Carol Danvers

Carol Susan Jane Danvers^[1]​es una superheroína ficticia que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Fue creada por el escritor Roy Thomas y el artista Gene Colan, Danvers apareció por primera vez como oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y colega del superhéroe Kree, Mar-Vell en Marvel Super-Heroes # 13 (marzo de 1968). Danvers más tarde se convirtió en la primera encarnación de Ms. Marvel en Ms. Marvel #1 (enero de 1977) después de que su ADN se fusionara con el de Mar-Vell durante una explosión, otorgándole poderes sobrehumanos. Debutando en la Edad de Plata de los Cómics, el personaje apareció en una serie homónima en la década de 1970 antes de ser asociada con los equipos de superhéroes de Los Vengadores y los X-Men. El personaje también ha sido conocido como Binaria, Warbird, y Capitana Marvel en varios puntos de su historia. Ella ha sido etiquetada como "la héroe femenina más grande de Marvel",^[2]​ y posiblemente "la Vengadora más poderosa de Marvel".^[3]​En el 2012, la encarnación de Danvers de Ms. Marvel fue el personaje femenino mejor clasificado (en el puesto 11) en la lista de IGN de los "50 principales vengadores".^[4]​

Carol Danvers
Personaje de Marvel Comics
Cosplayer personificando a la Capitana Marvel
Primera aparición	Como Carol Danvers: Marvel Super-Heroes #13 (marzo de 1968) Como Ms. Marvel: Ms. Marvel #1 (enero de 1977) Como Binary: Uncanny X-Men #164 (diciembre de 1982) Como Warbird: The Avengers #4 (mayo de 1998) Como Capitana Marvel: Avenging Spider-Man #9 (julio de 2012)
Creado por	Roy Thomas Gene Colan
Interpretado por	Brie Larson (2019 - presente)
Información personal
Estatus actual	Activa
Nombre de nacimiento	Carol Susan Jane Danvers
Alias	Ms. Marvel Warbird Binary Catherine Donovan Capitán Marvel Capitán América Spider-Man
Nacionalidad	Estados Unidos
Características físicas
Raza	Humana-Kree
Sexo	femenino
Color de pelo	rubio
Familia
Pareja(s)	Mar-Vell (exnovio, fallecido)
Otros familiares	Joe Danvers (padre) Marie Danvers (madre) Steve Danvers (hermano mayor, fallecido) Joe Danvers, Jr (hermano menor)
Información profesional
Ocupación	aviador, redactor jefe y periodista
Especialidad	Fuerza sobrehumana, velocidad y resistencia Absorción y proyección de energía Vuelo
Aliados	Araña Spider-Woman Jessica Jones
Enemigos	Ave de Muerte
Afiliaciones actuales	Los Vengadores S.W.O.R.D. Ultimates S.H.I.E.L.D.
Afiliaciones anteriores	Starjammers X-Men Fuerza Aérea de los Estados Unidos NASA La Iniciativa Guardianes de la Galaxia
[editar datos en Wikidata]

Danvers ha aparecido en otros productos de Marvel, como videojuegos, series de televisión y productos como tarjetas de intercambio. Brie Larson interpreta al personaje en las películas del universo cinematográfico de Marvel, Capitana Marvel y Avengers: Endgame (ambas de 2019), Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021) en cameo y repetirá el papel en The Marvels (2022). Alexandra Daniels expresa una versión de realidad alternativa del personaje de la serie animada de Disney+ What If...? (2021).^[5]​

Historia

Carol Susan Jane Danvers comenzó su carrera en la fuerza aérea de Estados Unidos y llegó hasta el puesto de jefe de seguridad de Cabo Cañaveral. Allí se vio relacionada con el Capitán Marvel, un soldado Kree que desertaría de sus funciones para proteger a la Tierra de su propio mundo.

Una pelea entre Mar-Vell y el comandante Yon-Rogg terminó con la explosión de un arma Kree, que afectó a Carol. La radiación modificó su estructura genética y la convirtió en un híbrido humano-kree de enormes poderes. Entonces asumió la identidad de Ms. Marvel, con un traje similar al del propio Capitán Marvel, que pronto cambió por uno negro. Trabajó varias veces con los Vengadores y finalmente se unió a ellos cuando la Bruja Escarlata se ausentó.

