fbpx
Wikipedia

James Tiptree, Jr.

Alice Bradley Sheldon (24 de agosto de 1915-19 de mayo de 1987) fue una escritora estadounidense que usó era el seudónimo James Tiptree, Jr. desde 1967 hasta su fallecimiento, veinte años después. También empleó la firma Racoona Sheldon entre 1974 y 1977. Tiptree/Sheldon fue reconocida por romper las barreras entre la percepción de una literatura exclusivamente masculina o femenina.

Alice Bradley Sheldon
Información personal
Nombre de nacimiento Alice Hastings Bradley
Nacimiento 24 de agosto de 1915
Chicago (Estados Unidos)
Fallecimiento 19 de mayo de 1987
McLean (Estados Unidos)
Causa de muerte Suicidio
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Padres Herbert Edwin Bradley
Mary Hastings Bradley
Cónyuge Huntington D. Sheldon (1945-1987)
Educación
Educación doctorado
Educada en
Información profesional
Ocupación Novelista, escritora, autora, psicóloga, artista y escritora de ciencia ficción
Años activa desde 1968
Seudónimo James Tiptree Jr. y Raccoona Sheldon
Género Ciencia ficción
Conflictos Segunda Guerra Mundial
Distinciones
Firma

Biografía

Primeros años

Alice Sheldon pertenecía a una familia intelectual; su padre era Herbert Bradley, un abogado y naturalista, y su madre era Mary Hastings Bradley, una prolífica escritora de ficción y libros de viaje. Con su familia, Sheldon viajó por todo el mundo desde muy joven, sobre todo por India y África. Estuvo casada con William Davey de 1934 a 1941 y fue artista gráfica, pintora y crítica de arte para el Chicago Sun durante 1941 y 1942.

En 1942 se unió al ejército de los Estados Unidos y trabajó en el grupo de foto-inteligencia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. En 1945 se casó con su segundo marido, Huntington D Sheldon, dejó el ejército un año después y creó una pequeña empresa junto a su esposo. Ese mismo año se publicó su primer cuento, Los afortunados ("The lucky ones"), en la revista The New Yorker, bajo el nombre de Alice Bradley. Por esta época escribió los poemas que se publicarían en forma póstuma más de tres décadas después. En 1952 ella y su marido fueron invitados a unirse a la CIA. Ella renunció en 1955 para volver a la universidad.

Se recibió con un título de Bachelor of arts, similar a una licenciatura, en la American University, llegando a alcanzar un doctorado en Psicología experimental en la George Washington University en el año 1967. Para su tesis de doctorado eligió como tema las reacciones de los animales a estímulos nuevos en ambientes disímiles.

Siempre tuvo una relación compleja en cuanto a su orientación sexual, a la cual se refirió de diferentes maneras con el correr de los años. “Realmente me gustan mucho algunos hombres, pero al principio, antes de saber nada sobre el tema, siempre fueron las mujeres las que me resultaron atractivas”.[1][2]

Su carrera como escritora de ciencia ficción

Sin saber qué hacer con sus nuevos títulos y sus profesiones anteriores, Sheldon comenzó a escribir ciencia ficción. En 1967 adoptó el seudónimo James Tiptree Jr. Eligió un nombre genérico como James y luego sacó el apellido Tiptree de un frasco de mermelada. En una entrevista afirmó: “Un nombre masculino me parecía una buena manera de camuflarme. Sentía que un hombre pasaría más desapercibido. Había tenido demasiadas experiencias en mi vida en ser la primera mujer en una ocupación determinada”.

El seudónimo fue mantenido con éxito hasta 1976. Esto se debía en parte a que, si bien se sabía que Tiptree era un seudónimo, en general se entendía que era usado para proteger la reputación de un oficial de inteligencia. Lectores, editores y corresponsales eran libres de elegir a que género pertenecía, y en general, aunque no invariablemente, asumían “masculino”. Había cierta especulación, basada en los temas de sus historias, de que Tiptree podía ser una mujer.

“Tiptree” nunca hizo una aparición pública, pero si se comunicaba con algunos lectores y otros autores de ciencia ficción por correo. Cuando se le preguntaba por su vida personal proporcionaba datos verdaderos, exceptuando información relacionada con el género al que pertenecía. Muchos de los detalles que Tiptree dio a conocer en sus cartas (sobre su carrera en las Fuerzas Armadas, su doctorado) aparecieron también en biografías oficiales.

 
James Tiptree, Jr.

Luego de la muerte de su progenitora Mary Bradley en 1976, “Tiptree” mencionó que su madre, que también se había dedicado a la escritura, había muerto en Chicago. Estos detalles llevaron a sus fanes a encontrar el obituario, con referencias a Alice Sheldon. Pronto todo fue revelado. Algunos reconocidos escritores de ciencia ficción se vieron en una situación embarazosa. Robert Silverberg había argumentado en el prólogo que escribió para Mundos cálidos y otros ("Warm worlds and otherwise") que, sobre la base de los cuentos seleccionados para el libro la teoría de que Tiptree fuese mujer era absurda. En la introducción a un cuento de Tiptree en la antología De nuevo, visiones peligrosas ("Again, dangerous visions") que había compilado Harlan Ellison, este opinó que “Kate Wilhelm es la mujer a vencer este año, pero Tiptree es el hombre”. El artículo de Silverberg, sin embargo, toma una posición y deja en claro que el género de Tiptree era objeto de debate.

El haber revelado su género tuvo menos impacto en la opinión de la gente referida a su talento que el que ella esperaba. Por ejemplo, su último premio Nébula (por El eslabón vulnerable, publicado bajo el seudónimo Racoona Sheldon) le fue otorgado en 1977.

Obra

Triptee/Sheldon era una escritora ecléctica, capaz de trabajar en una variedad de estilos y subgéneros, a menudo capaz de combinar el enfoque tecnológico de los escritores hard con las inquietudes sociológicas y psicológicas de la ciencia ficción soft y algo del estilo de la New Wave.

Luego de escribir algunas historias más convencionales, produjo en 1969 El último vuelo del Doctor Ain, su primer trabajo que fue profundamente aclamado.

Muchas de sus historias poseen un ambiente que recuerda a la ópera espacial y las revistas Pulp que leía en su juventud, aunque con un tono más oscuro: los viajes estelares de los personajes están a menudo vinculados con una fuerte alineación espiritual, o una experiencia trascendente que provoca una satisfacción, pero también la muerte. John Clute, notando las “inconsolables complejidades de la visión [de Tiptree]” concluyó que “es muy raro que una historia de James Tiptree no trate directamente con la muerte y termine con la muerte del espíritu, o de toda esperanza, o de toda la humanidad”. Entre las más notables de este estilo se encuentra Un momentáneo sabor de existencia, en el cual el propósito de la humanidad, hallado en un lejano planeta, hace de la vida humana individual algo totalmente inútil.

Otro tema recurrente es la tensión entre libre albedrío y determinismo biológico, o de la razón y el deseo sexual. Amor es el plan el plan es la muerte, una de las más extrañas historias de ciencia ficción en la que no aparecen humanos, describe las racionalizaciones de una criatura alienígena por el brutal instinto que determina su ciclo de vida. En El eslabón vulnerable se sugiere que los humanos podrían razonar de una manera específica como para poder convertirse en asesinos sexuales desquiciados. El sexo es retratado en la obra de Tiptre de una forma lúdica ciertas veces pero amenazante otras.

Antes de revelar su identidad, se podía considerar que Tiptree manejaba temas demasiado feministas para un escritor del género masculino, particularmente en Las mujeres que los hombres no ven, donde una decisión aparentemente extrema retrata la exclusión que sufren las mujeres. Sin embargo, la visión de estos temas en su obra puede ser también ambigua, como en la sociedad de clones femeninos de Houston, Houston, me recibe?.

Las dos novelas de Sheldon, escritas hacia el fin de su carrera, no recibieron tan buenas críticas como sus historias más reconocidas pero siguieron explorando temas similares. Algunos de sus trabajos más destacados se pueden hallar en Su humo se elevó para siempre, editado en 2004.

