Renminbi
El renminbi (abreviado: RMB; en chino simplificado, 人民币; en chino tradicional, 人民幣; pinyin, rénmínbì (?·i); literalmente, 'moneda del pueblo') es la moneda de curso legal de la República Popular China y es emitida por el Banco Popular de China. El yuan (código: CNY) es la unidad básica del renminbi, nombre por el que también se conoce a la moneda.[2] Cada yuan se fracciona en diez jiao o mao y cada jiao se divide en diez fen. Para que el valor del renminbi no fluctúe dependiendo del mercado financiero, el yuan está fijado a una canasta de varias monedas internacionales. Su símbolo, como el del yen japonés, es una ye mayúscula con dos trazos (¥). El yuan es considerada una moneda de reserva por el Fondo Monetario Internacional, e integra la canasta de Derechos Especiales de Giro desde octubre de 2016.
| Renminbi | ||
|---|---|---|
| 人民币 en chino | ||
| Código ISO | CNY | |
| Símbolo | ¥ | |
| Ámbito | China no oficial en: Macao Hong Kong Laos Camboya Vietnam Birmania Corea del Norte Nepal Zimbabue | |
| Fracción | 10 jiao 100 fen | |
| Billetes | 1, 2 y 5 jiao ¥1, ¥2, ¥5, ¥10, ¥20, ¥50 y ¥100 | |
| Monedas | 1, 2 y 5 fen, 1 y 5 jiao y 1 yuan | |
| Emisor | Banco Popular de China | |
| Inflación anual | 1,9 % (2018)[1] | |
| Tasa de cambio 9 de enero de 2021 | 1 EUR = 7,92CNY 1 USD = 6,48 CNY | |
| Tasa de cambio fija | Canasta de monedas | |
El Banco Popular de China y la Sociedad para las Comunicaciones Interbancarias y Financieras Mundiales (SWIFT) fundaron el 16 de enero de 2021 una empresa conjunta para promover el uso de la moneda digital del país asiático en los pagos transfronterizos YUAN DIGITAL.
Historia
El renminbi se puso en circulación por primera vez poco antes del triunfo de los revolucionarios en la guerra civil china de 1949. Una de las primeras tareas del nuevo gobierno fue poner fin a la hiperinflación que se había producido hacia el final del gobierno del Kuomintang.
En 1955 se hizo una revaluación, reemplazando un nuevo yuan por 10 000 de los antiguos.
Durante la era de la economía centralizada, el valor del renminbi era fijo, con valores poco realistas al cambio occidental, por lo que se impusieron severas reglas para el cambio.[cita requerida]
El FMI reconoció al yuan como moneda de reserva en el año 2016.[3] A partir del 1º de octubre de ese año, integra la canasta de Derechos Especiales de Giro (DEGs).[4] Es la tercera divisa con mayor peso dentro de la canasta, con un 10,92 % del total, por encima del yen japonés y la libra esterlina.[5]
Unidades
La unidad básica del renminbi es el yuan, que se escribe en chino "元", antiguamente con el carácter más formal de "圆", literalmente «redondo». En el habla coloquial es más habitual pronunciar kuài, en chino, 块; literalmente, 'trozo, pedazo'.
Un yuan se divide en 10 jiǎo, en en chino simplificado y tradicional, 角; literalmente, 'cuerno'. Popularmente se le denomina máo, en chino, 毛; literalmente, 'pelo, pluma'. En español se podría traducir como décimos.
Un jiao se divide en 10 fēn, en en chino simplificado y tradicional, 分; literalmente, 'porción', que equivalen a céntimos.
En la República Popular China es tan frecuente marcar los precios con el símbolo ¥ delante del número como con el carácter 元 detrás. También se emplea la abreviatura RMB cuando el símbolo ¥ no está disponible.
Series emitidas
El valor de cada billete de banco está escrito en chino. Los números se escriben en caracteres numerales financieros chinos tanto como en números arábigos. El valor y las palabras Banco Popular de China se escriben también en mongol, tibetano, uigur y chuang en el reverso de cada billete.
Primera serie
La primera serie de billetes de banco del renminbi se introdujo durante la guerra civil china por el recién fundado Banco Popular de China el 1 de diciembre de 1948, casi un año antes de que se fundara la República Popular China. Se acabó el 10 de mayo de 1955.
Segunda serie
La segunda serie de billetes se introdujo el 1 de marzo de 1955.
Tercera serie
La tercera serie de billetes se introdujo el 15 de abril de 1962.
Cuarta serie
La cuarta serie de billetes renminbi se introdujo entre 1987 y 1997, aunque estaban fechados en 1980, 1990 o 1996.
Quinta serie
En 1999 se introdujo progresivamente una nueva serie de billetes y monedas.
Edición príncipe (1999)
Las monedas de la edición príncipe reemplazaron los tres valores de la serie anterior, o sea, ¥0,1 (1 jiao), ¥0,5 (5 jiao) y ¥1.
Segunda edición (2005)
La edición de 2005 se introdujo el 31 de agosto de 2005 con los siguientes billetes y monedas afectados:
- billetes: 100, 50, 20, 10 y 5
- monedas: 0,1
| Denominación | Anverso | Reverso |
|---|---|---|
| ¥5 | ||
| ¥10 | ||
| ¥20 | ||
| ¥50 | ||
| ¥100 |
Monedas
Posible diseño futuro
El 13 de marzo de 2006, la BBC informó de que algunos delegados a un cuerpo consultivo en la Asamblea Popular Nacional de la República Popular China habían propuesto incluir a Sun Yat-sen y a Deng Xiaoping en los billetes de banco. Sin embargo, es dudoso que la propuesta se lleve a cabo.
Tipo de cambio
La moneda de la RPC, que durante la década anterior fue fijada a 8,28 yuan el dólar estadounidense, cambió de valor el 21 de julio de 2005 al tipo de 8,11 por dólar estadounidense, después del quite del tipo fijo al dólar y a causa de la presión de los Estados Unidos. El Banco Popular de China anunció también que el renminbi sería fijo a una canasta de monedas extranjeras, en vez de estar sólo comparado al dólar. Derivado de los últimos anuncios por parte de Reserva Federal de Estados Unidos en el 2015 (FED) la RPC ha tomado acciones de devaluación de su moneda para contrarrestar las pérdidas de la bolsa asiática.
Poder adquisitivo
World Development Indicators 2005 ("Indicadores del desarrollo del mundo 2005") del Banco Mundial estima que un dólar estadounidense valía aproximadamente 1,8 yuan a causa de la paridad de poder adquisitivo en 2003. En 2007 un dólar estadounidense valía aproximadamente 7,5 yuan. En 2009, eran 6,83 por dólar.
| Tasa de cambio actual del CNY | |
|---|---|
| Datos de Google Finance: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Datos de Yahoo! Finance: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Datos de XE.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Datos de OANDA.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Datos de fxtop.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Véase también
Referencias
- Tasa anual de inflación en la República Popular China
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. «yuan». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
- «El yuan chino es reconocido oficialmente como moneda de reserva del FMI». RT en Español. Consultado el 2 de enero de 2017.
- «IMF Launches New SDR Basket Including Chinese Renminbi, Determines New Currency Amounts». FMI (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2017.
- «El yuan será la tercera divisa más poderosa dentro de la canasta del FMI». Red Voltaire. Consultado el 2 de enero de 2017.
Enlaces externos
- Banco Popular Chino
- Catálogo de Monedas de Rep.Popular China
- Monedas de China (catálogo y galería)
- (en alemán) (en inglés)
- Certificados de moneda extranjera (FEC) de la República Popular de China (en alemán) (en inglés)