Urumchi

Urumchi o Ürümqi (uigur: ئۈرۈمچى, chino simplificado: 乌鲁木齐, chino tradicional: 烏魯木齊, pinyin: Wūlǔmùqí), anteriormente llamada Tihwa (chino simplificado: 迪化, pinyin: Díhuà), es la capital de la región autónoma de Sinkiang en la República Popular China. Está situada en el noroeste del país, en la región de Zungaria y su nombre en mongol significa «pastizal hermoso». Fue un centro importante en la ruta de la Seda durante la dinastía Tang de China, y desarrolló su reputación como un importante centro cultural y comercial durante la dinastía Qing en el siglo XIX.

Urumchi 乌鲁木齐市 — ئۈرۈمچى
Ciudad-prefectura y capital de región autónoma
Urumchi Localización de Urumchi en Xinjiang
Urumchi Localización de Urumchi en China
Coordenadas	43°49′21″N 87°36′45″E / 43.8225, 87.6125Coordenadas: 43°49′21″N 87°36′45″E / 43.8225, 87.6125
Entidad	Ciudad-prefectura y capital de región autónoma
• País	China
Superficie
• Total	14577 km²
Altitud
• Media	830 m s. n. m.
Población (2015)
• Total	3 550 000 hab.
• Densidad	225,82 hab/km²
Huso horario	UTC+8 y Xinjiang Time
Código postal	830000
Prefijo telefónico	991
Matrícula	新A
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Urumchi
Nombre chino
Tradicional	烏魯木齊
Simplificado	乌鲁木齐
Hanyu pinyin	Wūlǔmùqí
Literalmente:	pastizal hermoso
Transliteraciones Mandarín Hanyu Pinyin Wūlǔmùqí Wade–Giles Wu^1-lu^3-mu^4-ch'i^2 Transcripción antigua Urumtsi Canton Jyutping wu^1lou^5muk^6cai^4
Dihua
Chino	迪化
Literalmente:	Aclarar
Transliteraciones Mandarín Hanyu Pinyin Dǐhuà Wade–Giles Ti^3-hua^4 Transcripción antigua Tihwa
Nombre mongol
Mongol	Өрөмч
Nombre uigur
Uigur	ئۈرۈمچى
[editar datos en Wikidata]

Con una población estimada de 3,5 millones en 2015, Urumchi es la ciudad más grande en el interior occidental de China, así como en Asia Central en términos de población.^[1]​ Según el Libro Guinness de los Récords, se ha ganado un lugar como la ciudad más remota de cualquier mar en el mundo.^[2]​^[3]​ Ha visto un gran desarrollo económico desde la década de 1990 y actualmente sirve como un nodo de transporte regional, un centro cultural, político y comercial.

Historia

Los antiguos habitantes de Jushi fueron los primeros habitantes de esta tierra, haciendo una vida nómada en la vertiente norte de las montañas Tianshan. Aunque Urumchi está situada cerca de la ruta norte de la ruta de la Seda, la ciudad actual es relativamente joven, del tiempo del kanato de Zungaria.

Un asentamiento más antiguo llamado Luntai se encontraba cerca de la actual Urumchi, a unos 10 km al sur. Luntai fue establecido por el gobierno de la dinastía Tang durante el año 22 del reinado del emperador Taizong (648 d.C.) en la ciudad antigua de Urabo como parte del Protectorado General para Pacificar el Oeste que controlaba Xinjiang.^[4]​ Era una sede del gobierno local y recaudaba impuestos de las caravanas a lo largo de la ruta norte de la ruta de la Seda. Después de que Tang se retirase de las regiones occidentales, la región quedó bajo el control de los uigures del Kaganato uigur y Gaochang/Qocho. Después de los Tang hasta la dinastía Qing, había poca información sobre el área de Ürümqi, y no parecía haber un asentamiento permanente aquí durante la mayor parte de este período. Los mongoles se refirieron a la zona más amplia como Bishbalik, que significa «cinco ciudades», en referencia a las cinco ciudades que rodeaban la actual área de Ürümqi.^[5]​

Kanato de Zungaria

Las tribus oirates zúngaros que formaron el Kanato de Zungaria fueron la última gran potencia para controlar Ürümqi antes de que los manchúes obtuvieran el control de Xinjiang, y su idioma le dio a Ürümqi su nombre moderno. En la dinastía Ming, había un registro de un lugar en Jiujiawan a 5 kilómetros al oeste de la actual Ürümqi, que pudo haber sido la ciudad de Zungaria que luego fue destruida durante la conquista de Qing. Los mongoles también usaron el área como terreno de pastoreo en este período.^[5]​ Los pueblos esteparios habían usado la ubicación, el paso entre el Bogda Shan al este y el Tian Shan al oeste, conectando la cuenca Zungaria al norte y la depresión de Turpan al sur.

Ürümqi se mantuvo como una ciudad pequeña, y menos importante que el oasis y el centro de comercio de la Ruta de la Seda, a 200 km al sudeste de Turpan. La lucha por el control de Zungaria llevó a los khoshuut (ahora clasificados como mongoles) a abandonar Ürümqi hacia Qinghai y el Tíbet en las décadas de 1620 y 1630.^[6]​ Los uigures fueron introducidos en el área de Ürümqi en el siglo XVIII por los zúngaros que los movieron desde la región occidental de la cuenca de Tarim para ser taranchis o agricultores en Ürümqi.^[7]​

Dinastía Qing

En el siglo XVIII, los Qing fueron a la guerra contra el Kanato de Zungaria. Ürümqi fue tomado por los Qing en 1755, y los zúngaros de la región fueron eliminados en el genocidio de Zungaria. Un escritor, Wei Yuan, describió la desolación resultante en lo que se convirtió en el norte de Xinjiang como "una llanura vacía por mil li, sin rastro de hombres". Se construyó un fuerte (ya sea en 1755 o 1758 dependiendo de las fuentes), y los Qing establecieron guarniciones de banderas manchúes y mongolas y tropas chinas Han en Ürümqi.^[8]​ Después de 1759, el gobierno Qing estableció granjas estatales en las áreas poco pobladas de los alrededores de Ürümqi, donde había tierras fértiles y bien regadas. Los soldados manchúes también construyeron un templo con una pared roja dedicada a Guandi en la montaña de Pingding con vista a Ürümqi, que le dio a Ürümqi su apodo, «Templo Rojo».^[5]​

Los manchúes comenzaron a construir una ciudad amurallada en 1763 al sur del primer fuerte, y se completó en 1767. El emperador Qianlong había nombrado el nuevo asentamiento Dihua (en chino simplificado, 迪化; pinyin, Díhuà; manchú: Wen de dahabure fu), que significa "iluminar".^[9]​^[10]​ En 1771, otra ciudad llamada Gongning Cheng (鞏寧城) se construyó cerca del noroeste para albergar pancartas manchúes, y esto se convertiría en la sede del gobierno.^[5]​ El asentamiento de los estandartes al oeste se conocía comúnmente como Mancheng (滿城, ciudad manchú), mientras que Dihua al este se convirtió en una ciudad china Han comúnmente llamada Hancheng (ciudad Han).^[11]​ El Ürümqi del primer período era, por lo tanto, una ciudad gemela, con Gongning Cheng como centro administrativo, mientras que Dihua se convirtió en el centro comercial y financiero de Xinjiang.^[12]​

Chinos han de toda China comenzaron a mudarse a Dihua, al igual que los chinos hui musulmanes de Gansu y Shaanxi.^[13]​ El origen de los hui en Ürümqi a menudo se indica con los nombres de sus mezquitas.^[14]​ En 1762, los inmigrantes chinos ya habían abierto más de 500 tiendas en el área de la moderna Ürümqi. Aquellos literatos Qing que visitaron Dihua quedaron impresionados por su sofisticación cultural y similitud con el este de China. El escritor Ji Xiaolan comparó a Dihua con Pekín, ya que ambos tenían numerosas vinotecas que ofrecían espectáculos diarios de música y danza chinos.^[15]​

En 1870, la batalla de Ürümqi tuvo lugar entre las fuerzas turcas musulmanas de Yaqub Beg contra las fuerzas musulmanas dungan de Tuo Ming (Daud Khalifa). Con la ayuda de la milicia china han de Xu Xuegong, las fuerzas de Yaqub Beg derrotaron a los dungan.^[16]​^[17]​^[18]​^[19]​ Gongning Cheng fue capturado, su administrador Qing asesinado, y la ciudad quemada y abandonada.^[20]​ Los Qing más tarde recuperaron el control de Ürümqi. En 1884, el emperador Guangxu estableció Sinkiang como provincia, con Dihua como su capital.^[21]​

Era republicana

Después del colapso de la dinastía Qing, Xinjiang fue gobernada desde Ürümqi por una sucesión de caudillos militares: Yang Zengxin (1911-1928), Jin Shuren (1928-1933) y Sheng Shicai (1933-1942), finalmente Zhang Zhizhong como gobernador de Xinjiang en 1942-1949. De estos, Yang y Sheng fueron considerados gobernantes capaces.^[22]​

Durante la Rebelión de Kumul, tuvieron lugar las Batallas de Ürümqi de 1933 y la 1933-34 entre las fuerzas de la 36.ª División de Ma Zhongying (Ejército Nacional Revolucionario) y las fuerzas provinciales de Jin Shuren y Sheng Shicai. En la segunda batalla, Ma fue asistido por el general chino Han Zhang Peiyuan.

República Popular China

Tras la fundación de la República Popular de China, el 1 de febrero de 1954, el nombre de la ciudad fue oficialmente cambiado a su nombre zúngaro oirate de Ürümqi, que significa «pastos hermosos» en el idioma oirato.^[23]​

A fines de la década de 1970, Deng Xiaoping relajó el estricto control de China sobre Xinjiang, lo que llevó a un auge de Ürümqi debido al desarrollo de la industria del petróleo y el gas en Xinjiang.^[24]​ Se construyeron nuevas mezquitas en Ürümqi con ayuda financiera del gobierno chino.^[25]​ Mientras que el gobierno implementó reglas estrictas sobre religión en el sur de Xinjiang, el tratamiento de los uigures y su religión en Ürümqi fue más laxo y permisivo.^[26]​

La ciudad sufrió una serie de disturbios que alteraron el progreso de la zona. En mayo de 1989, los disturbios en Ürümchi provocaron 150 heridos. En febrero de 1997, los bombardeos en Urumchi después del incidente de Ghulja resultaron en 20 muertes y decenas de lesiones.

Sin embargo, en la mayor erupción de violencia étnica en China en décadas, estallaron importantes disturbios en julio de 2009 entre chinos de etnia han y uigures. El reportero del New York Times que cubría los disturbios describió la violencia como "enfrentamientos con la policía antidisturbios y los uigures que arrasaron la ciudad y mataron a civiles han. Luego, durante al menos tres días, bandas de vigilantes han vagaron por Urumqi, atacaron y asesinaron a uigures".^[27]​ Antes de que estallaran los disturbios, los jóvenes uigures habían marchado por la ciudad "para protestar por un caso de discriminación judicial".^[27]​ Según cifras oficiales, la mayoría de los 197 muertos en los disturbios fueron han, una declaración disputada por los uigures.^[27]​^[28]​

Geografía

La ciudad más grande de China Occidental, Ürümqi se ha ganado un lugar en el Libro Guinness de los Récords como la ciudad más remota de cualquier mar en el mundo. Está a unos 2500 kilómetros de la costa más cercana ya que Ürümqi es la ciudad más cercana al polo de inaccesibilidad de Eurasia, aunque Karamay y Altay, ambas en Xinjiang, están más cerca.^[29]​ La ciudad tiene un área administrativa de 10 989 kilómetros cuadrados y tiene una elevación promedio de 800 metros.

La ubicación 43°40′52″N 87°19′52″E / 43.68111, 87.33111 en los suburbios del sudoeste de Ürümqi (Condado de Ürümqi) fue designada por expertos en geografía local como el "punto central de Asia" en 1992, y un monumento a este efecto fue erigido allí en la década de 1990. El sitio es una atracción turística local.^[30]​

Abastecimiento de agua

Aunque está rodeado de desiertos (el Gurbantünggüt en el norte y el Taklamakan en el sur), el área de Ürümqi está naturalmente regada por una serie de pequeños ríos que fluyen desde las montañas nevadas de Tian Shan : el rango principal de Tian Shan en el sur de la ciudad ( condado de Ürümqi ) y el Bogda Shan al este de la ciudad ( distrito de Dabancheng ). Una red que consta de miles de millas de canales, embalses y túneles llamados karez, redistribuye el agua a través del área extensamente irrigada a lo largo de las estribaciones de la cordillera. Compromete un antiguo sistema de riego construido hace 2000 años.^[31]​

Hay 20,000 glaciares en Xinjiang, casi la mitad de todos los glaciares en China. Desde la década de 1950, los glaciares de Xinjiang se han retirado entre un 21 y un 27 por ciento debido al calentamiento global. El glaciar Tianshan No. 1 ( 一号 冰川 ), origen del río Ürümqi, es el glaciar más grande cerca de una ciudad importante en China, pero ya se ha dividido en dos glaciares más pequeños.^[31]​

A medida que la población y la economía de la región de Ürümqi están creciendo, la demanda de agua excede el suministro natural. Para aliviar la escasez de agua, el Irtysh–Ürümqi Canal se construyó en la primera década del siglo XXI. El tronco principal del canal termina en el llamado "Reservoir 500" ("500"水库; 44°12′00″N 87°49′00″E / 44.20000, 87.81667) en los suburbios del extremo noreste de la ciudad (en la frontera del distrito suburbano de Midong y la ciudad de Fukang de Ürümqi ). Una nueva área industrial, llamada Parque Industrial Ganquanbao (甘泉堡工业园), o Industrial New City 500 (500工业新城) se estaba desarrollando en 2009, al oeste del embalse, confiando en el suministro de agua.^[32]​^[33]​ Desde el área del embalse, el agua se distribuye aún más a través de una red de canales en todo el distrito inferior de Midong.

Clima

En Ürümqi, prevalece un clima continental semiárido (clasificación climática de Köppen BSk), pero con diferencias muy grandes entre verano e invierno. Tiene veranos cálidos, con un promedio diario de julio de 23,7 grados Celsius (74,7 °F), e inviernos muy fríos, con un promedio diario de enero de −12,6°C (9,3 °F). La temperatura media anual es de 6,9°C (44,4 °F). La ciudad es semiárida, con sus veranos ligeramente más húmedos que sus inviernos, pero el clima soleado es mucho más probable en los meses más cálidos, y la humedad relativa es la más baja durante el verano. Con un porcentaje mensual posible de luz solar que oscila entre el 30 percent en diciembre y el 70 percent en agosto y septiembre, la ciudad recibe 2.523 horas de sol al año. Su precipitación anual es de 290 milímetros (11,4 plg). Los extremos desde 1951 han variado de −41,5°C (−43 °F) el 27 de febrero de 1951 a 42,1°C (108 °F) el 1 de agosto de 1973. ^[34]​^[35]​

Parámetros climáticos promedio de Urumchi
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	9.9	13.5	23.7	32.5	37.0	40.9	41.0	42.1	37.0	30.5	19.2	15.6	42.1
Temp. máx. media (°C)	−7.4	−4.7	2.7	16.1	23.1	27.6	30.1	29.0	23.1	13.2	2.0	−4.4	12.5
Temp. media (°C)	-12.0	-9.2	-1.4	10.5	17.2	21.9	24.2	22.9	17.2	8.2	-2.0	-8.7	7.4
Temp. mín. media (°C)	−16.6	−13.7	−5.4	4.8	11.2	16.1	18.2	16.7	11.2	3.1	−5.9	−12.9	2.2
Temp. mín. abs. (°C)	−34.1	−41.5	−33.4	-14.9	-2.4	4.6	8.8	5.0	-5.0	−12.4	−36.6	−38.3	-41.5
Precipitación total (mm)	10.4	10.0	18.5	32.3	38.9	36.2	30.4	23.3	26.2	26.3	19.1	14.6	286.3
Días de precipitaciones (≥ 0.1 mm)	9.2	7.2	7.2	6.8	6.8	8.0	8.4	6.3	5.0	5.5	6.9	9.6	86.9
Horas de sol	101.6	128.8	180.5	248.0	283.3	282.7	298.7	301.0	262.6	224.4	127.4	84.3	2523.3
Humedad relativa (%)	78	77	71	48	43	43	43	41	44	58	74	78	58.2
Fuente: China Meteorological Administration

Administración

 

Divisiones de Urumchi

Saybag

Toutunhe

Dabancheng

4

1

2

3

Distrito de Urumchi

1. Tianshan
2. Xinshi
3. Shuimogou
4. Midong

La ciudad-prefectura de Urumchi se divide en 7 distritos y 1 condado.

• Distrito Tianshan 天山区
• Distrito Saybag 沙依巴克区
• Distrito Xinshi 新市区
• Distrito Shuimogou 水磨沟区
• Distrito Toutunhe 头屯河区
• Distrito Dabancheng 达坂城区
• Distrito Midong 米东区
• Condado Urumqi 乌鲁木齐县

Etnias

Aunque hasta fechas relativamente recientes la etnia mayoritaria en Sinkiang eran los uigures, la gran inmigración de chinos han, sobre todo a Urumchi, han hecho que la ciudad sea mayoritariamente han, con minorías uigur, manchú, hui y kazaja, entre otras. Fue uno de los puntos destacados de la Ruta de la Seda y en la actualidad se mantiene como un importante centro de comunicaciones.

Lugares de interés

• Museo de Sinkiang: contiene interesantes objetos de la época del máximo esplendor de la Ruta de la Seda, la reconstrucción de una orquesta típica de Asia Oriental y el magníficamente bien conservado cuerpo momificado encontrado en el lago Lop Nor, llamado el Hombre de Cherchen.

Véase también

• Aeropuerto Internacional de Urumchi
• Estación de ferrocarril de Ürümqi Sur
• Estación de ferrocarril de Ürümqi

Referencias

1. . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2016. 
2. Glenday, Craig (29 de abril de 2008). Guinness World Records 2008 (en inglés). Bantam Books. ISBN 9780553589955. 
3. «Land farthest from sea». Guinness World Records (en inglés británico). Consultado el 7 de septiembre de 2017. 
4. . Chinatoday.com.cn. 1 de febrero de 1954. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2010. 
5. Piper Rae Gaubatz (31 de marzo de 1996). Beyond the Great Wall: Urban Form and Transformation on the Chinese Frontiers. Stanford University Press. pp. 70-72. ISBN 978-0804723992. 
6. James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang. Columbia University Press. p. 89. ISBN 978-0-231-13924-3. 
7. James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang. Columbia University Press. pp. 92-93. ISBN 978-0-231-13924-3. 
8. James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang. Columbia University Press. p. 99. ISBN 978-0-231-13924-3. 
9. Holdstock, Nick (30 de mayo de 2015). China's Forgotten People: Xinjiang, Terror and the Chinese State. I.B.Tauris. ISBN 978-1784531409. 
10. Zhao, Gang (16 de enero de 2006). Reinventing China Imperial Qing Ideology and the Rise of Modern Chinese National Identity in the Early Twentieth Century 32 (Number 1). Sage Publications. p. 25. JSTOR 20062627. doi:10.1177/0097700405282349. desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014. 
11. Jeong Su-il. «Urumqi». The Silk Road Encyclopedia. ISBN 9781624120763. 
12. Millward, James A. (1998). Beyond the Pass: Economy, Ethnicity, and Empire in Qing Xinjiang, 1758–1864. Stanford University Press. pp. 131-134. 
13. James Millward (1 de junio de 1998). Beyond the Pass: Economy, Ethnicity, and Empire in Qing Central Asia, 1759–1864. Stanford University Press. pp. 133-. ISBN 978-0-8047-9792-4. 
14. Millward, James A. (1998). Beyond the Pass: Economy, Ethnicity, and Empire in Qing Central Asia, 1759–1864 (ilustrada edición). Stanford University Press. p. 169. ISBN 0804729336. Consultado el 24 de abril de 2014. 
15. Jia, Jianfei (2011). Whose Xinjiang? The Transition in Chinese Intellectuals' Imagination of the "New Dominion" During the Qing Dynasty. Harvard-Yenching Institute Working Paper Series. 
16. James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: a history of Xinjiang. New York, NY: Columbia University Press. pp. 119-120. ISBN 0-231-13924-1. Consultado el 28 de junio de 2010. 
17. Ho-dong Kim (2004). Holy War in China: the Muslim rebellion and state in Chinese Central Asia, 1864–1877. Stanford, Calif.: Stanford University Press. p. 96. ISBN 0-8047-4884-5. Consultado el 28 de junio de 2010. 
18. John King Fairbank; Kwang-ching Liu; Denis Crispin Twitchett (1980). Late Ch'ing, 1800–1911. Cambridge, UK: Cambridge University Press. pp. 223-224. ISBN 0-521-22029-7. Consultado el 28 de junio de 2010. 
19. Cyril E. Black; Louis Dupree; Elizabeth Endicott-West; Eden Naby (1991). The Modernization of Inner Asia. M. E. Sharpe. p. 45. ISBN 0-87332-779-9. Consultado el 28 de noviembre de 2010. 
20. Piper Rae Gaubatz (31 de marzo de 1996). Beyond the Great Wall: Urban Form and Transformation on the Chinese Frontiers. Stanford University Press. p. 72. ISBN 978-0804723992. 
21. «Online Encyclopædia Britannica». Britannica.com. 31 de enero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2010. 
22. Wiener, Calla. S. Frederick Starr, ed. Xinjiang: China's Muslim Borderland. Routledge. pp. 166-167. ISBN 9781317451372. 
23. "The Historical and Geographical Role of Urumchi, Capital of Chinese Central Asia." Herold J. Wiens. Annals of the Association of American Geographers, Vol. 53, No. 4 (Dec. 1963), p. 447.
24. Starr, S. Frederick. Xinjiang: China's Muslim Borderland. Routledge. p. 4. ISBN 9781317451372. 
25. Joanne N. Smith Finley (9 de septiembre de 2013). The Art of Symbolic Resistance: Uyghur Identities and Uyghur-Han Relations in Contemporary Xinjiang. BRILL. pp. 238-. ISBN 978-90-04-25678-1. 
26. Joanne N. Smith Finley (9 de septiembre de 2013). The Art of Symbolic Resistance: Uyghur Identities and Uyghur-Han Relations in Contemporary Xinjiang. BRILL. pp. 240-. ISBN 978-90-04-25678-1. 
27. «Rumbles on the Rim of China’s Empire». New York Times. 11 de julio de 2009. 
28. «China’s Great Game: New frontier, old foes». Financial Times. 14 de octubre de 2015. 
29. «Google Maps». 
30. «DCP: Geographic Center of Asia (visit #1)». 
31. «'Impossible To Save': Scientists Are Watching China's Glaciers Disappear». NPR.org (en inglés). Consultado el 21 de octubre de 2017. 
32. (en chino simplificado). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2020. 
33. (en Chinese (China)). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2020. 
34. . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2018. 
35. «Extreme Temperatures Around the World». Consultado el 1 de diciembre de 2010. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Urumchi.
• Imágenes e impresiones de viaje por la Ruta de la Seda - Urumqi.

•   Datos: Q16959
•   Multimedia: Urumqi