En instalaciones de cuidado de la salud, el aislamiento representa una de las distintas medidas que se pueden adoptar en la implementación del control de infecciones: la prevención de enfermedades comunicables de ser transmitidas desde un paciente a otro, a trabajadores sanitarios y a visitantes, o de personas externas a un paciente particular (aislamiento inverso). Existen varias formas de aislamiento, en algunas de las cuales se modifican los procedimientos de contacto, y otros en que el paciente se mantiene apartado de todas las demás personas. En un sistema ingeniado, y periódicamente revisado, por los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades de EE.UU. (CDC), los distintos niveles de aislamiento de pacientes comprenden la aplicación de uno o más "precaución" descrita formalmente.
Esta ilustración de una sala de tuberculosis del OSHA, muestra varios aspectos de control de infección y aislamiento hospitalario: controles de ingeniería (conductos de aire acondicionado dedicados), PPE (respiradores N95), señales de advertencia y etiquetas (entrada controlada), contenedor de eliminación dedicado, y realización de prácticas de limpieza.
El aislamiento es más generalmente utilizado cuándo se sabe que un paciente tiene una enfermedad viral o bacteriana contagiosa (transmissible de persona-a-persona) .[1] Se utiliza equipamiento especial para la gestión de pacientes en las diversas formas de aislamiento. Los más comunes incluyen elementos de equipamiento protector personal (batas, mascarillas, y guantes) y controles de ingeniería (habitaciones de presión positiva, habitaciones de presión negativa, equipamiento de flujo laminar de aire, y varias barreras mecánicas y estructurales).[2] Las salas de aislamiento dedicado puede estar pre-construidos en los hospitales o se pueden crear unidades de aislamiento designadas temporalmente en instalaciones en mitad de una emergencia de epidemia.
El aislamiento no tiene que confundirse con cuarentena o biocontención. La cuarentena es la separación obligatoria y confinamiento, con restricción de movimiento, de personas o grupos que han sido potencialmente expuestos a un microorganismo contagioso, a fin de impedir posteriores infecciones. Biocontención se refiere a bioseguridad de laboratorio en laboratorios de microbiología en que se lleva a cabo la contención física (BSL-3, BSL-4) de organismos altamente patógenos, a través de controles de ingeniería integrados.[3]
Cuándo el aislamiento se aplica a una comunidad o una área geográfica, se conoce como cordón sanitario o confinamiento. El aislamiento inverso de una comunidad, para proteger a sus habitantes de venideros contactos con una enfermedad contagiosa, se conoce como secuestración protectora.[4]
Tipos de precauciones
Los Centros de EE.UU. para Control y Prevención de Enfermedades (CDC) crearon varios niveles de aislamiento de por enfermedad (también descrita como "precaución"). Estas precauciones son también revisadas por el CDC.[5]
El auto-aislamiento, reclusión o aislamiento domiciliario es el acto de cuarentenarse uno mismo para impedir el contagio a uno mismo o a otros, tanto si es voluntario, como para cumplir con guías o regulaciones pertinentes.[6][7] La práctica deveno notable durante la pandemia de COVID-19.[8][9] Las características claves son:
Quedarse en casa.
Separarse de otras personas, por ejemplo, no estando en la misma habitación con otras personas al mismo tiempo.
Encargar a amigos, familiares o servicios de reparto que lleven a cabo recados, como traer víveres, medicinas u otra compra.
Solcitar a conductores de entregas que dejen los productos fuera de la casa, para así recogerlos posteriormente .[10][11]
El Ejecutivo del Servicio de Salud irlandés recomienda regularmente controlar los síntomas y no colocar basura hasta que no concluya el autoislamiento, advirtiendo también que el "auto-aislamiento puede puede ser aburrido o frustrante.[12] Puede afectar a su humor y sentimientos. Puede sentirse bajo, preocupado o tener problemas para dormir. Puede encontrar que ayuda el estar en contacto con amigos o parientes por teléfono o en las redes sociales."
El Gobierno de Reino Unido declaró que cualquiera que este autoaislado no "no tendría que ir a trabajar, a la escuela, o a áreas públicas, y no utilizar taxis o transporte público. Nadie tendría que salir incluso para comprar alimentos u otros productos esenciales, y cualquier ejercicio debe llevarse a cabo dentro de su casa".[13] (cinta, bicicleta estática, yoga...) En marzo de 2020, los empresarios de Reino Unido pudieron proporcionar paga de enfermedad para apoyar el auto-aislamiento. El Consejo de Ciudadanos indicó que las personas con contratos de cero horas también pueden recibir la paga de enfermedad.[14] Para los propósitos de personas que han viajado al Reino Unido, "auto-aislar" y "auto-aislamiento" son términos definidos legalmente y su significado está recogido en las Regulaciones de 2020 de Protección de la Salud (Coronavirus, Viaje Internacional) (Inglaterra).[15]
Referencias
Lawrence J; May D (2003). Infection control in the community. Elsevier Health Sciences. p. 136. ISBN978-0-443-06406-7.
Uys LR (1999). Fundamental nursing. Pearson South Africa. p. 249. ISBN978-0-636-04208-7.
«Quarantine and Isolation | Quarantine |». Centers for Disease Control and Prevention. 3 de octubre de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2019.
Rachel Kaplan Hoffmann and Keith Hoffmann, "Ethical Considerations in the Use of Cordons Sanitaires," Clinical Correlations, February 19, 2015.
«Standard Precautions for All Patient Care | Basics | Infection Control». www.cdc.gov – CDC(en inglés estadounidense). 25 de marzo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019.
«Advice for home isolation». GOV.UK(en inglés). Consultado el 29 de febrero de 2020.
. yalehealth.yale.edu. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020.
«COVID-19 (novel coronavirus) – Self-isolation». Ministry of Health NZ(en inglés). Consultado el 29 de febrero de 2020.
. medical.mit.edu. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020.
Editor, Sarah Boseley Health (28 de febrero de 2020). «Coronavirus quarantine and self-isolation: your questions answered» (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 29 de febrero de 2020.
«Self-isolation advice». nhs.uk(en inglés). 28 de febrero de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020.
«Restricted movements and self-isolation». www2.hse.ie(en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2020.
Public Health England, Stay at home: guidance for households with possible or confirmed coronavirus (COVID-19) infection, updated 18 June 2020, accessed 5 July 2020
Lee, Joseph (6 de marzo de 2020). «Should I self-isolate and how do I do it?» (en inglés británico). Consultado el 9 de marzo de 2020.
UK Legislation, Health Protection (Coronavirus, International Travel) (England) Regulations 2020, SI 2020/568, Regulation 4(2), made 2 June 2020, accessed 5 July 2020
Datos:Q1674502
Multimedia:Medical isolation / Q1674502
Enero 29, 2023
aislamiento, sanidad, instalaciones, cuidado, salud, aislamiento, representa, distintas, medidas, pueden, adoptar, implementación, control, infecciones, prevención, enfermedades, comunicables, transmitidas, desde, paciente, otro, trabajadores, sanitarios, visi. En instalaciones de cuidado de la salud el aislamiento representa una de las distintas medidas que se pueden adoptar en la implementacion del control de infecciones la prevencion de enfermedades comunicables de ser transmitidas desde un paciente a otro a trabajadores sanitarios y a visitantes o de personas externas a un paciente particular aislamiento inverso Existen varias formas de aislamiento en algunas de las cuales se modifican los procedimientos de contacto y otros en que el paciente se mantiene apartado de todas las demas personas En un sistema ingeniado y periodicamente revisado por los Centros para el Control y Prevencion de las Enfermedades de EE UU CDC los distintos niveles de aislamiento de pacientes comprenden la aplicacion de uno o mas precaucion descrita formalmente Esta ilustracion de una sala de tuberculosis del OSHA muestra varios aspectos de control de infeccion y aislamiento hospitalario controles de ingenieria conductos de aire acondicionado dedicados PPE respiradores N95 senales de advertencia y etiquetas entrada controlada contenedor de eliminacion dedicado y realizacion de practicas de limpieza El aislamiento es mas generalmente utilizado cuando se sabe que un paciente tiene una enfermedad viral o bacteriana contagiosa transmissible de persona a persona 1 Se utiliza equipamiento especial para la gestion de pacientes en las diversas formas de aislamiento Los mas comunes incluyen elementos de equipamiento protector personal batas mascarillas y guantes y controles de ingenieria habitaciones de presion positiva habitaciones de presion negativa equipamiento de flujo laminar de aire y varias barreras mecanicas y estructurales 2 Las salas de aislamiento dedicado puede estar pre construidos en los hospitales o se pueden crear unidades de aislamiento designadas temporalmente en instalaciones en mitad de una emergencia de epidemia El aislamiento no tiene que confundirse con cuarentena o biocontencion La cuarentena es la separacion obligatoria y confinamiento con restriccion de movimiento de personas o grupos que han sido potencialmente expuestos a un microorganismo contagioso a fin de impedir posteriores infecciones Biocontencion se refiere a bioseguridad de laboratorio en laboratorios de microbiologia en que se lleva a cabo la contencion fisica BSL 3 BSL 4 de organismos altamente patogenos a traves de controles de ingenieria integrados 3 Cuando el aislamiento se aplica a una comunidad o una area geografica se conoce como cordon sanitario o confinamiento El aislamiento inverso de una comunidad para proteger a sus habitantes de venideros contactos con una enfermedad contagiosa se conoce como secuestracion protectora 4 Tipos de precauciones EditarLos Centros de EE UU para Control y Prevencion de Enfermedades CDC crearon varios niveles de aislamiento de por enfermedad tambien descrita como precaucion Estas precauciones son tambien revisadas por el CDC 5 Auto aislamiento o aislamiento domiciliario Editar Senal de trafico en Carolina del Sur que anima a la personas a estar en casa durante la pandemia de COVID 19 El auto aislamiento reclusion o aislamiento domiciliario es el acto de cuarentenarse uno mismo para impedir el contagio a uno mismo o a otros tanto si es voluntario como para cumplir con guias o regulaciones pertinentes 6 7 La practica deveno notable durante la pandemia de COVID 19 8 9 Las caracteristicas claves son Quedarse en casa Separarse de otras personas por ejemplo no estando en la misma habitacion con otras personas al mismo tiempo Encargar a amigos familiares o servicios de reparto que lleven a cabo recados como traer viveres medicinas u otra compra Solcitar a conductores de entregas que dejen los productos fuera de la casa para asi recogerlos posteriormente 10 11 El Ejecutivo del Servicio de Salud irlandes recomienda regularmente controlar los sintomas y no colocar basura hasta que no concluya el autoislamiento advirtiendo tambien que el auto aislamiento puede puede ser aburrido o frustrante 12 Puede afectar a su humor y sentimientos Puede sentirse bajo preocupado o tener problemas para dormir Puede encontrar que ayuda el estar en contacto con amigos o parientes por telefono o en las redes sociales El Gobierno de Reino Unido declaro que cualquiera que este autoaislado no no tendria que ir a trabajar a la escuela o a areas publicas y no utilizar taxis o transporte publico Nadie tendria que salir incluso para comprar alimentos u otros productos esenciales y cualquier ejercicio debe llevarse a cabo dentro de su casa 13 cinta bicicleta estatica yoga En marzo de 2020 los empresarios de Reino Unido pudieron proporcionar paga de enfermedad para apoyar el auto aislamiento El Consejo de Ciudadanos indico que las personas con contratos de cero horas tambien pueden recibir la paga de enfermedad 14 Para los propositos de personas que han viajado al Reino Unido auto aislar y auto aislamiento son terminos definidos legalmente y su significado esta recogido en las Regulaciones de 2020 de Proteccion de la Salud Coronavirus Viaje Internacional Inglaterra 15 Referencias Editar Lawrence J May D 2003 Infection control in the community Elsevier Health Sciences p 136 ISBN 978 0 443 06406 7 Uys LR 1999 Fundamental nursing Pearson South Africa p 249 ISBN 978 0 636 04208 7 Quarantine and Isolation Quarantine Centers for Disease Control and Prevention 3 de octubre de 2018 Consultado el 1 de mayo de 2019 Rachel Kaplan Hoffmann and Keith Hoffmann Ethical Considerations in the Use of Cordons Sanitaires Clinical Correlations February 19 2015 Standard Precautions for All Patient Care Basics Infection Control www cdc gov CDC en ingles estadounidense 25 de marzo de 2019 Consultado el 1 de mayo de 2019 Advice for home isolation GOV UK en ingles Consultado el 29 de febrero de 2020 Self Isolation Information Yale Health yalehealth yale edu Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 Consultado el 29 de febrero de 2020 COVID 19 novel coronavirus Self isolation Ministry of Health NZ en ingles Consultado el 29 de febrero de 2020 FAQ Self isolation for the 2019 novel coronavirus COVID 19 MIT Medical medical mit edu Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 Consultado el 29 de febrero de 2020 Editor Sarah Boseley Health 28 de febrero de 2020 Coronavirus quarantine and self isolation your questions answered en ingles britanico ISSN 0261 3077 Consultado el 29 de febrero de 2020 Self isolation advice nhs uk en ingles 28 de febrero de 2020 Consultado el 7 de marzo de 2020 Restricted movements and self isolation www2 hse ie en ingles Consultado el 9 de marzo de 2020 Public Health England Stay at home guidance for households with possible or confirmed coronavirus COVID 19 infection updated 18 June 2020 accessed 5 July 2020 Lee Joseph 6 de marzo de 2020 Should I self isolate and how do I do it en ingles britanico Consultado el 9 de marzo de 2020 UK Legislation Health Protection Coronavirus International Travel England Regulations 2020 SI 2020 568 Regulation 4 2 made 2 June 2020 accessed 5 July 2020 Datos Q1674502 Multimedia Medical isolation Q1674502 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Aislamiento sanidad amp oldid 143377311, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
