investigador que ha seguido el caso de Walter Sullivan va dejando notas a Henry a lo largo del juego tomamos su rol en la primera pesadilla antes de finalmente controlar a Henry y comenzar el juego en si su segunda y ultima aparicion seria en el apartamento 302 del pasado al final de la escalera circular en donde da a Henry y Eileen la solucion para derrotar a Walter realizando un contra ritual es la victima numero 15 y se desconoce el motivo de no aparecer como fantasma al igual que el resto de victimas y aun poseer conciencia de si mismo estando simplemente atrapado en el mundo de Walter Cynthia Velazquez una seductora y sensual mujer que conocio a Walter en su juventud la encontramos en el metro y es la victima numero 16 muere apunalada incontables veces con los numeros 16121 en un pecho Jasper Gein un hombre tartamudo de al menos 30 anos fanatico de lo mistico y paranormal y en especial si esta relacionado con la cultura de Silent Hill lo encontramos en el orfanato del bosque Wish House controlado por la orden de Silent Hill y es la victima 17 muriendo incinerado vivo con los numeros 17121 en el pecho los cuales se graba el mismo Andrew DeSalvo un guardia que vigilaba a los ninos en la prision cilindrica tambien controlada por la orden aparentemente solia golpearlos y maltratarlos se presume que produjo la muerte de varios ninos se le ve de rodillas a los pies del pequeno Walter suplicando piedad por miedo a ser asesinado pronto lo veriamos siendo la victima numero 18 ahogado en una sala de torturas con los numeros 18121 grabados en el estomago Richard Braintree el facilmente odiable vecino grunon de los apartamentos en donde vive Henry primero se le ve un par de veces por la mirilla hablando con Eileen o tratando de observar al interior del apartamento 302 parece indiferente a Henry en su encuentro en el mundo de edificios aunque a la vez sosprendido por el hecho de ver a otro humano real mientras porta un revolver tanto su actitud en esta aparicion y su posterior encuentro con la version infantil de Walter algunas notas que vamos leyendo y una casetera de audio descubrimos que es un hombre sumamente irritable violento y agresivo es la victima numero 19 y muere electrocutado en una silla con la serie de numeros 19121 marcados en su frente tras su muerte podemos adquirir su revolver asi como municion del mismo para luchar contra los monstruos desde ese punto del juego Desarrollo EditarEl desarrollo del cuarto juego de Silent Hill empezo brevemente tras el lanzamiento de Silent Hill 2 por el equipo Team Silent de Konami llevandose a cabo simultaneamente con Silent Hill 3 con intenciones de crear un nuevo estilo de juego que permitiera llevar a la serie en una direccion diferente a la de los juegos anteriores 15 18 Las noticias del desarrollo del titulo se hicieron publicas en octubre de 2003 y le siguieron anuncio oficiales de Konami en el 2004 19 20 El juego fue producido por el disenador de sonido y compositor de la serie Akira Yamaoka 21 El titulo original del juego antes de su incorporacion en el resto de la serie era Room 302 22 El concepto principal tras la nueva estructura de juego era tomar la idea de the room la recamara como la parte mas segura de tu mundo y convertirla en una zona de peligro 22 Una perspectiva en primera persona fue incluida en esa area del juego para darle al apartamento un sentimiento personal y de claustrofobia 21 23 Sin embargo los productores mantuvieron la perspectiva en tercera persona en todas las otras areas del juego para acomodarse al nuevo enfasis en accion y combate 22 Banda sonora Editar Un remix de la cancion Your Rain fue usado en la serie Dance Dance Revolution de Konami Anexo Banda sonora de Silent HillLa banda sonora de Silent Hill 4 The Room fue publicada con el juego en 2004 Al igual que en los titulos anteriores de la serie fue compuesta por Akira Yamaoka con un genero ambient e industrial Siguiendo el estilo de Silent Hill 3 los temas principales de la banda sonora son pistas vocales con la cantante Mary Elizabeth McGlynn en Tender Sugar Your Rain y Room of Angel El cantante y letrista Joe Romersa interpreta el tema final Cradle of Forest La letra de estos temas se relacionan con la historia del juego Tender Sugar y Cradle of Forest hablan del encierro y el viaje por un bosque y un orfanato desde el punto de vista de Henry asi como Your Rain y Room of Angel tratan de