Anexo:BAFTA al mejor guion adaptado

El BAFTA al mejor guion adaptado (BAFTA Award for Best Adapted Screenplay) es un premio entregado anualmente por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión. Se empezó a entregar en 1984 después de dividir la categoría de mejor guion en mejor guion original y mejor guion adaptado.

Nominados y ganadores

     Indica el ganador en cada edición.

Edición	Película	Nominados	Ref.
2021 74.^a edición	The Father	Christopher Hampton, Florian Zeller	^[1]​
	The Dig	Moira Buffini	^[1]​
	The Mauritanian	Rory Haines, Sohrab Noshirvani, M. B. Traven
	Nomadland	Chloé Zhao
	The White Tiger	Ramin Bahrani
2020 73.^a edición	Jojo Rabbit	Taika Waititi	^[2]​
	El irlandés	Steven Zaillian	^[2]​
	Joker	Todd Phillips, Scott Silver
	Los dos papas	Anthony McCarten
	Mujercitas	Greta Gerwig
2019 72.^a edición	BlacKkKlansman	Spike Lee, David Rabinowitz, Charlie Wachtel, Kevin Willmott	^[3]​
	Can You Ever Forgive Me?	Nicole Holofcener, Jeff Whitty	^[3]​
	First Man	Josh Singer
	If Beale Street Could Talk	Barry Jenkins
	A Star Is Born	Bradley Cooper, Will Fetters, Eric Roth
2018 71.^a edición	Call Me by Your Name	James Ivory	^[4]​
	Film Stars Don't Die in Liverpool	Matt Greenhalgh	^[4]​
	La muerte de Stalin	Armando Iannucci, Ian Martin, David Schneider
	Molly's Game	Aaron Sorkin
	Paddington 2	Simon Farnaby, Paul King
2017 70.^a edición	Lion	Luke Davies	^[5]​
	Animales nocturnos	Tom Ford	^[5]​
	Hasta el último hombre	Andrew Knight, Robert Schenkkan
	Hidden Figures	Theodore Melfi, Allison Schroeder
	La llegada	Eric Heisserer
2016 69.^a edición	La gran apuesta	Adam McKay, Charles Randolph	^[6]​
	Brooklyn	Nick Hornby	^[6]​
	Carol	Phyllis Nagy
	La habitación	Emma Donoghue
	Steve Jobs	Aaron Sorkin
2015 68.^a edición	La teoría del todo	Anthony McCarten	^[7]​
	American Sniper	Jason Hall	^[7]​
	The Imitation Game	Maria Djurkovic, Tatiana MacDonald
	Paddington	Paul King
	Perdida	Gillian Flynn
2014 67.^a edición	Philomena	Steve Coogan, Jeff Pope	^[8]​
	12 años de esclavitud	John Ridley	^[8]​
	Behind the Candelabra	Richard LaGravenese
	Capitán Phillips	Billy Ray
	El lobo de Wall Street	Terence Winter
2013 66.^a edición	Silver Linings Playbook	David O. Russell	^[9]​
	Argo	Chris Terrio	^[9]​
	Beasts of the Southern Wild	Lucy Alibar, Benh Zeitlin
	Life of Pi	David Magee
	Lincoln	Tony Kushner
2012 65.^a edición	Tinker Tailor Soldier Spy	Bridget O'Connor, Peter Straughan	^[10]​
	The Help	Tate Taylor	^[10]​
	The Ides of March	George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon
	Los descendientes	Nat Faxon, Alexander Payne, Jim Rash
	Moneyball	Aaron Sorkin, Steven Zaillian
2011 64.^a edición	The social network	Aaron Sorkin	^[11]​
	127 horas	Simon Beaufoy, Danny Boyle	^[11]​
	Män som hatar kvinnor	Nikolaj Arcel, Rasmus Heisterberg
	Toy Story 3	Michael Arndt
	True Grit	Ethan Coen, Joel Coen
2010 63.^a edición	Up in the Air	Jason Reitman, Sheldon Turner	^[12]​
	District 9	Neill Blomkamp, Terri Tatchell	^[12]​
	An Education	Nick Hornby
	In the Loop	Simon Blackwell, Jesse Armstrong, Armando Iannucci, Tony Roche
	Precious	Geoffrey S. Fletcher
2009 62.^a edición	Slumdog Millionaire	Simon Beaufoy	^[13]​
	El curioso caso de Benjamin Button	Eric Roth	^[13]​
	Frost/Nixon	Peter Morgan
	The Reader	David Hare
	Revolutionary Road	Justin Haythe
2008 61.^a edición	Le Scaphandre et le Papillon	Ronald Harwood	^[14]​
	Atonement	Christopher Hampton	^[14]​
	Cometas en el cielo	David Benioff
	No Country for Old Men	Ethan Coen, Joel Coen
	There Will Be Blood	Paul Thomas Anderson
2007 60.^a edición	El último rey de Escocia	Jeremy Brock, Peter Morgan	^[15]​
	Casino Royale	Paul Haggis, Neal Purvis, Robert Wade	^[15]​
	The Departed	William Monahan
	The Devil Wears Prada	Aline Brosh McKenna
	Notes on a Scandal	Patrick Marber
2006 59.^a edición	Brokeback Mountain	Larry McMurtry, Diana Ossana	^[16]​
	Capote	Dan Futterman	^[16]​
	El jardinero fiel	Jeffrey Caine
	A History of Violence	Josh Olson
	Orgullo y prejuicio	Deborah Moggach
2005 58.^a edición	Entre copas	Alexander Payne, Jim Taylor	^[17]​
	Closer	Patrick Marber	^[17]​
	Diarios de motocicleta	José Rivera
	Finding Neverland	David Magee
	Les Choristes	Christophe Barratier, Philippe Lopes-Curval
2004 57.^a edición	El Señor de los Anillos: el retorno del Rey	Philippa Boyens, Peter Jackson, Fran Walsh	^[18]​
