Wrecking Ball (canción)
«Wrecking Ball» —en español: «Bola de demolición»— es una canción interpretada por la cantante estadounidense Miley Cyrus, lanzada como segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio, Bangerz, de 2013. Fue lanzada el 25 de agosto de 2013 para descarga digital a través de la compañía discográfica RCA Records.[1] La canción fue compuesta por Maureen «MoZella» McDonald, Stephan Moccio, Sacha Skarbek, Lukasz Gottwald y Henry Walter, mientras que estos dos últimos la produjeron. Es una balada pop con influencias del power pop y elementos de la música de los años 1980 y 1990. Su letra hace referencia a la ruptura de una relación amorosa, donde uno de los enamorados quiere derrumbar los muros que levanta el otro, pero termina dañándose a sí mismo.[3][4]
| «Wrecking Ball» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Miley Cyrus del álbum Bangerz | |||||
| Publicación | 25 de agosto de 2013[1] | ||||
| Formato | Descarga digital, sencillo en CD | ||||
| Grabación | 2012 | ||||
| Género(s) | Power ballad | ||||
| Duración | 3:43 | ||||
| Discográfica | RCA | ||||
| Autor(es) | Lukasz Gottwald, Henry Walter, Maureen McDonald, Stephan Moccio, Sacha Skarbek[2] | ||||
| Productor(es) | Lukasz «Dr. Luke» Gottwald y Cirkut[2] | ||||
| Cronología de sencillos de Miley Cyrus | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «Wrecking Ball» en YouTube. | |||||
«Wrecking Ball» recibió en su mayoría críticas positivas de parte de los articulistas, quienes la compararon con canciones de Marina and the Diamonds y Demi Lovato.[5][4] Asimismo, calificaron el rango vocal de la cantante como «agresivo y transgresor», y afirmaron que la pista es «majestuosa»[6] y sin «trucos de producción de moda».[5] Por otro lado, se convirtió en un éxito comercial en varios países, al llegar a la posición máxima de su lista de popularidad, como Bulgaria, Canadá, Hungría, España, Israel y el Reino Unido. Al mismo tiempo ingresó a las diez primeras posiciones en más de veinte países. En los Estados Unidos, se convirtió en la primera canción de Cyrus que logró alcanzar el número uno de la lista Billboard Hot 100 durante tres semanas no consecutivas.[7]
Para su promoción, RCA Records decidió lanzar un vídeo musical, que rompió varios récords por el número de reproducciones en un corto tiempo y generó controversia porque Cyrus aparecía desnuda en él; sin embargo, la cantante expresó que quería mostrar lo vulnerable que una persona puede quedar al culminar una relación.[8] No obstante, en 2017 Cyrus declaró estar arrepentida del vídeo afirmando que no quería ser recordada por aparecer en un vídeo musical desnuda y lamiendo un martillo.[9][10][11] Además dijo que cuando lo filmó estaba drogada,[12] y que su peor pesadilla es que reproduzcan la canción en su funeral.[11] Del mismo modo, debido a su contenido erótico, el vídeo se encuentra censurado en algunos países, como Francia.[13]
Cyrus cantó el tema en varias ceremonias de premiación como los MTV Europe Music Awards 2013, los American Music Awards de 2013 y la pre gala de los premios Grammy de 2014. Asimismo, lo incluyó en su gira musical Bangerz Tour.
Entre los premios obtenidos están los de mejor vídeo, otorgado por los Billboard Music Awards, los World Music Awards y los MTV Europe Music Awards, además de vídeo del año en los MTV Video Music Awards de 2014.[14][15][16][17] Hasta diciembre de 2017 el sencillo ha vendido más de 6 millones de copias.[nota 1]
Composición y lanzamiento editar
«Wrecking Ball» fue escrita y producida por Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, quien había trabajado anteriormente con la cantante en la canción «Party in the U.S.A.» (2009).[18] Tom Corson, presidente de la compañía discográfica RCA Records declaró a la revista Billboard que «Wrecking Ball» fue una de las canciones que lo convencieron para firmar un contrato con la cantante.[19]
«Wrecking Ball» fue escrita originalmente para Beyoncé, pero, conforme la canción se desarrollaba, se dieron cuenta de que no era la indicada para interpretarla.[20] La canción está inspirada «en OneRepublic, y la forma que utiliza Timbaland para hacer las grandes baladas».[21] Durante un viaje a Reino Unido para promocionar su primer sencillo, Cyrus habló a The Huffington Post UK, sobre su música y en especial de «Wrecking Ball»:
No hay nadie en el mundo que no haya tenido su corazón roto, incluso si no lo estás viviendo en este momento. Mi música es como ir a terapia, será como una conversación de cuatro horas solo para escribir una canción, porque debes atravesar cada detalle».Miley Cyrus[22]
El 25 de agosto de 2013, Cyrus lanzó «Wrecking Ball» como segundo sencillo de su álbum Bangerz, y su versión de lujo, antes de su actuación en los MTV Video Music Awards 2013.[1] El primer sencillo fue «We Can't Stop», lanzado en junio de ese mismo año.[23] Lanzó la portada de «Wrecking Ball» el 6 de septiembre, en la cual la cantante aparece montada en una bola de demolición, vestida con una camiseta blanca sin mangas y en ropa interior.[24]
Descripción editar
«Wrecking Ball» es una canción pop que deriva de mezclas entre teen pop y power pop. La compusieron Stephan Moccio, Sacha Skarbek, Maureen Ann McDonald, Henry Russell Walter y Lukasz Gottwald, mientras que estos últimos también la produjeron. En total, cuenta con una duración de tres minutos con cuarenta y tres segundos.[25] Desde su publicación, recibió comparaciones con «Lies» de Marina and the Diamonds por su ritmo.[5] Samantha Martin de PopDust la describe como básicamente, «una balada de los años 80. O una canción de Demi Lovato, lo que usted prefiera».[4]
La canción fue descrita como una «romántica balada de las que hacen llorar»,[26] Si bien se ha especulado con que puede estar dirigida a la pareja de la cantante, Liam Hemsworth,[26] Cyrus ha indicado expresamente que no es así.[27]
La letra de la pista «aborda el amor y la rotura del corazón de una manera muy apasionada»; respecto al estribillo es descrito como «agresivo, ligeramente áspero» y el piano «mejora el estado de ánimo sombrío de la canción».[28] Cyrus «canta sobre querer derribar los muros que levanta un amante pero termina derrumbada en el proceso».[3] El sitio web HitFix describe el comienzo de la pista «con un arreglo escaso en el teclado y una enamorada lírica antes de llegar al coro, en el que Cyrus se lamenta: All I wanted was to break your walls/ All you ever did was wreck me —en español: "todo lo que quería era derribar tus paredes/ todo lo que hiciste fue demolerme"—».[29]
Respecto a la voz de Cyrus, se ha dicho que en la canción suena angustiada,[30] con una voz madura,[6] similar a la de su madrina, Dolly Parton.[31]
De acuerdo con la partitura publicada por Faber Music en el sitio web Musicnotes, «Wrecking Ball» presenta un ritmo de 60 pulsos por minuto, y está compuesta en la tonalidad de re menor. El registro vocal se extiende desde la nota fa#4 hasta la la♭#5.[32]
Recepción crítica editar
| Calificaciones | |
|---|---|
| Fuente | Calificación |
| Digital Spy | [33] |
| About.com | [34] |
| B30'S Music Reviews | 25/30[35] |
El sitio web de MTV describió a «Wrecking Ball» como «una balada majestuosa y lenta que quema de un amor verdadero volado en pedazos por su propia intensidad».[6] El blog musical estadounidense MuuMuse describe a la canción como simplemente «perfecta» y «sencilla», sin «trucos de producción de moda» y «power pop» que «callará a los haters». El blog comenta: «La canción recuerda vagamente a Marina and the Diamonds con su himno de devastación del álbum Electra Heart, Lies, que, como era de esperarse, también fue elaborado por Dr. Luke».[5]
La revista Entertainment Weekly describe a la canción como una «mega balada» que pondrá a temblar a Katy Perry del miedo. La revista comenta: «Es una balada de amor que no tiene nada que ver con la música tramp o Patrick Nagel. El coro masivo suena como un, digamos, rugido. Y, por último, seguro que supera a la canción “Wrecking Ball” de Bruce Springsteen».[36] Bill Lamb de About.com le otorgó una buena reseña, con tres estrellas y media de cinco. Asimismo, en su crítica elogia la balada y la voz de Cyrus, pero encuentra a la canción algo parecida a otras canciones antes producidas por Dr. Luke para Katy Perry. Asimismo, la describe como una «actuación fuerte», pero «forzada y sobreexcitada», algo que los fanáticos de Cyrus van a querer, pero «no es un tema clave en su historia de grabación».[34]
La página B30'S Music Reviews le otorgó una buena reseña, con una calificación de 25/30, y comenta: «Acabo de oír "Wrecking Ball" en la radio, y Miley Cyrus parecía venir de otro planeta [...] tengo que decir que la canción esta diez veces por encima y más allá de su anterior sencillo [...] Miley por fin ha hecho lo que está bien y ha establecido el tono ahora para su próximo álbum. "Wrecking Ball" es mucho más bella factura y excepcional que el anterior sencillo [...] Miley no desapareció del todo. Ella siempre ha estado aquí. Pero finalmente logró demostrar al mundo quien es en verdad. "Wrecking Ball" es increíble».[35] Robert Copsey de Digital Spy le otorgó una buena reseña, con cuatro de cinco. Copsep describe a la canción como «una balada sentida sobre el amor perdido puede parecer un movimiento extraño en este momento. Puede venir como una sorpresa para los cínicos [...] el coro es más ligero que agita y proclama: "Yo vine como una bola de demolición". Y mientras que el significado se extiende mucho más allá de una relación rota, "Wrecking Ball" demuestra que no hay método detrás de la locura».[33] El 5 de diciembre, la revista Rolling Stone publicó su lista anual de las 100 mejores canciones del 2013, en dicha lista la canción aparece en el puesto cincuenta y nueve. En la reseña de la canción, el editor de la revista alaba la poderosa voz de la cantante así como su «sabor country», y al video musical lo llamó como «un nuevo estándar para la explotación erótica de equipos de construcción».[37] El 1 de abril de 2014, la revista Billboard publicó los resultados de una encuesta que se realizó para determinar el mejor sencillo del 2013, «Wrecking Ball» consiguió ese título con la gran mayoría de votos, superando los lanzamientos de cantantes como Pink, Lady Gaga, Jay Z o Katy Perry.[38] Asimismo, en un artículo publicado en 2015 por The Guardian, la canción fue calificada como una de las 10 mejores de la discografía de la cantante.[39]
Recepción comercial editar
Antes de ser oficialmente lanzado como un sencillo, «Wrecking Ball» ingresó en el número 50 del Billboard Hot 100 la semana del 7 de septiembre de 2013, con 90 000 descargas en dos días.[40] El lanzamiento de «Wrecking Ball» como sencillo logró un notable éxito en las listas de iTunes, pues alcanzó el puesto número uno en Estados Unidos, Argentina, Islas Caimán, Líbano, Brasil, y estuvo entre las diez canciones más descargadas en más de 30 países. Asimismo, alcanzó altas ventas que lograron «noquear» a la canción Roar de Katy Perry del puesto número uno de iTunes en Estados Unidos.[41] Sin ningún tipo de promoción, la canción logró debutar en el puesto catorce en Nueva Zelanda,[42] en el puesto diecinueve en Irlanda,[43] en el puesto cuarenta y cuatro en Canadá,[44] y en el puesto setenta y dos en los Países Bajos.[45] En Estados Unidos, «Wrecking Ball» se convirtió en el primer número uno de Cyrus en el Billboard Hot 100, el ranking semanal de canciones más importante del país.[7]
Después de la controvertida presentación de Cyrus en los premios MTV Video Music Awards 2013, la canción comenzó a generar mayores ventas. De acuerdo a la revista Billboard, la pista vendió entre «80 000 y 90 000 ejemplares en menos de dos días completos a la venta, y predijo que terminaría con dos canciones en el top 20 en la lista de Digital Songs[46] y ventas superiores a 200 000 copias, con una ganancia de 95% a 123%, dependiendo de cómo terminase su primera semana.[47] Ingresó en el puesto trece de esa lista menos de tres días más tarde.[48]
El 18 de septiembre, la canción saltó de la posición veintidós al número uno, convirtiéndose así en la primera canción de Cyrus en lograrlo en el Hot 100.[7] Además logró subir del puesto diez al uno en la lista Digital Songs gracias a las 477 000 copias vendidas durante la semana, logrando derrotar al sencillo «Roar» de Katy Perry. Finalmente la pista subió del puesto dieciocho al uno en la lista On-Demand Songs, con un aumento de 275 % con 2,8 millones, la cifra más alta en la historia de dicha lista en los últimos 18 meses.[49] De acuerdo a Paul Grein de Yahoo! Music, la canción tuvo el mayor salto de posición de número uno en la lista Hot 100 desde la canción «We Are Never Ever Getting Back Together» de Taylor Swift que saltó del número setenta y dos al puesto uno en 2012.[50] La semana del 25 de septiembre, la canción se mantuvo en el puesto uno de la lista Hot 100 por segunda semana consecutiva, logró subir del puesto cincuenta y nueve al treinta y uno en la lista Radio Songs con 38 millones de impresiones en la audiencia.[49] Pero la canción bajó de la posición uno a la tres en la lista Digital Songs, teniendo una caída en ventas del 36%, únicamente vendiendo 301 000 copias.[51]
Posteriormente subió de posición saltando del puesto diecisiete al diez en la lista Radio Songs con 64 millones en audiencia. «Wrecking Ball» es la tercera canción de Cyrus en lograr entrar al top 10 de Radio Songs; las otras dos fueron «Party in the U.S.A.» y «The Climb» con las posiciones ocho y siete respectivamente, en el año 2009.[52] En esta semana la canción se deslizó del puesto tres al cuatro con 128 000 copias y un descenso del 40%. Su disminución de las ventas se debe a que los consumidores de iTunes optaron por completar su álbum Bangerz.[53]
En la semana del 20 de noviembre, la canción subió al puesto uno en la lista Pop Songs. La anterior canción de Cyrus en lograrlo fue «Party in the U.S.A.» en noviembre de 2009. Además, fue la segunda canción de Cyrus en llegar al puesto diez de la lista Adult Pop Songs; la primera canción fue «The Climb», en 2009.[54]
«¡Wrecking Ball volvió a ser número uno en Billboard Hot 100! ¡Gracias, gracias, gracias mis preciosos pequeños dulces pasteles de calabaza, angelitos adorables!». ——Miley Cyrus agradeciendo a sus fanáticos por el éxito de la canción.[55] |
De acuerdo a Nielsen BDS, la canción tuvo un aumento de 137 % en streaming (18,6 millones de dólares). Esto ayudó a que lograra saltar por segunda ocasión al puesto uno de la lista Billboard Hot 100, destronado de esta forma a la canción «Royals» de Lorde, la cual se había mantenido allí durante nueve semanas consecutivas. De acuerdo a la revista Billboard, la brecha de nueve semanas entre el primer y segundo reinado de Cyrus es algo histórico, con las marcas más largas en 55 años de la historia de dicha revista.[56] Al finalizar la semana Nielsen SoundScan contabilizó un total de 2 587 000 copias vendidas en Estados Unidos.[57] Asimismo, en octubre de 2015, la canción recibió el certificado de cinco discos de platino, equivalente a cinco millones de copias vendidas, por la RIAA, convirtiéndose en uno de los mayores éxitos de la discografía de la cantante en el país norteamericano.[58]
Video musical editar
Grabación editar
El vídeo fue grabado en la última semana del mes de agosto, bajo la dirección de Terry Richardson, quien había trabajado con artistas como Lady Gaga y Beyoncé.[59] El 23 de agosto de 2013, Cyrus anunció en su cuenta de Twitter que el video de su segundo sencillo había sido grabado y que se encontraba en proceso de posproducción. Dos semanas después dijo que el video oficial se estrenaría el 9 de septiembre y dio a conocer la portada oficial del sencillo.
Durante la ceremonia de premiación de los GQ Awards 2013, el productor musical Pharrell Williams habló sobre del video musical, declarando que: «el video es precioso e increíblemente encantador y cuando tú ves todo esto te das cuenta de que es una triple amenaza: ella puede actuar, cantar y bailar».[60]
Estreno y recepción editar
El vídeo fue estrenado en el canal oficial de Cyrus de VEVO a través de su cuenta oficial del sitio web YouTube, el 9 de septiembre de 2013.[61] Sus escenas muestran a Cyrus primero en ropa interior y después parcialmente desnuda. La cantante aparece columpiándose en una bola de demolición, derrumbando paredes de una habitación con un mazo y cantando enfrente de la cámara mientras caen lágrimas en el rostro, finalmente el video culmina tal y cómo empieza, con la cantante tumbada entre los escombros que ella misma ha creado.[62][63] De acuerdo a Jason Lipshutz, de la revista Billboard: «el video musical muestra a Cyrus en un primerísimo plano en frente de un fondo blanco cegador, ella está llorando cuando empieza la canción, y todo el asunto recuerda el icónico video "Nothing Compares 2 U" de Sinead O'Connor. Posteriormente, ella lleva una blusa blanca entallada y pantalones que hacen juego, luce ardiente cuando lleva un enorme martillo y camina hacia la cámara en cámara lenta. [...] el momento más impactante del video tiene unos 75 segundos, cuando se muestra a una Cyrus desnuda montada en una bola de demolición y moviendo los labios a lo largo de la balada pop. La cantante de 20 años de edad, rompe más paredes y lame el mencionado martillo antes de finalmente colapsar en medio de los escombros».[64]
La revista estadounidense Vibe, en su reseña escribe: «En el video dirigido por Terry Richardson para el nuevo sencillo de Miley Cyrus, "Wrecking Ball", la cantante de Nashville de ojos azules derrama algunas lágrimas antes de desnudarse, sentada a horcajadas sobre una bola de demolición gigante y besando un mazo. Eso no es un argot nuevo; la chica te muestra lo que hace su lengua en un martillo real como si este fuera una paleta. Por otra parte, este video musical está 100 por ciento libre de twerk (¡uf!)».[65]
James Montgomery de MTV comenta que el video tiene escenas con mucho sentimiento, pero las personas se centrarán alrededor en su ropa interior, y en las escenas donde aparece desnuda, «es de esperar, dada la gran cantidad de atención de los medios por sus acciones de las últimas semanas, y, en parte, es culpa de Miley». Finalmente termina comentando: «el video está cargado con llamativas imágenes - y, la verdad, hay muchas - el primer plano de la cara de Cyrus es el que me llama la atención. Es un refrescante cambio de ritmo, uno que podría silenciar a sus detractores... o por lo menos dar aviso de que ella es todavía capaz de cautivarnos con su voz, en lugar de sus habilidades de twerking».[66] John Walker de MTV publicó un listado de cinco etapas de duelo después de un rompimiento, de acuerdo con el video de Cyrus. En su crítica comenta que el video absolutamente lo ha «destrozado» y que «nos ha traído a todos nuestro pasado más atroz en cuanto a rompimientos». De acuerdo a su lista la primera etapa de un rompimiento es "la negación", la segunda "la ira", la tercera "la negociación", la cuarta "la depresión" y por último "la aceptación".[67] El sitio web Hollywood Life comentó que sin duda el video musical de "Wrecking Ball" «es el más emotivo (y el más desnudo) que ha hecho Cyrus. (Excepto "The Climb", aunque como todos sabemos, para Miley no existe nada antes de "We Can't Stop")».[68] El canal musical canadiense MuchMusic calificó el vídeo musical como uno de los mejores del milenio, situándolo en el puesto veinte de su lista.[69]
Un día después del estreno, el vídeo musical rompió el récord de mayor número de reproducciones en 24 horas en el canal Vevo, con 19,3 millones de visitas. El récord anterior estaba en manos de One Direction, con el vídeo de «Best Song Ever», que alcanzó en las veinticuatro horas desde su estreno, 12,3 millones de visitas.[70] El 16 de diciembre Vevo anunció que «Wrecking Ball» de Cyrus fue el vídeo musical más visto de 2013, con más de 395 millones visitas a nivel mundial.[71] El vídeo también fue el vídeo que más rápido fue certificado en la historia de Vevo (al alcanzar los 100 millones de visitas en seis días después de su lanzamiento).[72] Cyrus también tiene el segundo lugar con We Can't Stop.[71] A finales de octubre de 2015, con el lanzamiento de «Hello» de la cantante británica Adele, «Wrecking Ball» dejó de ser el videoclip que más rápido consiguió las 100 millones de visitas. La pista de Adele lo consiguió en cinco días, luego de dos años de lanzada la canción de Cyrus.[72] En 2017 el video de Cyrus superó los mil millones de reproducciones en YouTube.[73]
En enero de 2015, Billboard realizó una lista de los mejores vídeos musicales de la década, situando a «Wrecking Ball» en la cuarta posición.[74]
Director's cut editar
El 24 de septiembre de 2013 se publicó un segundo vídeo de la canción titulado «Wrecking Ball (Director's Cut)».[75] El nuevo video elimina todas las escenas polémicas del video original, incluyendo aquellas en que lame un mazo o aparece desnuda.[76] En su lugar, solo se ve un primer plano de la cara de la artista cantando durante todo el video. El director indicó que esta imagen de Cyrus, que también aparece llorando,[75] le da al video un mayor contenido emocional.[77]
El video está basado en el de Sinead O'Connor, Nothing compares 2 U, pero en lugar de la iluminación sombría y la imagen natural de la irlandesa, Cyrus presenta un intenso maquillaje, con una brillante luz de estudio, como es tradicional en los trabajos del director,[78] al igual que su aparición final en un cameo.[79] Richardson también utiliza temas sobre sexualidad, presentando desnudez frontal y actos sexuales, tanto simulados como reales.[80] Richardson suele posar con sus modelos y darle sus gafas, para que «jueguen a ser él».[81] De acuerdo a Idolator, el vídeo fue lanzado para mantenerse en el número 1 de los más vistos de VEVO, debido a la competencia que presentaban Lorde y Katy Perry en iTunes.[82]
Controversias editar
«Creo que el video es mucho más que verme desnuda [...] si la gente pudiera ver más allá de lo obvio e indagar en su imaginación, verían lo que el video realmente comunica... es tan vulnerable [...] fue mucho más difícil filmar el video que grabar la canción. Fue una experiencia mucho más emocional». ——Miley Cyrus en una entrevista concedida a la estación de radio Z100 en Nueva York.[8] |
Debido a las escenas del video donde Cyrus aparece desnuda, los medios y algunos artistas comenzaron a emitir comentarios. La actriz Shenae Grimes criticó de forma negativa al video, escribiendo en su cuenta de Twitter: «¿Qué mier** le pasa a Miley con su nuevo vídeo musical?, o sea, no conozco a la chica, pero si la conociera, le exigiría que se bañara dos veces, que se vistiera y le daría un enorme abrazo... parece que ella lo necesita [...][83] Asimismo, algunos cibernautas también expresaron su desagrado hacia el video en Twitter.[84]
Debido al contenido del vídeo original, el Consejo Nacional de Audiovisuales de Francia decretó que en ese país puede ser transmitido en televisión después de las 22 horas, en que termina el horario de protección al menor. Basó su decisión en que «Cyrus, retorciéndose sobre una bola de demolición es sexual y demasiado explícito».[13]
En una entrevista para la revista Rolling Stone, Cyrus afirmó que se había inspirado en Nothing compares 2 U, de Sinéad O'Connor. Luego de ser consultada muchas veces al respecto por la prensa, la cantante irlandesa decidió redactar desde su blog una carta abierta a Cyrus, según ella «con amor y espíritu maternal».[85]
«Estoy sumamente preocupada por lo que aquellos a tu alrededor te han llevado a pensar, o bien reforzar lo que tal vez sea tu idea, de que es de cualquier manera "cool" aparecer desnuda lamiendo un mazo en tus videos. En realidad lo que sucede es que oscureces tu talento cuando permites que te exploten de esa manera, ya sea el negocio musical o tú misma quien está detrás de tal explotación»,[85] escribió O'Connor, indicando además que tiene mucho talento y no necesita «dejarse prostituir por la industria musical»,[86] ya que con el tiempo ellos disfrutarán del dinero que ganaron vendiendo su cuerpo y Cyrus se dará cuenta que se encuentra «muy sola».[87]
«Te guste o no, nosotras, las mujeres en la industria somos ejemplos a seguir, y como tales debemos ser extremadamente cuidadosas con los mensajes que enviamos a otras mujeres. El mensaje que tú sigues enviando dice que, de alguna forma, está bien ser prostituida. Y no lo está, Miley. Es peligroso. Las mujeres deben ser valoras mucho más que solo por su sexualidad. Somos meros objetos del deseo. Quisiera alentarte a enviar mensajes más saludables a tus seguidores, ellos y tú valen más de lo que haces hoy en tu carrera.» —Carta abierta de Sinéad O'Connor a Miley Cyrus.[88] |
O'Connor también se refiere al comentario de Cyrus a Rolling Stone en el que comenta la similitud de los videos: «La apariencia que escogí, la elegí a propósito en un momento en que mi compañía discográfica me animaba a hacer lo que has hecho. Sentí que preferiría ser juzgada por mi talento y no por mi aspecto. Estoy feliz de haber tomado esa decisión».[87]
Cyrus respondió colgando en Twitter una serie de mensajes antiguos de O'Connor, publicados inicialmente por la misma red social, en la que hablaba de sus problemas de salud mental y pedía que le recomendaran un psiquiatra. También republicó la imagen de la irlandesa rompiendo una foto de Juan Pablo II y terminó diciendo que no tenía tiempo de contestar porque tenía que actuar en Saturday Night Live. «Así que, si te quieres reunir conmigo y hablar, avísame en tu próxima carta :)».[89] O'Connor respondió pidiendo que retirara de inmediato los mensajes, amenazando que de lo contrario tendría que «vérselas con mis abogados». Además, recibió numerosas amenazas de muerte de parte de algunos seguidores de Cyrus: «Como resultado de lo que hiciste, he tenido numerosas mensajes de gente pidiendo que me suicide. Y eso por no mencionar el hecho de que he sido objeto de, literalmente, miles de artículos abusivos y comentarios a raíz de esos artículos que aseguran que yo y todas las personas consideradas mentalmente enfermas deberían de ser acosadas e invalidadas».[90]
Respecto al vídeo, Billy Ray Cyrus, padre de Miley, dijo: «No habría importado si Miley hubiera usado jeans y una camisa de franela ... un Tux ... o el hábito de una monja. La canción es un éxito rotundo ... y su interpretación vocal en la canción refleja sus raíces y su gran talento dado por Dios».[91]
En 2017 Miley Cyrus participó del programa de James Corden, debiendo responder del 1 al 10 a las preguntas que se le hacían. Cuando se le preguntó cómo de drogada estaba cuando grabó Wrecking ball contestó «10».[12] A pesar de sus primeros comentarios defendiendo el vídeo, con el tiempo Cyrus cambió de opinión: «Nunca voy a lograr que la gente lo olvide, aunque quisiera matar a ese clip, sé que para muchos voy a ser "la chica sin ropa que se columpiaba" ... Es algo que no puedes borrar… moverse desnuda en una bola es algo que permanece; una vez que lo hiciste... quedará para siempre»; «Lamí un martillo, debí haber pensado que eso iba a perseguirme. Esta es mi peor pesadilla: que pasen el video en mi funeral».[11][92] «No quiero ser recordada como la chica desnuda en una bola de demolición. Siento que eso es la cosa más vergonzosa que he hecho en mi vida»,[93] dijo en The Voice. Uno de sus compañeros entrenadores, Blake Shelton, en tono de broma le contestó: «¡Has hecho cosas más vergonzosas que eso!».[93]
Presentaciones en directo editar
La primera interpretación en directo de la canción fue el 21 de septiembre de 2013 en el iHeartRadio Music Festival de Las Vegas.[94] La cantante estadounidense Britney Spears, la presentó diciendo: «La siguiente presentación se encuentra en todas partes, he disfrutado colaborar con ella en Bangerz. Es genial, y está a punto de interpretar su hit número uno "Wrecking Ball" por primera vez en la historia. Mi chica está a punto de llegar a trabajar, perra».[95] Antes de interpretar «Wrecking Ball», Cyrus agradeció a sus fanáticos el éxito de su segundo sencillo, por obtener esa semana el primer número uno en el Billboard Hot 100: «No lo habría logrado sin todos ustedes, chicos!».[96]
En octubre de 2013 Cyrus promocionó la canción en una serie de programas en vivo de la televisión estadounidense, al participar de Saturday Night Live,[97] Today Show,[98] Late Night with Jimmy Fallon[99] y The Ellen DeGeneres Show, generalmente alternando este sencillo con otros del mismo álbum como «We Can't Stop» y «Party in the U.S.A.», y algunas versiones de temas de otros cantantes.[100]
El sábado 9 de noviembre, la cantante se presentó en el programa de televisión Wetten, dass..? de Alemania.[101] La última vez que Cyrus se presentó en dicho programa fue para promocionar su sencillo «Who Owns My Heart» en 2010.[102] El 10 de noviembre, Cyrus volvió a interpretar la canción en la ceremonia de premiación de los MTV Europe Music Awards 2013, celebrados en Ámsterdam.[103] Diversos medios, calificaron a la presentación como «memorable y única», resaltando que el vestuario de Cyrus era más decente a comparación del utilizado en los MTV Video Music Awards realizados ese mismo año.[104] Por otra parte, el vídeo musical de la canción fue galardonado con el premio al mejor vídeo del año, categoría en la que competía contra «Mirrors» de Justin Timberlake, «Applause» de Lady Gaga, «Blurred Lines» de Robin Thicke y «Up in the Air» de 30 Seconds to Mars.[15]
El 12 de noviembre estuvo en los estudios de la BBC en Londres, donde participó en el programa musical BBC Radio 1's Live Lounge, donde interpretó la canción en una versión acústica, además realizó un cover de la canción «Summertime Sadness» de Lana del Rey. Esta versión fue elogiada por críticos musicales y también logró tener éxito en YouTube, rompiendo el récord de visitas de dicho programa.[105] El 14 de noviembre, la cantante se presentó en los Premios Bambi 2013 de Alemania, donde interpretó la canción en versión acústica,[106][107] además de ser reconocida con el premio artista pop internacional.[108]
Cinco días después interpretó la canción en The X Factor, caracterizando a una egipcia en un desierto; detrás del escenario se proyectaron imágenes que aludieron a la temática del vídeo musical.[109] El 24 de noviembre la cantante se presentó en los American Music Awards 2013 celebrados en el L.A. Live de la ciudad de Los Ángeles. La temática de la presentación estaba basada en el espacio exterior; en la parte posterior del escenario se proyectó una imagen de «gato espacial» que cantaba la canción con sincronía de labios junto con Cyrus y además lloraba diamantes.[110] Marc Schneider de la revista Billboard calificó esta presentación como la mejor de la ceremonia de premiación: «¿La estrella más grande de la noche en los premios American Music [Awards]? No es Taylor [Swift] y sus cuatro premios, o la increíble mamá de Rihanna o Jennifer Lopez y su homenaje a la imparable Celia Cruz. Esa distinción va para Miley Cyrus y su gatito del espacio, con sus ojos deadish, hábilmente cantando con sincronización de labios y una capacidad (que debería ser) reconocida con el Emmy por llorar diamantes en el momento justo [...] Pero se trataba de ningún acto Milli Vanilli. Mientras que él/ella hacia en verdad sincronización de labios, el gatito del espacio sentía esas letras y en un momento comenzó a llorar lágrimas brillantes, mientras que Cyrus, que cumplió 21 años el sábado, cantó en un traje de entrenamiento lo cual es un gran desperdicio (rociado con gatos, por supuesto). También en la GatoTron detrás de Cyrus habían animaciones variadas de la explosión de planetas, órbitas, cometas y estrellas, todos corriendo por que el primer número uno en Billboard Hot 100 integraba un clímax emocional».[111]
El 6 de diciembre de 2013, Cyrus realizó su primera presentación del Jingle Ball National Tour, en el cual interpretó «Wrecking Ball», junto con las canciones «We Can't Stop», «Party in the U.S.A.», «Adore You», «#GETITRIGHT» y una versión de «Summertime Sadness» de Lana Del Rey en Los Ángeles.[112]
El 31 de diciembre Cyrus volvió a interpretar el tema, vestida de dorado con una abrigo de falsa piel, en la Times Square de Nueva York en el evento de fin de año "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve" presentado por Ryan Seacrest, donde también interpretó «#GETITRIGHT».[113]
El 25 de enero de 2014 en la fiesta Pre-Grammy, Cyrus interpretó una versión acústica de la canción junto con «#GETITRIGHT» y una versión de «Jolene» de Dolly Parton, durante el concierto acústico de MTV Unplugged.[114]
Cyrus incluyó la canción en su gira Bangerz Tour de 2014. Durante la actuación, usó un body blanco y se paseó por el escenario con un juego de luces y láseres. Volvió a interpretar la canción el 9 de mayo de 2014 en el mini show que realizó en el club londinense G-A-Y.[115] El 27 de ese mes presentó la canción durante los World Music Awards celebrados en Monte Carlo (Mónaco), donde además fue galardonada con dos premios.[116]
Al mes siguiente, Cyrus realizó una presentación durante el festival musical Summertime Ball en el Estadio Wembley, Londres, frente a 80 000 personas.[117] En octubre de 2014, aprovechando su estancia en Australia por su gira mundial, Cyrus realizó una presentación especial por el programa matutino Sunrise, frente a la Ópera de Sídney,[118] donde interpretó sus sencillos «Wrecking Ball» y «We Can't Stop», además de dos versiones, «I’ll Take Care Of You» de Etta James y «The Scientist» de Coldplay.[119]
Cyrus volvió a interpretar la canción en diciembre de 2017 durante la final del talent-show del que fue jueza, The Voice, junto con la concursante de su equipo, y finalista del concurso, Brooke Simpson.[120] El 25 de mayo de 2019 Cyrus se presentó como cabeza de cartel del festival de música británico BBC Radio 1 Big Weekend, donde interpretó además del sencillo, sus grandes éxitos y tres nuevas canciones.[121]
Versiones de otros artistas editar
El actor y cantante estadounidense Chris Salvatore grabó una versión de la canción para ser lanzada como sencillo el 30 de agosto de 2013 en la tienda de contenidos multimedia iTunes.[122] Asimismo Salvatore publicó su propio video musical de la canción el 3 de septiembre del mismo año.[123] En septiembre de 2013, el cantante inglés Conor Maynard publicó una versión acústica de la canción en donde también interpreta a la canción «Burn» de Ellie Goulding.[124] El 19 de septiembre de 2013, la revista Billboard publicó un artículo donde describió las mejores parodias del video musical de la canción, titulado «Miley Cyrus 'Wrecking Ball' Parodias: 10 Hilarantes videos que Billy Ray amará». Entre las mejores parodias estuvieron la versión de la banda juvenil estadounidense King The Kid, y la versión del locutor de radio inglés Greg James, quien se encontraba montado en una bola de demolición, mientras fingía que canta haciendo sincronía de labios.[125] La comediante y actriz Betty White se subió en una bola de demolición para promocionar su serie de televisión Off Their Rockers, además utilizó el dedo de espuma que Cyrus usó durante su presentación en los MTV Video Music Awards 2013.[126] El 5 de noviembre, el disc jockey holandés Afrojack realizó una remezcla de la canción en un club nocturno de los Estados Unidos. Dirty Beats Radio en una noticia comenta que: «Su remix [de Afrojack] trae a la vida la canción en comparación del aburrido sonido de la canción original y sí que ha ganado comentarios positivos del público quién lo ha recibido muy bien [...] Es lo que esperábamos conociendo el concepto de Afrojack. Después de un gran build up y un sample de la voz distorsionada, añádele un conocido pluck que termina siendo impresionante. Los dos drops son bravos; tengo que admitir que es perfecto para la atmósfera de un festival, pero el segundo es mucho mejor que el primero. Sigue siendo minimal, pero merece toda la atención para disfrutarlo».[127]
La actriz y cantante Melissa Benoist de la serie televisiva Glee interpretó esta canción en un episodio llamado «The End of Twerk» imitando la vestimenta y la escenografía de Cyrus, cuando su personaje, Marley Rose, descubre que su novio Jake Puckerman, la ha estado engañando con la animadora Bree. Es la primera vez que en la serie se utiliza una canción de Cyrus.[128] La cantante peruana Wendy Sulca, estrenó en 2014 su versión llamada «Explosión».[129]
Uso de los medios de comunicación editar
«Wrecking Ball» fue utilizada como banda sonora de un anuncio televisivo del fabricante japonés de automóviles Nissan en 2015. El comercial promociona el nuevo Nissan Sentra Wake mientras al final suena la balada de Cyrus.[130]
Formatos y lista de canciones editar
| Mundo - Descarga digital[1] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Wrecking Ball» (Versión del álbum) | 3:43 | ||||||||
| Japón & Reino Unido - Sencillo en CD/Descarga digital[131][132] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Wrecking Ball» (Versión del álbum) | 3:43 | ||||||||
Posicionamiento en listas editar
Certificaciones editar
| País (Organismo certificador) | Certificaciones | Ventas certificadas [181] | Ref. |
|---|---|---|---|
| Alemania (BVMI) | Platino | ||
| Australia (ARIA) | 8× Platino | ||
| Austria (IFPI) | Oro | ||
| Bélgica (BEA) | Oro | ||
| Brasil (Pro-Música Brasil) | 2× Diamante | ||
| Canadá (Music Canada) | 4× Platino | ||
| Dinamarca (IFPI) | Platino | ||
| Dinamarca (IFPI) | Oro (streaming) | —[nota 2] | |
| España (PROMUSICAE) | |||
| Estados Unidos (RIAA) | 9× Platino | ||
| Italia (FIMI) | 2× Platino | ||
| México (AMPROFON) | 4× Platino+Oro | ||
| Noruega (IFPI) | 11× Platino | ||
| Nueva Zelanda (RMNZ) | Platino | ||
| Países Bajos (NVP) | Platino | ||
| Reino Unido (BPI) | 2× Platino | ||
| Suecia (GLF) | 3× Platino | ||
| Suiza (IFPI Switzerland) | Platino | ||
| Venezuela (AVINPRO) | 2× Platino |
Premios y nominaciones editar
El sencillo «Wrecking Ball» recibió varias nominaciones en distintas ceremonias de premiación. A continuación, una lista de las candidaturas que obtuvo:
| Año | Premiación | Categoría | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | [201] | |||
| [15] | ||||
| [202] | ||||
| [203] | ||||
| [204] | ||||
| [204] | ||||
| [204] | ||||
| [205] | ||||
| 2014 | [206] | |||
| [207] | ||||
| [208] | ||||
| [16] | ||||
| [209] | ||||
| [210] | ||||
| [14] | ||||
| [14] | ||||
| [211] | ||||
| [212] | ||||
| [17] | ||||
| [213] | ||||
| [214] | ||||
| [215] | ||||
| [215] | ||||
| [216] | ||||
| 2015 | [217] |
Historial de lanzamientos editar
| País | Fecha | Formato | Discográfica | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Mundial | 25 de agosto de 2013 | Descarga digital | RCA Records | [1] |
| Reino Unido | 18 de octubre de 2013 | Sencillo en CD | [132] | |
| Japón | 29 de octubre de 2013 | [131] |
Créditos y personal editar
- Miley Cyrus: voz
- Lukasz "Dr. Luke" Gottwald y Henry Walter: producción, mezcla y composición
- Maureen McDonald, Stephan Moccio y Sacha Skarbek: composición
- David Richard Campbell: Arreglos y dirección de orquesta
- Rudy Stein, Steve Richards, Suzie Katayama: Violonchelo
- Charlie Bisharat: Masterización y violín
- Suzie Katayama: Contratista
- Travis Warner: Coordinador
- Irene Richter: Producción de coordinación
- Steven Wolf: Batería
- Clint Gibbs, Mike Caffrey, Phil Allen, Sven Heidinga: Ingenieros
- John Hanes: Ingeniero de mezcla
- Jake Gorski: Ingeniero de Pro Tools
- Steve Churchyard: Ingeniero (cuerdas)
- Serban Ghenea: Mezcla
- Stephan Moccio: Piano
- Andrew Duckles, Darrin McCann: Viola
- Alyssa Park, Grace Oh, Joel Pargman, John Wittenberg, Kevin Connolly, Sara Parkins, Songa Lee: Violín
- Eric Eylands, Rachael Findlen: Asistentes
Dueto con Dolly Parton editar
| «Wrecking Ball» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo promocional de Dolly Parton con Miley Cyrus | |||||
| Álbum | Rockstar | ||||
| Publicación | 20 de octubre de 2023 | ||||
| Género | Rock | ||||
| Duración | 3:55 | ||||
| Discográfica |
| ||||
| Escritor(es) |
| ||||
| Productor(es) |
| ||||
| Idioma original | inglés | ||||
| País de origen | Estados Unidos | ||||
| Canciones de Rockstar
| |||||
El 30 de noviembre de 2022, la estadounidense cantante de country y madrina de Cyrus, Dolly Parton, anunció el plan de lanzar su primer álbum de rock y que iba a pedir a varios otros artistas, incluida Cyrus, que aparecieran en él.[218] El 17 de enero de 2023 reveló su título, Rockstar.[219] El 9 de mayo de 2023 anunció su fecha de lanzamiento junto con la lista de canciones. Se esperaba que Cyrus apareciera en una regrabación de «Wrecking Ball».[220] Anteriormente la interpretaron juntas, en un popurrí con «I Will Always Love You» de Parton, durante la fiesta de Nochevieja de Miley 2022-23, transmitida por NBC.[221] Parton reveló que la actuación la inspiró a grabar la canción a dúo.[222]
El 20 de octubre de 2023, la canción fue lanzada como sencillo promocional.[223]
Historial de lanzamientos editar
| Región | Fecha | Formato | Discográfica | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Varios | 20 de octubre de 2023 |
| ||
| EUA | 7 de noviembre de 2023 |
|
Notas editar
- Esta cantidad comprende el total de las ventas certificadas que aparecen en la sección de las certificaciones obtenidas por el sencillo. Se trata de un dato aproximado, ya que hay países de los que no se pudieron obtener los niveles de ventas de la canción.
- Cuando se refiere a disco de oro, denota 1 300 000 de radioescuchas en Dinamarca.[189]
Véase también editar
Referencias editar
- ↑ «Bangerz (Deluxe Version)». iTunes (en inglés). Apple Inc. 25 de agosto de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- ↑ «Miley Cyrus – Bangerz». Discogs (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2013.
- ↑ «Miley Cyrus asegura que su video 'Wrecking Ball' es más que un 'desnudo'». CNN México. Consultado el 10 de septiembre de 2013.
- ↑ «Amidst All the Twerking and Such, Miley Cyrus Also Released a New Single». PopDust (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2013.
- ↑ «Miley Cyrus, “Wrecking Ball”: The #Bangerz Song That Will Silence The Haters». MuuMuse (en inglés). 25 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013.
- ↑ Kaufman, Gil (25 de agosto de 2013). «Miley Cyrus Swings 'Wrecking Ball' Before VMAs». MTV (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2013.
- ↑ Trust, Gary (18 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
- ↑ «Miley Cyrus dice que su video de "Wrecking Ball" es mucho más que su cuerpo desnudo». People en Español. 11 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013.
- «Miley Cyrus, arrepentida del video de "Wrecking Ball" en el que se mostró desnuda». La Nación. 17 de mayo de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018.
- «Miley Cyrus se arrepiente de su desnudo en el vídeo de ‘Wrecking Ball’». El País. 17 de mayo de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
- ↑ «Miley Cyrus Reveals Her Worst Nightmare Is This Song Playing at Her Funeral» (en inglés). Time. 16 de mayo de 2017. Consultado el 6 de enero de 2018.
- ↑ «Miley Cyrus reveals she was high while filming 'Wrecking Ball' video» (en inglés). FoxNews. 12 de octubre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2018.
- ↑ «El polémico vídeo de Miley Cyrus en el que sale desnuda, censurado en Francia». Diario Sur. 13 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2018.
- ↑ Lipshutz, Jason (19 de mayo de 2014). «BBMA Winners». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 15 de julio de 2014.
- ↑ . MTV Europe Music Awards (en inglés). MTV Networks. 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ↑ Lipshutz, Jason (1 de mayo de 2014). . iHeartRadio Music Awards (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014.
- ↑ «VMA 2014: Video of the year». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 25 de agosto de 2014.
- Hampp, Andrew (30 de enero de 2013). «Miley Cyrus Signs With RCA, Will Work With Dr. Luke on New LP». Billboard (en inglés). The Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 28 de julio de 2014.
- Lipshutz, Jason (23 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Helped Convince RCA To Sign Her». Billboard (en inglés). The Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 21 de octubre de 2013.
- Drewett, Meg (3 de enero de 2014). «Miley Cyrus's 'Wrecking Ball' written in session meant for Beyoncé». Digital Spy (en inglés). The Hearst UK Entertainment Network. Consultado el 29 de julio de 2014.
- Diehl, Matt (14 de junio de 2013). «Miley Cyrus 2.0: The Billboard Cover Story». Billboard (en inglés). The Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 7 de agosto de 2013.
- «Miley Cyrus 'Wrecking Ball Will Be Massive'». oceanup.com (en inglés). agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- . RCA Records (en inglés). Sony Music Entertainment. 18 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2014.
- Smith, Carl (6 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus unveils 'Wrecking Ball' artwork». Sugarscape (en inglés). Hearst Magazines. Consultado el 16 de septiembre de 2014.
- ↑ «ARIA Singles Top 50». ARIA (en inglés). Hung Medien. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ Fernández, María (25 de agosto de 2013). «Miley Cyrus saca Wrecking Ball, ¿lo presentará en los MTV VMA 2013?». Diario Femenino. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- «MILEY CYRUS SACA 'WRECKING BALL', EL NUEVO SINGLE DE SU ÁLBUM BAGERZ». Europa Press. 25 de agosto de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- «Listen: Miley Cyrus "Wrecking Ball"». Complex Music (en inglés). 25 de agosto de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- «Miley Cyrus is a 'Wrecking Ball' on emotional new single: Listen». HitFix (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2013.
- Coleman, Miriam (25 de agosto de 2013). «Miley Cyrus Drops 'Wrecking Ball'». Twitter (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2013.
- Lee, Christina (25 de agosto de 2013). «Miley Cyrus Debuts ‘Bangerz’ Ballad “Wrecking Ball’: Listen». Idolator (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2013.
- «Miley Cyrus "Wrecking Ball" Musicnotes». Musicnotes (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2013.
- ↑ Copsey, Robert (16 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus: 'Wrecking Ball' - Single review». Digital Spy (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ↑ Lamb, Bill (27 de agosto de 2013). . About.com (en inglés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ↑ . B30'S Music Reviews (en inglés). 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- Catucci, Nick (25 de agosto de 2013). «Miley Cyrus fires off 'Bangerz' album cover and new track 'Wrecking Ball' -- listen now!». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 27 de agosto de 2013.
- «100 Best Songs of 2013». Rolling Stone (en inglés). 5 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013.
- Roberts, Paul (31 de marzo de 2014). «Hot 100 March Madness 2014: The Winner Is… Miley Cyrus». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 15 de julio de 2010.
- Cragg, Michael (29 de septiembre de 2015). «Miley Cyrus – 10 of the best». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 1 de octubre de 2015.
- Gary Trust (30 de agosto de 2013). «Chart Moves: Lorde Keeps Leaping With 'Royals'; Miley Cyrus Debuts Next Single; Keith Urban Tops Country Airplay». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 18 de enero de 2014.
- . thehothits.com (en inglés). 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2013.
- ↑ . Recording Industry Association of New Zealand (en inglés). 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ↑ . Irish Singles Chart (en inglés). 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- «Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. 29 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013.
- ↑ «Dutch Single Top 100». Dutcharts.nl (en inglés). Hung Medien. Consultado el 19 de octubre de 2013.
- Caulfield, Keith (26 de agosto de 2013). «Miley Cyrus Reaps Benefits of VMAs Performance on Twitter, iTunes». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 27 de agosto de 2013.
- Caulfield, Keith. «Miley Cyrus, N 'Sync, Bruno Mars and More See Early Sales Rise Post-VMAs». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 30 de agosto de 2013.
- «Digital Songs». Billboard (en inglés). 29 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013.
- ↑ «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100» (en inglés). Billboard. 18 de setiembre de 2013. Consultado el 23 de enero de 2018.
- Grein, Paul. «Week Ending Sept. 15, 2013. Songs: Miley Twerks To The Top». Yahoo! Music (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2013.
- Trust, Gary (25 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Spends Second Week Atop Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 25 de septiembre de 2013.
- Trust, Gary (9 de octubre de 2013). «Lorde's 'Royals' Remains Atop Hot 100». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 9 de octubre de 2013.
- Caulfield, Keith (16 de octubre de 2013). «Miley Cyrus' 'Bangerz' Debuts At No. 1 On Billboard 200». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de octubre de 2013.
- Trust, Gary (18 de noviembre de 2013). «Miley Cyrus, Avicii, Calvin Harris Net New Airplay Chart No. 1s». Billboard (Prometheus Global Media). Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus's Wrecking Ball Ends Lorde's Nine-Week Run At Number One in the U.S.». DigitalSpy (en inglés). 5 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de enero de 2018.
- Trust, Gary (4 de diciembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Back To No. 1 On Hot 100». Billboard (Prometheus Global Media). Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- «Chart News: "Digital Songs"». Chart News (en inglés). 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- ↑ «Gold & Platinum (Miley Cyrus; "Wrecking Ball")» (en inglés). Recording Industry Association of America. 29 de septiembre de 2023. Consultado el 29 de septiembre de 2023.
- «Terry Richardson». IMDb (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- «Pharrell Williams defends Miley Cyrus' VMA Performance». The Showbiz 411 (en inglés). 4 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- Cyrus, Miley (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus - Wrecking Ball». YouTube (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- Chaves, Katherine (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus se desnuda en el video de 'Wrecking Ball'». Nación.com. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- «Miley Cyrus, desnuda en el video de 'Wrecking Ball'». Europapress. 9 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- Lipshutz, Jason (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus Strips, Swings Around Naked in 'Wrecking Ball' Video: Watch». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- «Watch: Miley Cyrus Strips Naked, Cries In 'Wrecking Ball' Video». Vibe (en inglés). 9 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- Montgomery, James (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus Strips Down (In More Ways Than One) With 'Wrecking Ball' Video». MTV (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- Walker, John (9 de septiembre de 2013). «The 5 Stages Of Break-Up Grief According To Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Video». MTV (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- Swift, Andy (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus Goes Fully Naked In ‘Wrecking Ball’ Video — Watch». Hollywood Life (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- . MuchMusic (en inglés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2014.
- Rojas, Laura (13 de setiembre de 2013). «Miley Cyrus vuelve a romper récord al tener el video más visto en VEVO». Enter.co. Consultado el 14 de enero de 2018.
- ↑ Álvarez, William (10 de diciembre de 2013). «¿Cuál es el video musical más visto en Vevo este año?». teletica.com. Consultado el 14 de enero de 2018.
- ↑ Mapstone, Lucy (29 de octubre de 2015). «Turning Tables: Adele's Hello smashes Miley Cyrus' Vevo record for Wrecking Ball as the new music video is viewed over 100m times in FIVE days» (en inglés). MailOnline. Consultado el 14 de enero de 2018.
- «La confesión de Miley Cyrus sobre el vídeo de los mil millones de visitas». Cadena Ser. 16 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de enero de 2018.
- «The 20 Best Music Videos of the 2010s (So Far)». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2015.
- ↑ «Terry Richardson Desvela un Video diferente de Wrecking Ball Con Miley Cyrus Llorando». 25 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013.
- «Miley Cyrus ‘Wrecking Ball’ director’s cut removes nudity and sledgehammer licking» (en inglés). metro.co.uk. 25 de setiembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018.
- «Director’s Cut Of ‘Wrecking Ball’ Video Only Focuses On Miley Cyrus’ Face» (en inglés). huffingtonpost.com. 25 de setiembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018.
- T. Edward (2014). «How to Shoot like Terry Richardson: Part 1» (en inglés). iLHP. Consultado el 8 de enero de 2017.
- Gower, Eleanor (25 de setiembre de 2013). «Nothing Compares to Sinead O'Connor… as Miley recreates iconic tears with close-up of face in new Wrecking Ball director's cut video» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 7 de enero de 2018.
- Holson, Laura (2 de marzo de 2012). «The Naughty Knave of Fashion’s Court» (en inglés). New York Times. Consultado el 8 de enero de 2018.
- Staff (15 de noviembre de 2011). «Terry Richardson kissing Chloe Sevigny as Terry Richardson». The Daily Telegraph. Consultado el 8 de enero de 2018.
- Wass, Mike (24 de setiembre de 2013). «Miley Cyrus Cries A Lot In The “Wrecking Ball” Director’s Cut: Watch The Emotional Video». Idolator. Consultado el 7 de enero de 2018.
- «Miley Cyrus' Nude Wrecking Ball Video: 90210 Star Shenae Grimes Advises Singer to 'Put Some Clothes On'». ibtimes (en inglés). 11 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013.
- . entretenimiento.starmedia.com. 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2013.
- ↑ «Sinéad O'Connor, a Miley Cyrus: "Por favor, decí que no cuando te pidan prostituirte"». La Nación. 4 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018.
- «El piropo de Miley Cyrus a Sinead O'Connor que ha acabado en una guerra abierta». mujerhoy.com. 10 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018.
- ↑ «Sinéad O'Connor's open letter to Miley Cyrus» (en inglés). The Guardian. 13 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018.
- «Sinéad O’Connor y su polémica carta para Miley Cyrus: “El mensaje que envías es que está bien ser prostituida”». La Tercera. 3 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018.
- «Miley Cyrus responde sin piedad a los consejos de Sinead O'Connor». Emol. 4 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018.
- «El piropo de Miley Cyrus a Sinead O'Connor que ha acabado en una guerra abierta». Mujer Hoy. 10 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018.
- Bueno, Antoinette (11 de septiembre de 2013). «EXCLUSIVE: Billy Ray Reacts to 'Wrecking Ball'» (en inglés). ETOnline. Consultado el 8 de enero de 2018.
- «Miley Cyrus, arrepentida por aparecer desnuda en video de ‘Wrecking Ball’». Televisa. 17 de mayo de 2017. Consultado el 14 de enero de 2018.
- ↑ «Miley Cyrus cree que su video de 'Wrecking Ball' es "vergonzoso"». Caracol TV. 21 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018.
- «IHeartRadio 2013: Justin Timberlake, Miley Cyrus close the show». Los Angeles Times (en inglés). 22 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
- «iHeartRadio 2013: Miley Cyrus Is Introduced By Britney Spears, Performs “Wrecking Ball”». Idolator (en inglés). 22 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
- «Miley Cyrus Cries During 'Wrecking Ball' Performance At iHeartRadio Music Festival (VIDEO)» (en inglés). Huffington Post. 23 de setiembre de 2013. Consultado el 23 de enero de 2018.
- Coleman, Miriam (6 de octubre de 2013). «Miley Cyrus Goes Back to Basics on 'SNL'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 23 de enero de 2018.
- Gruttadaro, Andrew (7 de octubre de 2013). «Miley Cyrus Stuns With Sexy ‘Today’ Performance». Hollywood Life (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2013.
- Dockterman, Eliana (8 de octubre de 2013). «WATCH: Miley Cyrus, Jimmy Fallon and The Roots Perform ‘We Can’t Stop’». Time (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2013.
- Lavandeira, Armando (10 de octubre de 2013). «Miley Cyrus Took A Wrecking Ball To Ellen's Stage!». Perez Hilton (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2013.
- «Miley Cyrus: Wetten, dass...? Appearance!». justjaredjr.com (en inglés). 9 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
- Parece, Tracey (7 de noviembre de 2010). «Miley Cyrus shows style at MTV Europe Awards 2010, 'Wetten, dass ...?'». Examiner.com (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus: 'Wrecking Ball' at MTV EMA 2013 (Video)». justjared.com (en inglés). 10 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- Espinal, Katya (10 de noviembre de 2010). . NetJoven. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus covers Lana del Rey for live lounge». MTV (en inglés). Viacom. 12 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus: Bambi Awards 2013 Red Carpet». justjared.com (en inglés). 14 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- Lavandeira, Maria (14 de noviembre de 2010). . Perez Hilton (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- . Premios Bambi (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- Dolores, Inez. . celebridades24.es. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- Farber, Jim (25 de noviembre de 2013). «American Music Awards 2013: Miley Cyrus performs 'Wrecking Ball' with feline backup». Daily News (Boston Properties, Inc.). Consultado el 25 de noviembre de 2013.
- Schneider, Marc (25 de noviembre de 2013). «Space Kitten: Miley Cyrus and Her Feline Friend Swing 'Wrecking Ball' at AMAs». Billboard (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 25 de noviembre de 2013.
- Fowler, Brandi (7 de diciembre de 2013). «Miley Cyrus Celebrates Christmas Early, Twerks on Santa at Jingle Ball». E! (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2013.
- Velásquez, Anna (1 de enero de 2014). «Así celebró el año nuevo Miley Cyrus». 24 horas. 24horas.cl. Consultado el 10 de julio de 2014.
- Anitai, Tamar (29 de enero de 2014). «Miley Grinds On Madonna, Madonna Grinds Back: Go Behind Their ‘Unplugged’ Party». MTV News (en inglés). MTV Networks. Consultado el 10 de julio de 2014.
- Carpenter, Cassie (10 de mayo de 2014). «Just when you thought she couldn't get any more outrageous… Miley Cyrus performs with a giant blow-up penis at London’s G-A-Y». Daily mail (en inglés). DMG Media. Consultado el 10 de julio de 2014.
- «Miley Cyrus Wears Two Mature Looks At 2014 World Music Awards». The Huffington Post Canada (en inglés). The Huffington Post. 28 de mayo de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014.
- «Miley Cyrus Brings Her Naughty Side - And Her Sister - To The Summertime Ball!». Capital FM (en inglés). 23 de junio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014.
- . Sunrise (en inglés). Seven West Media. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014.
- Cyrus, Miley. . au.tv.yahoo.com: Sunrise (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2013.
- «Watch Miley Cyrus' Forceful 'Wrecking Ball' Duet With Brooke Simpson». Rolling Stone (en inglés). 18 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017.
- Bloom, Madison (25 de mayo de 2019). «Watch Miley Cyrus Perform 3 New Songs at BBC Radio 1’s Big Weekend». Pitchfork. Consultado el 26 de mayo de 2019.
- Salvatore, Chris (2013). «Wrecking Ball - Single». iTunes (en inglés). Apple Inc. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- «Chris Salvatore versiona la balada ‘Wrecking Ball’ de Miley Cyrus». popelera.com. 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- Maynard, Conor (2013). «Conor Maynard - Ellie Goulding / Miley Cyrus / Drake Medley». YouTube (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2013.
- Bradley, Tyler (2013). «Miley Cyrus 'Wrecking Ball' Parodies: 10 Hilarious Clips Even Billy Ray Would Love». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2013.
- Ram, Archana (2013). . People (en inglés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013.
- «Afrojack toca por primera vez” Wrecking Ball”». 6 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
- Douglass, Beth (11 de noviembre de 2013). . wetpaint.com (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013.
- El Comercio (Perú) (24 de diciembre). «Wendy Sulca, el fenómeno peruano de YouTube que busca abrirse paso en un nuevo mercado».
- Nissan (6 de julio). «Nissan Sentra Wake TV Commercial 2015».
- ↑ «Amazon.co.jp : Wrecking Ball». Amazon (en japonés). Amazon.com, Inc. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
- ↑ «Amazon.co.uk : Wrecking Ball». Amazon (en inglés). Amazon.com, Inc. Consultado el 24 de noviembre de 2013.
- «Amazon.de : Wrecking Ball». Amazon (en alemán). Amazon.com, Inc. Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- . Charts.de (en alemán). Media Control Charts. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013.
- «MILEY CYRUS - WRECKING BALL (SONG)». austriancharts.at (en alemán). Consultado el 2 de noviembre de 2013.
- ↑ «Search results» (Para verificar las posiciones de la canción en Billboard, es necesario escribir «Miley Cyrus» en Artist y escribir «Wrecking Ball» en Title y finalmente escribir el nombre de la lista que desea consultar en Chart Name). Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- «Ultratop 50 (Flandes)». Ultratop (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- «Ultratop 50 (Valona)». Ultratop (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- . BPBA (en inglés). 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
- «Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). 19 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
- . Music Canada (en inglés). Canadian Recording Industry Association. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
- «Airplay Radio Chart 7. rujna 2013.». HRT (en croata). 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
- . Danishcharts.com (en inglés). Hung Medien. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- «Ecuador Top 40». Ecuador Top 40. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- «2013 Top 40 Scottish Singles Archive 19th October 2013». The Official Charts Company (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2013.
- «RADIO TOP100 Oficiálna». www.ifpicr.cz (en eslovaco). Federación Internacional de la Industria Fonográfica. Consultado el 21 de enero de 2014.
- «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart» (en slovenian). SloTop50. Consultado el 6 de octubre de 2013.
- (Para verificar la posición en España, es necesario seleccionar la opción «2013» en Año y seleccionar «46» en Semana). www.promusicae.es. Promusicae. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus - Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017.
- «Miley Cyrus Chart History "Adult Pop Songs"». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- «Miley Cyrus Chart History "Dance/Club Play Songs"». Billboard (en inglés). Consultado el 7 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus Chart History "Radio Songs"». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus: Wrecking Ball». Suomen virallinen lista (en finés). Consultado el 8 de octubre de 2013.
- «Miley Cyrus: Chart History». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 5 de diciembre de 2013.
- «Miley Cyrus Chart History (Global 200)». Billboard (en inglés). 4 de febrero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023.
- «Single (track) Top 10 lista» (Para verificar la posición en Hungría, es necesario seleccionar la opción «Single (track) Top 10 lista» en Lista, seleccionar «2013» en Év, seleccionar «42» en Hét y finalmente dar clic en la opción «Keresés»). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (en húngaro). Consultado el 4 de octubre de 2013.
- «TOP 100 SINGLES, WEEK ENDING 25 July 2013» (Para verificar la posición en Israel, es necesario seleccionar la opción «2013» en Año, seleccionar «Week 50 en Semana, y seleccionar la opción «Songs - TV» en International). Chart-track.co.uk (en inglés). Media Forest. Consultado el 14 de octubre de 2013.
- (en italiano). FIMI. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
- «The Official Lebanese Top 20» (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2013.
- «Luxembourg Digital Songs» (en inglés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- «MILEY CYRUS - WE CAN'T STOP (SONG)» (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2013.
- «Media Mark Top 40 Singles». Media Markt Top 40 (en neerlandés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- . Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- «Miley Cyrus set for Official Charts Number 1 Double!». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2013.
- «Official Streaming Chart Top 100 - 2nd November 2013». The Official UK Charts Company (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
- «Radio Top 100 Oficiální: Miley Cyrus - Wrecking Ball». IFPI (en checo). Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- «Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – December 9, 2013». Kiss FM. desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018. Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
- «AIRPLAY CHART». Mediaguide (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2013.
- «MILEY CYRUS - WRECKING BALL (SONG)». swedishcharts.com (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2013.
- «MILEY CYRUS - WRECKING BALL». hitparade.ch (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2013.
- «Record Report: "Pop Rock General"». Record Report. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
- «2013 – Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- «2013 - Digital Songs». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- «2013 - Hot 100 Songs». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- «2013 - On-Demand Songs». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- «2013 - Streaming Songs». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- «Classement Singles - année 2013» (en francés). SNEP. Consultado el 12 de mayo de 2017.
- «Miley Cyrus Lebanese Chart Top 20 History». The Official Lebanese Top 20. 27 de octubre de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2017.
- «2014 – Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 10 de diciembre de 2014.
- «2014 - Hot 100 Songs». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 10 de diciembre de 2014.
- . IFPI (en inglés). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2006. Consultado el 9 de agosto de 2013.
- «Gold-/Platin-Datenbank» (Para verificar la certificación en Alemania, es necesario escribir «Miley Cyrus» en Interpret, escribir «Wrecking Ball» en Titel y finalmente dar clic en Suchen) (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
- «ARIA Single Accreditations – March 2023». Australian Recording Industry Association (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2023.
- «Gold & Platin» (Para verificar la certificación en Austria, es necesario escribir «Miley Cyrus» en Interpret, escribir «Wrecking Ball» en Titel y finalmente dar clic en Suchen). IFPI.at (en alemán). Consultado el 17 de febrero de 2014.
- «Goud en Platina». Ultratop.be (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
- «Brazilian single certifications – Miley Cyrus – Wrecking Ball». Pro-Música Brasil (en portugués). Consultado el 8 de noviembre de 2023.
- «Gold and Platinum: Searchable Database» (Para verificar la certificación en Canadá, es necesario escribir «Wrecking Ball» en Enter Keywords y dar enter). Music Canada (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2014.
- «Certificeringer». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en danés). Consultado el 2 de noviembre de 2013.
- «Guld og platin - Streaming». IFPI Denmark (en danés). Consultado el 22 de agosto de 2014.
- «MILEY CYRUS "WRECKING BALL"». IFPI.dk (en danés). Consultado el 22 de noviembre de 2014.
- «Histórico de Certificados» (Para buscar la certificación se debe seleccionar MILEY CYRUS en la casilla "Artista", luego buscar WRECKING BALL en la casilla "Título", después escoger año 2024 y finalmente dar click en "Mostrar"). elportaldemusica.es. Consultado el 11 de enero de 2024.
- (Para verificar la certificación de Italia, es necesario seleccionar la opción «Online» en Scegli la sezione, después seleccionar la opción «48» y «2013» en Seleziona settimana e anno y finalmente escribir «Miley Cyrus» en Artista). Federación de la Industria Musical Italiana (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014.
- «Certificaciones AMPROFON» (Para verificar la certificación en México, en la casilla ARTISTA se debe escribir «Miley Cyrus» y en la casilla TÍTULO escribir «Wrecking Ball»). AMPROFON. 3 de mayo de 2022. Consultado el 13 de enero de 2023.
- «IFPI Norge». IFPI.no (en noruego). Consultado el 2 de mayo de 2015.
- «The Official NZ Music Charts». Recorded Music NZ (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2013.
- Para visualizar la referencia han de seguirse estos pasos:
- Escribir en la barra del buscador "Miley Cyrus"
- Hacer clic en «Miley Cyrus - Wrecking Ball» y luego presionar "Visa"
- «British single certifications — Miley Cyrus Wrecking Ball». Industria Fonográfica Británica (en inglés). 6 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022.
- Para visualizar la referencia han de seguirse estos pasos:
- Escribir en la barra del buscador "Miley Cyrus"
- Hacer clic en «Miley Cyrus - Wrecking Ball» y luego presionar "Visa"
- «Swiss charts | Awards» (Debe escribir «Miley Cyrus» y presionar la tecla «entrar» para verificar la certificación.). Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en alemán). 19 de marzo de 2013.
- «ANUAL REPORTE DE LA MÚSICA VENEZOLANA DEL 2013». media.wix.com. Consultado el 9 de febrero de 2015.
- Cyrus, Miley (9 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus - Wrecking Ball». YouTube (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2013.
- . J-14 Teen Icon Awards (en inglés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013.
- . NRJ Music Awards (en francés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013.
- ↑ Lipshutz, Jason (19 de diciembre de 2014). «Lady Gaga Rules Billboard.com's Readers Poll 2013». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 15 de julio de 2014.
- . Benboard. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015.
- «Favorite Music Video». People's Choice Awards (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2013.
- Eggenberger, Nicole (24 de febrero de 2014). «Nickelodeon Kids' Choice Awards Nominees 2014 Revealed: Maroon 5 "So Excited to Be Nominated"». Us Magazine (en inglés). Wenner Media LLC. Consultado el 15 de julio de 2014.
- Hudson, Max (6 de junio de 2014). «Winners MYX Music Awards». MYX Music Awards (en inglés). WABS-CBN Corporation. Consultado el 15 de julio de 2014.
- . World Music Awards (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
- . World Music Awards (en inglés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 11 de enero de 2014.
- «MTV Italian Awards: Votazioni». MTV Italian Awards (en italiano). MTV Networks. 19 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014.
- . MuchMusic Video Awards (en inglés). MuchMusic. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2014.
- «VMA 2014: Best direction». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 25 de agosto de 2014.
- «Sir Tim Rice and Top Songwriters Honored at 2014 BMI London Awards». BMI.com (en inglés). 13 de octubre de 2014. Consultado el 8 de enero de 2015.
- ↑ . Los 40 Principales. Los40.com. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
- «VINCITORI 2013». LATIN MUSIC ITALIAN AWARDS 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2017.
- «32nd Annual Pop Music Awards - Most Performed Songs». ascap.com.
- Curto, Justin (1 de diciembre de 2022). «Dolly Parton Wants to Rock With Everyone on a New Album». Vulture (en inglés estadounidense). desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023.
- Kaufman, Gil (9 de mayo de 2023). «Dolly Parton Says ‘Rock Star’ Album Will Feature Paul McCartney, Stevie Nicks, P!nk, John Fogerty & Many More». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de octubre de 2023.
- Nicholson, Jessica (9 de mayo de 2023). «Dolly Parton's Star-Studded Album 'Rockstar' Finally Has a Release Date». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de mayo de 2023.
- Stern, Marlow (1 de enero de 2023). «Dolly and Miley Ring in New Year With Moving ‘I Will Always Love You’ Duet». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de octubre de 2023.
- Aniftos, Rania (20 de octubre de 2023). «Dolly Parton Reveals Why She Included ‘Wrecking Ball’ on Upcoming ‘Rockstar’ Album: ‘I Love My Miley’». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de octubre de 2023.
- Aniftos, Rania (20 de octubre de 2023). «Dolly Parton Reveals Why She Included ‘Wrecking Ball’ on Upcoming ‘Rockstar’ Album: ‘I Love My Miley’». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de octubre de 2023.
- Parton, Dolly (20 de octubre de 2023). «Wrecking Ball (feat. Miley Cyrus)». Apple Music (US). Consultado el 20 de octubre de 2023.
- USRadioUpdater (7 de noviembre de 2023). «"Wrecking Ball" by @DollyParton ft. @MileyCyrus is now going for immediate airplay at US AC, Americana, Classic Hits, Country, Hot AC & Triple A radio.». X (antes Twitter) (tuit).
Enlaces externos editar
- (en inglés)
- «Wrecking Ball», de Miley Cyrus, en Discogs