Muerte

Sheldon continuó escribiendo bajo el nombre de Tiptree por una década luego de que su seudónimo fuese revelado. En el mes de mayo de 1987, a la edad de 71 años, Sheldon dio muerte de un disparo a su marido de 84 años que se encontraba prácticamente ciego además de tener varios problemas de salud, y luego se suicidó volviendo el arma contra sí. Fueron encontrados cogidos de la mano. Las autoridades que investigaron el caso declararon que aparentemente la pareja había hecho un pacto suicida acordando que ambos se darían muerte si su vida se volvía en extremo difícil y dolorosa para alguno de ellos o para ambos (ella también era víctima de una enfermedad pulmonar crónica). De acuerdo con la biógrafa Julie Phillips, la nota suicida que Sheldon dejó había sido escrita años atrás y guardada hasta que fuese necesario utilizarla. En una entrevista realizada por Charles Platt a principios de la década de 1980, Sheldon habló de sus problemas emocionales y de sus anteriores intentos de suicidio. Gran parte de sus trabajos eran oscuros y pesimistas, lo que, en retrospectiva, puede verse como un reflejo de estos problemas.

El James Tiptree, Jr. Award es un premio creado en su honor que se entrega todos los años a obras de ciencia ficción que expanden o exploran la comprensión de los temas relacionados con el género.

Bibliografía

  • A diez mil años luz (cuentos). 1973.
  • Mundos cálidos y otros (cuentos). 1975.
  • Cantos estelares de un viejo primate (cuentos). 1978.
  • En la cima del mundo (novela). 1978.
  • Out of everywhere and other extraordinary visions (cuentos). 1981.
  • Byte beautiful: eight science fiction stories (cuentos). 1985.
  • La brecha estrellada (cuentos relacionados). 1986.
  • La luminosidad cae del aire (novela). 1985.
  • Los cuentos de Quintana Roo (cuentos). 1986.
  • Corona de estrellas (cuentos). 1988.
  • Su humo se elevó por siempre (cuentos-antología). 2004.
  • El color de los ojos del Neanderthal (novela). 1988.

Otros

  • Hojas tersas: La poesía de James Tiptree, Jr. (1996).
  • Conóceme hasta el infinito <colección de ficciones inéditas, ensayos y textos de no-ficción, con una importante cantidad de información sobre su vida, editado por Jeffrey D. Smith, amigo de Alice Sheldon>. (2000).

Libros sobre Alice Sheldon

  • James Tiptree, Jr. , por Julie Phillip (2006)

Premios

Ganados

Finalista

Referencias

  1. «Houstonvoice.com». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2009. 
  2. The Seattle Times: Books: "James Tiptree, Jr.": The amazing lives of writer Alice B. Sheldon

Enlaces externos

  • Perfil y bibliografía de James Tiptree, Jr. en The Encyclopedia of Science Fiction (en inglés)
  • James Tiptree, Jr. en la Internet Speculative Fiction Database (en inglés).
  • Bibliografía de James Tiptree, Jr. en Fantastic Fiction (en inglés)
  • Bibliografía en español de James Tiptree, Jr. en La Tercera Fundación
  • Ficción en línea de James Tiptree, Jr. en Free Speculative Fiction Online (en inglés)
  •   Datos: Q234928
  •   Multimedia: James Tiptree

james, tiptree, este, artículo, sección, tiene, referencias, pero, necesita, más, para, complementar, verificabilidad, este, aviso, puesto, septiembre, 2017, alice, bradley, sheldon, agosto, 1915, mayo, 1987, escritora, estadounidense, usó, seudónimo, desde, 1. Este articulo o seccion tiene referencias pero necesita mas para complementar su verificabilidad Este aviso fue puesto el 10 de septiembre de 2017 Alice Bradley Sheldon 24 de agosto de 1915 19 de mayo de 1987 fue una escritora estadounidense que uso era el seudonimo James Tiptree Jr desde 1967 hasta su fallecimiento veinte anos despues Tambien empleo la firma Racoona Sheldon entre 1974 y 1977 Tiptree Sheldon fue reconocida por romper las barreras entre la percepcion de una literatura exclusivamente masculina o femenina Alice Bradley SheldonInformacion personalNombre de nacimientoAlice Hastings BradleyNacimiento24 de agosto de 1915 Chicago Estados Unidos Fallecimiento19 de mayo de 1987 McLean Estados Unidos Causa de muerteSuicidioNacionalidadEstadounidenseFamiliaPadresHerbert Edwin Bradley Mary Hastings BradleyConyugeHuntington D Sheldon 1945 1987 EducacionEducaciondoctoradoEducada enSarah Lawrence CollegeUniversidad Americana B A Universidad George Washington Ph D Informacion profesionalOcupacionNovelista escritora autora psicologa artista y escritora de ciencia ficcionAnos activadesde 1968SeudonimoJames Tiptree Jr y Raccoona SheldonGeneroCiencia ficcionConflictosSegunda Guerra MundialDistincionesPremio Nebula al mejor relato corto 1973 a la mejor novela corta 1976 y al mejor relato 1977 Premio Hugo a la mejor novela corta 1974 y 1977 Premio Locus al mejor relato corto 1984 Science Fiction and Fantasy Hall of Fame 2012 Firma editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 Primeros anos 2 Su carrera como escritora de ciencia ficcion 3 Obra 4 Muerte 5 Bibliografia 5 1 Otros 5 2 Libros sobre Alice Sheldon 6 Premios 6 1 Ganados 6 2 Finalista 7 Referencias 8 Enlaces externosBiografia EditarPrimeros anos Editar Alice Sheldon pertenecia a una familia intelectual su padre era Herbert Bradley un abogado y naturalista y su madre era Mary Hastings Bradley una prolifica escritora de ficcion y libros de viaje Con su familia Sheldon viajo por todo el mundo desde muy joven sobre todo por India y Africa Estuvo casada con William Davey de 1934 a 1941 y fue artista grafica pintora y critica de arte para el Chicago Sun durante 1941 y 1942 En 1942 se unio al ejercito de los Estados Unidos y trabajo en el grupo de foto inteligencia de la Fuerza Aerea de los Estados Unidos En 1945 se caso con su segundo marido Huntington D Sheldon dejo el ejercito un ano despues y creo una pequena empresa junto a su esposo Ese mismo ano se publico su primer cuento Los afortunados The lucky ones en la revista The New Yorker bajo el nombre de Alice Bradley Por esta epoca escribio los poemas que se publicarian en forma postuma mas de tres decadas despues En 1952 ella y su marido fueron invitados a unirse a la CIA Ella renuncio en 1955 para volver a la universidad Se recibio con un titulo de Bachelor of arts similar a una licenciatura en la American University llegando a alcanzar un doctorado en Psicologia experimental en la George Washington University en el ano 1967 Para su tesis de doctorado eligio como tema las reacciones de los animales a estimulos nuevos en ambientes disimiles Siempre tuvo una relacion compleja en cuanto a su orientacion sexual a la cual se refirio de diferentes maneras con el correr de los anos Realmente me gustan mucho algunos hombres pero al principio antes de saber nada sobre el tema siempre fueron las mujeres las que me resultaron atractivas 1 2 Su carrera como escritora de ciencia ficcion EditarSin saber que hacer con sus nuevos titulos y sus profesiones anteriores Sheldon comenzo a escribir ciencia ficcion En 1967 adopto el seudonimo James Tiptree Jr Eligio un nombre generico como James y luego saco el apellido Tiptree de un frasco de mermelada En una entrevista afirmo Un nombre masculino me parecia una buena manera de camuflarme Sentia que un hombre pasaria mas desapercibido Habia tenido demasiadas experiencias en mi vida en ser la primera mujer en una ocupacion determinada El seudonimo fue mantenido con exito hasta 1976 Esto se debia en parte a que si bien se sabia que Tiptree era un seudonimo en general se entendia que era usado para proteger la reputacion de un oficial de inteligencia Lectores editores y corresponsales eran libres de elegir a que genero pertenecia y en general aunque no invariablemente asumian masculino Habia cierta especulacion basada en