	Big Fish	John August	^[18]​
	Cold Mountain	Anthony Minghella
	Girl with a Pearl Earring	Olivia Hetreed
	Mystic River	Brian Helgeland
2003 56.^a edición	Adaptation.	Charlie Kaufman, Donald Kaufman	^[19]​
	About a Boy	Peter Hedges, Chris Weitz, Paul Weitz	^[19]​
	Atrápame si puedes	Jeff Nathanson
	El pianista	Ronald Harwood
	Las horas	David Hare
2002 55.^a edición	Shrek	Ted Elliott, Terry Rossio, Roger S. H. Schulman, Joe Stillman	^[20]​
	A Beautiful Mind	Akiva Goldsman	^[20]​
	El diario de Bridget Jones	Richard Curtis, Andrew Davies, Helen Fielding
	El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo	Philippa Boyens, Peter Jackson, Fran Walsh
	Iris	Richard Eyre, Charles Wood
2001 54.^a edición	Traffic	Stephen Gaghan	^[21]​
	Alta fidelidad	John Cusack, D. V. DeVincentis, Steve Pink, Scott Rosenberg	^[21]​
	Chocolat	Robert Nelson Jacobs
	Wò hǔ cáng lóng	James Schamus, Wang Hui-ling, Kuo Jung Tsai
	Wonder Boys	Steve Kloves
2000 53.^a edición	The End of the Affair	Neil Jordan	^[22]​
	Oriente es Oriente	Ayub Khan-Din	^[22]​
	The Talented Mr. Ripley	Anthony Minghella
	Un marido ideal	Oliver Parker
1999 52.^a edición	Primary Colors	Elaine May	^[23]​
	Hilary y Jackie	Frank Cottrell-Boyce	^[23]​
	Little Voice	Mark Herman
	Wag the Dog	Hilary Henkin, David Mamet
1998 51.^a edición	Romeo + Juliet	Baz Luhrmann, Craig Pearce	^[24]​
	L.A. Confidential	Curtis Hanson, Brian Helgeland	^[24]​
	La tormenta de hielo	James Schamus
	Las alas de la paloma	Hossein Amini
1997 50.^a edición	El paciente inglés	Anthony Minghella	^[25]​
	The Crucible	Arthur Miller	^[25]​
	Evita	Alan Parker, Oliver Stone
	Richard III	Richard Loncraine, Ian McKellen
1996 49.^a edición	Trainspotting	John Hodge	^[26]​
	Babe	George Miller, Chris Noonan	^[26]​
	Il Postino	Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli, Massimo Troisi
	La locura del rey Jorge	Alan Bennett
	Leaving Las Vegas	Mike Figgis
	Sense and Sensibility	Emma Thompson
1995 48.^a edición	Quiz Show: El dilema	Paul Attanasio	^[27]​
	Forrest Gump	Eric Roth	^[27]​
	The Joy Luck Club	Ronald Bass, Amy Tan
	La versión de Browning	Ronald Harwood
1994 47.^a edición	La lista de Schindler	Steven Zaillian	^[28]​
	En el nombre del padre	Terry George, Jim Sheridan	^[28]​
	Lo que queda del día	Ruth Prawer Jhabvala
	Scent of a Woman	Bo Goldman
	Shadowlands	William Nicholson
1993 46.^a edición	The Player	Michael Tolkin	^[29]​
	Howards End	Ruth Prawer Jhabvala	^[29]​
	JFK	Oliver Stone, Zachary Sklar
	Strictly Ballroom	Baz Luhrmann, Craig Pearce
1992 45.^a edición	The Commitments	Dick Clement, Roddy Doyle, Ian La Frenais	^[30]​
	Cyrano de Bergerac	Jean-Claude Carrière, Jean-Paul Rappeneau	^[30]​
	Dances with Wolves	Michael Blake
	The Silence of the Lambs	Ted Tally
1991 44.^a edición	Goodfellas	Nicholas Pileggi, Martin Scorsese	^[31]​
	La guerra de los Rose	Michael J. Leeson	^[31]​
	Nacido el cuatro de julio	Ron Kovic, Oliver Stone
	Paseando a Miss Daisy	Alfred Uhry
	Postcards from the Edge	Carrie Fisher
1990 43.^a edición	Dangerous Liaisons	Christopher Hampton	^[32]​
	The Accidental Tourist	Frank Galati, Lawrence Kasdan	^[32]​
	My Left Foot	Shane Connaughton, Jim Sheridan
	Shirley Valentine	Willy Russell
1989 42.^a edición	La insoportable levedad del ser	Jean-Claude Carrière, Philip Kaufman	^[33]​
	El festín de Babette	Gabriel Axel	^[33]​
	El imperio del sol	Tom Stoppard
	¿Quién engañó a Roger Rabbit?	Jeffrey Price, Peter S. Seaman
1988 41.^a edición	El manantial de las colinas	Claude Berri, Gérard Brach	^[34]​
	84 Charing Cross Road	Hugh Whitemore	^[34]​
	Ábrete de orejas	Alan Bennett
	La pequeña Dorrit	Christine Edzard
1987 40.^a edición	Out of Africa	Kurt Luedtke	^[35]​
	Children of a Lesser God	Hesper Anderson, Mark Medoff	^[35]​
	El color púrpura	Menno Meyjes
	Ran	Masato Ide, Akira Kurosawa, Hideo Oguni
	A Room with a View	Ruth Prawer Jhabvala
1986 39.^a edición	El honor de los Prizzi	Richard Condon, Janet Roach	^[36]​
	Amadeus	Peter Shaffer	^[36]​
	Pasaje a la India	David Lean
	The Shooting Party	Julian Bond
1985 38.^a edición	The Killing Fields	Bruce Robinson	^[37]​
	Another Country	Julian Mitchell	^[37]​
	The Dresser	Ronald Harwood
	Paris, Texas	Sam Shepard
1984 37.^a edición	Heat and Dust	Ruth Prawer Jhabvala	^[38]​
	Betrayal	Harold Pinter	^[38]​
	Educando a Rita	Willy Russell
	Tootsie	Larry Gelbart, Murray Schisgal

Véase también

• Óscar al mejor guion adaptado
• Globo de Oro al mejor guion
• Premio Goya al mejor guion adaptado
• Platino al mejor guion

Referencias

1. «Film in 2021». bafta.org (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2021. 
2. «Film in 2020». bafta.org (en inglés). Consultado el 11 de enero de 2020. 
3. «Film in 2019». bafta.org (en inglés). 10 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019. 
4. «Film in 2018». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
5. «Film in 2017». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
6. «Film in 2016». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
7. «Film in 2015». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
8. «Film in 2014». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
9. «Film in 2013». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
10. «Film in 2012». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
11. «Film in 2011». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
12. «Film in 2010». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
13. «Film in 2009». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
14. «Film in 2008». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
15. «Film in 2007». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
16. «Film in 2006». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
17. «Film in 2005». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
18. «Film in 2004». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
19. «Film in 2003». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
20. «Film in 2002». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
21. «Film in 2001». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
22. «Film in 2000». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
23. «Film in 1999». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
24. «Film in 1998». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
25. «Film in 1997». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
26. «Film in 1996». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
27. «Film in 1995». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
28. «Film in 1994». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
29. «Film in 1993». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
30. «Film in 1992». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
31. «Film in 1991». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
32. «Film in 1990». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
33. «Film in 1989». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
34. «Film in 1988». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
35. «Film in 1987». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
36. «Film in 1986». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
37. «Film in 1985». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018. 
38. «Film in 1984». bafta.org (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2018.