fbpx
Wikipedia

Girl with a Pearl Earring

Girl with a Pearl Earring (traducida como La joven de la perla en España, y La joven con el arete de perla en Hispanoamérica[1]​) es la adaptación cinematográfica de la obra homónima de la escritora estadounidense Tracy Chevalier. La película gira en torno al cuadro Muchacha con turbante -también conocido como La Mona Lisa del Norte- de Johannes Vermeer, uno de los pintores más importantes de la época de oro holandesa. La puesta en escena intenta reflejar un universo pictórico de tonalidades y perspectivas sobre el fondo.

Girl with a Pearl Earring
Título La joven de la perla (España)
La joven con el arete de perla (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección
Producción Andy Paterson
Anand Tucker
Guion Olivia Hetreed
Basada en La joven de la perla de Tracy Chevalier
Música Alexandre Desplat
Fotografía Eduardo Serra (director de fotografía)
Montaje Kate Evans
Vestuario Dien van Straalen
Protagonistas Colin Firth
Scarlett Johansson
Tom Wilkinson
Judy Parfitt
Cillian Murphy
Essie Davis
Joanna Scanlan
Alakina Mann
Chris McHallem
Gabrielle Reidy
Anna Popplewell
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País

Reino Unido

Países Bajos
Luxemburgo
Año 2003
Género Drama
Duración 96 min
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Delux Productions
Distribución Vértigo Films
Presupuesto 10.000.000 $
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Trama

Griet (Scarlett Johansson) es una chica tímida que vive en la República Holandesa en 1665. Su padre, un pintor de Delft, se ha quedado ciego recientemente, haciéndolo incapaz de trabajar y poniendo a su familia en una situación financiera precaria. Para ayudar en los asuntos, Griet es enviada a trabajar como una sirvienta en la casa del famoso pintor Johannes Vermeer (Colin Firth). Griet trabaja duro, casi sin hablar, en la posición más baja en una jerarquía áspera, haciendo su mejor esfuerzo, a pesar del tratamiento rencoroso por uno de los niños de Vermeer. Mientras que Griet está en un viaje de compras de rutina, fuera de la casa, el hijo de un carnicero, Pieter (Cillian Murphy), conoce a Griet y se enamora de ella, a pesar de que tarda en devolver su afecto.

Mientras Griet limpia el estudio de Vermeer, al cual su esposa Catharina (Essie Davis) nunca entra, el pintor comienza a conversar con ella, animada por su aprecio a la pintura, la luz y el color. Vermeer da sus lecciones de mezclar pinturas y otras tareas, teniendo cuidado de mantener este secreto a su esposa, que reaccionaría con cólera y celos si descubría que su marido estaba pasando tiempo con Griet. En cambio, la pragmática suegra de Vermeer, Maria Thins (Judy Parfitt), ve a Griet como útil para la carrera de Vermeer.

El rico patrón de Vermeer, Van Ruijven (Tom Wilkinson), advierte a Griet en una visita a la casa de Vermeer y le pregunta al pintor si va a entregarla a trabajar en su propia casa, una situación que arruinó a una chica anterior. Vermeer se niega, pero acepta una comisión para pintar un retrato de Griet para Van Ruijven.

Como Vermeer secretamente trabaja en la pintura epónima, Catharina no puede dejar de notar que algo está mal y sus celos, cada vez mayor hacia Griet, se hacen evidentes. Mientras Griet se ocupa de su creciente fascinación por Vermeer y su talento, tiene que defenderse del intento de Van Ruijven de violarla. Poco después, la madre de Catharina emplaza a Griet, le entrega los aretes de perla de su hija y le ordena que termine la pintura, mientras Catharina se aleja. En la última sesión de pintura Vermeer perfora el lóbulo de la oreja de Griet, para que pueda usar uno de los pendientes de perlas para el retrato. Entonces ella corre a Pieter para ser consolada. Se acarician y hacen el amor en un granero. Después, Pieter propone matrimonio, pero sacude la cabeza y se va. A continuación, devuelve los pendientes a la madre de Catharina.

Catharina descubre que Griet usó sus aretes, acusa a su madre de complicidad, y exige que Vermeer le muestre la pintura de Griet. Catharina con el corazón destrozado debido a que Vermeer no la considera digna de ser pintada ella "no lo entiende", Catharina intenta, pero no destruye la pintura, y luego destierra a Griet de la casa para siempre. Vermeer no se opone, y Griet sale de la casa en estado de shock. Más tarde, Griet es visitada por la cocinera de la casa, quien viene con un regalo: un paquete sellado que contiene el pañuelo azul que llevaba en la pintura, con los pendientes de perla de Catharina envueltos en él.