la soledad y la relacion de Walter con su madre Room of Angel es considerado como el tema principal del juego El disco con la banda sonora fue lanzado en Japon America y Europa En Japon venia incluido un segundo disco con la historia leida de Inescapable rain in Yoshiwara una interpretacion moderna de un cuento nipon tradicional El disco tenia la lectura de esa historia con la musica de Yamaoka como fondo 24 La version americana es diferente a la japonesa cuenta con menos pistas de la banda sonora pero si con 13 pistas y algunos remixes exclusivos 25 La version europea tiene las pistas integras del disco japones pero no incluye el CD de Inescapable rain in Yoshiwara Un remix de la cancion Your Rain de la banda sonora del juego fue usado en la maquina de Konami DanceDanceRevolution EXTREME 26 Varias pistas del disco tambien fueron incluidas en The Silent Hill Experience el UMD promocional de la pelicula Silent Hill 27 Influencias Editar En un articulo de BBC Collective en octubre de 2004 se noto que el juego como los titulos anteriores hacia referencia a la pelicula Jacob s ladder Tambien se menciono que el protagonista Henry Townshend tiene una apariencia similar a la del actor Peter Krause La arquitectura del apartamento y la adicion del agujero fueron comparadas con la novela La casa de hojas del autor Mark Z Danielewski Otras referencias incluyeron a la novela Rosemary s Baby la pelicula The cell y mencionaban un sabor similar al de Twin Peaks y la historia corta de Stephen King titulada 1408 28 Los creadores del juego han establecido que el libro Los chicos de las taquillas de Ryu Murakami tambien sirvio como influencia en la premisa del juego 29 Silent Hill 4 The Room usa a dos personajes previamente mencionados en juegos de la serie pero nunca antes vistos El primero Walter Sullivan fue mencionado por primera vez en un recorte de periodico en Silent Hill 2 como un hombre que se suicido poco tiempo despues de haber asesinado a los gemelos Billy y Miriam Locane despues se escucha su nombre en un ascensor del hospital Brookheaven y por ultimo se puede ver su nombre tallado en una tumba 30 Tales dos victimas de Walter Sullivan tambien aparecen como las victimas gemelas que Henry encuentra en el juego 31 El segundo personaje nunca antes visto es el periodista Joseph Schreiber quien fue mencionado en un articulo de revista en Silent Hill 3 donde escribio sobre el orfanato WishHouse controlado por la Orden 32 Ademas se supone que el superintendente de South Ashfield Heights Frank Sunderland es el padre del protagonista de Silent Hill 2 James Sunderland que Henry menciona que desaparecio tras su viaje a Silent Hill tras contemplar un cuadro de su apartamento 6 Recepcion y critica EditarRecepcionPuntuaciones de resenasEvaluadorCalificacionMetacritic76 100 PS2 76 100 Xbox 67 100 PC Puntuaciones de criticasPublicacionCalificacion1UP comB PS2 33 Eurogamer7 10 PS2 6 10 Xbox 34 Game RevolutionBGameSpot7 9 10 PS2 7 9 10 Xbox 35 7 6 10 PC GameSpy 4 5 PS2 36 IGN8 10 PS2 8 10 Xbox 37 6 9 10 PC Las demostraciones de Silent Hill 4 The Room en el E3 de 2004 hicieron que IGN lo llamara el mejor juego de aventura de PlayStation 2 del evento 38 En su lanzamiento en 2004 el juego tambien atrajo la atencion de fuentes de noticias como CNN 39 la BBC 28 y The Times 40 La media de criticas en el sitio Metacritic dan a las dos versiones de consola del juego un 76 100 41 42 mientras que Game Rankings les da un 76 y 74 a la version de PlayStation 2 y a la de Xbox respectivamente 43 Silent Hill 4 The Room se lanzo en Japon como lider en ventas entre videojuegos 44 pero una semana despues cayo al decimo lugar 45 Declaraciones oficiales de Konami han calificado las ventas del videojuego en America como favorables 46 Las versiones de Xbox y PS2 recibieron una calificacion impresionante de 8 0 del critico Douglass C Perry de IGN Perry lo describio como ni brillante ni terrible y le desgrado la falta de jefes y acertijos complicados Demostracion de Silent Hill 4 The Room en Games Convention El articulo expreso los sentimientos encontrados del autor hacia el elemento de la recamara y aunque Perry noto que el concepto en si mismo es una buena idea le desagrado la inconveniencia de tener que volver alli para guardar y manejar el inventario Sus comentarios finales tambien senalaron otro problema Aunque todos los toques clasicos que se han vuelto tan familiares y tan buenos de la serie han regresado simultaneamente se han vuelto trillados 47 Kristan Reed un critico de Eurogamer expreso decepcion por el enfoque al combate del juego y la falta de acertijos Sin embargo le complacio la historia los graficos y el audio y califico al juego con un 7 10 para la version de PS2 y 6 10 para la de Xbox 1 48 GameSpot le dio a ambas versiones un 7 9 concluyendo que aunque no todos los cambios han servido para mejorar la serie la narrativa oscura e intrigante es lo que da a este juego sus credenciales de Silent Hill 49 La version de PC de Silent Hill 4 The Room recibio menores calificaciones que las versiones de consolas El resenista de IGN Perry se quejo sobre las texturas mas difusas que hemos visto en anos y algunos glitches graficos serios y una sensibilidad de raton extremadamente baja dandole un 6 9 50 La resena de GameSpot de la version de PC fue un poco mas baja 7 6 que otras versiones alabando los graficos y su buena optimizacion para la PC pero notando que los controles de teclado y mouse simplemente no funcionan tan bien en un ambiente con perspectivas que cambian constantemente 51 Referencias Editar a b c d Reed Kristan 27 de julio de 2004 Silent Hill 4 The Room Review PS2 Eurogamer a b c McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Basics IGN McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Walkthrough The Hospital World IGN a b McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Secrets IGN a b McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Weapons IGN a b Williams Bryn 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Page 1 GameSpy Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Henry Five days ago That s when I first had the nightmare I haven t been able to get out of my room since then The phone doesn t work the TV doesn t work I can t even get anybody to hear me when I yell Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Radio Looks like another one captain got 1 121 on his head It s just like that case from 10 years ago Yeah that Walter Sullivan case But Sullivan is dead They even got the body Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Joseph Schreiber I ve been investigating the mass murder that took place 7 years ago in which 10 people were killed in 10 days The name of their killer it was carved in as well His name was Walter Sullivan Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Henry I got this letter from Joseph He told me to go down down into the deepest part of him and to look for the ultimate Truth Let s do that There must be something down there Eileen Okay I ll do it You re the only chance I ve got I ll stick with you Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Joseph Let me tell you something about him Walter Sullivan When he was a little boy he began to believe that my apartment was actually his birth mother He decided to free her from the stains and corruption of this world Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Joseph At the orphanage Walter learned of the 21 Sacraments the only way to purify her He then performed the ceremony of the Holy Assumption and created this twisted world Now he s become nothing more than an inhuman killing machine Well he s dead now but he s still trying to complete the 21 Sacraments Team Silent Silent Hill 4 The Room Konami PlayStation 2 Xbox PC En ingles 17 de junio de 2004 Joseph Follow the Crimson Tome Stop Walter If not wherever you run he will catch you Find him His true location It must be nearby You must kill him You must kill him Kill Kill McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Walkthrough The Apartment World Part 2 IGN a b Konami of Europe Silent Hill 4 The Room Konami 2004 Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 Team Silent Konami 2004 He and the Victims Eileen Galvin Another Crimson Tome p 6 Team Silent Konami 2004 01 21 The Victim Files p 2 1UP Staff 2004 Silent Hill 4 The Room Preview 1UP com enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima IGNPS2 6 de octubre de 2003 Silent Hill 4 Is Coming IGN Perry Douglass C 9 de enero de 2004 Konami Gamers Day 2004 Silent Hill 4 The Room Unveiled IGN a b Cook Chris 10 de marzo de 2005 GDC 2005 Akira Yamaoka Interview GameInformer Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 a b c Reed Kristan 25 de agosto de 2006 Silent Hill 4 Two Guys In A Room interview Eurogamer Jenkins David 31 de agosto de 2004 Silent Hill 4 The Room interview Boomtown Archivado desde el original el 30 de julio de 2007 Consultado el 4 de junio de 2009 Silent Hill 4 The Room Original Soundtracks Game Music Revolution Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 Smith David 5 de agosto de 2004 Soundtrack Album With American Silent Hill 4 1UP com GamersHell Staff 20 de agosto de 2004 Dance Dance Revolution Extreme Soundtrack Revealed GamersHell com Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 Consultado el 4 de junio de 2009 Bedigian Louis 11 de abril de 2006 Silent Hill Experience Review PSP GameZone Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007 a b Etherington David 1 de octubre de 2004 Games 72 Silent Hill 4 The Room BBC Collective Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 Doree Adam 6 de septiembre de 2004 Konami The Silent Hill 4 Interview with Akira Yamaoka and Masashi Tsuboyama Kikizo Team Silent Silent Hill 2 Konami PlayStation 2 Microsoft Xbox PC En ingles 24 de septiembre de 2001 Article about murder incident The police announced today that Walter Sullivan who was arrested on the 18th of this month for the brutal murder of Billy Locane and his sister Miriam committed suicide in his jail cell early on the morning of the 22nd McCutcheon David 2004 Silent Hill 4 The Room Guide Enemies IGN Team Silent Silent Hill 3 Konami PlayStation 2 PC En ingles 23 de mayo de 2003 Teaching Despair Hope House Hope House an orphanage on the outskirts of Silent Hill But behind its false image is a place where children are kidnapped and brainwashed The cult religion that operates Hope House is known by the locals simply as The Order I intend to continue my investigation of Hope House and the cult behind it I ve always believe that telling the whole truth and showing the children the true path is our most important duty Joseph Schreiber Staff 8 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room 1UP com IGN Entertainment Games Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 Consultado el 3 de agosto de 2013 Reed Kristan 13 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Xbox Eurogamer The Eurogamer Network Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 Consultado el 27 de octubre de 2007 Massimilla Bethany 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Xbox GameSpot CBS Interactive Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 Consultado el 27 de octubre de 2007 Williams Bryn 4 de septiembre de 2004 GameSpy Silent Hill 4 The Room GameSpy IGN Entertainment Inc pp 1 3 Archivado desde el original el 11 de abril de 2005 Consultado el 3 de agosto de 2013 Perry Douglass 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Xbox ign com IGN Entertainment Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007 Consultado el 22 de septiembre de 2007 IGNPS2 21 de mayo de 2004 PlayStation 2 Best of E3 2004 Awards IGN Saltzman Marc 10 de septiembre de 2004 Review Horror comes home in Silent Hill 4 CNN McNamara John 23 de octubre de 2004 Silent Hill 4 The Room Times Online Silent Hill 4 The Room ps2 2004 Reviews Metacritic Silent Hill 4 The Room xbx 2004 Reviews Metacritic Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 Silent Hill 4 The Room for PlayStation 2 Game Rankings Fahey Rob 25 de junio de 2004 Japan Charts Silent Hill 4 goes top as sales hit rock bottom GamesIndustry Fahey Rob 2 de julio de 2004 Japan Charts Major new releases buoy software market after tough month GamesIndustry Fahey Rob 29 de julio de 2004 Konami revenue and income falls in the first quarter GamesIndustry Perry Douglass C 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Review PS2 IGN Reed Kristan 13 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Review Xbox Eurogamer Massimilla Bethany 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Review for PlayStation 2 GameSpot Perry Douglass C 7 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Review PC IGN Massimilla Bethany 17 de septiembre de 2004 Silent Hill 4 The Room Review for PC GameSpot Enlaces externos EditarPagina oficial de Silent Hill 4 The Room Konami Europa Pagina oficial de Silent Hill 4 The Room Konami Japon Datos Q613124 Multimedia Silent Hill 4 Q613124 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Silent Hill 4 The Room amp oldid 145864854, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos