Premio Seiun
Los Premios Seiun (星雲 en japonés) son el galardón de ciencia ficción más prestigioso otorgado en Japón. Se otorga por votación de los aficionados participantes en los Congresos Anuales de Ciencia Ficción de Japón.
Premio Seiun | ||
---|---|---|
Premio a | ciencia ficción, novela, cuento | |
Otorgado por | Convención Nacional de Ciencia Ficción de Japón | |
Ubicación | Japón | |
Historia | ||
Primera entrega | 1970 | |
Premios Seiun Sitio web oficial | ||
Mantiene varias categorías abiertas a concurso para obras extranjeras traducidas al japonés: mejor novela extranjera, mejor cuento extranjero y una categoría a la mejor obra de cine o teatro que posteriormente se convirtió en al categoría "medios", donde se incluye el anime, las series de televisión e incluso los vídeo juegos.
Dado que las obras premiadas las eligen los aficionados se pueden comparar a los premios Locus; pero quizás son más similares a los Hugo por el requisito de tener que acudir a la convención para poder votar.
Es un premio que da una buena medida de la popularidad de una obra en Japón. A veces esto es favorable y otras no. Por una parte, se suelen encontrar lejos de la influencia americana (han premiado a escritores como Ray Bradbury o Stanisław Lem). Pero también parecen muy susceptibles a las modas y al fetichismo, como es el caso del culto que profiesan a ciertos autores como Larry Niven o más recientemente Greg Egan o Robert J. Sawyer.
Es uno de los escasos premios con los que puede distinguirse una película de ciencia ficción fuera de los otorgados por los festivales, por lo que suele ser un galardón muy preciado.
Premiados
Mejor Novela Larga Japonesa
* Winners and joint winners + No winner selected
Año | Ganador(es) | Autor(es) | Publicador |
---|---|---|---|
1970[1] | (霊長類南へ Reichōrui Minami e?) | Yasutaka Tsutsui | Kodansha |
1971[1] | (継ぐのは誰か? Tsugu no wa Dare ka??) | Sakyo Komatsu | Sekai SF Zenshū Vol.29: Sakyo Komatsu, Hayakawa Publishing |
1972[1] | (石の血脈 Ishi no Ketsumyaku?) | Ryō Hanmura | Nihon SF Novels, Hayakawa Publishing |
1973[1] | (鏡の国のアリス Kagami no Kuni no Alice?) | Tadashi Hirose | Kawade Shobō Shinsha |
1974[1] | Japan Sinks (日本沈没 Nihon Chinbotsu?) | Sakyo Komatsu | Kappa Novels, Kōbunsha |
1975[1] | (おれの血は他人の血 Ore no Chi wa Tanin no Chi?) | Yasutaka Tsutsui | Kawade Shobō Shinsha |
1976[1] | (七瀬ふたたび Nanase Futatabi?) | Yasutaka Tsutsui | Shinchōsha |
1977[1] | (サイコロ特攻隊 Saikoro Tokkōtai?) | Musashi Kanbe | Nihon SF Novels, Hayakawa Publishing |
1978[1] | (地球・精神分析記録 (エルド・アナリュシス) Chikyū Seishin Bunseki Kiroku: Eld Analusis?) | Masaki Yamada | Tokuma Shoten |
1979[1] | (消滅の光輪 Shōmetsu no Kōrin?) | Taku Mayumura | SF Magazine Feb 1976 - Oct 1978 |
1980[1] | (宝石泥棒 Hōseki Dorobō?) | Masaki Yamada | SF Magazine Dec 1977 - Aug 1979 |
1981[1] | (火星人先史 Kaseijin Senshi?) | Chiaki Kawamata | SF Magazine Jul 1979 - Oct 1980 |
1982[1] | (吉里吉里人 Kirikirijin?) | Hisashi Inoue | Shinchosha |
1983[1] | Bye-bye, Jupiter (さよならジュピター Sayonara Jupiter?) | Sakyo Komatsu | Sankei Shuppan |
1984[1] | (敵は海賊 海賊版 Teki wa Kaizoku: Kaizokuban?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
1985[1] | Yukikaze (戦闘妖精・雪風 Sentō Yōsei Yukikaze?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
1986[1] | (ダーティ・ペアの大逆転 Dirty-Pair no Daigyakuten?) | Haruka Takachiho | Hayakawa Publishing |
1987[1] | (プリズム Prism?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
1988[1] | Legend of the Galactic Heroes (銀河英雄伝説 Ginga Eiyū Densetsu?) series (10 books) | Yoshiki Tanaka | Tokuma Novels, Tokuma Shonten |
1989[1] | (バビロニア・ウェーブ Babylonia Wave?) | Akira Hori | Tokuma Shoten |
1990[1] | (上弦の月を喰べる獅子 Jōgen no Tsuki o Taberu Shishi?) | Baku Yumemakura | Hayakawa Publishing |
1991[1] | (ハイブリッド・チャイルド Hybrid Child?) | Mariko Ōhara | Hayakawa Publishing |
1992[1] | (メルサスの少年 Merusasu no Shōnen?) | Hiroe Suga | Shinchō Bunko, Shinchōsha |
1993[1] | (ヴィーナス・シティ Venus City?) | Gorō Masaki | Hayakawa Publishing |
1994[1] | (終わりなき索敵 Owarinaki Sakuteki?) | Kōshū Tani | Hayakawa Publishing |
1995[1] | (機神兵団 Kishin Heidan?) series (10 books) | Masaki Yamada | C Novels, Chūōkōronsha |
1996[1] | (引き潮のとき Hikishio no Toki?) series (5 books) | Taku Mayumura | Hayakawa Publishing |
1997[1] | (星海の紋章 Seikai no Monshō?) trilogy | Hiroyuki Morioka | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
1998[1] | (敵は海賊 A級の敵 Teki wa Kaizoku: A-kyū no Teki?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
1999[1] | (彗星狩り Suiseigari?) | Yūichi Sasamoto | Sonorama Bunko, Asahi Sonorama |
2000[1] | Good Luck, Yukikaze (グッドラック 戦闘妖精・雪風 'Good Luck: Sentō Yōsei Yukikaze'?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Publishing |
2001[1] | (永遠の森 博物館惑星 Eien no Mori, Hakubutsukan Wakusei?) | Hiroe Suga | Hayakawa Publishing |
2002[1] | (ふわふわの泉 Fuwafuwa no Izumi?) | Hōsuke Nojiri | Famitsu Bunko, Enterbrain |
2003[1] | Usurper of the Sun (太陽の簒奪者 Taiyō no Sandatsusha?) | Hōsuke Nojiri | Hayakawa SF Series J collection, Hayakawa Publishing |
2004[1] | The Next Continent (第六大陸 Dai Roku Tairiku?) | Issui Ogawa | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
2005[1] | (ARIEL (エリアル) Ariel?) | Yūichi Sasamoto | Sonorama Bunko, Asahi Sonorama |
2006[1] | (サマー/タイム/トラベラー Summer/Time/Traveler?) | Kazuma Shinjō | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
2007[1] | Japan Sinks: Part 2 (日本沈没 第二部 Nihon Chinbotsu Dai ni bu?) | Sakyo Komatsu | Shogakukan |
Kōshū Tani | |||
2008[1] | Toshokan Sensō (図書館戦争?) series (4 books) | Hiro Arikawa | ASCII Media Works |
2009[1] | Harmony (ハーモニー?) | Keikaku Itō | Hayakawa SF Series J Collection, Hayakawa Publishing |
2010[2] | (グイン・サーガ Guin Saga?) series (130 books) | Kaoru Kurimoto | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
2011[3] | (去年はいい年になるだろう Kyonen wa Ii Toshi ni Narudarō?) | Hiroshi Yamamoto | PHP Institute |
2012[4] | (天獄と地国 Tengoku to Jigoku?) | Yasumi Kobayashi | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
2013[5] | The Empire of Corpses (屍者の帝国 Shisha no Teikoku?) | Keikaku Itō | Kawade Shobō Shinsha |
Toh Enjoe | |||
(機龍警察 暗黒市場 Kiryū Keisatsu: Ankoku Shijō?) | Ryōe Tsukimura | Hayakawa Publishing | |
(本にだって雄と雌があります Hon ni datte Osu to Mesu ga Arimasu?) | Masakuni Oda | Shinchosha | |
(BEATLESS (ビートレス) Beatless?) | Satoshi Hase | Kadokawa Shoten | |
Grimm Fragments (断章のグリム Danshō no Grimm?) series (17 books) | Gakuto Kōda | Dengeki Bunko, ASCII Media Works | |
(Delivery (デリバリー) Delivery?) | Masayoshi Yasugi | Hayakawa SF Series J Collection, Hayakawa Publishing | |
(百年法 Hyakunen Hō?) | Muneki Yamada | Kadokawa Shoten | |
2014[6] | (コロロギ岳から木星トロヤへ Kororogi-dake kara Jupiter Trojan e?) | Issui Ogawa | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
(know (ノウ) Know?) | Mado Nozaki | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing | |
(Gene Mapper -full build- (ジーン・マッパー フル・ビルド) Gene Mapper -full build-?) | Taiyō Fujii | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing | |
Sysiphean (皆勤の徒 Kaikin no To?) | Dempow Torishima | Sogen Nihon SF Selection, Tokyo Sogensha | |
(深紅の碑文 Shinku no Hibun?) | Sayuri Ueda | Hayakawa SF Series J Collection, Hayakawa Publishing | |
(クリュセの魚 Chryse no Sakana?) | Hiroki Azuma | NOVA Collection, Kawade Shobō Shinsha | |
(ブラックライダー Black Rider?) | Akira Higashiyama | Shinchosha | |
2015[7] | Orbital Cloud (オービタル・クラウド?) | Taiyō Fujii | Hayakawa Publishing |
(突変 Toppen?) | Hiroyuki Morioka | Tokuma Bunko, Tokuma Shoten | |
(誰の息子でもない Dare no Musuko demo Nai?) | Chōhei Kanbayashi | Kodansha | |
(未来へ…… Mirai e...?) | Motoko Arai | Kodansha | |
Humanity Has Declined (人類は衰退しました Jinrui wa Suitaishimashita?) (9 books) | Romeo Tanaka | Gagaga Bunko, Shogakukan | |
(鹿の王 Shika no Ō?) | Nahoko Uehashi | KADOKAWA / Kadokawa Shoten | |
2016[8] | (怨讐星域 Onshū Seiiki?) (3 books) | Shinji Kajio | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing |
(波の手紙が響くとき Nami no Tegami ga Hibiku Toki?) | Takehiko Oxi | Hayakawa SF Series J Collection, Hayakawa Publishing | |
(エクソダス症候群 Exodus Shōkōgun?) | Yūsuke Miyauchi | Sogen Nihon SF Selection, Tokyo Sogensha | |
(絞首台の黙示録 Kōshudai no Mokushiroku?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Publishing | |
Tytania (タイタニア?) (5 books) | Yoshiki Tanaka | Tokuma Novels, Tokuma Shoten & Kodansha Novels, Kodansha | |
(月世界小説 Tsukisekai Shōsetsu?) | Osamu Makino | Hayakawa Bunko JA, Hayakawa Publishing | |
