Whoopi Goldberg

Caryn Elaine Johnson (Nueva York, Estados Unidos, 13 de noviembre de 1955), más conocida por su seudónimo Whoopi Goldberg, es una actriz, comediante, productora, guionista, presentadora de televisión, cantante y escritora estadounidense. También ha dedicado parte de su vida al activismo político.

Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg en una marcha contra la Proposición 8 en Nueva York (2008).
Información personal
Nombre de nacimiento	Caryn Elaine Johnson
Nacimiento	13 de noviembre de 1955 (65 años) Nueva York, Estados Unidos
Nacionalidad	Estadounidense
Características físicas
Altura	1,65 m
Peso	59 kg
Ojos	Marrón oscuro
Cabello	Cabello negro
Familia
Cónyuge	Alvin Martin (matr. 1973; div. 1979) David Claessen (matr. 1986; div. 1988) Lyle Trachtenberg (matr. 1994; div. 1995)
Pareja	Frank Langella (1996-2001)
Hijos	1
Educación
Educada en	Universidad de Nueva York Washington Irving High School
Información profesional
Ocupación	actriz, comediante, productora, guionista, presentadora de televisión, cantante, escritora y activista.
Años activa	desde 1981
Cargos ocupados	Embajador de buena voluntad de Unicef
Empleador	UNICEF
Seudónimo	Whoopi Goldberg
Géneros	Sátira política, periodismo satírico, comedia observacional, humor negro, comedia musical, Humor seco, insult comedy, comedia de carácter, sátira y humor absurdo
Instrumento	Voz
Discográfica	MCA Records
Obras notables	El color púrpura Ghost
Partido político	Partido Demócrata
Premios artísticos
Premios Óscar	Mejor actriz de reparto 1990 • Ghost
Globos de Oro	Mejor actriz de reparto 1991 • Ghost Mejor actriz - Drama 1986 • The Color Purple
Premios BAFTA	Mejor actriz de reparto 1990 • Ghost
Premios Emmy	Mejor presentador de Talk Show 2009 • The View Mejor programa de clase especial 2002 • Beyond Tara: The Extraordinary Life of Hattie McDaniel
Premios Tony	Mejor musical 2002 • Thoroughly Modern Millie
Premios Grammy	Mejor álbum de comedia 1986 • Whoopi Goldberg Original Broadway Show Record
Distinciones	Drama Desk Award Estrella del Paseo de la Fama de Hollywood Theatre World Award (1985) Premio Cristal (2001) Premio de Mark Twain al humor estadounidense (2001)
Firma
Web
Sitio web	www.whoopi.com
[editar datos en Wikidata]

Su primer trabajo relevante fue como protagonista del espectáculo unipersonal Whoopi Goldberg (1984-85), presentado en Broadway. Sus trabajos más notables los realizó en las películas The Color Purple (1985), Ghost (1990), Sister Act (1992), Sister Act 2 (1993), El rey león (1994), The Associate (1996) y Girl, Interrupted (1999).

Por su interpretación de Celie Johnson en The Color Purple, dirigida por Steven Spielberg, Goldberg ganó el Globo de oro a la mejor actriz de drama en 1986 y el premio Image en la categoría de mejor actriz en 1988; también estuvo nominada para el Óscar en 1986. Whoopi Goldberg es una de las pocas personas en el mundo en ganar los cuatro premios más importantes de la industria del entretenimiento de los Estados Unidos EGOT (Emmy, Grammy, Óscar y Tony).

Desde el 4 de septiembre de 2007, la actriz presenta junto a Barbara Walters el programa matutino de entrevistas The View en la cadena estadounidense ABC.

Carrera

Primeros trabajos

Goldberg debuta en el cine en el año 1981, interpretando un pequeño papel en la película independiente Citizen: I'm Not Losing My Mind, I'm Giving It Away, por la que no obtiene ningún reconocimiento. Después, actúa en la obra teatral The Spook Show, en San Francisco, un espectáculo unipersonal en el que realiza varios monólogos humorísticos, caracterizándose de manera diferente para cada uno de ellos. Con The Spook Show logra llamar la atención de Mike Nichols, quien le propone llevar esta obra a Broadway bajo el nombre de Whoopi Goldberg. Allí tiene un gran éxito de crítica y público, donde se mantiene en cartel desde el 24 de octubre de 1984 hasta el 10 de marzo de 1985, con un total de 156 representaciones.

Su actuación en el teatro atrae la atención del cineasta Steven Spielberg, quien la contrata para protagonizar la película El color púrpura (1985), adaptación cinematográfica de la novela homónima. El drama obtiene gran éxito de crítica y público. En 1986, gracias a esta película, Golberg consigue su primera candidatura al premio Óscar en la categoría de mejor actriz. Además, gana su primer Globo de Oro, en la categoría de mejor actriz de drama. En ese mismo año, protagoniza la comedia Jumpin' Jack Flash, dirigida por Penny Marshall. Allí trabaja junto a Stephen Collins, Carol Kane, John Wood y Annie Potts. La película está inspirada en la canción del mismo nombre de Los Rolling Stones, tema musical incluido en la banda sonora. El filme recibe gran aceptación de la crítica cinematográfica y en la taquilla logra recaudar 29 millones de dólares.

En 1987, participa en el segundo episodio de la serie de variedades The Dolly Show, programa televisivo presentado y producido por la cantante Dolly Parton. En ese mismo año protagoniza la comedia Burglar, dirigida por Hugh Wilson. Goldberg hizo el papel de "Bernice Rhodenbarr", una antigua asaltante de bancos que vuelve a delinquir luego de que un corrupto oficial de policía se lo pide. La película es una adaptación de la novela The Burglar in The Closet de Lawrence Block, publicada en 1978. Después, participa en la película de acción Fatal Beauty (1987), donde interpreta a la detective Rita Rizzoli, y en el drama Clara's Heart (1988), película basada en la novela homónima de Joseph Olshan. Desde 1988 hasta 1993, aparece frecuentemente en la serie televisiva Star Trek: The Next Generation interpretando a "Guinan".

Años 1990

 

Goldberg en el Festival Internacional de Cine de Cannes (1992).

Goldberg comenzó la nueva década con un repunte en su carrera gracias a su participación en la película Ghost, estrenada en 1990, dirigida por Jerry Zucker y protagonizada por Demi Moore y Patrick Swayze. Allí su papel fue el de Oda Mae Brown, una falsa médium que estafa a creyentes en la vida del más allá. Sin saber que tiene el don de comunicarse con los muertos, entra en contacto con un fantasma. Por su trabajo, obtuvo el Oscar a la mejor actriz de reparto, además de muchos otros galardones como el Globo de oro y el BAFTA. Por su parte, Ghost consiguió tener un gran éxito de crítica y público, y fue catalogada como una de las «películas del año».

Goldberg fue elegida para la sitcom producida por la cadena CBS durante 1990-91, Bagdad Cafe, en el rol de Brenda. Jean Stapleton recreó a Jasmine Zweibel, mientras que James Gammon y Monica Calhoun interpretaron a Rudy y Debbie, respectivamente. Goldberg apareció como la Dra. Jordan en el episodio «If I Should Die Before I Wake» de la serie de comedia A Different World, emitido el 11 de abril de 1991. Un año después, en 1992, volvió a la televisión para presentar un programa de entrevistas diario, llamado The Whoopi Goldberg Show, que se mantuvo al aire durante una temporada.

En 1992, Goldberg interpreta el rol de "Deloris Van Cartier" en la comedia Sister Act. En el papel, representa a una cantante de cabaret que se esconde en un convento para escapar de la mafia, y crea allí un coro. La película recibe muy buenos elogios por parte de los críticos y en la taquilla recauda más de $100 millones de dólares. Al año siguiente, es nominada al Globo de Oro como mejor actriz de comedia o musical. Gracias al éxito de esta comedia, se realiza una secuela titulada Sister Act 2: de vuelta al convento.

En 1993, la actriz regresa a la televisión para presentar su propio programa nocturno de entrevistas, el Woophi Goldberg Show, el cual solo estuvo al aire durante una temporada debido a sus bajos índices de audiencia. En 1994, se convierte en la primera mujer de origen afroamericano en ser maestra de ceremonia de los premios Óscar. Eso lo volvería a dirigir en las ediciones de 1996, 1999 y 2002. Ese mismo año, interpreta la voz de "Shenzy", una hiena, para la exitosa película de animación de Disney El rey león.

Protagoniza la película fantástica Bogus (1996), donde trabaja junto a Gérard Depardieu y Haley Joel Osment. La película recibe críticas malas y comercialmente no le va bien. También en 1996, aparece en la comedia The Associate, donde comparte escena con Dianne Wiest y Eli Wallach. La película recibe malas reseñas, aunque los críticos elogiaron la interpretación de Goldberg. Peter Stack, de San Francisco Chronicle, comentó: "El papel de Goldberg es divertido y logrado, aunque posee algunas fallas interpretativas. Pese a eso, logra que la película tenga sus momentos cómicos". En 1998, puso su voz a personajes secundarios de las películas animadas Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie Stormella y The Rugrats Movie.

A finales de la década de 1990, Goldberg acepta encarnar el papel de la enfermera "Valerie Owens" en Inocencia interrumpida (1999), película basada en un suceso de la vida real, que relata la vida de "Susanna Kaysen", interpretada por Winona Ryder. Ese año participa en la película de televisión Alicia en el país de las maravillas, adaptación de la obra literaria del mismo nombre. El reparto incluye a los actores Ben Kingsley, Christopher Lloyd, Peter Ustinov, Robbie Coltrane y Miranda Richardson. También realiza una breve aparición a modo de cameo en el telefilme Jackie's Back!, junto a otras actrices como Liza Minnelli, Rosie O'Donnell, Dolly Parton, Bette Midler y Kathy Griffin.

Años 2000

 

Goldberg en 1998.

En 1999, Goldberg obtuvo un premio OFTA como «mejor presentadora de un especial de música, comedia o variedades» por su labor como maestra de ceremonia de la 71.ª entrega de los premios Óscar. Dicho trabajo también le brindó una nominación en los premios American Comedy de 2000, en el rubro de «artista más divertida en un especial de televisión», pero fue vencida por Kathy Bates y su actuación en el telefilme Annie.

Posteriormente, asumió los estelares en las cintas Kingdom Come y Rat Race (ambas de 2001). En la primera, dirigida por Doug McHenry e inspirada en la obra de teatro Dearly Departed, interpreta a Raynelle Slocumb, una mujer de campo cuyo marido muere a causa de un derrame cerebral. Tras su estreno, recaudó cerca de 23 millones USD a nivel mundial; el especialista Stephen Holden del periódico The New York Times mencionó en su crítica: «Goldberg otorga una de sus actuaciones más moderadas con una mixtura su sabiduría con su sonrisa de Mona Lisa». Por su interpretación fue nominada al premio NAACP Image como «mejor actriz».

Por otra parte, en Rat Race, dirigida por Jerry Zucker, personifica a Vera Baker, la supersticiosa madre de la empresaria Merrill Jennings (interpretada por Lanai Chapman); la película recibió reseñas mixtas de la crítica. Recaudó un total de 85 millones USD a nivel mundial, casi duplicando el presupuesto estimado en 48 millones USD. Cabe señalarse que el 86% de sus ganancias fue proveniente de otros países distintos a Estados Unidos. A pesar de los anteriores éxitos de taquilla en los que se involucró la actriz, para mediados de la década su carrera comenzó a caer en otra depresión debido a que las siguientes películas en que participó fueron criticadas negativamente, como por ejemplo Star Trek: Nemesis, Blizzard y P3K: Pinocho 3000.

El 25 de marzo de 2007, la actriz participa en el festejo del cumpleaños número 60 del cantante Elton John, celebrado en el Madison Square Garden.

En 2008, participa en la película de televisión A Muppets Christmas: Letters to Santa, donde hace el papel de una taxista. En ese mismo año, realiza una participación especial en la serie televisiva de Nickelodeon The Naked Brothers Band. En febrero de 2008, la actriz anuncia en The View que a partir del 29 de julio hasta el 7 de septiembre de ese año integraría el elenco del musical de Broadway Xanadu, encarnando un rol secundario.

 

De izquierda a derecha: Goldberg, Barbara Walters, Barack Obama, Joy Behar, Sherri Shepherd y Elisabeth Hasselbeck. Entrevista a Obama en The View en julio de 2010.

En 2007, Goldberg fue seleccionada por la cadena estadounidense ABC para reemplazar a Rosie O'Donnell como co-presentadora del programa matutino de conversación The View (1997-presente). Allí discute sobre diversos temas de la actualidad y realiza junto a sus compañeras, Barbara Walters, Joy Behar, Elisabeth Hasselbeck y Sherri Shepherd, entrevistas a celebridades, deportistas y políticos. Desde su debut, el programa ha ido incrementando de manera consistente su audiencia y ha recibido críticas muy positivas de muchas fuentes. En 2009, Goldberg gana por primera vez el premio Daytime Emmy por "Mejor presentadora de un Talk-show".

El 29 de julio de 2009, el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama aparece como invitado especial en el programa. La entrevista que le realizan allí las presentadoras es seguida por más de seis millones y medio de televidentes, logrando convertirse en la emisión con mayor audiencia a lo largo de sus más de diez temporadas.

Años 2010

En 2012 participó en tres capítulos de la tercera temporada, y dos de la cuarta, en Glee, interpretando a Carmen Tibideaux, decano encargada de reclutar nuevos estudiantes para NYADA. (New York Academy of the Dramatic Arts)

Vida personal

Goldberg se casó por primera vez con Alvin Martin, en 1973. Su primera y única hija, Alexandrea Martin, nació el mismo año en el que ellos contrajeron matrimonio. Se divorció en 1979. Tiene tres nietos de su hija Alexandrea: Amarah Skye (1989), Jerzey (1995) y Mason (1999).

En 1986, se casó con el cineasta David Claessen, de quien se separó dos años más tarde. En 1994, contrajo matrimonio con el actor Lyle Trachtenberg, de quien se divorció al año siguiente. Mantuvo noviazgos con los actores Frank Langella y Ted Danson.

Filmografía

Cine

Año	Película	Papel	Notas y premios
1982	Citizen
1985	El color púrpura	Celie Johnson	Nominada al premio Óscar como "Mejor actriz"
1986	Jumpin' Jack Flash	Terry Dolittle
1987	Repairs	La voz
	Burglar	Bernice Rhodenbarr
	Fatal Beauty	Rita Rizzoli
1988	The Telephone	Vashti Blue
	Clara's Heart	Clara Mayfield
1989	Homer and Eddie	Eddie Cervi
1990	Ghost	Oda Mae Brown	Gana el premio Oscar como mejor actriz de reparto
	The Long Walk Home	Odessa Cotter
1991	Blackbird Fly
	House Party 2	Profesora
1992	Sister Act	Deloris Van Cartier/ Mary Clarence	Ganó el premio American Comedy por "Mejor actriz de comedia" Ganó el premio Image por "Mejor actriz" Nominada al premio Globo de Oro por "Mejor actriz - Comedia o musical" Nominada al premio MTV por "Mejor actuación cómica" Nominada al premio MTV por "Mejor actriz"
	The Player	Susan Avery
	Sarafina!	Mary Masembuko
1993	National Lampoon's Loaded Weapon	Billy York	Cameo
	Naked in New York		Cameo
	Made in America	Sarah Mathews
	Sister Act 2: Back in the Habit	Deloris Van Cartier/Mary Clarence
1994	El rey león	Shenzi	Voz
	The Little Rascals	Madre de Buckwheat
	Corrina, Corrina	Corrina Washington
	Star Trek Generations	Guinan	Nominada al premio Saturn por "Mejor actriz secundaria"
	The Pagemaster	Fantasía	Voz
1995	Boys on the Side	Jane Deluca
	Moonlight and Valentino	Sylvie Morrow
	Theodore Rex	Katie Coltrane
1996	Eddie	Edwina 'Eddie' Franklin
	Bordello of Blood	Paciente de un hospital	Cameo
	Bogus	Harriet Franklin
	The Associate	Laurel Ayres
	Ghosts of Mississippi	Myrlie Evers
1997	A Christmas Carol	Fantasma de las Navidades futuras	Voz
	Destination Anywhere	Cabbie
1999	Inocencia interrumpida	Valerie Owens	Junto con Winona Ryder y Angelina Jolie
	La leyenda mágica de los Leprechauns	La Gran Banshee	Actriz secundaria
2001	Rat Race	Vera Baker
	Call Me Claus	Lucy Collins y Santa claus	Protagonista
2002	Star Trek: némesis	Guinan	No acreditada
2004	The Lion King 1½	Shenzi	Voz
2005	Racing Stripes	Frannie	Voz
	The Magic Roundabout
2006	Doogal
	Everyone's Hero	Darlin'
	Farce of the Penguins	Helen
2007	Homie Spumoni	Thelma
2008	Stream	Jodi
	Snow Buddies		Voz
	Descendants	Red Flower
2009	Madea Goes to Jail	Ella misma	cameo
	Stream	Jodi
2010	Toy Story 3	Stretch	Voz
	For Colored Girls	Alice
	Teenage Paparazzo	Ella misma
2011	A Little Bit of Heaven	Dios
2011	Los Muppets	Ella misma	Cameo
2014	Tortugas Ninja	Sra. Thompson	Personaje secundario
	Top Five	Ella misma
	Soltera a los 40	Fleeta Mullins
2018	Nobody's Fool	Tonia

Televisión

Whoopi Goldberg: Direct from Broadway (programa especial, 1985) Moonlighting – Episodio titulado "Camille" (1986) como Camille Brand Carol, Carl, Whoopi, and Robin (programa especial, 1987) The Dolly Parton Show (1987) Whoopi Goldberg: Fontaine... Why Am I Straight (programa especial, 1988) Star Trek: The Next Generation (varias apariciones, 1988-1993) como Guinan My Past Is My Own (1989) Kiss Shot (1989) como Sarah Collins Bagdad Cafe (comedia de situación) (1990-1991) como Brenda Captain Planet and the Planeteers (1990-1992) como Gaia (voz) Defenders of Dynatron City (1992) (cortometraje) como la Sta.Megawatt The Whoopi Goldberg Show (programa de entrevistas, 1992-1993) The Sunshine Boys (telefilme, 1995) como la enfermera Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child – Episodios titulados "Mother Goose" y "Rapunzel" (1995 y 1997) Tracey Takes On...  – Episodio titulado "Supernatural" (1997) como Dios (voz) In the Gloaming (telefilme, 1997) como Myrna Mother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special (telefilme, 1997) como Gooseberg (voz) Cenicienta (telefilme, 1997) como la Reina Constantina Saturday Night Live (1998) (cameo) The Nanny – Episodio titulado "The Pre-Nup" (1998) como Edna A Knight in Camelot (telefilme, 1998) como Vivien Morgan

The Hollywood Squares (cuadrado central entre 1998 y 2002) Alicia en el país de las maravillas (telefilme, 1999) Jackie's Back! (telefilme, 1999) Foxbusters (1999) The Magical Legend of the Leprechauns (telefilme, 1999) Strong Medicine (varias apariciones, 2000) como la Dra. Lydia Emerson What Makes a Family (telefilme, 2001) como Terry Harrison Call Me Claus (telefilme, 2001) como Lucy Cullins Madeline: My Fair Madeline (telefilme, 2001) como la Sta.Clavel (voz) It's a Very Merry Muppet Christmas Movie (telefilme, 2002) (cameo) Absolutely Fabulous – Episodio titulado "Gay" (2002) como Goldie Freedom: A History of Us (serie documental, 2003) Liberty's Kids: Est. 1776 (2002-2003) como Deborah Samson y Robert Shurtleff (voz) Good Fences (telefilme, 2003) como Mabel Spader Littleburg (2004) (serie cancelada después de cinco capítulos) Whoopi (comedia de situación, 2003-2004) como Mavis Rae Whoopi: Back to Broadway - The 20th Anniversary (programa especial, 2005) Law & Order: Criminal Intent – Episodio titulado "To the Bone" (2006) como Chesley Watkins Everybody Hates Chris – Episodios titulados "Everybody Hates a Liar" y "Everybody Hates Rejection" (2006) como Louise Clarkson The View (programa de entrevistas, 2007-actualidad) Entourage – Episodio titulado "Fire Sale" (2008) (cameo) A Muppets Christmas: Letters to Santa (telefilme, 2008) (cameo) The Cleaner (varias apariciones, 2009) como Paulina Kmec Glee (Fox, 2012) Cinco apariciones. Episodios: Choke, Props, Nationals, The New Rachel, Swan Song. (Carmen Tibedeaux) Descendants 2 Voz de Úrsula, la madre de Uma The Tick (2017)

• Law and Order SVU the episode, "Institutional Fail," Goldberg played Janette Grayson. 2015

Teatro

Broadway

• Whoopi Goldberg (espectáculo unipersonal, 1984-1985) (protagonista y guionista)
• A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (musical, 1996-1998) como Prologus y Pseudolus
• Funny Girl (concierto benéfico, 23 de septiembre de 2002) como Fanny Brice
• Thoroughly Modern Millie (musical, 2002-2004) (productora)
• Ma Rainey's Black Bottom (tragedia, 2003) (protagonista y productora) como Ma Rainey
• Whoopi (espectáculo unipersonal, 2004-2005) (protagonista y guionista)
• Children and Art (obra benéfica, 21 de marzo de 2005)
• Xanadú (musical, 2008) como Afrodita

Londres

• Sister Act: The Musical (2010) (productora)

Premios y nominaciones

Premios Óscar
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
1986	Mejor actriz	The Color Purple	Nominada
1991	Mejor actriz de reparto	Ghost	Ganadora

Premios BAFTA
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
1991	Mejor actriz de reparto	Ghost	Ganadora	^[1]​

Premios Globo de Oro
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
1986	Mejor actriz - Drama	The Color Purple	Ganadora	^[2]​
1991	Mejor actriz de reparto	Ghost	Ganadora
1993	Mejor actriz - Comedia o musical	Sister Act	Nominada

Premios Primetime Emmy
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
1986	Mejor actriz invitada - Serie dramática	Moonlighting	Nominada	^[3]​
1991	Mejor actriz invitada - Serie de comedia	A Different World	Ganador
1994	Mejor performance individual en un programa musical o de variedades	66º Premios Óscar	Nominada
1996		68º Premios Óscar	Nominada
		Comic Relief VII	Nominada
2005		Whoopi: Back to Broadway	Nominada
2009	Mejor programa especial	Premios Tony de 2008	Nominada
2014	Mejor documental o especial de no-ficción	Whoopi Goldberg Presents Moms Mabley	Nominada
	Mejor narrador		Ganador

Premios Grammy
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
1986	Mejor álbum de comedia	Whoopi Goldberg Original Broadway Show Record	Ganadora	^[4]​

Premios Tony
Año	Categoría	Trabajo Nominado	Resultado	Ref.
2002	Mejor musical	Thoroughly Modern Millie	Ganadora

Referencias

1. BAFTA. «BAFTA Awards for Whoopi Goldberg» (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2018. 
2. HFPA. «Golden Globe Awards for Whoopi Goldberg» (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2018. 
3. Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. «Primetime Emmy Awards for Whoopi Goldberg» (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2018. 
4. The Recording Academy. «28th Annual GRAMMY Awards (1985)» (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2018. 

Enlaces externos

•   Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Whoopi Goldberg.
•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Whoopi Goldberg.
• Whoopi Goldberg en Internet Broadway Database (en inglés)
• Whoopi Goldberg en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q49001
•   Multimedia: Whoopi Goldberg