Fue manipulada por Marcus Inmortus, hijo de Immortus, para irse con él al Limbo. En su momento pareció una decisión tomada por ella misma, por lo que los Vengadores no opusieron resistencia. A su regreso, fue atacada por la mutante Rogue, malvada en aquel entonces. Rogue absorbió tanto sus poderes como sus recuerdos y su personalidad de forma permanente, dejándola en coma. El profesor Charles Xavier la ayudó a recuperar la memoria pero no su conexión emocional con ellos, por lo que los siente como si fueran de otra persona.

Mientras se recuperaba con los X-Men, los alienígenas Brood experimentaron con ella y liberaron el potencial de sus genes híbridos, dándole poder a niveles cósmicos. Desde entonces se hizo llamar Binaria. Viajó con los Starjammers un tiempo, pero finalmente sus nuevos poderes volvieron a decrecer.

Cuando los Vengadores volvieron a la actividad y comenzaron a formar un equipo, Danvers (ahora con el nombre de Ave Guerrera) ocultó su pérdida de poder para asegurarse un sitio en el grupo. Sin embargo, en las peleas con el Escuadrón Supremo se hizo evidente que ya no podía ascender a Binaria. El que escondiera su verdadero nivel de poder, sumado a graves incidentes debidos a su reciente alcoholismo, motivó que los Vengadores le hicieran un juicio y la retiraran del grupo.^[6]​ Sin embargo, pudo volver un tiempo después, cuando ya tuvo su adicción bajo control.

Cuando se dieron cuenta de que la Fuerza Fénix se dirigía hacia la Tierra, Ms. Marvel era parte del equipo enviado para detener / extraer la Fuerza Fénix, si es necesario a toda costa. Ella se encontró con un Capitán Marvel resucitado, que fue revivido por el Imperio Kree utilizando el M'Kraan Crystal con el fin de unir y proteger a todos los Kree contra la Fuerza Fénix.

Mar-Vell se da cuenta de que el Fénix está llegando a reclamar la parte de su poder que se utilizó para resucitarlo y aún reside en su interior. Él se sacrifica para salvar a Hala y el Fénix se aparta de la Tierra. Se dio cuenta de lo que Mar-Vell significaba para ella y deciden tomar su legado, convirtiéndose en el nuevo Capitán Marvel en las secuelas de la guerra contra los X-Men.

Poderes y habilidades

Como Mrs Marvel, Carol Danvers inicialmente poseía niveles sobrehumanos de fuerza, resistencia,y durabilidad física, así como vuelo, un precognitivo "sexto sentido" limitado, y una fisiología humana / Kree perfectamente amalgamada que la hacía resistente a la mayoría de toxinas y venenos. Como Binaria, el personaje podía aprovechar la energía de un "agujero blanco", permitiendo el control total sobre las energías estelares, y por tanto, el control sobre el calor, el espectro electromagnético y la gravedad. Viajes a la velocidad de la luz y la habilidad de sobrevivir en el vacío del espacio también eran posibles.

Aunque el vínculo con el agujero blanco eventualmente fue cortado, Danvers conserva sus poderes de Binaria en una escala más pequeña, permitiéndole tanto absorber energía como proyectarla en forma fotónica. Aún puede sobrevivir en el vacío espacial. A pesar de carecer de una fuente constante de energía para mantener las habilidades en su nivel cósmico anterior, puede asumir temporalmente su forma de Binaria si es reforzada con una infusión de energía lo suficientemente alta.

Danvers posee fuerza y durabilidad sobrehumanas, puede volar a seis veces la velocidad del sonido, conservar su sentido adicional, y puede descargar ráfagas explosivas de energía radiante, las que dispara de sus dedos/ manos. También demuestra la habilidad de absorber otras formas de energía, como la electricidad, para ampliar aún más su fuerza y su proyección de energía. Hasta la fuerza de una explosión nuclear. Cuando se apodera lo suficiente, puede soportar una presión de 92 toneladas y golpear con fuerza similar, a pesar de que Hank Pym teorizó que esto probablemente no es su límite. Danvers no puede absorber energía mágica sin consecuencias, aunque ella ayudó al Dr. Stephen Strange a derrotar la amenaza mística de Sir Warren Traveler.

Carol Danvers es también una excepcional agente de espionaje, piloto, combatiente cuerpo a cuerpo, y tiradora.

Otras versiones

Ultimate Marvel

El sello Ultimate Marvel cuenta con una versión del personaje sin habilidades sobrehumanas llamada Capitana Carol Danvers en la Ultimate Galactus Trilogy. Como miembro de la Fuerza Aérea, ella fue asignada para trabajar en los detalles de seguridad de Mahr Vehl con el General Nick Fury cuando la Tierra fue amenazada por Gah Lak Tus. En el título Ultimate Power, el personaje se convierte en directora interina de S.H.I.E.L.D. después de la desaparición de Nick Fury. Sus primeras misiones consistieron en trabajar con los 4 Fantásticos y los X-Men, oponiéndose a amenazas como Apocalipsis y Silver Surfer. En Ultimate Spider-Man, ella trabaja en la detención de Norman Osborn después de que este escapa del Triskelion. Las cosas se ponen difíciles para ella cuando Norman miente a la prensa que S.H.I.E.L.D. erróneamente lo encarceló por tratar de hacer del mundo un lugar más seguro, poniendo a los agentes de S.H.I.E.L.D. fuera de un trabajo.

Ella recibe ayuda de Spider-Man (Peter Parker) después de que ella lo arresta en público, con la esperanza de que eso atraería a Norman a ella. Ella convoca un comunicado de prensa y obliga a Harry Osborn a decirle a los periodistas la verdad de que Norman era una persona horrible por experimentar en sí mismo y matar a su madre. Indignado, Norman va al Helicarrier de S.H.I.E.L.D. y ataca a su hijo junto con ella, Spider-Man, y los agentes de S.H.I.E.L.D. a bordo. Norman accidentalmente mata a Harry y, sintiéndose culpable, le dice a los agentes de S.H.I.E.L.D. que lo maten. Spider-Man se enoja con Danvers debido a que Harry murió en su guardia y le había dicho que se mantuviera fuera de su vida. Ella no hizo lo que él le pidió, pero aun así sintió pena por él.

Como directora de S.H.I.E.L.D., Danvers fue puesta al mando de los recién formados New Ultimates. Cuando Loki intentó otra invasión de la Tierra, Danvers y las mujeres del equipo (Zarda y Valquiria) fueron puestas bajo un hechizo por Amora. Danvers, usando tecnología, fue capaz de resistir al hechizo y liberar al resto del equipo para luchar contra las fuerzas de Loki.

Después de que Spider-Man fue capturado y sustituido por el Camaleón, Danvers decidió que teniendo a Peter, sin entrenamiento, suelto en la ciudad estaba haciendo más daño que bien. Ella abordó a May Parker y ambos accedieron que Peter atendería clases de entrenamiento por parte de miembros individuales de los New Ultimates.

Danvers y sus New Ultimates lucharon contra Nick Fury y sus Vengadores mientras cada lado acusaba al otro de ser traidores a S.H.I.E.L.D. y a los Estados Unidos de América. Durante la pelea, Danvers fue golpeada por un vehículo policial, dejándola en estado crítico. Su papel como directora de S.H.I.E.L.D. pasó entonces a Gregory Stark, el que de hecho había diseñado los acontecimientos desde el principio. Después de que Stark es asesinado, Fury reemplaza a Danvers como director.

En otros medios

Televisión

• Carol Danvers como Ms. Marvel aparece en el episodio de X-Men titulado "A Rogue's Tale", con la voz de Roscoe Handford;^[7]​ donde Rogue absorbe por accidente los poderes y la psique de Ms. Marvel de forma permanente, dejándola en coma.

• Ms. Marvel aparece en The Super Hero Squad Show, con la voz de Grey DeLisle,^[8]​ donde es una estricta agente de S.H.I.E.L.D., la superior del Super Hero Squad. Hace un cameo en el episodio de la primera temporada de Ultimate Spider-Man episodio 5, titulado "El Vuelo de la Araña de Hierro".^[7]​

• Carol Danvers aparece en The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, con la voz de Jennifer Hale.^[9]​Su primera aparición fue en el episodio titulado "459". En el episodio de la segunda temporada, "Bienvenidos al Imperio Kree", obtiene súper poderes y asume la identidad de "Ms. Marvel", se une a los Vengadores y se une como personaje regular por el resto de la serie.^[10]​^[7]​

• Carol aparece como Capitana Marvel en Avengers Assemble, nuevamente con la voz de Grey DeLisle.^[11]​
  • En la tercera temporada como Avengers: Ultron Revolution, en el episodio 16, "Capitana Marvel".^[7]​ Danvers se une con el Capitán América, Thor y Falcon para luchar contra un grupo de soldados Kree dirigidos por Galen-Kor, que están planeando entregar a los recientemente surgidos inhumanos al Imperio Kree, incluyendo a la Capitana Marvel como un bono. A lo largo del episodio, ella y el Capitán América se ven en una rivalidad amistosa, llamándose 'ejército' y 'fuerza aérea', respectivamente. En el episodio 24, "Guerra Civil, Parte 2: Los Poderosos Vengadores", ella se une a Ant-Man, Pantera Negra, Ms. Marvel, Hulk Rojo, Songbird y Visión como Los Poderosos Vengadores, ensamblados por Truman Marsh. En el episodio 25, "Guerra Civil, Parte 3: Tambores de Guerra", ayudan a los Vengadores para detener a los Inhumanos controlados por los discos de registros provocado por Truman Marsh, y descubre al final que Marsh es Ultron. En el episodio 26, "Guerra Civil, Parte 4: La Revolución de los Vengadores", se une a los Vengadores para detener a Ultron, quién trata de exterminar a toda la humanidad.
  • En la cuarta temporada, conocida como Avengers: Secret Wars, se une a Los Nuevos Vengadores formados por Pantera Negra, Visión, Ant-Man, Ms. Marvel y Avispa.

• Carol aparece como Capitana Marvel en la segunda temporada de Guardianes de la Galaxia,^[12]​nuevamente con la voz de Grey DeLisle.^[9]​En el episodio 1, "Sobreviviendo", cuando ella junto a Los Vengadores atacan a los Guardianes de la Galaxia por robar un asteroide de su sede. Más tarde unen fuerzas para detener un satélite. En el episodio 2, "La Roca de la Evolución", ella, Rocket Raccoon y Groot son capturados por el Alto Evolucionador al ser drenada de sus poderes. En la lucha para evitar que el Alto Evolucionador use el asteroide contra la Tierra, ya recupera sus poderes, solo al debilitarse.^[13]​^[14]​

• Capitana Marvel aparece en la segunda temporada de Spider-Man, nuevamente con la voz de Grey DeLisle.^[15]​episodio, "School of Hard Knocks". Esta versión es miembro de los Vengadores.

Cine

• Carol Danvers aparece como Capitana Marvel en la película anime Avengers Confidential: Black Widow & Punisher.^[16]​
• Kim Raver expresa a la Capitana Marvel en la película animada de 2018, Marvel Rising: Secret Warriors.^[17]​

Universo cinematográfico de Marvel

• Brie Larson interpreta a Danvers en el Universo Cinematográfico de Marvel:
  • Aparece en la película de 2019, Capitana Marvel.^[18]​La fecha de estreno de la película fue el 8 de marzo de 2019.^[19]​En la película, desde los años 90, su personaje es una piloto de pruebas que trabaja con la Dra. Wendy Lawson; mientras prueban un motor experimental con ella, un soldado Kree les dispara, y Lawson revela que es una Kree renombrada llamada Mar-Vell, que ha estado trabajando en contra de su gobierno para ayudar a los refugiados Skrull. Los Kree matan a Mar-Vell, pero Danvers destruye con éxito el motor, y su explosión la deja con habilidades de manipulación de energía profundamente poderosas. Después de un periodo en el Kree Fuerza Estelar, donde sus recuerdos humanos se suprimen (al referirse a ella simplemente como "Vers", la única parte de su nombre legible de los restos de su etiqueta de perno se rompe), regresa a la Tierra, descubre sus orígenes mientras trabaja con Nick Fury, y desbloquea todo su potencial. La película concluye con su partida con los refugiados Skrull para encontrarles un nuevo planeta, pero ella deja un localizador modificado para Nick Fury que puede usar para llamarla en caso de una emergencia mayor. Fury se inspira en su ejemplo para proponer reunir personas excepcionales para defender la Tierra de amenazas no convencionales; él llama a este protocolo "la Iniciativa Vengadores" después del antiguo indicativo de Danvers. En una escena a mitad de los créditos ambientada a raíz de los eventos de Avengers: Infinity War, ella regresa a la Tierra después de responder a la señal de auxilio de Fury, pero solo para confrontarse a los Vengadores, quienes estaban monitoreando el localizador de Fury luego de la aniquilación de Thanos de la mitad de toda la vida sensible en el universo. Luego les pregunta sobre el destino de Fury, sin saber que él estaba entre los muertos.
  • En Avengers: Endgame, que fue lanzado en los Estados Unidos el 26 de abril de 2019,^[20]​^[21]​Danvers trae a Tony Stark y Nebula a la Tierra tres semanas después de los eventos de Infinity War y está implícito que después de responder a la llamada de Fury, ella regresó al espacio para encontrar a Stark cuando Pepper Potts informó a los Vengadores de su paradero después de la Disminución ("el chasquido"). Danvers se une a Steve Rogers, Natasha Romanoff, Bruce Banner, James Rhodes, Thor, Rocket y Nebula en una misión para enfrentar y restringir a Thanos en un intento de revertir el chasquido, solo para descubrir que Thanos ya ha destruido las gemas para evitar su uso. Cinco años después, Danvers sigue ayudando a los Vengadores, monitoreando otros planetas en el universo que se están recuperando de la brecha. Ella regresa a la Tierra para ayudar a los Vengadores en su última batalla contra el Thanos de 2014 e intenta evitar que use las gemas para destruir el universo, pero es derribada cuando él usa la Gema de poder contra ella, lo que incita al Doctor Strange para hacer un gesto de que depende de Stark asegurar la victoria de los Vengadores, lo cuál este se sacrificó al usar las gemas salvando al universo. Más tarde, Danvers asiste al funeral de Stark, reuniéndose brevemente con Fury después de 28 años.
  • Las versiones alternativas de Danvers en la línea de tiempo aparecen en la serie animada de Disney+ What If...? (2021), con la voz de Alexandra Daniels.^[5]​La primera versión aparece al final del episodio "¿Qué pasaría sí... el mundo perdiera a sus héroes más poderosos?", ambientada en un 2011 alternativo donde la mayoría de los candidatos originales de la Iniciativa Vengadores fueron asesinados. Fury convoca a Danvers a la Tierra para ayudar a repeler una invasión asgardiana liderada por Loki. La segunda versión aparece en el episodio "¿Qué pasaría sí... Thor fuera hijo único?", donde es convocada por Maria Hill para detener a Thor, cuyas fiestas están causando vandalismo en todo el mundo. La tercera versión aparece en el episodio "¿Qué pasaría sí... Ultron ganara?", donde ella pelea y es asesinada por Ultron en Xandar.
  • En Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021), Danvers, junto con Banner, respondieron a la llamada holográfica de Wong para discutir sobre los Diez Anillos con Shang-Chi y Katy. Descubren que los Diez Anillos están emitiendo señales desconocidas, antes de que Danvers recibiera otra llamada y se fuera abruptamente.
  • Larson repetirá su papel en The Marvels (2022).^[22]​

Teatro

• Carol Danvers aparece en el stage show Marvel Universe Live, como Capitana Marvel.

Videojuegos

• Carol Danvers aparece como un personaje no jugable en la misión secundaria de una versión para PSP de X-Men Legends II: Rise of Apocalypse.
• Ms. Marvel aparece como un personaje jugable en Marvel: Ultimate Alliance, con la voz de April Stewart.
• Ms. Marvel aparece como un personaje jugable en Marvel: Ultimate Alliance 2, con April Stewart repitiendo su papel.
• Ms. Marvel aparece en el videojuego de Marvel Super Hero Squad, con la voz de Grey DeLisle.
• Ms. Marvel es un personaje jugable en Marvel Super Hero Squad Online, una vez más con la voz de Grey DeLisle.
• Ms. Marvel era un personaje jugable en el juego de Facebook, Marvel: Avengers Alliance.
• Ms. Marvel es un personaje jugable en el MMORPG Marvel Heroes.
• Ms. Marvel es un personaje jugable en Lego Marvel Super Heroes, con la voz de Danielle Nicolet.
• Ms. Marvel es un personaje jugable en Marvel vs. Capcom: Infinite, con la voz de Grey DeLisle.
• Ms. Marvel es un personaje jugable en Marvel: Batalla de Superhéroes.
• Capitana Marvel es un personaje jugable en Lego Marvel Super Heroes 2, con la voz de Kate O'Sullivan.
• Capitana Marvel es un personaje jugable en MARVEL Future Fight.
• Capitana Marvel aparece como personaje jugable en el videojuego Fortnite: Battle Royale, mediante un paquete de pago llamado "Realeza y Guerreros" en el cual incluye a los personajes de Pantera Negra y Taskmaster.

Datos de publicación

• Volumen 1: 23 números

Enero de 1977 hasta junio de 1979

• Volumen 2: 50 números, 1 número anual

Marzo de 2006 hasta febrero de 2010

Referencias

1. Geisinger, Gabriella (12 de junio de 2018). . Daily Express. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2019. 
2. . Comics Alliance. 10 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
3. . The Daily Dot. 28 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2016. 
4. IGN Entertainment, Inc., ed. (2012). «Ms. Marvel - #11 Top Avenger» (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2020. 
5. Gallagher, Simon (25 de agosto de 2021). . Screen Rant. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
6. «Capitana Marvel: ¿Carol Danvers y su adicción al alcohol en Avengers Infinity War?». Consultado el 8 de marzo de 2019. 
7. «Carol Danvers Series». Comic Vine (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2017. 
8. . Popdecay. 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda); Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
9. . Behind The Voice Actors. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2017. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
10. «Los Vengadores: ¡los héroes más poderosos del mundo! (2010–2012)». IMDb. Consultado el 2 de abril de 2017. 
11. . Popdecay. 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda); Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
12. Couto, Anthony (8 de octubre de 2016). . Comic Book Resources. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de abril de 2019. 
13. «NYCC: Captain Marvel Joins Guardians of the Galaxy Animated Series». CBR (en inglés estadounidense). 8 de octubre de 2016. Consultado el 2 de abril de 2017. 
14. "Marvel's Guardians of the Galaxy" Stayin' Alive (TV Episode 2017), consultado el 2 de abril de 2017 .
15. «School of Hard Knocks». Spider-Man. Episodio 30. Temporada 2. Disney XD. Julio 9, 2018. 
16. «Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (Movie)». Comic Vine (en inglés). 
17. Cheng, Susan; Flaherty, Keely (7 de diciembre de 2017). «Marvel's Launching A New Franchise Of Wonderful, Diverse Superheroes». BuzzFeed News. Consultado el 7 de diciembre de 2017. 
18. Breznican, Anthony (23 de julio de 2016). «Brie Larson officially announced as Captain Marvel». Entertainment Weekly. desde el original el 24 de julio de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016. 
19. «Marvel Studios Phase 3 Update». Marvel.com. 18 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
20. Robinson, Joanna (28 de noviembre de 2017). «What RoboCop Has to Do with the Future of the Marvel Cinematic Universe». Vanity Fair. desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017. 
21. Truitt, Brian (7 de diciembre de 2018). «It's finally here! Watch the first trailer for Marvel's newly titled 'Avengers: Endgame'». USA Today. desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018. 
22. Boucher, Geoff (22 de enero de 2020). . Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

Enlaces externos

• Ms. Marvel sus poderes y habilidades en imágenes (En español)
• (en inglés)
• Carol Susan Jane Danvers en Comicbook Database
• Carol Danvers (as Ms. Marvel) en Comicbook Database
• Carol Danvers (as Binary) en Comicbook Database
• Carol Danvers (as Warbird) en Comicbook Database
• Carol Danvers (as Captain Marvel) en Comicbook Database
• Carol Danvers en Spider-Man Wiki

•   Datos: Q726756
•   Multimedia: Carol Danvers