Underground Market (アンダーグラウンド・マーケット?) | Taiyō Fujii | Asahi Shinbun Shuppan | |
Epilogue (エピローグ?) | Toh Enjoe | Hayakawa Publishing | |
(薫香のカナピウム Kunkō no Canopeum?) | Sayuri Ueda | Bungeishunjū | |
2017[9] | (ウルトラマンF Ultraman F?) | Yasumi Kobayashi | Hayakawa Publishing |
(彼女がエスパーだったころ Kanojo ga Esper datta Koro?) | Yūsuke Miyauchi | Kodansha | |
(突変世界 異境の水都 Toppen Sekai: Ikyō no Suito?) | Hiroyuki Morioka | Tokuma Shoten | |
(青い海の宇宙港 Aoi Umi no Utyūkō?) (2 books) | Hiroto Kawabata | Hayakawa Publishing | |
(カメリ Kameri?) | Yūsaku Kitano | Kawade Shobō Shinsha | |
(大きな鳥にさらわれないよう Ōkina Tori ni Sarawarenaiyō?) | Hiromi Kawakami | Kodansha | |
(スペース金融道 Space Kin'yūdō?) | Yūsuke Miyauchi | Kawade Shobō Shinsha | |
(ビビビ・ビ・バップ Bibibi Be-Bop?) | Hikaru Okuizumi | Kodansha | |
2018[10] | (あとは野となれ大和撫子 Ato wa No to Nare Yamatonadeshiko?) | Yūsuke Miyauchi | KADOKAWA |
(構造素子 Kōzō Soshi?) | Kyōsuke Higuchi | Hayakawa Publishing | |
(ゲームの王国 Game no Ōkoku?) (2 books) | Satoshi Ogawa | Hayakawa Publishing | |
(プラスチックの恋人 Plastic no Koibito?) | Hiroshi Yamamoto | Hayakawa Publishing | |
(オリンポスの郵便ポスト Olympus no Yūbin Post?) | Tamao Mono | Dengeki Bunko, KADOKAWA | |
(横浜駅SF 全国版 Yokohama Eki SF: Zenkoku Ban?) | Yuba Isukari | KADOKAWA | |
(宇宙探偵ノーグレイ Uchū Tantei Nogray?) | Hirofumi Tanaka | Kawade Bunko, Kawade Shobō Shinsha | |
The Heroic Legend of Arslan (アルスラーン戦記 Arslan Senki?) (16 books) | Yoshiki Tanaka | Kappa Novels, Kōbunsha | |
2019[11] | (零號琴 Reigōkin?) | Hirotaka Tobi | Hayakawa Publishing |
(プラネタリウムの外側 Planetarium no Sotogawa?) | Kō Hayase | Hayakawa Publishing | |
(ハロー・ワールド Hello, World?) | Taiyō Fujii | Kodansha | |
(ワールド・インシュランス World Insurance?) (3 books) | Katsuie Shibata | Seikaisha Fictions, Kodansha | |
(ランドスケープと夏の定理 Landscape to Natsu no Teiri?) | Yūya Takashima | Tokyo Sogensha | |
(再就職先は宇宙海賊 Saishūshokusaki ha Utyū Kaizoku?) | Kazuyuki Takami | Hayakawa Publishing | |
(厨師、怪しい鍋と旅をする Chūshi, Ayashii Nabe to Tabi o Suru?) | Umiyuri Katsuyama | Tokyo Sogensha | |
2020[12] | Signposts to the Stars (天冥の標 Tenmei no Shirube series?) (17 books) | Issui Ogawa | Hayakawa Publishing |
(ヒト夜の永い夢 Hitoyo no Nagai Yume?) | Katsuie Shibata | Hayakawa Publishing | |
(宿借りの星 Yadokari no Hoshi?) | Dempow Torishima | Tokyo Sogensha | |
(東京の子 Tokyo no Ko?) | Taiyō Fujii | KADOKAWA | |
(先をゆくもの達 Saki o Yukumonotachi?) | Chōhei Kanbayashi | Hayakawa Publishing | |
(HELLO WORLD HELLO WORLD?) | Mado Nozaki | Shueisha | |
(大絶滅恐竜タイムウォーズ Daizetsumetsu Kyoryu Time Wars?) | Gengen Kusano | Hayakawa Publishing |
Novela extranjera
- 1970 El mundo de cristal de J.G. Ballard
- 1971 La amenaza de Andrómeda de Michael Crichton
- 1972 Alas nocturnas de Robert Silverberg
- 1973 Las sirenas de Titán de Kurt Vonnegut Jr.
- 1974 Dune de Frank Herbert
- 1975 Up the Line de Robert Silverberg
- 1976 Tú, el inmortal de Roger Zelazny
- 1977 Hombres y dragones de Jack Vance
- 1978 El número de la bestia de Robert A. Heinlein
- 1979 Mundo Anillo de Larry Niven
- 1980 Cita con Rama de Arthur C. Clarke
- 1981 Inherit the Stars de James P.Hogan
- 1982 Genesis Machine de James P.Hogan
- 1983 Huevo de dragón de Robert L. Forward
- 1984 The Garments of Caean de Barrington Bayley
- 1985 Zen Gun de Barrington Bayley
- 1986 La saga de Elric de Michael Moorcock
- 1987 Neuromante de William Gibson
- 1988 Norstrilia de Cordwainer Smith
- 1989 Footfall de Larry Niven & Jerry Pournelle
- 1990 Collision with Chronos de Barrington Bayley
- 1991 La rebelión de los pupilos de David Brin
- 1992 Las crónicas de McAndrew de Charles Sheffield
- 1993 Tau cero de Poul Anderson
- 1994 Entoverse de James P.Hogan
- 1995 Hyperion de Dan Simmons
- 1996 Timelike Infinity de Stephen Baxter y La caída de Hyperion de Dan Simmons
- 1997 End of an Era de Robert J. Sawyer
- 1998 Fallen Angels de Larry Niven, Jerry Pournelle, Michael Flynn
- 1999 Las naves del tiempo de Stephen Baxter y Marte rojo de Kim Stanley Robinson
- 2000 Kirinyaga de Mike Resnick
- 2001 Frameshift de Robert J. Sawyer
- 2002 There and Back Again de Pat Murphy
- 2003 Illegal Alien de Robert J. Sawyer
- 2004 Los límites del cielo de David Brin
- 2005 Distress de Greg Egan
- 2006 Diáspora de Greg Egan
- 2007 Mortal Engines de Phillip Reeve
- 2008 Brightness Falls from the Air de James Tiptree, Jr.
- 2009 Spin de Robert Charles Wilson
- 2010 La colonia perdida de John Scalzi
- 2011 Eifelheim de Michael F. Flynn
- 2012 La chica mecánica de Paolo Bacigalupi
- 2013 El sueño del androide de John Scalzi
- 2014 Blindsight de Peter Watts
- 2015 El marciano de Andy Weir
- 2016 Justicia auxiliar de Ann Leckie
Cuento extranjero
- 1970 The Squirrel Cage de Thomas M. Disch
- 1971 The Poems de Ray Bradbury
- 1972 The Blue Bottle de Ray Bradbury
- 1973 The Black Ferris de Ray Bradbury
- 1974 Encuentro con Medusa de Arthur C. Clarke
- 1975 Eurema's Dam de R. A. Lafferty
- 1976 Wet Paint de A. B. Chandler
- 1977 Rozprawa de Stanisław Lem
- 1979 Inconstant Moon de Larry Niven
- 1981 A Relic of Empire de Larry Niven
- 1982 Brave Little Toaster de Thomas M. Disch
- 1983 Nightflyer de George R. R. Martin
- 1984 Unicorn Variation de Roger Zelazny
- 1987 Pulse Enter de John Varley
- 1988 The Only Neat Thing To Do de James Tiptree Jr.
- 1989 Ojo por ojo de Orson Scott Card
- 1990 Piensa azul, cuenta hasta dos de Cordwainer Smith
- 1991 El gato de Schrödinger de George Alec Effinger
- 1992 Tango Charlie y Foxtrot Romeo de John Varley
- 1993 Groaning Hinges of the World de R.A. Lafferty
- 1994 Tangentes de Greg Bear
- 1995 Un planeta llamado Shayol de Cordwainer Smith
- 1996 Visiones de robot de Isaac Asimov
- 1997 Heads de Greg Bear
- 1998 The Death of Captain Future de Allen Steele
- 1999 This Year's Class Picture de Dan Simmons
- 2000 Out of the Everywhere de James Tiptree Jr.
- 2001 Oceanic de Greg Egan
- 2002 La historia de tu vida de Ted Chiang y Reasons to be Cheerful de Greg Egan
- 2003 Luminous de Greg Egan
- 2004 El infierno es la ausencia de Dios de Ted Chiang
- 2005 And Now the News... de Theodore Sturgeon
- 2006 The Human Front de Ken Mcleod
Premiados en cine o teatro (medios)
- 1970 El prisionero (Prisner No.6) de Patrick McGoohan y George Markstein
- 1971 UFO de Gerry Anderson
- 1972 La amenaza de Andrómeda de Robert Wise
- 1973 La naranja mecánica de Stanley Kubrick
- 1974 Cuando el destino nos alcance de Richard Fleischer (película basada en ¡Hagan sitio, hagan sitio! de Harry Harrison
- 1975 Space Battleship Yamato de Leiji Matsumoto
- 1976 Star de Yasutaka Tsutsui
- 1978 Solaris de Andréi Tarkovski
- 1979 Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza de George Lucas
- 1980 Alien: el octavo pasajero de Ridley Scott
- 1981 Star Wars: Episodio V - El Imperio contraataca de George Lucas
- 1983 Blade Runner de Ridley Scott
- 1984 Cristal oscuro de Jim Henson & Frank Oz
- 1985 Nausicaä del Valle del Viento de Hayao Miyazaki (cine)
- 1986 Back to the Future de Robert Zemeckis
- 1987 Brazil de Terry Gilliam
- 1988 Royal Space Force: The Wings of Honnêamise de Hiroyuki Yamaga (cine)
- 1989 Totoro, el vecino de Hayao Miyazaki (cine)
- 1990 Top wo nerae! Gunbuster de Hideaki Anno (video)
- 1991 Ginga Uchu Odyssey de NHK (Programa de TV)
- 1992 Terminator 2: el juicio final de James Cameron
- 1993 Mama ha Shogaku 4 nensei de Hideaki Iuchi (Programa de TV)
- 1994 Parque Jurásico de Steven Spielberg
- 1995 Zeiram 2 de Amemiya Keita (Video)
- 1996 Gamera: Daikaijū Kūchū Kessende Kaneko Shusuke (cine)
- 1997 Gamera 2: Legion Shūrai de Kaneko Shusuke (cine)
- 1998 Ultraman Tiga (TV)
- 1999 Martian Successor Nadesico (cine)
- 2000 Cowboy Bebop de Shinichirō Watanabe (cine)
- 2001 Gun Parade March de Sony Computer Entertainment (juego de video)
- 2002 Kamen Rider KUUGA (TV)
- 2003 Hoshi no koe : The Voices of Distant Star (Voz de estrellas) (anime)
- 2004 El Señor de los Anillos: las dos torres de Peter Jackson (cine)
- 2005 Planetez (anime de TV)
- 2006 Tokusou sentai Deka Ranger de SFX (TV)
Enlaces externos
- Este artículo es una obra derivada de «Premio Seiun» por editores de Alt64-wiki, disponible bajo la licencia GNU Free Documentation License 1.3 o superior.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasSeiunPelebo
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2010
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2011
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2012
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2013
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2014
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2015
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2016
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2017
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2018
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasseiun2019
- Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaslocus2020