El Libro Secreto de Juan también Evangelio Apócrifo de Juan es un texto de enseñanzas gnósticas del siglo II,[1] al cual se le ha dado un contexto cristiano. Describe una aparición de Jesús de Nazareth en la cual le da información privada al apóstol Juan después de que Cristo ascendiera al cielo.
Evangelio apócrifo de Juan.
Junto con el Evangelio de María Magdalena y el Libro de la Sabiduría de Jesucristo, pertenece a la colección de los Papiros Coptos (egipcios) de Berlín.
Contenido
En su principal fragmento, se trata de un diálogo entre Jesús y sus discípulos, quienes se cuestionaban qué debían evitar para acceder al reino de los cielos:
Pero ellos (los Discípulos) le contestaron: ¿A dónde iremos, pues contigo están las palabras de Vida Eterna? Dinos cuáles son los pecados que debemos evitar para que nunca más conozcamos la enfermedad y podamos entrar al reino de los cielos.
Jesús les contestó: «Hágase de acuerdo a vuestra fe», y se sentó entre ellos y dijo: «Se ha dicho desde tiempo inmemorial: Honra a tu Padre Celestial y a tu Madre Terrenal, y obedece sus mandamientos, para que tus días sean largos sobre la tierra.
Y luego se les dio el siguiente mandamiento: No matarás, porque la vida es dada a todos por Dios y lo que Dios ha dado no dejen que el hombre lo arrebate. Pues en verdad os digo que de una Madre procede todo lo que vive sobre la tierra. Por tanto quien mata, mata a su hermano. Y de él se alejará la Madre Terrenal y le retirará sus pechos vivificadores, y los ángeles le rehuirán y Satanás tendrá morada en su cuerpo.
Y la carne de los animales muertos en su cuerpo se convertirá en su propia tumba. Pues en verdad os digo que quien mata, se mata a sí mismo, y quien come la carne de animales muertos come del cuerpo de la muerte. Pues cada gota de su sangre se mezcla con la suya y la envenena; su respiración es un hedor; su carne se llena de forúnculos; sus huesos se convierten en yeso; sus intestinos se llenan de descomposición; sus ojos se llenan de costras; y sus oídos de ceras. Y su muerte será la suya propia. Pues solamente en el servicio de vuestro Padre Celestial son vuestras deudas de siete años perdonadas en siete días. Mientras que Satán no os perdona nada y debéis pagarle todo. Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, herida por herida, vida por vida, muerte por muerte. Pues el precio del pecado es la muerte.
No matéis, ni tampoco comáis la carne de vuestras inocentes víctimas, no sea que os convirtáis en esclavos de Satanás. Pues ése es el camino del sufrimientos y conduce hacia la muerte. Pero obedeced la voluntad de Dios, para que sus ángeles os sirvan en el camino de la vida. Obedeced, por tanto, las palabras de Dios: «He aquí,os he dado toda hierba que produce semilla que crece sobre la faz de la tierra, y todo árbol en el cual esta el fruto de un árbol que produce semilla. Para ustedes será como carne; Y a todas las bestias de la tierra, y a toda ave del cielo, y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, donde hay aliento de vida, doy toda hierba verde como carne. También la leche de todo lo que se mueve y que vive sobre la tierra será como carne para vosotros. Al igual que a ellos les he dado toda hierba verde, así os doy a vosotros su leche. Pero la carne y la sangre que la vivifica, vosotros no comeréis».
Luego otro discípulo dijo: «Moisés, el más grande de Israel, permitió a nuestros antepasados que comieran carne de bestias no impuras y prohibió la carne de bestias impuras. ¿Porque entonces, nos prohíbes Tú la carne de todas las Bestias? ¿Cuál ley proviene de Dios? ¿La de Moisés o la Tuya?
Y Jesús continuo: «Dios ordenó a vuestros antepasados «No matarás» pero sus corazones se endurecieron y siguieron matando. Entonces Moisés quiso que por lo menos no mataran a los hombres y les toleró que mataran a las bestias. Pero los corazones de vuestros antepasados se endurecieron aún más y mataron a hombres y a bestias por igual».
Pero Yo os digo: «No matéis hombres ni bestias, ni siquiera el alimento que ponéis en vuestras bocas, pues si comes alimento vivo, el mismo os vivificara, pero si matáis vuestro alimento, el alimento muerto os matará a vosotros también. Pues la vida proviene solo de la vida y la muerte proviene siempre de la muerte. Pues todo lo que mata a vuestro alimento mata también a vuestros cuerpos. Y todo aquello que mata vuestros cuerpos mata también a vuestros espíritus. Vuestros cuerpos se convierten en lo que vuestros alimentos son, así como vuestros espíritus se convierten igualmente en lo que vuestros pensamientos son».
Por lo tanto, comed siempre de la mesa de Dios: Las frutas de los árboles, el grano y las hierbas del campo, la leche de las bestias y la miel de las abejas. Porque todo lo que está más allá de esto es Satanás y conduce por el camino del pecado y de las enfermedades hasta la muerte. Pero los alimentos que coméis de la abundante mesa de Dios os darán fortaleza y juventud a vuestro cuerpo y nunca sufriréis enfermedad.
Referencias
Armand Puig, Los evangelios apócrifos, Grupo Planeta (GBS), 2008, ISBN 8434487829 p. 43.
Enlaces externos
El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.
Datos:Q618874
Multimedia:Category:Apocryphon of John
Agosto 18, 2021
evangelio, apócrifo, juan, artículo, principal, manuscritos, hammadi, libro, secreto, juan, también, evangelio, apócrifo, juan, texto, enseñanzas, gnósticas, siglo, cual, dado, contexto, cristiano, describe, aparición, jesús, nazareth, cual, información, priva. Articulo principal Manuscritos de Nag Hammadi El Libro Secreto de Juan tambien Evangelio Apocrifo de Juan es un texto de ensenanzas gnosticas del siglo II 1 al cual se le ha dado un contexto cristiano Describe una aparicion de Jesus de Nazareth en la cual le da informacion privada al apostol Juan despues de que Cristo ascendiera al cielo Evangelio apocrifo de Juan Junto con el Evangelio de Maria Magdalena y el Libro de la Sabiduria de Jesucristo pertenece a la coleccion de los Papiros Coptos egipcios de Berlin Contenido EditarEn su principal fragmento se trata de un dialogo entre Jesus y sus discipulos quienes se cuestionaban que debian evitar para acceder al reino de los cielos Pero ellos los Discipulos le contestaron A donde iremos pues contigo estan las palabras de Vida Eterna Dinos cuales son los pecados que debemos evitar para que nunca mas conozcamos la enfermedad y podamos entrar al reino de los cielos Jesus les contesto Hagase de acuerdo a vuestra fe y se sento entre ellos y dijo Se ha dicho desde tiempo inmemorial Honra a tu Padre Celestial y a tu Madre Terrenal y obedece sus mandamientos para que tus dias sean largos sobre la tierra Y luego se les dio el siguiente mandamiento No mataras porque la vida es dada a todos por Dios y lo que Dios ha dado no dejen que el hombre lo arrebate Pues en verdad os digo que de una Madre procede todo lo que vive sobre la tierra Por tanto quien mata mata a su hermano Y de el se alejara la Madre Terrenal y le retirara sus pechos vivificadores y los angeles le rehuiran y Satanas tendra morada en su cuerpo Y la carne de los animales muertos en su cuerpo se convertira en su propia tumba Pues en verdad os digo que quien mata se mata a si mismo y quien come la carne de animales muertos come del cuerpo de la muerte Pues cada gota de su sangre se mezcla con la suya y la envenena su respiracion es un hedor su carne se llena de forunculos sus huesos se convierten en yeso sus intestinos se llenan de descomposicion sus ojos se llenan de costras y sus oidos de ceras Y su muerte sera la suya propia Pues solamente en el servicio de vuestro Padre Celestial son vuestras deudas de siete anos perdonadas en siete dias Mientras que Satan no os perdona nada y debeis pagarle todo Ojo por ojo diente por diente mano por mano pie por pie herida por herida vida por vida muerte por muerte Pues el precio del pecado es la muerte No mateis ni tampoco comais la carne de vuestras inocentes victimas no sea que os convirtais en esclavos de Satanas Pues ese es el camino del sufrimientos y conduce hacia la muerte Pero obedeced la voluntad de Dios para que sus angeles os sirvan en el camino de la vida Obedeced por tanto las palabras de Dios He aqui os he dado toda hierba que produce semilla que crece sobre la faz de la tierra y todo arbol en el cual esta el fruto de un arbol que produce semilla Para ustedes sera como carne Y a todas las bestias de la tierra y a toda ave del cielo y a todo lo que se arrastra sobre la tierra donde hay aliento de vida doy toda hierba verde como carne Tambien la leche de todo lo que se mueve y que vive sobre la tierra sera como carne para vosotros Al igual que a ellos les he dado toda hierba verde asi os doy a vosotros su leche Pero la carne y la sangre que la vivifica vosotros no comereis Luego otro discipulo dijo Moises el mas grande de Israel permitio a nuestros antepasados que comieran carne de bestias no impuras y prohibio la carne de bestias impuras Porque entonces nos prohibes Tu la carne de todas las Bestias Cual ley proviene de Dios La de Moises o la Tuya Y Jesus continuo Dios ordeno a vuestros antepasados No mataras pero sus corazones se endurecieron y siguieron matando Entonces Moises quiso que por lo menos no mataran a los hombres y les tolero que mataran a las bestias Pero los corazones de vuestros antepasados se endurecieron aun mas y mataron a hombres y a bestias por igual Pero Yo os digo No mateis hombres ni bestias ni siquiera el alimento que poneis en vuestras bocas pues si comes alimento vivo el mismo os vivificara pero si matais vuestro alimento el alimento muerto os matara a vosotros tambien Pues la vida proviene solo de la vida y la muerte proviene siempre de la muerte Pues todo lo que mata a vuestro alimento mata tambien a vuestros cuerpos Y todo aquello que mata vuestros cuerpos mata tambien a vuestros espiritus Vuestros cuerpos se convierten en lo que vuestros alimentos son asi como vuestros espiritus se convierten igualmente en lo que vuestros pensamientos son Por lo tanto comed siempre de la mesa de Dios Las frutas de los arboles el grano y las hierbas del campo la leche de las bestias y la miel de las abejas Porque todo lo que esta mas alla de esto es Satanas y conduce por el camino del pecado y de las enfermedades hasta la muerte Pero los alimentos que comeis de la abundante mesa de Dios os daran fortaleza y juventud a vuestro cuerpo y nunca sufrireis enfermedad Referencias Editar Armand Puig Los evangelios apocrifos Grupo Planeta GBS 2008 ISBN 8434487829 p 43 Enlaces externos EditarEl contenido de este articulo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal publicada en espanol bajo la licencia Creative Commons Compartir Igual 3 0 Datos Q618874 Multimedia Category Apocryphon of JohnObtenido de https es wikipedia org w index php title Evangelio apocrifo de Juan amp oldid 131225556, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
