Maléfica
Maléfica es un personaje ficticio que apareció en la película animada La bella durmiente (1959) de Walt Disney, una adaptación del cuento homónimo de Charles Perrault. Es una bruja y hada malvada que hechiza a la protagonista, la princesa Aurora, la Bella Durmiente tras no ser invitada por su madre y su padre, el Rey Estéfano y la Reina Flor, a su bautizo. Es una de las villanas más malvadas de Disney. La voz de Maléfica estuvo a cargo de la actriz Eleanor Audley.
| Maléfica | ||
|---|---|---|
| Personaje de La bella durmiente | ||
| Primera aparición | La bella durmiente | |
| Última aparición | Maleficent: Mistress of Evil | |
| Creado por | Marc Davis, Charles Perrault, Hermanos Grimm | |
| Interpretado por | Eleanor Audley (en La bella durmiente (película de 1959)) Kristin Bauer (en Once Upon a Time) Angelina Jolie (en Maléfica) Kristin Chenoweth (en Descendants) | |
| Voz original | Eleanor Audley | |
| Doblador en Hispanoamérica | Rosario Muñoz Ledo (Doblaje Original) Mayra Rojas (Redoblaje 2001) | |
| Información | ||
| Alias | La Emperatriz del Mal | |
| Raza | Hada Bruja Dragón | |
| Sexo | Femenino | |
| Color de ojos | amarillo | |
| Ocupación | mago | |
| Aliados | Diablo, el Cuervo, Pete, Hades, Jafar, Úrsula, Capitán Garfio, Chernabog, Oogie Boogie, La Reina Grimhilde, Cruella de Vil, Shan Yu, El Lobo Feroz, El Jinete sin Cabeza | |
| Enemigos | El Príncipe Philip, El Rey Stéfano, Princesa Aurora, Príncipe Felipe, Mickey Mouse, Sora, Pato Donald, Goofy | |
| Familia | Mal (En Descendants) Ben (yerno y novio de Mal) Lily Page (hija en Once Upon a Time | |
| Hijos | Lily Page (En Once Upon a Time) Mal hija con Princesa Aurora (solamente en Descendants) | |
En 2014 Disney estrenó una nueva versión de la historia, Maléfica, centrada en aquel personaje. En esa oportunidad fue interpretada por Angelina Jolie, quien la volvió a encarnar en la secuela Maleficent: Mistress of Evil de 2019.
Datos del personaje
La Bella Durmiente
Fue animada por Marc Davis, interpretada en su versión original por Eleanor Audley, que también dio voz al malvado personaje de Lady Tremaine, la madrastra de Cenicienta. En la versión en español latino del doblaje original de 1959 fue doblada por Rosario Muñoz Ledo y en el re-doblaje también en español latino de 2001 fue doblada de nuevo y por segunda y nueva vez por Mayra Rojas.
Maléfica es una bruja alta, delgada, seria, gótica, terrorífica, vestida con un vestido negro y largo, adornado también con tonos morados en forma de llamas de fuego, con dos cuernos negros en la cabeza y cuando lanza un hechizo alza sus manos en forma de cruz y mientras recita su hechizo salen llamas verdes alrededor de ella. Es una siniestra y poderosa hechicera, carente de cualquier comicidad, y a menudo es considerada uno de los personajes más malvados de Disney. Es responsable de hacer caer toda desgracia sobre el reino del Rey Estéfano y de la Reina Flor, los padres de Aurora.
Maléfica le lanzó un hechizo a la Princesa Aurora cuando todavía era un bebé recién nacido diciendo que "al cumplir los dieciséis años, antes de que el sol se ponga, se pinchará el dedo con el huso de una rueca y morirá" y tal cual Maléfica lo predijo este hechizo todo esto exactamente ocurrió antes de la puesta del sol del día que la Princesa Aurora cumpliera los dieciséis años pero una de las haditas que en ese momento le estaban otorgando sus dones a Aurora logró hacer este hechizo menos perturbador al decir que el hechizo se podría romper con un beso de amor verdadero.
Apariencia tanto en La Bella Durmiente como en Maléfica
Aspecto en La Bella Durmiente
Maléfica es una mujer de mediana edad y a la vez, una malvada bruja, alta y delgada, con piel verdosa, cuernos negros, ojos amarillos y una sombra morada en los párpados. Viste un vestido negro y una gran capa negra con morado. Originalmente, estaba previsto que la capa estuviera adornada con rojo y no con morado. La decisión de cambiar el color rojo por el color morado fue tomada por Eyvind Earl, ya que el ambiente de la película es bastante verde y el morado es el color complementario que combina mejor con el verde.
Aspecto en Maléfica
Maléfica, en su nueva película del 2014, muestra un aspecto un tanto distinto al de la película animada de Disney La Bella Durmiente, ya que en esta versión de carne y hueso nos desvelan los acontecimientos que llevarán a Maléfica, el hada protectora de las Ciénagas, a ser conocida como la bruja malvada. Conoceremos su lado bueno, protector y confiado de heroína y protagonista de la película, para pasar a ser la co-villana y co-antagonista de la misma. Siendo el malo principal de esta película el propio Estéfano, de origen humilde y futuro padre de la princesa Aurora (la Bella Durmiente), cegado por su ambición que ve la oportunidad de ser coronado rey y la aprovecha. En esta versión de la película, el maquillaje de Maléfica cambia ya que no tiene la piel de color verde, si no de un color blanco muy pálido. En cuanto a su vestimenta, al principio de la película lleva el pelo suelto con sus respectivos cuernos, unas enormes alas de águila que le permiten volar, y un vestido sencillo un poco largo de colores tierra. Luego, al perder sus alas, su aspecto cambia poco siendo el único cambio el bastón que usará como apoyo al andar, y que se convertirá en su bastón de hechicera. El verdadero cambio llega en el bautizo de la Princesa Aurora, la Bella Durmiente, la única hija del Rey Estéfano y de la Reina Flor, donde Maléfica aparece ya caracterizada como la villana de la película animada de la Bella Durmiente, en un vestido largo y negro, una larga capa negra, y el pelo recogido debajo de una pieza de cuerro que le envuelve toda la zona del cabello y sus cuernos. También lleva a Diaval, en su forma natural de cuervo, posado en la cima de su bastón.
Diablo o Diaval
Diablo es un cuervo que actúa como esbirro y mascota de Maléfica. Es similar al cuervo que tiene como mascota la Reina Grimhilde, la malvada madrastra de Blancanieves, de la película Blancanieves y los siete enanitos, sin embargo, Diablo tiene un mayor papel en La Bella Durmiente, Maléfica lo llama cariñosamente "Fiel Amigo", ya que su querida mascota es su más leal esbirro y el más fiel de sus secuaces. En la película, Maléfica lo envía en busca de la Princesa Aurora, la Bella Durmiente, y el cuervo encuentra a la Princesa Aurora, la Bella Durmiente, en una cabaña en un claro del bosque llamada la Cabaña del Leñador dónde había vivido alejada, refugiada y oculta del Castillo del Rey Estéfano y de la Reina Flor, el padre de Aurora y la madre de Aurora, durante diéciseis años junto con las tres hadas buenas Flora, Fauna y Primavera. Al final de la película, cuando Diablo descubre a las tres hadas buenas huyendo con el príncipe Felipe de la Montaña Prohibida, el castillo prohibido de la malvada bruja Maléfica, el hada Primavera, con su magia, lo convierte en estatua de piedra.
Diablo tiene una importancia mínima dentro del argumento de la saga de Kingdom Hearts, a pesar de que juega un papel clave en la resurrección de Maléfica en Kingdom Hearts II.
Está interpretado en la película Maléfica por el actor inglés Sam Riley con el nombre de Diaval. Al vagar por las tierras del reino de los hombres después de perder sus alas, Maléfica, herida tanto física como espiritualmente, se cruza con él una primera vez en las ruinas de un castillo y lo aparta de su lado. Más adelante lo salvará de morir a manos de un granjero transformándole en humano; aunque al principio a Diaval no le gusta la transformación, la acepta y proclama que desde ese momento será el más fiel sirviente de Maléfica. En su forma de cuervo, Diaval espía el reino de los hombres para Maléfica y le notificará de los acontecimientos del palacio, empezando por el coronamiento de Stefan y de su boda con la hija del fallecido Rey Henry, la Princesa Flor, convirtiéndose entonces en el Rey Stefan y la Reina Flor. Y más adelante, del nacimiento de su hija y de la posterior celebración de su bautizo. El fiel cuervo aparece al lado de Maléfica durante su icónica escena durante la fiesta del bautizo y él es quien espiará en primera línea a las tres hadas buenas cuando el Rey Stefan las manda esconder a su hija recién nacida. Como las tres hadas buenas son muy torpes al cuidar a la niña, desde la distancia Maléfica manda en ocasiones a Diaval para que cuide del bebé. Diaval pasa los siguientes años siguiendo las ordénes de su señora e incluso forma una amistad con la joven Aurora e intenta ayudar en lo que puede cuando Maléfica intenta romper su propio hechizo y cuando tiene que pelear en contra del Rey Stefan. Es él quién se transforma en dragón en vez de Maléfica, pero cae en batalla. Sin embargo, se salva de morir cuando Maléfica recupera sus alas, con la ayuda de la Princesa Aurora, la Bella Durmiente.
Saga de Kingdom Hearts
Maléfica es uno de los villanos de Disney más importantes en la saga de videojuegos de Kingdom Hearts, siendo un enemigo importante de Sora en casi todos los juegos.
Suele aparecer en Bastión Hueco en el primer Kingdom Hearts, intentando robarle el corazón a las Siete Princesas del Corazón, usando para ello a Riku. En Chain of Memories intenta hacer lo mismo.
En Kingdom Hearts II, resucita gracias a su cuervo Diablo, y con la ayuda de Pete, pretende conseguir una nueva base de operaciones y un nuevo ejército de villanos.
En Birth by Sleep se descubren sus orígenes con la oscuridad, diciendo que el Maestro Xehanort le habló sobre el poder de la oscuridad, y por ello ha intentado desde siempre conseguir dominarla.
En Kingdom Hearts: Re:Coded intenta dominar todo el Binagrama (Diario de Pepito virtual) provocando errores en los mundos virtuales, con ayuda de Pete.
Disney Infinity
Maléfica hará una aparición en el videojuego Disney Infinity Versión 2.0, como una figura interactiva jugable dentro de la plataforma.
Película Maléfica
En 2014 se estrenó Maléfica, una película que narra la historia de la más cruel y sensacional villana de todas. Con actores reales, esta película está protagonizada por la actriz Angelina Jolie como Maléfica, la malvada bruja y hada malvada; Elle Fanning como la Princesa Aurora, la Bella Durmiente; y Brenton Thwaites como el Príncipe Felipe. La caracterización de Maléfica duró 4 horas y la película fue grabada en un castillo de verdad.
Readaptación de la película de Walt Disney, la Bella Durmiente, con actores de carne y hueso que narra los orígenes del hada Maléfica hasta convertirse en la bruja malvada y de como le llevó a maldecir a la Princesa Aurora, la Bella Durmiente, cuando era un bebé en su bautizo. La maldición solo podrá ser revertida por un beso de amor verdadero que según Maléfica no existe hasta que se demuestra que sí. Pero no como lo cuentan y muestran en la película animada anterior de 1959 donde es un Príncipe Azul desconocido, el príncipe Felipe, quien logra despertarla de su sueño con un beso de "amor verdadero"; si no que la persona que la verá crecer de bebé a joven, protegiendo la en ocasiones, hablando con ella, dándose a conocer, sacrificándose y enamorandose, será quien al final le dará el beso de amor verdadero y logrará despertarla de la maldición, y no el recién conocido Príncipe Felipe. La película Maléfica también narra la historia de la Princesa Aurora, la Bella Durmiente, contada desde su perspectiva.
La película comienza cuando Maléfica, antes de ser una bruja malvada, era un hada y una bellísima joven con un corazón puro y unas asombrosas y enormes alas de águila color marrón café. Crece en un entorno idílico, un apacible reino en el bosque, hasta que un día llega un joven niño campesino llamado Stefan, el futuro Rey Stefan, el padre de la Princesa Aurora, con el cual a los 16 años tienen un beso de amor verdadero entre los dos. Pero al final Stefan a Maléfica la traiciona y le quita sus enormes alas de águila con hierro (sustancia letal para Maléfica). Maléfica se erige en la temible protectora de su reino, pero al final es objeto de una despiadada traición que endurecerá su corazón hasta convertirlo en piedra y que desde este punto debido al haber sido Maléfica el objeto de la despiadada traición hecha por el Rey Stefan, el padre de la Princesa Aurora, fue lo que hizo que Maléfica dejase de ser un hada y que llegara convertirse en una temible y malvada bruja.
Serie Once Upon a Time
En esta serie, Maléfica es interpretada por Kristin Bauer, la cual es una poderosa y siniestra bruja que puede convertirse en un dragón que fue encerrado por Regina Mills, la Reina Malvada, la madrastra de Blancanieves, pero fue destruido por Emma Swan al buscar una poción de amor para sus padres.
Maléfica encuentra el laberinto del fauno y decide escapar.
En la cuarta temporada, Maléfica resurge de sus cenizas por el odio que sentía por Blancanieves con la ayuda de la Reina Malvada, la malvada madrastra de Blancanieves, Cruella de Vil, Úrsula y Rumpelstiltskin. Maléfica quiere vengarse de Blancanieves y el Príncipe Encantador porque en el pasado secuestraron a su hija para asesinarla y así asegurar la pureza de su propia hija, sin embargo su hija Lilly no murió sino que fue enviada al mundo de los mortales junto con Cruella de Vil y Úrsula por culpa del hechicero por las órdenes del Autor. Al descubrir que la hija de Maléfica está viva y vive en el mundo de los mortales, esta le pide a Emma Swan que la busque ya que se encuentra fuera de Storybrooke y no puede salir de allí. Emma Swam encuentra a Lily y la reúne con Maléfica en Storybrooke. Al final Maléfica perdona a Blancanieves y al Príncipe Encantador porque le ayudaron a encontrar a Lilly convertida en dragón y calmarla.
Doblaje
El doblaje de Maléfica:
- Estados Unidos - Eleanor Audley (1959)
- México - Rosario Muñoz Ledo (Doblaje original de 1959), Mayra Rojas (redoblaje de 2001)
- España - Nuria Mediavilla (película de imagen real de 2014)
- México - Talía Marcela (película de imagen real de 2014)
Enlaces externos
- Maléfica en Internet Movie Database (en inglés).
- Maléfica en Disney.es
- Ficha técnica doblaje Maléfica|España