Reparto

Premios

La joven de la perla ha participado en diferentes festivales, acumulando un total de 34 nominaciones, de las que ha obtenido 6 galardones:

  • COFCA a la Mejor Fotografía.
  • EFA a la Mejor Fotografía.
  • LAFCA a la Mejor Fotografía.
  • Eagle a la Mejor Película Europea.
  • SDFCS a la Mejor Fotografía.
  • Sant Jordi de RNE a la Mejor Actriz Extranjera.
Oscar Persona Resultado
Mejor Dirección de Arte Nominada
Mejor Fotografía Eduardo Serra Nominado
Mejor Diseño de Vestuario Dien van Straalen Nominado
Globos de Oro Persona Resultado
Mejor Banda Sonora Alexadre Desplat Nominado
Mejor Actriz - Drama Scarlett Johansson Nominado
Premios BAFTA Persona Resultado
Mejor Fotografía Eduardo Serra Nominado
Mejor Diseño de Vestuario Dien van Straalen Nominado
Mejor Maquillaje y Peluquería Jenny Shircore Nominada
Mejor Actriz Scarlett Johansson Nominada
Mejor Actriz de Reparto Judy Parfitt Nominada
Mejor Diseño de Producción Ben van Os Nominado
Mejor Guion Adaptado Olivia Hetreed Nominado

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada en 2004 y fue compuesta por Alexandre Desplat.

Reacción crítica

  • "Todos los adjetivos se quedan cortos a la hora de definir la perfección fotográfica, la exactitud de la ambientación o la minuciosidad de los vestidos y los objetos que componen las imágenes de 'La joven de la perla' (...) Sin duda, lo más destacable de la película es el indescriptible placer estético que produce su contemplación" (Alberto Bermejo: Diario El Mundo)[cita requerida]
  • "Es una película realizada con conocimiento, intuición, celo, imaginación y sobre todo ambientación. (...) Es bonita, cruel y triste, está dirigida con talento y responsabilidad, con sensualidad y psicologismo del bueno" (Carlos Boyero: Diario El Mundo).[cita requerida]

Referencias

  1. Traducción del título original en algunos países de Hispanoamérica el 19 de diciembre de 2008 en Wayback Machine..

Enlaces externos

  • filmaffinity
  • labutaca.net
  •   Datos: Q392441

girl, with, pearl, earring, para, otros, usos, este, término, véase, joven, perla, desambiguación, traducida, como, joven, perla, españa, joven, arete, perla, hispanoamérica, adaptación, cinematográfica, obra, homónima, escritora, estadounidense, tracy, cheval. Para otros usos de este termino vease La joven de la perla desambiguacion Girl with a Pearl Earring traducida como La joven de la perla en Espana y La joven con el arete de perla en Hispanoamerica 1 es la adaptacion cinematografica de la obra homonima de la escritora estadounidense Tracy Chevalier La pelicula gira en torno al cuadro Muchacha con turbante tambien conocido como La Mona Lisa del Norte de Johannes Vermeer uno de los pintores mas importantes de la epoca de oro holandesa La puesta en escena intenta reflejar un universo pictorico de tonalidades y perspectivas sobre el fondo Girl with a Pearl EarringTituloLa joven de la perla Espana La joven con el arete de perla Hispanoamerica Ficha tecnicaDireccionPeter WebberProduccionAndy PatersonAnand TuckerGuionOlivia HetreedBasada enLa joven de la perla de Tracy ChevalierMusicaAlexandre DesplatFotografiaEduardo Serra director de fotografia MontajeKate EvansVestuarioDien van StraalenProtagonistasColin FirthScarlett JohanssonTom WilkinsonJudy ParfittCillian MurphyEssie DavisJoanna ScanlanAlakina MannChris McHallemGabrielle ReidyAnna PopplewellVer todos los creditos IMDb Datos y cifrasPaisReino Unido Paises BajosLuxemburgoAno2003GeneroDramaDuracion96 minIdioma s InglesCompaniasProductoraDelux ProductionsDistribucionVertigo FilmsPresupuesto10 000 000 Ficha en IMDbFicha en FilmAffinity editar datos en Wikidata Indice 1 Trama 2 Reparto 3 Premios 4 Banda sonora 5 Reaccion critica 6 Referencias 7 Enlaces externosTrama EditarGriet Scarlett Johansson es una chica timida que vive en la Republica Holandesa en 1665 Su padre un pintor de Delft se ha quedado ciego recientemente haciendolo incapaz de trabajar y poniendo a su familia en una situacion financiera precaria Para ayudar en los asuntos Griet es enviada a trabajar como una sirvienta en la casa del famoso pintor Johannes Vermeer Colin Firth Griet trabaja duro casi sin hablar en la posicion mas baja en una jerarquia aspera haciendo su mejor esfuerzo a pesar del tratamiento rencoroso por uno de los ninos de Vermeer Mientras que Griet esta en un viaje de compras de rutina fuera de la casa el hijo de un carnicero Pieter Cillian Murphy conoce a Griet y se enamora de ella a pesar de que tarda en devolver su afecto Mientras Griet limpia el estudio de Vermeer al cual su esposa Catharina Essie Davis nunca entra el pintor comienza a conversar con ella animada por su aprecio a la pintura la luz y el color Vermeer da sus lecciones de mezclar pinturas y otras tareas teniendo cuidado de mantener este secreto a su esposa que reaccionaria con colera y celos si descubria que su marido estaba pasando tiempo con Griet En cambio la pragmatica suegra de Vermeer Maria Thins Judy Parfitt ve a Griet como util para la carrera de Vermeer El rico patron de Vermeer Van Ruijven Tom Wilkinson advierte a Griet en una visita a la casa de Vermeer y le pregunta al pintor si va a entregarla a trabajar en su propia casa una situacion que arruino a una chica anterior Vermeer se niega pero acepta una comision para pintar un retrato de Griet para Van Ruijven Como Vermeer secretamente trabaja en la pintura eponima Catharina no puede dejar de notar que algo esta mal y sus celos cada vez mayor hacia Griet se hacen evidentes Mientras Griet se ocupa de su creciente fascinacion por Vermeer y su talento tiene que defenderse del intento de Van Ruijven de violarla Poco despues la madre de Catharina emplaza a Griet le entrega los aretes de perla de su hija y le ordena que termine la pintura mientras Catharina se aleja En la ultima sesion de pintura Vermeer perfora el lobulo de la oreja de Griet para que pueda usar uno de los pendientes de perlas para el retrato Entonces ella corre a Pieter para ser consolada Se acarician y hacen el amor en un granero Despues Pieter propone matrimonio pero sacude la cabeza y se va A continuacion devuelve los pendientes a la madre de Catharina Catharina descubre que Griet uso sus aretes acusa a su madre de complicidad y exige que Vermeer le muestre la pintura de Griet Catharina con el corazon destrozado debido a que Vermeer no la considera digna de ser pintada ella no lo entiende Catharina intenta pero no destruye la pintura y luego destierra a Griet de la casa para siempre Vermeer no se opone y Griet sale de la casa en estado de shock Mas tarde Griet es visitada por la cocinera de la casa quien viene con un regalo un paquete sellado que contiene el panuelo azul que llevaba en la pintura con los pendientes de perla de Catharina envueltos en el Reparto EditarColin Firth Johannes Vermeer Scarlett Johansson Griette Tom Wilkinson Van Ruijven Judy Parfitt Maria Thins Cillian Murphy Pieter Essie Davis Catharina Joanna Scanlan Tanneke Alakina Mann Cornelia Chris McHallem Padre de Griet Gabrielle Reidy Madre de Griet Anna Popplewell MaertgePremios EditarLa joven de la perla ha participado en diferentes festivales acumulando un total de 34 nominaciones de las que ha obtenido 6 galardones COFCA a la Mejor Fotografia EFA a la Mejor Fotografia LAFCA a la Mejor Fotografia Eagle a la Mejor Pelicula Europea SDFCS a la Mejor Fotografia Sant Jordi de RNE a la Mejor Actriz Extranjera Oscar Persona ResultadoMejor Direccion de Arte NominadaMejor Fotografia Eduardo Serra NominadoMejor Diseno de Vestuario Dien van Straalen NominadoGlobos de Oro Persona ResultadoMejor Banda Sonora Alexadre Desplat NominadoMejor Actriz Drama Scarlett Johansson NominadoPremios BAFTA Persona ResultadoMejor Fotografia Eduardo Serra NominadoMejor Diseno de Vestuario Dien van Straalen NominadoMejor Maquillaje y Peluqueria Jenny Shircore NominadaMejor Actriz Scarlett Johansson NominadaMejor Actriz de Reparto Judy Parfitt NominadaMejor Diseno de Produccion Ben van Os NominadoMejor Guion Adaptado Olivia Hetreed NominadoBanda sonora EditarArticulo principal Girl with a Pearl Earring banda sonora La banda sonora fue lanzada en 2004 y fue compuesta por Alexandre Desplat Reaccion critica Editar Todos los adjetivos se quedan cortos a la hora de definir la perfeccion fotografica la exactitud de la ambientacion o la minuciosidad de los vestidos y los objetos que componen las imagenes de La joven de la perla Sin duda lo mas destacable de la pelicula es el indescriptible placer estetico que produce su contemplacion Alberto Bermejo Diario El Mundo cita requerida Es una pelicula realizada con conocimiento intuicion celo imaginacion y sobre todo ambientacion Es bonita cruel y triste esta dirigida con talento y responsabilidad con sensualidad y psicologismo del bueno Carlos Boyero Diario El Mundo cita requerida Referencias Editar Traduccion del titulo original en algunos paises de Hispanoamerica Archivado el 19 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Enlaces externos EditarWeb oficial filmaffinity pasadizo com labutaca net Datos Q392441 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Girl with a Pearl Earring amp oldid 135643177, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos