fbpx
Wikipedia

Samael

Samael (en hebreo: סַמָּאֵל, que se traduce como «Veneno de Dios» o «Ceguera de Dios»;[1]​ también conocido como "Smil", "Samil" , "Samiel") [2][3]​ es el arcángel de la fuerza y de la voluntad, jefe del Quinto Cielo y uno de los siete regentes del mundo, servido por millones de ángeles. Residía en el Séptimo Cielo (Araboth, Geburah). Según algunas tradiciones, se trata de un ángel caído que se rebeló contra Dios urdiendo el pecado original de Adán y Eva.[4]

Representación de Samael como el ángel de la muerte, pintura de Evelyn De Morgan, 1890.
Un relieve del Arcángel Samiel en túnica roja, mostrado en el lado izquierdo del altar de la Iglesia de San Bartolomé, Sydenham, Londres.

En el judaísmo

El Yalkut (I, 110) del Talmud dice que Samael es el ángel guardián de Esaú.[cita requerida] Según el Sotah 10b, Samael es el ángel guardián de Edom.[cita requerida] Otros autores sostienen que es en realidad el mismo Samael, un arcángel de Dios.[5]

La cábala (Arthur Edward Waite, 255) describe a Samael como la "severidad de Dios" y lo ubica en el beri'ah, uno de los globos del árbol de la vida. Según se dice, Samael se convirtió en el esposo de la primera esposa de Adán, Lilith, con la que engendró numerosos demonios. Entre ellos se cuenta Asmodeo, considerado como la "espada de Samael".[6][7]

En la demonología

La primera mención de Samael en el libro de Enoc le describe como uno de los ángeles que se rebelaron contra Dios, aunque no su líder.[4]​ Estos ángeles serían los grigori, que descendieron a la Tierra para emparejarse con mujeres.[8]

Otra versión de su rebelión se da en el Apocalipsis griego de Baruc, donde se dice que Samael, envidioso del rol de Adán en la creación, plantó el árbol del conocimiento para causar su caída en pecado. La misma fuente cuenta que la serpiente del Edén era realmente un disfraz de Samael para tentar a Eva.[8]​ Tras el acto, Samael fue descubierto y expulsado del cielo por Dios.[4]

En la Ascensión de Isaías, Samael es identificado con Belial y Satán y coronado con los títulos de "rey de los malvados" (melek ra). Aparece en la historia manipulando al rey Manasés para acusar a Isaías de traición.[8]

En un escrito de midrash llamado Pirke De-Rabbi Eliezer, escrito durante el auge del Islam, Samael aparece de nuevo como la causa de la tentación de Adán y Eva. La representación de Samael que se da en el texto parece influida por el Iblis musulmán:[9][10]​ el ángel, hecho de fuego, desdeña a Adán por estar hecho de polvo, por lo que desciende del cielo para tentarle a comer de la fruta del conocimiento y así caer en desgracia.[11]​ En esta versión, la serpiente no es Samael, sino su montura, una bestia originalmente similar a un camello.[12]​ También se revela que Caín es hijo de Samael después de que este sedujera a Eva.[8][13]

El Tratado de la Emanación Izquierda, un texto cabalístico, Samael es parte del Qliphoth, príncipe de los demonios y compañero de Lilith.[8]​ Se especifica que Lilith y él pretenden ser una contraparte oscura a Adán y Eva, y que Asmodeo, cuya relación con ellos no está clara más allá de ser un sirviente, está casado con otra Lilith menor.[14]

En el Zohar se menciona de nuevo a Samael como el jinete de la serpiente y padre de Caín. Sin embargo, el mismo trabajo le confunde con Azazel, lo que podría provenir de una confusión zoharística que combinó a Aza y Azrael para dar a Azazel como resultado.[15]​ Según el texto, Samael se emparejó con Eisheth Zenunim, Naamá y Agrat bat Mahlat, todas ellas ángeles negativos de la prostitución sagrada.[16]

En el gnosticismo

En el Libro secreto de Juan ―encontrado entre los Manuscritos de Nag Hammadi (Egipto, siglo IV d. C.)―, Samael es el tercer nombre del demiurgo, siendo los otros dos Yaldabaoth y Saklas.[17]​ En este contexto, Samael significaría "el dios ciego",[18]​ Su apariencia es la de una serpiente con rostro de león.[17]​ En el libro Sobre el origen del mundo ―también de los Manuscritos de Nag Hammadi―, es mencionado como Ariael.

En la cultura popular

  • En el universo ficticio de las novelas La rueda del tiempo (1984-2010) del escritor estadounidense Robert Jordan (1948-2007), el Renegado Sammael es uno de los principales villanos, un general que traiciona a las fuerzas de la Luz y se pasa al bando de la Sombra.
  • En el cómic The Sandman (1989-1996), de Neil Gaiman, Samael aparece como el nombre original de Lucifer, antes de la caída. Esto se mantiene en el cómic derivado Lucifer (2000-2006) de Mike Carey donde es la figura central.
  • En el videojuego de Horror de supervivencia Silent Hill (1998), los protagonistas de la saga le dan el nombre y la forma de Samael u otro demonio a la diosa a la que rinde tributo la secta de Silent Hill por ser ajenos a esta religión; sin embargo, nunca se ha revelado si el dios del juego es verdaderamente Satanás, Samael o algún otro ser maligno.
  • Samael también aparece en la película Hellboy (2004), como el perro-demonio que nunca muere y como portador de destrucción y catástrofe.
  • Sammael Cantante de Rap residente del Caribe Colombiano, su música es conocida bajo los términos de Playa brisa y rap.
  • En el juego de rol Anima: Beyond Fantasy (2005), Samael es el nombre que recibe la organización en la que se agrupan las distintas razas no humanas.
  • La banda estadounidense The Mars Volta, en la canción «Asilos Magdalena» (del álbum Amputechture, 2006) menciona al demonio Samael como al «Oscuro» al que entregan su alma.
  • En la película australiana Gabriel (2007), el demonio Samael lidera un grupo de ángeles caídos, los cuales controlan el purgatorio; Gabriel es el último arcángel de Dios que lucha contra los caídos, ya que todos los arcángeles anteriores han fracasado en la misión de llevar la luz al purgatorio.
  • Samael (Adramelej) aparece en el videojuego Final Fantasy XII (2007), como un esper o monstruo invocable (su nombre en inglés es Adrammelech, The Wroth). Es representado como una criatura alada, de color verde amarillento y cubierto con una armadura de color rojo; cuyo poder está basado en la electricidad. Su ataque «flash arc» (‘arco de flash’) y su técnica «Judgement bolt» (‘el rayo del Juicio’) infligen daño de elemento rayo.
  • En la comedia de situaciones española Museo Coconut (2010), el demonio aparece como referencia en forma de un loro llamado Samael. El animal lleva el mal allá donde va y cuando Rosario, el guía, lo lleva al museo, el nuevo director sufre una serie de desgracias hasta acabar falleciendo.
  • En el videojuego Darksiders: Wrath of War (2010), Samael es un demonio con un temible poder y una retorcida belleza. Sus alas negras invertidas son una cruel burla de los ángeles contra los que siempre ha luchado. Al rechazar las reglas impuestas por el Destructor, Samael fue encarcelado por toda la eternidad.
  • En el manga Ao no Exorcist (2011), Samael es la verdadera identidad de Mephisto Pheles, quien domina el tiempo y el espacio,y también es actual director de la academia de la Cruz Verdadera.
  • En el manga Nanatsu no Taizai el más poderoso de los 4 Arcángeles era Mael, conocido como el Ángel de la Muerte.

Temido por la raza de los demonios y debido a su monumental fuerza, Mael fue víctima de un hechizo que le otorgaba el poder de la oscuridad pero eliminaba su gracia divina, sus memorias y su identidad, haciéndole creer que era no sólo un demonio, si no el mismísimo hijo del Rey Demonio. Ahora del lado de los demonios y creyéndose él mismo uno de ellos, Mael (llamado ahora Estarossa) estuvo durante años masacrando ángeles junto a las huestes del Rey Demonio, hasta que el hechizo fue deshecho más de 3000 años después. Cuando recobró sus memorias al enfrentarse a sus hermanos los Cuatro Arcángeles, la ira se adueñó de él y se dispuso a asesinar tanto a ángeles como a demonios.

Cuando era Mael de su espalda brotaban cuatro alas de plumas. Al ser víctima del hechizo demoníaco, las pierde y son sustituidas por dos alas de energía oscura durante su tiempo como Estarossa. Tras recuperar sus memorias como arcángel pero sin haber renunciado todavía al poder de la oscuridad, posee seis enormes alas. Tres de ellas son blancas y las otras tres son negras. La última sílaba de Estarossa enlaza con su nombre real para formar la palabra Samael.

  • En Darksiders II (2012), Samael aparece en un momento anterior a su encarcelamiento, en el que el jinete Muerte debe enfrentarse a él para obtener una de las llaves al pozo de las almas. También se hace mención a que Lilith comparte lecho con él.
  • En el anime Macademi Wasshoi! (‘academia de magos’), el demonio Samael aparece como Eitarou Sakuma, un profesor amante de Moe, que revela su identidad en el undécimo episodio.
  • Samael aparece en Persona 3 y Persona 4 como parte de la Arcana de la muerte.
  • En la novela ligera de High School DxD Samael es un ángel caído mata dragones el cual está maldito por el Dios de la biblia y por ello sellado en Cocito. Su poder de matar dragones se debe a que el Dios de la biblia le puso la maldición de poder matar serpientes y dragones ya que el Dios de la biblia odio a estos seres después de que la serpiente tentara a Adán y Eva con la manzana.
  • En el universo ficticio de Warhammer 40.000, Samael es el señor del ala de cuervo, la segunda compañía del capítulo de los Ángeles oscuros, cuya misión es localizar y perseguir a los ángeles caídos.
  • En el manga Makai Ouji devils and realist, Samael es un demonio. Duque del este y señor del limbo.
  • En el manga Saint Seiya: Next Dimension, Samael es una serpiente que anuncia la resurrección de Odiseo de Ofiuco, decimotercer santo dorado.
  • En la serie Lucifer se menciona como su nombre antes de la caída en el episodio 6 de la primera temporada.
  • En la serie Salem en el capítulo 3 de la 3ª temporada se menciona a Samael, el que "mató a cada primogénito de cada madre de Egipto" refiriéndose a Little John.
  • En la telenovela Apocalipse el nombre de Samael es usado por el asesino cuyos crímenes están relacionados con el libro bíblico del Apocalipsis.
  • En la serie Vagabond (2019), Samael es el nombre de un terrorista responsable de la caída de un avión surcoreano en Marruecos.

Referencias

  1. «"Samael"». Jewish Encyclopedia. 
  2. "Samael" in A Dictionary of Angels, including the fallen angels by Gustav Davidson, Simon & Schuster, p.255
  3. Jung, Leo (1925). "Fallen Angels in Jewish, Christian and Mohammedan Literature. A Study in Comparative Folk-Lore", The Jewish Quarterly Review, vol. 16, no. 1 (July 1925), p. 88
  4. Jewish Virtual Library - Samael
  5. Bunson, Matthew (1996). Angels A to Z: a who's who of the heavenly host. Three Rivers Press. ISBN 0-517-88537-9.
  6. Rosemary Ellen Guiley (2009). The Encyclopedia of Demons and Demonology. Infobase Publishing. pp. 222-. ISBN 978-1-4381-3191-7. 
  7. . Liber 777 Notes. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. 
  8. Raphael Patai, Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions
  9. Joseph Dan Gershom Scholem and the Mystical Dimension of Jewish History NYU Press 1987 ISBN 978-0-814-72097-4
  10. David Mevorach Seidenberg Kabbalah and Ecology Cambridge University Press 2015 ISBN 978-1-107-08133-8
  11. William Irwin Thompson The Time Falling Bodies Take To Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture Palgrave Macmillan 1996 ISBN 978-0-312-16062-3
  12. Andrei A. Orlov, Heavenly Priesthood in the Apocalypse of Abraham
  13. Jewish Encyclopedia - Samael
  14. Kristen E. Kvam, Linda S. Schearing, Valarie H. Ziegler, Valarie Ziegler, Eve and Adam: Jewish, Christian, and Muslim Readings on Genesis and Gender
  15. (Rav Michael Laitman, PhD)
  16. (Erika D. Johnson) rosetta.bham.ac.uk citing The Oxford Classical Dictionary definition [Retrieved 2012-12-13]
  17. Wisse, Frederik (trad.). «The Apocryphon of John (The Secret Book of John - The Secret Revelation of John)», traducción del Evangelio apócrifo de Juan en el sitio web The Gnostic Society Library.
  18. «Samael», artículo en inglés en la Enciclopedia judía.
  •   Datos: Q779725
  •   Multimedia: Samael

samael, para, otros, usos, este, término, véase, desambiguación, hebreo, traduce, como, veneno, dios, ceguera, dios, también, conocido, como, smil, samil, samiel, arcángel, fuerza, voluntad, jefe, quinto, cielo, siete, regentes, mundo, servido, millones, ángel. Para otros usos de este termino vease Samael desambiguacion Samael en hebreo ס מ א ל que se traduce como Veneno de Dios o Ceguera de Dios 1 tambien conocido como Smil Samil Samiel 2 3 es el arcangel de la fuerza y de la voluntad jefe del Quinto Cielo y uno de los siete regentes del mundo servido por millones de angeles Residia en el Septimo Cielo Araboth Geburah Segun algunas tradiciones se trata de un angel caido que se rebelo contra Dios urdiendo el pecado original de Adan y Eva 4 Representacion de Samael como el angel de la muerte pintura de Evelyn De Morgan 1890 Un relieve del Arcangel Samiel en tunica roja mostrado en el lado izquierdo del altar de la Iglesia de San Bartolome Sydenham Londres Indice 1 En el judaismo 2 En la demonologia 3 En el gnosticismo 4 En la cultura popular 5 ReferenciasEn el judaismo EditarEl Yalkut I 110 del Talmud dice que Samael es el angel guardian de Esau cita requerida Segun el Sotah 10b Samael es el angel guardian de Edom cita requerida Otros autores sostienen que es en realidad el mismo Samael un arcangel de Dios 5 La cabala Arthur Edward Waite 255 describe a Samael como la severidad de Dios y lo ubica en el beri ah uno de los globos del arbol de la vida Segun se dice Samael se convirtio en el esposo de la primera esposa de Adan Lilith con la que engendro numerosos demonios Entre ellos se cuenta Asmodeo considerado como la espada de Samael 6 7 En la demonologia EditarLa primera mencion de Samael en el libro de Enoc le describe como uno de los angeles que se rebelaron contra Dios aunque no su lider 4 Estos angeles serian los grigori que descendieron a la Tierra para emparejarse con mujeres 8 Otra version de su rebelion se da en el Apocalipsis griego de Baruc donde se dice que Samael envidioso del rol de Adan en la creacion planto el arbol del conocimiento para causar su caida en pecado La misma fuente cuenta que la serpiente del Eden era realmente un disfraz de Samael para tentar a Eva 8 Tras el acto Samael fue descubierto y expulsado del cielo por Dios 4 En la Ascension de Isaias Samael es identificado con Belial y Satan y coronado con los titulos de rey de los malvados melek ra Aparece en la historia manipulando al rey Manases para acusar a Isaias de traicion 8 En un escrito de midrash llamado Pirke De Rabbi Eliezer escrito durante el auge del Islam Samael aparece de nuevo como la causa de la tentacion de Adan y Eva La representacion de Samael que se da en el texto parece influida por el Iblis musulman 9 10 el angel hecho de fuego desdena a Adan por estar hecho de polvo por lo que desciende del cielo para tentarle a comer de la fruta del conocimiento y asi caer en desgracia 11 En esta version la serpiente no es Samael sino su montura una bestia originalmente similar a un camello 12 Tambien se revela que Cain es hijo de Samael despues de que este sedujera a Eva 8 13 El Tratado de la Emanacion Izquierda un texto cabalistico Samael es parte del Qliphoth principe de los demonios y companero de Lilith 8 Se especifica que Lilith y el pretenden ser una contraparte oscura a Adan y Eva y que Asmodeo cuya relacion con ellos no esta clara mas alla de ser un sirviente esta casado con otra Lilith menor 14 En el Zohar se menciona de nuevo a Samael como el jinete de la serpiente y padre de Cain Sin embargo el mismo trabajo le confunde con Azazel lo que podria provenir de una confusion zoharistica que combino a Aza y Azrael para dar a Azazel como resultado 15 Segun el texto Samael se emparejo con Eisheth Zenunim Naama y Agrat bat Mahlat todas ellas angeles negativos de la prostitucion sagrada 16 En el gnosticismo EditarEn el Libro secreto de Juan encontrado entre los Manuscritos de Nag Hammadi Egipto siglo IV d C Samael es el tercer nombre del demiurgo siendo los otros dos Yaldabaoth y Saklas 17 En este contexto Samael significaria el dios ciego 18 Su apariencia es la de una serpiente con rostro de leon 17 En el libro Sobre el origen del mundo tambien de los Manuscritos de Nag Hammadi es mencionado como Ariael En la cultura popular Editar Las secciones de curiosidades deben ser evitadas Puedes mejorar este articulo introduciendo la informacion util de esta seccion en el resto del texto y quitando los datos inapropiados En el universo ficticio de las novelas La rueda del tiempo 1984 2010 del escritor estadounidense Robert Jordan 1948 2007 el Renegado Sammael es uno de los principales villanos un general que traiciona a las fuerzas de la Luz y se pasa al bando de la Sombra Samael 1987 es el nombre de una banda suiza de black metal En el comic The Sandman 1989 1996 de Neil Gaiman Samael aparece como el nombre original de Lucifer antes de la caida Esto se mantiene en el comic derivado Lucifer 2000 2006 de Mike Carey donde es la figura central En el videojuego de Horror de supervivencia Silent Hill 1998 los protagonistas de la saga le dan el nombre y la forma de Samael u otro demonio a la diosa a la que rinde tributo la secta de Silent Hill por ser ajenos a esta religion sin embargo nunca se ha revelado si el dios del juego es verdaderamente Satanas Samael o algun otro ser maligno Samael tambien aparece en la pelicula Hellboy 2004 como el perro demonio que nunca muere y como portador de destruccion y catastrofe Sammael Cantante de Rap residente del Caribe Colombiano su musica es conocida bajo los terminos de Playa brisa y rap En el juego de rol Anima Beyond Fantasy 2005 Samael es el nombre que recibe la organizacion en la que se agrupan las distintas razas no humanas La banda estadounidense The Mars Volta en la cancion Asilos Magdalena del album Amputechture 2006 menciona al demonio Samael como al Oscuro al que entregan su alma En la pelicula australiana Gabriel 2007 el demonio Samael lidera un grupo de angeles caidos los cuales controlan el purgatorio Gabriel es el ultimo arcangel de Dios que lucha contra los caidos ya que todos los arcangeles anteriores han fracasado en la mision de llevar la luz al purgatorio Samael Adramelej aparece en el videojuego Final Fantasy XII 2007 como un esper o monstruo invocable su nombre en ingles es Adrammelech The Wroth Es representado como una criatura alada de color verde amarillento y cubierto con una armadura de color rojo cuyo poder esta basado en la electricidad Su ataque flash arc arco de flash y su tecnica Judgement bolt el rayo del Juicio infligen dano de elemento rayo En la comedia de situaciones espanola Museo Coconut 2010 el demonio aparece como referencia en forma de un loro llamado Samael El animal lleva el mal alla donde va y cuando Rosario el guia lo lleva al museo el nuevo director sufre una serie de desgracias hasta acabar falleciendo En el videojuego Darksiders Wrath of War 2010 Samael es un demonio con un temible poder y una retorcida belleza Sus alas negras invertidas son una cruel burla de los angeles contra los que siempre ha luchado Al rechazar las reglas impuestas por el Destructor Samael fue encarcelado por toda la eternidad En el manga Ao no Exorcist 2011 Samael es la verdadera identidad de Mephisto Pheles quien domina el tiempo y el espacio y tambien es actual director de la academia de la Cruz Verdadera En el manga Nanatsu no Taizai el mas poderoso de los 4 Arcangeles era Mael conocido como el Angel de la Muerte Temido por la raza de los demonios y debido a su monumental fuerza Mael fue victima de un hechizo que le otorgaba el poder de la oscuridad pero eliminaba su gracia divina sus memorias y su identidad haciendole creer que era no solo un demonio si no el mismisimo hijo del Rey Demonio Ahora del lado de los demonios y creyendose el mismo uno de ellos Mael llamado ahora Estarossa estuvo durante anos masacrando angeles junto a las huestes del Rey Demonio hasta que el hechizo fue deshecho mas de 3000 anos despues Cuando recobro sus memorias al enfrentarse a sus hermanos los Cuatro Arcangeles la ira se adueno de el y se dispuso a asesinar tanto a angeles como a demonios Cuando era Mael de su espalda brotaban cuatro alas de plumas Al ser victima del hechizo demoniaco las pierde y son sustituidas por dos alas de energia oscura durante su tiempo como Estarossa Tras recuperar sus memorias como arcangel pero sin haber renunciado todavia al poder de la oscuridad posee seis enormes alas Tres de ellas son blancas y las otras tres son negras La ultima silaba de Estarossa enlaza con su nombre real para formar la palabra Samael En Darksiders II 2012 Samael aparece en un momento anterior a su encarcelamiento en el que el jinete Muerte debe enfrentarse a el para obtener una de las llaves al pozo de las almas Tambien se hace mencion a que Lilith comparte lecho con el En el anime Macademi Wasshoi academia de magos el demonio Samael aparece como Eitarou Sakuma un profesor amante de Moe que revela su identidad en el undecimo episodio Samael aparece en Persona 3 y Persona 4 como parte de la Arcana de la muerte En la novela ligera de High School DxD Samael es un angel caido mata dragones el cual esta maldito por el Dios de la biblia y por ello sellado en Cocito Su poder de matar dragones se debe a que el Dios de la biblia le puso la maldicion de poder matar serpientes y dragones ya que el Dios de la biblia odio a estos seres despues de que la serpiente tentara a Adan y Eva con la manzana En la cancion de Mago de Oz Xanandra Samael es interpretado por el cantante y guitarrista de la banda espanola Sober En el universo ficticio de Warhammer 40 000 Samael es el senor del ala de cuervo la segunda compania del capitulo de los Angeles oscuros cuya mision es localizar y perseguir a los angeles caidos En el manga Makai Ouji devils and realist Samael es un demonio Duque del este y senor del limbo En el manga Saint Seiya Next Dimension Samael es una serpiente que anuncia la resurreccion de Odiseo de Ofiuco decimotercer santo dorado En la serie Lucifer se menciona como su nombre antes de la caida en el episodio 6 de la primera temporada En la serie Salem en el capitulo 3 de la 3ª temporada se menciona a Samael el que mato a cada primogenito de cada madre de Egipto refiriendose a Little John En la telenovela Apocalipse el nombre de Samael es usado por el asesino cuyos crimenes estan relacionados con el libro biblico del Apocalipsis En la serie Vagabond 2019 Samael es el nombre de un terrorista responsable de la caida de un avion surcoreano en Marruecos Referencias Editar Samael Jewish Encyclopedia Samael in A Dictionary of Angels including the fallen angels by Gustav Davidson Simon amp Schuster p 255 Jung Leo 1925 Fallen Angels in Jewish Christian and Mohammedan Literature A Study in Comparative Folk Lore The Jewish Quarterly Review vol 16 no 1 July 1925 p 88 a b c Jewish Virtual Library Samael Bunson Matthew 1996 Angels A to Z a who s who of the heavenly host Three Rivers Press ISBN 0 517 88537 9 Rosemary Ellen Guiley 2009 The Encyclopedia of Demons and Demonology Infobase Publishing pp 222 ISBN 978 1 4381 3191 7 Lilith the younger Liber 777 Notes Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 a b c d e Raphael Patai Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions Joseph Dan Gershom Scholem and the Mystical Dimension of Jewish History NYU Press 1987 ISBN 978 0 814 72097 4 David Mevorach Seidenberg Kabbalah and Ecology Cambridge University Press 2015 ISBN 978 1 107 08133 8 William Irwin Thompson The Time Falling Bodies Take To Light Mythology Sexuality and the Origins of Culture Palgrave Macmillan 1996 ISBN 978 0 312 16062 3 Andrei A Orlov Heavenly Priesthood in the Apocalypse of Abraham Jewish Encyclopedia Samael Kristen E Kvam Linda S Schearing Valarie H Ziegler Valarie Ziegler Eve and Adam Jewish Christian and Muslim Readings on Genesis and Gender Rav Michael Laitman PhD Erika D Johnson rosetta bham ac uk citing The Oxford Classical Dictionary definition Retrieved 2012 12 13 a b Wisse Frederik trad The Apocryphon of John The Secret Book of John The Secret Revelation of John traduccion del Evangelio apocrifo de Juan en el sitio web The Gnostic Society Library Samael articulo en ingles en la Enciclopedia judia Datos Q779725 Multimedia SamaelObtenido de https es wikipedia org w index php title Samael amp oldid 137363368, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos