El Þrjótrunn es una lengua artificial construida por Henrik Theiling siendo una lengua construida a posteriori como el brithenig (evolución del latín con influencia de lenguas celtas-P, especialmente el galés)) o el wenedyk (evolución del latín si hubiera sufrido los cambios fonéticos del polaco). Se trata de la evolución del latín en Islandia si los romanos hubieran llegado hasta allí y el latín hubiera sido influenciado por el nórdico antiguo y hubiera sufrido los cambios fonéticos que el islandés sufrió. Se trata de una lengua del grupo romance septrentrional, romance nórdico o norromance.
Patir nostir, tú tög er í kjal, Settiþikist tú næminn. Vin tú rægn. sjá þátt tvo oltir, kæsig í tjarr tög í kjöl. Dá næfur höði nostur köttiðun pán. Perdóttu næfur nostur défit tög eð nær perdóðmur nöstir dæftrifur. Ídúk nær né í tjattatjón, már lifir nær á möld. Kvor tví ert rægnsu, potirsu eð glærsa hákur eð itinmett.
Patir nostir, tú tög er í kjal, Settiþikist næminnsu tú. Rægnsu tú vin. Oltirsa tvo sjá þátt, kæsig í tjarr tög í kjöl. Dátu næfur höði köttiðun pánsu nostur. Perdóttu næfur défitsu nostur tög eð nær perdóðmur dæftrissir nöstir. Ídýktu nær né í tjattatjón, már lifratu nær á möld. Kvor tví ert rægnsu, potirsu eð glærsa hákur eð itinmett.
Þrjótrunn, lengua, artificial, construida, henrik, theiling, siendo, lengua, construida, posteriori, como, brithenig, evolución, latín, influencia, lenguas, celtas, especialmente, galés, wenedyk, evolución, latín, hubiera, sufrido, cambios, fonéticos, polaco, . El THrjotrunn es una lengua artificial construida por Henrik Theiling siendo una lengua construida a posteriori como el brithenig evolucion del latin con influencia de lenguas celtas P especialmente el gales o el wenedyk evolucion del latin si hubiera sufrido los cambios foneticos del polaco Se trata de la evolucion del latin en Islandia si los romanos hubieran llegado hasta alli y el latin hubiera sido influenciado por el nordico antiguo y hubiera sufrido los cambios foneticos que el islandes sufrio Se trata de una lengua del grupo romance septrentrional romance nordico o norromance THrjotrunn THrjotrunnHablado enNingunoHablantesDesconocidoFamiliaLengua artificialEscrituraAlfabeto latino Basado en la version islandesa editar datos en Wikidata Indice 1 Lista de palabras 2 Ejemplo de texto 3 Referencias 4 EnlacesLista de palabras EditarA continuacion se expone una comparacion del lexico del THrjotrunn 1 islandes latin y otras lenguas romances mas habladas ademas del Brithenig Lenguas romances comparadas Islandes Latin Portugues Espanol Frances Italiano Retorromanche Rumano Brithenig THrjotrunnhandlegg brachium braco brazo bras braccio bratsch braţ breich breksvart nĭger negro negro noir nero nair negru nir nigurBorg civĭtas cidade ciudad cite citta citad oras ciwdad kytardauda mŏrs morte muerte mort morte mort moarte morth morturhundur canis cao perro can chien cane chaun ciine can kenneyra auris orelha oreja oreille orecchio ureglia ureche origl eyrkegg ovum ovo huevo œuf uovo ov ou ew umauga ŏcŭlus olho ojo œil occhio egl ochi ogl oklfadir pater pai padre pere padre bab tată padr patireldur ignis fŏcus fogo fuego feu fuoco fieu foc ffog thokurfiskur pĭscis peixe pez pescado poisson pesce pesch peste pisc piskurfaeti pĕs pe pie pied piede pe picior pedd pidurvinur amicus amigo amigo ami amico ami prieten amic efig enkurgraenn vĭrĭdis verde verde vert verde verd verde gwirdd yrdurhestur ĕquus cabăllus cavalo caballo cheval cavallo chaval cal cafall kofulleg ĕgo eu yo je io jau eu eo jaEyja insŭla ilha isla ile isola insla insulă ysl isultungumal lĭngua lingua lengua langue lingua linguatg lieunga limbă llinghedig llingw lynglif vita vida vida vie vita vita viaţă gwid vettmjolk lac leite leche lait latte latg lapte llaeth latturnafn nōmen nome nombre nom nome num nume non naeminnnott nŏx noite noche nuit notte notg noapte noeth nottgamall vĕtus velho viejo vieux vecchio vegl vechi gwegl aeklurskola schŏla escola escuela ecole scuola scola scoală yscol skolhiminn caelum ceu cielo ciel cielo tschiel cer cel kjolstjarna stella estrela estrella etoile stella staila stea ystuil stelltonn dĕns dente diente dent dente dent dinte dent ditturrodd vōx voz voz voix voce vusch voce gwg oskvatn aqua agua agua eau acqua aua apă ag okvindur vĕntus vento viento vent vento vent vint gwent otturEjemplo de texto EditarPadre nuestro version ceremonial Patir nostir tu tog er i kjal Settithikist tu naeminn Vin tu raegn sja thatt tvo oltir kaesig i tjarr tog i kjol Da naefur hodi nostur kottidun pan Perdottu naefur nostur defit tog ed naer perdodmur nostir daeftrifur Iduk naer ne i tjattatjon mar lifir naer a mold Kvor tvi ert raegnsu potirsu ed glaersa hakur ed itinmett Padre nuestro version moderna Patir nostir tu tog er i kjal Settithikist naeminnsu tu Raegnsu tu vin Oltirsa tvo sja thatt kaesig i tjarr tog i kjol Datu naefur hodi kottidun pansu nostur Perdottu naefur defitsu nostur tog ed naer perdodmur daeftrissir nostir Idyktu naer ne i tjattatjon mar lifratu naer a mold Kvor tvi ert raegnsu potirsu ed glaersa hakur ed itinmett Referencias Editar http www kunstsprachen de lex cgi domain s17Enlaces Editarhttp www kunstsprachen de s17 en ingles http www kunstsprachen de lex cgi domain s17 diccionario en ingles traduccion ingles THrjotrunn http www kunstsprachen de lex cgi lang de domain s17 dia 1 diccionario en aleman traduccion aleman THrjotrunn Datos Q4797671 Obtenido de https es wikipedia org w index php title THrjotrunn amp oldid 117467272, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
