Bart al futuro

Bart al futuro, titulado Bart to the Future en la versión original, es el decimoséptimo episodio de la undécima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 19 de marzo de 2000.^[1]​ Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Michael Mercantel. El título del episodio es una referencia a la película Back to the Future. Es el segundo episodio de seis que tratan sobre el futuro (junto con Lisa's Wedding, Future-Drama, Holidays of Future Passed y Days of Future Future y Barthood).

«Bart to the Future»
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º	Temporada 11 Episodio 243
Código de producción	BABF13
Guionista(s)	Dan Greaney
Director	Michael Mercantel
Fecha de emisión original	19 de marzo de 2000  Estados Unidos
Gag de la pizarra	"No inflamable no es un reto".
Gag del sofá	La sala está ambientada como un club nocturno. El guardia deja entrar a Marge, Lisa, Bart y Maggie, pero no a Homer.
Cronología «Pigmoelion» «Bart to the Future» «Days of Wine and D'oh'ses»
[editar datos en Wikidata]

Fue considerado el peor episodio de la serie por la edición del 7 de febrero de 2003 de Entertainment Weekly.^[2]​

Sinopsis

La historia comienza cuando Bart va con el resto de la familia a un casino indio. Después de meterse en un altercado por la caja de Gabbo, Bart conoce al dueño del casino que también es un brujo adivino y este le revela como será su vida y la de su familia después de 30 años.

Según la visión, Homer y Marge aún están casados. Maggie no aparece en el episodio aunque sí un bebe de idénticas características sobre el que Marge comenta "...Maggie, es igualita que su madre Maggie" (lo que da a entender de que Maggie Simpson ya tuvo una hija). Lisa es el orgullo de la familia ya que es la primera presidente electa de Estados Unidos, siendo sucesora del presidente Donald Trump. Pero Bart ya era adulto y es un hombre sin grandes preocupaciones o aspiraciones, que vive junto a Ralph Wiggum con el que tiene un grupo musical sin éxito alguno.

Como primera parte de la visión, Bart no tiene dinero y va a pedirle ayuda a sus padres pero estos no le ayudan. Debido a su falta de emprender, Bart se lo pide a Flanders que en el futuro tiene una casa mejor y es ciego por una operación con un láser y èste accede a cambio de no revelar un secreto suyo (al parecer, Ned no querìa que la gente sepa que sus hijos se habían vuelto homosexuales). Al ver que lo echaron de su departamento por falta de pagos, Bart decide ir a ver a Lisa para sentirse cómodo.

Por otro lado, como consecuencia del ascenso de Lisa, Homer y su familia se van a vivir a Washington D.C y se trasladan a la Casa Blanca. A su llegada, Homer recorre toda la extensión de la Casa Blanca para encontrar el "Oro de Lincoln", un tesoro que le pertenecía a Abraham Lincoln (que supuestamente estaba enterrado en algún lado de la Casa Blanca) pero Lisa le advierte que eso era una mentira pero aun así, Homer decide buscarlo. En su intento por hallarlo, llega a destruir algunos lugares importantes de la Casa, incluso el Despacho Oval de Lisa.

Como es natural en él, Bart se aprovecha de la posición de Lisa para hacer lo que le viene en gana, por ejemplo, enviar el Marine One (helicóptero presidencial) para trasladar a Ralph e interrumpir reuniones de Lisa con su gabinete pero Lisa no estaba para bromas debido a que Estados Unidos pasaba por una dura crisis económica. La ira de Lisa llega cuando Bart interrumpe con una canción a Lisa mientras esta da su mensaje presidencial pero esto llega al límite cuando Bart revela la verdadera intención del mensaje presidencial en vivo por televisión (el mensaje era evitar que el país sepa que los impuestos serían aumentados) por lo que Lisa es mal vista por todos los ciudadanos del país, y todo por culpa de Bart y lo estrangula como Homer pero con ayuda de dos agentes. A raíz del incidente con el mensaje presidencial, Lisa engaña a Bart asignándole un cargo ridículo. Pronto, Bart se daría cuenta de que Lisa lo engañó porque sabe que es un parásito y no tiene seriedad, ni criterio, ni mucho menos madurez.

Después de un duro trabajo, Homer encuentra un baúl enterrado en el jardín de la Casa Blanca que según él, es el Oro de Lincoln. Cuando Marge revisó el contenido del baúl, vio que el tesoro de Lincoln era una carta escrita por el mismo Lincoln donde este alababa el país y el civismo del americano. Esto le encanta a Marge pero Homer estaba furioso y frustrado porque se sintió engañado.

Al notar cómo estaban las cosas, Bart se arma de valor y decide confrontar a su hermana pero luego nota que, Lisa estaba en problemas porque los países de Europa y Asia estaban exigiendo una compensación económica debido a la crisis. Bart se entromete y engaña a los presidentes de las naciones y salva de un inminente conflicto internacional a los Estados Unidos (hace algo bueno). Lisa le pide perdón; Bart la perdona a condición de que Lisa legalice la marihuana, a lo que ella accede.

Finalizando el episodio, el dueño del casino le recomienda a Bart que cambie su actitud para que no le pase lo que había visto. Bart "promete" hacer un esfuerzo. A su salida del casino, Bart se encuentra con Lisa y esta le comenta que tenían que irse a casa. Bart se va mientras le comenta a Lisa que un indio le ha dicho su futuro. Le presume sus "logros" pero fue cuando Lisa le pregunta sobre el futuro de ella, a lo que Bart responde "Bah... trabajabas en el gobierno", sin revelarle que sería la presidenta de los Estados Unidos, terminando así, el episodio.

Una mañana de verano en Washington D.C., Estados Unidos, una larga disputa entre los Simpson y los Baaa se desata en una pelea callejera. La pelea es interrumpida por Kate Thomas (Thandie Newton), quien advierte a ambas familias que cualquier violencia futura entre ellas dará como resultado graves consecuencias. Momentos después, Samantha Stankey (Kimmy Robertson), se reúne con Baaalwen (Tamsin Heatley) para tener idea de contraer matrimonio con el secretario Van Houten (Pamela Hayden), pero Baaalwen cree que es muy adulto todavía para el matrimonio y le pide que espere dentro de dos años más, tras lo cuál ha cumplido 40 años. Aprovechando la oferta, le pide a Baaalwen que haga un baile de carácter formal para celebrar el acontecimiento y Costaaas (Uriel Johnson) y la ama de llaves Madame Gazelle (Morwenna Banks) lo convencen de casarse con Samantha en la boda.

Por otra parte, Meeegan (Isabelle May) conversa con su mejor amiga la presidenta Lisa (Yeardley Smith), hija de los Simpson, sobre la reciente depresión. Convencida de que la tristeza de la presidenta Lisa se debe al amor no correspondido de Nelson Muntz (Nancy Cartwright), ex-novio de la presidenta Lisa, Meeegan le habla sobre el baile que los Baaa habían organizado. La presidenta Lisa acepta acudir sin invitación para poder encontrarse con Nelson. Esa noche, cuando la presidenta Lisa está ahí adentro, se encuentra con el secretario Van Houten, se enamoran perdidamente y los Baaa se enojan profundamente. Más tarde, la presidenta Lisa se tropieza infiltrándose en el jardín aislado de los Baaa bajo el balcón del dormitorio del secretario Van Houten, y lo escucha proclamando su amor por ella, a pesar de la fría hostilidad de los Simpson y los Baaa y los dos intercambian promesas apasionadas. Mientras tanto, Deion Hughes, el ex prometido de Kate Thomas, secuestra a unos conejitos llamados Simón y Gaspard y los encierra a una habitación. Sin embargo, Madame Gazelle, la ama de llaves, llama a Meeegan para salvar a los conejitos. Al llegar a la casa de Deion, Meeegan salva a Simón y Gaspard y le acusa a Deion de causar los secuestros con alevosía de los conejitos y de llamarles repetidamente locos. La oveja Meeegan también amenaza con llamar a la policía. Además de ordenar arrestar a Deion, Meeegan también amenaza con ordenar la denuncia de Deion si se atreve a atrapar a Simón y a Gaspard. Al llegar a los juzgados, Meeegan ordena al juez que denuncie a Deion como castigo por raptar a los conejitos. Tras la denuncia de Deion, la Anciana Fatal le ordena a McBain que acribille a Deion para impedir que secuestre a Simón y a Gaspard. Más tarde, Meeegan se enfrenta a Deion y ambos discuten. Tras la discusión, Deion amenaza a Simón y a Gaspard, enfureciendo así a Meeegan. La oveja Meeegan le da una merecedida paliza a Deion y le vence, pegándole tres veces y arrojándolo dos veces contra el suelo. Después, ella inmoviliza a Deion dos veces contra ambas mesas. Antes de que Meeegan pueda derrotar a Deion, Meeelvyn agarra a su pareja, pero Meeegan pedalea sus piernas como si estuviera pedaleando en una bicicleta vacía.

Esa tarde, la agresora del secretario Van Houten, la Reina Sofía (Sarah Ann Kennedy), se enfureció porque la presidenta Lisa había asistido al baile de los Baaa, la insulta y la desafía a una pelea. Deion Hughes intenta raptar a unos conejitos llamados Simón y Gaspard, hasta que la presidenta Lisa considera a Deion como familia y se niega a pelear con ella, lo que lleva a McBain (Harry Shearer), para atacar, maltratar y luchar contra Deion en su lugar. A pesar de los esfuerzos de la presidenta Lisa por detener la pelea, McBain acribilla a Deion, quien maldice a las casas de los Simpson y los Baaa antes de morir. Enfurecida por la muerte de su amigo, la presidenta Lisa, tras llamar a la policía para arrestar a McBain, toma represalias luchando contra la reina Sofía y la termina matándola al devorar el pedazo del vientre de la reina Sofía. La presidenta Lisa es declarada inocente del asesinato con heroísmo de la reina Sofía por Kate Thomas, pero McBain, declarado culpable del asesinato con alevosía de Deion Hughes por Kate, es posteriormente castigado por Kate con la cadena perpetua, con la amenaza de exilio si alguna vez huye de la cárcel. La presidenta Lisa, sin embargo, considera que su heroísmo es mejor que su inocencia, ya que Washington D.C. es el único hogar que ha conocido y no quiere separarse del secretario Van Houten. Helen finalmente convence a la presidenta Lisa de que tiene mucha suerte y que debería estar más agradecida por la que tiene. La presidenta Lisa luego pasa secretamente su noche de amor junto con el secretario Van Houten y la pareja consuma su amor.

Referencias culturales

• El nombre de la banda de Bart es una referencia de Matar a un ruiseñor.
• La parte en la que Bart y Ralph continúan en el escenario mientras que los espectadores tratan de tirarles botellas es una referencia de la película de 1980 Granujas a todo ritmo.
• La escena del bar en Camp David es una parodia de la película El resplandor.
• El nombre del casino indio es Caesar's Pow-Wow, una referencia del casino de Las Vegas Caesars Palace.
• El título del episodio es un juego de palabras con la película Back to the Future.
• En el capítulo, Nelson es una referencia a la versión alternativa de 1985 de Biff Tannen en Back to the Future Part II.
• En casa de los Simpson, en la entrada del garaje, el coche de Marge flota, igual que la máquina del tiempo marca DeLorean y los coches del año 2015 en la película.
• La liga negra de Rollerball es una referencia a la película del mismo nombre.
• Cuando Bart visita la casa de sus padres, Homer le ofrece galletas Soylent Green. Ralph le pregunta a Homer si eran las que estaban hechas con personas, a lo que Homer pone sus ojos en blanco. Esto es una referencia de la película de ciencia ficción de 1973 Soylent Green.
• Después del ataque a Bart y a Ralph en el escenario, Willie, que controlaba la barrera, dice: "¡Necesitamos más energía! ¡La placa no resistirá mucho más!" Esto es una referencia obvia de Scotty, el ingeniero de la nave Enterprise en la serie original Star Trek.
• La escena donde Lisa revela que Marge había perdido dinero apostando, es una referencia al episodio $pringfield (or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling), donde se revela que Marge es adicta al juego.
• El sitio donde Bart y sus amigos se reunieron es Camp David, un sitio de recreación presidencial.
• Durante el episodio, existen varias referencias sobre presidentes de los Estados Unidos. En la visión donde Bart está en un bar, aparece Billy Carter, el hermano de Jimmy Carter. En otra, los amigos de Bart revisan las revistas de Bill Clinton y Homer trata de encontrar el tesoro de Abraham Lincoln.

La predicción del futuro presidente, Donald Trump

 

El expresidente de los Estados Unidos Donald Trump es mencionado en el episodio.

Los Simpson han estado rodeados por una serie de polémicas, en base a ciertas predicciones que han hecho, durante sus episodios. El más notorio que se ha hablado durante los últimos años es el que se presenta en este episodio, en el cual, se menciona brevemente de que el presidente que antecedía a Lisa era Donald Trump, lo cual, en aquella época, no se hubiera pensado esa idea. En 2016, el empresario fue elegido como nuevo presidente, venciendo a su rival Hilary Clinton, y ante tal suceso, muchos fanáticos de la serie hicieron referencia nuevamente, a este episodio.^[3]​

En Bart al futuro, Lisa viste un traje color violeta intenso y luce un collar de perlas y aros y en un diálogo con su secretario dice: "Heredamos un déficit en el presupuesto del presidente Trump, estamos en quiebra". En su posesión como vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris usó un taje violeta parecido al de Lisa, aretes y collar de perlas.^[4]​

Véase también

•   Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.

Referencias

1. . The Simpsons.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2008. 
2. «The Family Dynamic» (Entertainment Weekly edición). Consultado el 21 de enero de 2008. 
3. . el-nacional.com. El Mercurio. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2016. 
4. «Los Simpson lo hicieron otra vez: Kamala Harris le "copió" el look a Lisa». La Nación. Buenos Aires. 21 de enero de 2021. Consultado el 22 de enero de 2020. 

Enlaces externos

• Bart to the Future en Internet Movie Database (en inglés).
• en TheSimpsons.com. (en inglés)
• Bart to the Future en TV.com. (en inglés)
• Bart to the Future en The Simpsons Archive (en inglés)

•   Datos: Q2597748