los temas de sus historias de que Tiptree podia ser una mujer Tiptree nunca hizo una aparicion publica pero si se comunicaba con algunos lectores y otros autores de ciencia ficcion por correo Cuando se le preguntaba por su vida personal proporcionaba datos verdaderos exceptuando informacion relacionada con el genero al que pertenecia Muchos de los detalles que Tiptree dio a conocer en sus cartas sobre su carrera en las Fuerzas Armadas su doctorado aparecieron tambien en biografias oficiales James Tiptree Jr Luego de la muerte de su progenitora Mary Bradley en 1976 Tiptree menciono que su madre que tambien se habia dedicado a la escritura habia muerto en Chicago Estos detalles llevaron a sus fanes a encontrar el obituario con referencias a Alice Sheldon Pronto todo fue revelado Algunos reconocidos escritores de ciencia ficcion se vieron en una situacion embarazosa Robert Silverberg habia argumentado en el prologo que escribio para Mundos calidos y otros Warm worlds and otherwise que sobre la base de los cuentos seleccionados para el libro la teoria de que Tiptree fuese mujer era absurda En la introduccion a un cuento de Tiptree en la antologia De nuevo visiones peligrosas Again dangerous visions que habia compilado Harlan Ellison este opino que Kate Wilhelm es la mujer a vencer este ano pero Tiptree es el hombre El articulo de Silverberg sin embargo toma una posicion y deja en claro que el genero de Tiptree era objeto de debate El haber revelado su genero tuvo menos impacto en la opinion de la gente referida a su talento que el que ella esperaba Por ejemplo su ultimo premio Nebula por El eslabon vulnerable publicado bajo el seudonimo Racoona Sheldon le fue otorgado en 1977 Obra EditarTriptee Sheldon era una escritora eclectica capaz de trabajar en una variedad de estilos y subgeneros a menudo capaz de combinar el enfoque tecnologico de los escritores hard con las inquietudes sociologicas y psicologicas de la ciencia ficcion soft y algo del estilo de la New Wave Luego de escribir algunas historias mas convencionales produjo en 1969 El ultimo vuelo del Doctor Ain su primer trabajo que fue profundamente aclamado Muchas de sus historias poseen un ambiente que recuerda a la opera espacial y las revistas Pulp que leia en su juventud aunque con un tono mas oscuro los viajes estelares de los personajes estan a menudo vinculados con una fuerte alineacion espiritual o una experiencia trascendente que provoca una satisfaccion pero tambien la muerte John Clute notando las inconsolables complejidades de la vision de Tiptree concluyo que es muy raro que una historia de James Tiptree no trate directamente con la muerte y termine con la muerte del espiritu o de toda esperanza o de toda la humanidad Entre las mas notables de este estilo se encuentra Un momentaneo sabor de existencia en el cual el proposito de la humanidad hallado en un lejano planeta hace de la vida humana individual algo totalmente inutil Otro tema recurrente es la tension entre libre albedrio y determinismo biologico o de la razon y el deseo sexual Amor es el plan el plan es la muerte una de las mas extranas historias de ciencia ficcion en la que no aparecen humanos describe las racionalizaciones de una criatura alienigena por el brutal instinto que determina su ciclo de vida En El eslabon vulnerable se sugiere que los humanos podrian razonar de una manera especifica como para poder convertirse en asesinos sexuales desquiciados El sexo es retratado en la obra de Tiptre de una forma ludica ciertas veces pero amenazante otras Antes de revelar su identidad se podia considerar que Tiptree manejaba temas demasiado feministas para un escritor del genero masculino particularmente en Las mujeres que los hombres no ven donde una decision aparentemente extrema retrata la exclusion que sufren las mujeres Sin embargo la vision de estos temas en su obra puede ser tambien ambigua como en la sociedad de clones femeninos de Houston Houston me recibe Las dos novelas de Sheldon escritas hacia el fin de su carrera no recibieron tan buenas criticas como sus historias mas reconocidas pero siguieron explorando temas similares Algunos de sus trabajos mas destacados se pueden hallar en Su humo se elevo para siempre editado en 2004 Muerte EditarSheldon continuo escribiendo bajo el nombre de Tiptree por una decada luego de que su seudonimo fuese revelado En el mes de mayo de 1987 a la edad de 71 anos Sheldon dio muerte de un disparo a su marido de 84 anos que se encontraba practicamente ciego ademas de tener varios problemas de salud y luego se suicido volviendo el arma contra si Fueron encontrados cogidos de la mano Las autoridades que investigaron el caso declararon que aparentemente la pareja habia hecho un pacto suicida acordando que ambos se darian muerte si su vida se volvia en extremo dificil y dolorosa para alguno de ellos o para ambos ella tambien era victima de una enfermedad pulmonar cronica De acuerdo con la biografa Julie Phillips la nota suicida que Sheldon dejo habia sido escrita anos atras y guardada hasta que fuese necesario utilizarla En una entrevista realizada por Charles Platt a principios de la decada de 1980 Sheldon hablo de sus problemas emocionales y de sus anteriores intentos de suicidio Gran parte de sus trabajos eran oscuros y pesimistas lo que en retrospectiva puede verse como un reflejo de estos problemas El James Tiptree Jr Award es un premio creado en su honor que se entrega todos los anos a obras de ciencia ficcion que expanden o exploran la comprension de los temas relacionados con el genero Bibliografia EditarA diez mil anos luz cuentos 1973 Mundos calidos y otros cuentos 1975 Cantos estelares de un viejo primate cuentos 1978 En la cima del mundo novela 1978 Out of everywhere and other extraordinary visions cuentos 1981 Byte beautiful eight science fiction stories cuentos 1985 La brecha estrellada cuentos relacionados 1986 La luminosidad cae del aire novela 1985 Los cuentos de Quintana Roo cuentos 1986 Corona de estrellas cuentos 1988 Su humo se elevo por siempre cuentos antologia 2004 El color de los ojos del Neanderthal novela 1988 Otros Editar Hojas tersas La poesia de James Tiptree Jr 1996 Conoceme hasta el infinito lt coleccion de ficciones ineditas ensayos y textos de no ficcion con una importante cantidad de informacion sobre su vida editado por Jeffrey D Smith amigo de Alice Sheldon gt 2000 Libros sobre Alice Sheldon Editar James Tiptree Jr por Julie Phillip 2006 Premios EditarGanados Editar 1974 Premio Nebula al mejor relato corto por Amar es el plan el plan es morir 1974 Premio Hugo a la mejor novela corta por La muchacha que estaba conectada 1976 Premio Jupiter de novela corta por Houston Houston me recibe 1977 Premio Nebula a la mejor novela corta por Houston Houston me recibe 1977 Premio Hugo a la mejor novela corta por Houston Houston me recibe 1978 Premio Nebula al mejor relato largo por The Screwfly Solution bajo el seudonimo de Raccoona Sheldon 1984 Premio Locus de relato por Mas alla del arrecife muerto 1986 Premio Locus de novela corta por The Only Neat Thing to Do 1986 Premio SF Chronicle de novela corta por The Only Neat Thing to Do 1988 Premio Seiun de cuento extranjero por The Only Neat Thing to Do 1999 Encuesta Locus 6ª mejor novela corta de todos los tiempos por Houston Houston me recibe 2000 Premio Seiun de cuento extranjero por Out of the EverywhereFinalista Editar 1970 Premio Nebula al mejor relato corto por El ultimo vuelo del doctor Ain 1973 Premio Nebula al mejor relato corto por Y desperte y me encontre aqui en la fria ladera 1973 Premio Hugo al mejor relato largo por Las formas del dolor 1973 Premio Hugo al mejor relato corto por Y desperte y me encontre aqui en la fria ladera 1974 Premio Nebula al mejor relato largo por La muchacha que estaba conectada 1974 Premio Hugo al mejor relato corto por Amar es el plan el plan es morir 1976 Premio Nebula a la mejor novela corta por Un momentaneo sabor de existencia 1978 Premio Hugo al mejor relato corto por El angel que repartio el tiempo 1982 Premio Nebula al mejor relato largo por Lirios un relato de Quintana Roo 1983 Premio Hugo al mejor relato corto por The Boy Who Waterskied to Forever 1986 Premio Nebula a la mejor novela corta por The Only Neat Thing to Do 1986 Premio Hugo a la mejor novela corta por The Only Neat Thing to Do 1987 Premio Mundial de Fantasia a mejor antologia por Tales of the Quintana RooReferencias Editar Houstonvoice com Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 Consultado el 8 de octubre de 2009 The Seattle Times Books James Tiptree Jr The amazing lives of writer Alice B SheldonEnlaces externos EditarPerfil y bibliografia de James Tiptree Jr en The Encyclopedia of Science Fiction en ingles James Tiptree Jr en la Internet Speculative Fiction Database en ingles Bibliografia de James Tiptree Jr en Fantastic Fiction en ingles Bibliografia en espanol de James Tiptree Jr en La Tercera Fundacion Ficcion en linea de James Tiptree Jr en Free Speculative Fiction Online en ingles Datos Q234928 Multimedia James Tiptree Obtenido de https es wikipedia org w index php title James Tiptree Jr amp oldid 143724295, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos