fbpx
Wikipedia

Catedral de Naumburgo

La catedral de San Pedro y San Pablo de Naumburgo (en alemán Dom St. Peter und Paul) es una antigua catedral católica de Alemania, erigida en la ciudad de Naumburgo, estado federado de Sajonia-Anhalt. Es la antigua sede episcopal de la diócesis católica de Naumburgo. Desde la Reforma Protestante, ha sido la principal iglesia luterana en la ciudad (ahora luterana -evangélica).

Catedral de San Pedro y San Pablo de Naumburgo
Dom St. Peter und Paul / Naumburger Dom
heritage monument in Saxony-Anhalt y Patrimonio de la Humanidad

Vista de la catedral
Localización
País Alemania Alemania
División  Sajonia-Anhalt
Localidad Naumburgo
Coordenadas 51°09′17″N 11°48′14″E / 51.154722222222, 11.803888888889
Información religiosa
Culto Luterano-Evangélico
Diócesis Iglesia Evangélica en Alemania Central
Uso Culto ordinario
Estatus Antigua catedral católica (hasta 1541), luego catedral luterana (hasta 1564), luego iglesia luterana
Advocación Pedro
Patrono Pedro y Pablo de Tarso
Dedicación 1044 (original)
Historia del edificio
Primera piedra 1028 (original)
Construcción 1028-1044 (original)
Siglo XIII (actual)
Datos arquitectónicos
Tipo Planta románica-renana (var.)
Estilo Románico tardío sajón y el gótico primitivo
Materiales sillar
Año de inscripción 1 de julio de 2018
Torres Cuatro
Longitud 95 metros
Anchura 22.5 metros
Planta del edificio
Grabado de la planta recogido en Die kirchliche Baukunst des Abendlandes (1892-1901), de Dehio-von Bezold
Mapa de localización
Catedral de San Pedro y San Pablo de Naumburgo
Sitio web oficial

Se encuentra en el sitio de una antigua catedral que databa del siglo XI y fue construida en su mayor parte en la primera mitad del siglo XIII. Es un perfecto ejemplo de la transición arquitectónica entre el estilo románico tardío sajón y el gótico primitivo. El coro occidental data del siglo XIII y es gótico. Es destacada por su estatuaria, incluyendo la célebre de la margravesa Uta de Ballenstedt (* alrededor de 1000 en Ballenstedt; † 23 de octubre antes de 1046), conocida como Uta de Naumburgo, esculpida entre 1243 y 1249, y las del presbiterio occidental, donde el llamado maestro de Naumburgo realizó las famosas estatuas de los fundadores (en alemán Stifterfiguren), ubicadas alrededor del coro, conjunto que representa indudablemente el apogeo de la escultura alemana medieval. Existen también una serie de altorrelieves que representan escenas de la Pasión.

Nikolaus von Amsdorf instaauró en ella el culto luterano en 1542. El último obispo católico residente en Zeitz, Julius von Pflug, murió en 1564 y el obispado desapareció absorbido por el ducado de Sajonia. La catedral perdió entonces su función de asiento episcopal, aunque siguió conservando el nombre.

El 1 de julio de 2018, la catedral de Naumburgo fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. [1]

Historia

 
Torres y ábside oriental
 
Torres y ábside occidental
 
Claustro y torres occidentales
 
Claustro y torres orientales

Hacia el año 1000, Ecardo I, margrave de Meissen, el hombre más poderoso de la frontera oriental del Sacro Imperio Romano Germánico, erigió una pequeña construcción de unos 25 m de largo en la orilla izquierda del río Saale, cerca de su confluencia con el río Unstrut. La ubicación de este castillo, denominado Neweburg (castillo nuevo) y que luego derivó a Naumburg, fue elegida en razón de su estratégica posición en un cruce de rutas comerciales. Sus hijos, Hermann y Ecardo II, fundaron una pequeña iglesia parroquial (dedicada a la Virgen María) en la parte occidental del área del castillo, a la vez que se consolidaba un enclave urbano en el entorno del castillo.

Dicha iglesia primitiva se levantaba en el año 1028 en el lugar que hoy ocupa la catedral, en las cercanías de una antigua iglesia parroquial, cuando se decidió, con aprobación del rey Conrado III de Alemania y del papa Juan XIX, trasladar allí la sede de la diócesis desde la localidad de Zeitz, alegándose que la presencia del castillo otorgaría mayor protección a la sede diocesana. Poco después de aprobarse dicho traslado, en la primavera del año 1029, justo al este de la iglesia parroquial anterior se dio inicio a las obras de la nueva catedral, en estilo arquitectónico románico. En el año 1044, durante el mandato del obispo Hunoldo, el nuevo templo fue consagrado, con los santos Pedro y Pablo como patronos.

Tras la Reforma Protestante, en el año 1541 la catedral de Naumburgo quedó convertida en sede de un obispado protestante, pero con la muerte del último obispo, Julius von Pflug, perdió su función como sede episcopal, pasando a quedar bajo el control del elector de Sajonia. Actualmente sigue siendo un templo protestante.

Arquitectura

 
A la izquierda el púlpito y al fondo el coro alto que separa el ábside occidental del resto del edificio.
 
Coro occidental con las estatuas de los fundadores. A la derecha, la famosa Uta de Naumburg y su marido Ecardo.

La nave principal se erigió en la primera mitad del siglo XIII en estilo románico. Entre 1250 y 1270 se construyó el presbiterio occidental, que ya presentaba las características arquitectónicas propias del gótico primitivo. En el siglo XV el presbiterio oriental fue transformado para adaptarse al gusto gótico, aunque la cripta subterránea conservó su estilo original románico. La iglesia, con doble ábside sin deambulatorios, dibuja así una variante de la planta románica-renana, con el claustro adosado en la fachada lateral sur.

 
Coro oriental.

El altar de Santa María es un tríptico del gótico tardío (de hacia el año 1510) que muestra a la Virgen María y al Niño flanqueados por santa Bárbara, santa Catalina y los Apóstoles. En el altar del coro oriental se representa a la Virgen y al Niño con figuras de santos a ambos lados. En una columna del crucero hay adosado un púlpito con ornamentación del año 1466.

Estatuas del presbiterio

 
Coro alto occidental, también del Maestro de Naumburgo.

El coro alto de poniente supone una extraordinaria realización del anónimo Maestro de Naumburgo. En este muro de separación se representan escenas de la Pasión de Cristo con el carácter de una tragedia humana: sobre la portalada central, que muestra a un grupo de la Crucifixión del mismo autor, se conservan frescos de la Maiestas Domini encuadrados en un cuadrifolio.

 
Interior del coro, pared norte, detalle de Ecardo II de Meissen y de su esposa Uta, dos de los fundadores de la capilla alrededor de la que se construyó la actual catedral de Naumburgo.

El mismo artista es el autor de las estatuas de los fundadores de la catedral de Naumburgo. Adornan el presbiterio occidental y están consideradas como la principal obra de la estatuaria medieval alemana. La individualización de las imágenes y la profundidad de su expresión confieren a las estatuas un efecto excepcional de humanidad y grandeza. Las estatuas representan a:[2]

 
Coro oriental con la estatua yacente del obispo Hildevard. Al fondo, las vidrieras del coro occidental.
  • El margrave Ekkehard II de Meissen (* hacia 985; † 24 de enero de 1046) y su esposa Uta (* hacia 1000 en Ballenstedt; † 23 de octubre, antes de 1046), condesa de Ballenstedt. La figura de Uta es conocida como Uta de Naumburgo.
  • El margrave Hermann I de Meissen († 1038) y su cónyuge Reglindis (* 989; † 1016), hija de Boleslao I de Polonia.
  • El conde Dietrich de Brehna y su esposa Gerburg.
  • El conde Guillermo de Camburgo y su esposa Gepa. Quizás la estatua de Gepa represente en realidad a Adelheid I de Quedlingburg, abadesa del convento de Gernrode, a la que se cita entre los fundadores de la catedral.
  • El conde Dietmar, de la casa de Billung, emparentado con Ekkehard y Hermann.
  • Timo de Kistritz.
  • El conde Syzzo de Schwarzburg-Käfernburg, hermano del obispo Hildeward, cuya tumba se encuentra en el extremo opuesto de la catedral, en el coro este, adornada con una estatua yacente, obra también del maestro de Naumburgo.
  • Konrad de Landsberg.

Las figuras no se pueden tomar como retratos fidedignos, ya que se realizaron unos 200 años después de la muerte de los fundadores.

Ekkehard y Hermann eran hermanos, ambos hijos del margrave Ekkehard I de Meissen.

Los vitrales del presbiterio reproducen escenas de virtud y pecado de los Apóstoles; algunas secciones son originales del siglo XIII y otras dos fueron completadas en el siglo XIX.

Referencias

  1. «Four sites added to UNESCO’s World Heritage List». 
  2. «Der Naumburger Dom und seine Stifterfiguren». www.brandenburg1260.de. Consultado el 29 de junio de 2019. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q5938
  •   Multimedia: Naumburg Cathedral

catedral, naumburgo, catedral, pedro, pablo, naumburgo, alemán, peter, paul, antigua, catedral, católica, alemania, erigida, ciudad, naumburgo, estado, federado, sajonia, anhalt, antigua, sede, episcopal, diócesis, católica, naumburgo, desde, reforma, protesta. La catedral de San Pedro y San Pablo de Naumburgo en aleman Dom St Peter und Paul es una antigua catedral catolica de Alemania erigida en la ciudad de Naumburgo estado federado de Sajonia Anhalt Es la antigua sede episcopal de la diocesis catolica de Naumburgo Desde la Reforma Protestante ha sido la principal iglesia luterana en la ciudad ahora luterana evangelica Catedral de San Pedro y San Pablo de NaumburgoDom St Peter und Paul Naumburger Domheritage monument in Saxony Anhalt y Patrimonio de la HumanidadVista de la catedralLocalizacionPaisAlemania AlemaniaDivision Sajonia AnhaltLocalidadNaumburgoCoordenadas51 09 17 N 11 48 14 E 51 154722222222 11 803888888889Informacion religiosaCultoLuterano EvangelicoDiocesisIglesia Evangelica en Alemania CentralUsoCulto ordinarioEstatusAntigua catedral catolica hasta 1541 luego catedral luterana hasta 1564 luego iglesia luteranaAdvocacionPedroPatronoPedro y Pablo de TarsoDedicacion1044 original Historia del edificioPrimera piedra1028 original Construccion1028 1044 original Siglo XIII actual Datos arquitectonicosTipoPlanta romanica renana var EstiloRomanico tardio sajon y el gotico primitivoMaterialessillarAno de inscripcion1 de julio de 2018TorresCuatroLongitud95 metrosAnchura22 5 metrosPlanta del edificioGrabado de la planta recogido en Die kirchliche Baukunst des Abendlandes 1892 1901 de Dehio von BezoldMapa de localizacionCatedral de San Pedro y San Pablo de NaumburgoSitio web oficial editar datos en Wikidata Se encuentra en el sitio de una antigua catedral que databa del siglo XI y fue construida en su mayor parte en la primera mitad del siglo XIII Es un perfecto ejemplo de la transicion arquitectonica entre el estilo romanico tardio sajon y el gotico primitivo El coro occidental data del siglo XIII y es gotico Es destacada por su estatuaria incluyendo la celebre de la margravesa Uta de Ballenstedt alrededor de 1000 en Ballenstedt 23 de octubre antes de 1046 conocida como Uta de Naumburgo esculpida entre 1243 y 1249 y las del presbiterio occidental donde el llamado maestro de Naumburgo realizo las famosas estatuas de los fundadores en aleman Stifterfiguren ubicadas alrededor del coro conjunto que representa indudablemente el apogeo de la escultura alemana medieval Existen tambien una serie de altorrelieves que representan escenas de la Pasion Nikolaus von Amsdorf instaauro en ella el culto luterano en 1542 El ultimo obispo catolico residente en Zeitz Julius von Pflug murio en 1564 y el obispado desaparecio absorbido por el ducado de Sajonia La catedral perdio entonces su funcion de asiento episcopal aunque siguio conservando el nombre El 1 de julio de 2018 la catedral de Naumburgo fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco 1 Indice 1 Historia 2 Arquitectura 2 1 Estatuas del presbiterio 3 Referencias 4 Enlaces externosHistoria Editar Torres y abside oriental Torres y abside occidental Claustro y torres occidentales Claustro y torres orientales Hacia el ano 1000 Ecardo I margrave de Meissen el hombre mas poderoso de la frontera oriental del Sacro Imperio Romano Germanico erigio una pequena construccion de unos 25 m de largo en la orilla izquierda del rio Saale cerca de su confluencia con el rio Unstrut La ubicacion de este castillo denominado Neweburg castillo nuevo y que luego derivo a Naumburg fue elegida en razon de su estrategica posicion en un cruce de rutas comerciales Sus hijos Hermann y Ecardo II fundaron una pequena iglesia parroquial dedicada a la Virgen Maria en la parte occidental del area del castillo a la vez que se consolidaba un enclave urbano en el entorno del castillo Dicha iglesia primitiva se levantaba en el ano 1028 en el lugar que hoy ocupa la catedral en las cercanias de una antigua iglesia parroquial cuando se decidio con aprobacion del rey Conrado III de Alemania y del papa Juan XIX trasladar alli la sede de la diocesis desde la localidad de Zeitz alegandose que la presencia del castillo otorgaria mayor proteccion a la sede diocesana Poco despues de aprobarse dicho traslado en la primavera del ano 1029 justo al este de la iglesia parroquial anterior se dio inicio a las obras de la nueva catedral en estilo arquitectonico romanico En el ano 1044 durante el mandato del obispo Hunoldo el nuevo templo fue consagrado con los santos Pedro y Pablo como patronos Tras la Reforma Protestante en el ano 1541 la catedral de Naumburgo quedo convertida en sede de un obispado protestante pero con la muerte del ultimo obispo Julius von Pflug perdio su funcion como sede episcopal pasando a quedar bajo el control del elector de Sajonia Actualmente sigue siendo un templo protestante Arquitectura Editar A la izquierda el pulpito y al fondo el coro alto que separa el abside occidental del resto del edificio Coro occidental con las estatuas de los fundadores A la derecha la famosa Uta de Naumburg y su marido Ecardo La nave principal se erigio en la primera mitad del siglo XIII en estilo romanico Entre 1250 y 1270 se construyo el presbiterio occidental que ya presentaba las caracteristicas arquitectonicas propias del gotico primitivo En el siglo XV el presbiterio oriental fue transformado para adaptarse al gusto gotico aunque la cripta subterranea conservo su estilo original romanico La iglesia con doble abside sin deambulatorios dibuja asi una variante de la planta romanica renana con el claustro adosado en la fachada lateral sur Coro oriental El altar de Santa Maria es un triptico del gotico tardio de hacia el ano 1510 que muestra a la Virgen Maria y al Nino flanqueados por santa Barbara santa Catalina y los Apostoles En el altar del coro oriental se representa a la Virgen y al Nino con figuras de santos a ambos lados En una columna del crucero hay adosado un pulpito con ornamentacion del ano 1466 Estatuas del presbiterio Editar Coro alto occidental tambien del Maestro de Naumburgo El coro alto de poniente supone una extraordinaria realizacion del anonimo Maestro de Naumburgo En este muro de separacion se representan escenas de la Pasion de Cristo con el caracter de una tragedia humana sobre la portalada central que muestra a un grupo de la Crucifixion del mismo autor se conservan frescos de la Maiestas Domini encuadrados en un cuadrifolio Interior del coro pared norte detalle de Ecardo II de Meissen y de su esposa Uta dos de los fundadores de la capilla alrededor de la que se construyo la actual catedral de Naumburgo El mismo artista es el autor de las estatuas de los fundadores de la catedral de Naumburgo Adornan el presbiterio occidental y estan consideradas como la principal obra de la estatuaria medieval alemana La individualizacion de las imagenes y la profundidad de su expresion confieren a las estatuas un efecto excepcional de humanidad y grandeza Las estatuas representan a 2 Coro oriental con la estatua yacente del obispo Hildevard Al fondo las vidrieras del coro occidental El margrave Ekkehard II de Meissen hacia 985 24 de enero de 1046 y su esposa Uta hacia 1000 en Ballenstedt 23 de octubre antes de 1046 condesa de Ballenstedt La figura de Uta es conocida como Uta de Naumburgo El margrave Hermann I de Meissen 1038 y su conyuge Reglindis 989 1016 hija de Boleslao I de Polonia El conde Dietrich de Brehna y su esposa Gerburg El conde Guillermo de Camburgo y su esposa Gepa Quizas la estatua de Gepa represente en realidad a Adelheid I de Quedlingburg abadesa del convento de Gernrode a la que se cita entre los fundadores de la catedral El conde Dietmar de la casa de Billung emparentado con Ekkehard y Hermann Timo de Kistritz El conde Syzzo de Schwarzburg Kafernburg hermano del obispo Hildeward cuya tumba se encuentra en el extremo opuesto de la catedral en el coro este adornada con una estatua yacente obra tambien del maestro de Naumburgo Konrad de Landsberg Las figuras no se pueden tomar como retratos fidedignos ya que se realizaron unos 200 anos despues de la muerte de los fundadores Ekkehard y Hermann eran hermanos ambos hijos del margrave Ekkehard I de Meissen Los vitrales del presbiterio reproducen escenas de virtud y pecado de los Apostoles algunas secciones son originales del siglo XIII y otras dos fueron completadas en el siglo XIX Referencias Editar Four sites added to UNESCO s World Heritage List Der Naumburger Dom und seine Stifterfiguren www brandenburg1260 de Consultado el 29 de junio de 2019 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Catedral de Naumburgo Datos Q5938 Multimedia Naumburg Cathedral Obtenido de https es wikipedia org w index php title Catedral de Naumburgo amp oldid 140878105, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos