WordReference.com
WordReference es un diccionario en línea de traducción para los pares de lenguas inglés-español, inglés-francés, inglés-italiano, inglés-alemán, inglés-ruso, inglés-portugués, inglés-polaco, inglés-rumano, inglés-checo, inglés-griego, inglés-turco, inglés-chino, inglés-japonés, inglés-coreano e inglés-árabe, además de francés-español y portugués-español (aunque estos dos últimos diccionarios por el momento solo en el primer formato de traducción).
| WordReference.com | ||
|---|---|---|
| Screenshot of wordreference.com home page | ||
| Información general | ||
| Dominio | WordReference.com | |
| Tipo | Diccionario en línea | |
| Comercial | no | |
| Registro | no | |
| Idiomas disponibles | inglés, francés, español, italiano, alemán y ruso[1] | |
| En español | Sí | |
| Estado actual | Activo | |
| Gestión | ||
| Desarrollador | Michael Kellogg | |
| Propietario | Michael Kellogg | |
| Lanzamiento | 1999 | |
| Estadísticas | ||
| Ranking Alexa | 215[2] | |
| Ingresos | de AdSense | |
Datos
Estas cuatro lenguas románicas (español, francés, italiano y portugués) representan alrededor del 93 % de los más de 690 millones de hablantes nativos de lenguas romances en todo el mundo.
WordReference también dispone de los diccionarios Oxford Unabridged y Concise por una suscripción, actualmente de 30 euros (45 dólares estadounidenses) al año.[3] Estos diccionarios contienen más traducciones que aquellos libres en la red.
Según Alexa.com,[4] esta página es uno de los 500 sitios web más visitados en todo el mundo, sobre todo por (según el tráfico): Chile, España, Francia, México, Estados Unidos, Venezuela, Perú, Italia, Argentina, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Canadá, El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Paraguay, Puerto Rico, Uruguay, China, Panamá, Bélgica, Brasil, Marruecos y Argelia. Según West Vancouver Memorial Library «WordReference ha sido durante mucho tiempo el santo grial de los diccionarios gratuitos y en línea de idiomas».[5]
Foros de WordReference
El sitio web también consta de una sección de foros, en la cual todo usuario registrado puede responder y preguntar en materia de vocabulario y gramática. Esta sección está formada por más de 2 millones de entradas (temas que abarcan desde la más simple traducción hasta el más complejo asunto de sintaxis y morfología), con un acervo superior a los 10 millones de mensajes, e integrado por casi 500 000 usuarios.
WordReference App
WordReference también está disponible en versión app tanto para iOS como para Android de forma gratuita. Esto permite a los usuarios de móvil un acceso más directo y con una mejor interfaz gráfica que con la versión web para móvil
Críticas
Los foros de WordReference reciben duras críticas de muchos usuarios, debido a las reglas impuestas por el administrador y creador de WordReference, Michael Kellog, mediante las cuales no es tan fácil eliminar cuentas dentro del sitio, con el argumento (véase el punto número 5 de sus reglas) de que "la mayoría de la gente que pide que se eliminen sus mensajes lo piden porque han hecho trampa con su tarea y no quieren que los descubran."[6]
Referencias
- Dirección del sitio web
- «Wordreference.com Site Info» (en inglés). Alexa Internet. Consultado el 1 de abril de 2014.
- (en inglés). 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
- wordreference.com - Información del sitio de Alexa Internet
- WordReference de West Vancouver Memorial Library
- «Is it possible to delete an account?». WordReference Forums (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2017.
Enlaces externos
- Sobre la posibilidad de eliminar una cuenta Wordreference (en inglés)