fbpx
Wikipedia

Trilla a yegua suelta

La trilla a yegua suelta es un deporte ecuestre típico de Chile practicado en los meses de verano. Su objetivo es que una «collera» —integrada por dos huasos montados sobre caballos chilenos— arree coordinadamente a una manada de yeguas chilenas que pisotean gavillas de trigo para separar la paja del grano dentro de un corral circular llamado era. Son organizadas por las Municipalidades de Chile y la celebración incluye otras tradiciones campesinas, como misa y casamiento a la chilena, carrera de perros galgos, rodeos y comidas típicas, entre otras.[1]

Trilla a yegua suelta

Huasos durante la competencia
Características
Miembros por equipo Una «collera» (dos binomios)
Categoría Deporte ecuestre
Lugar del encuentro Era
Meta Arrear más rápido la caballada
Olímpico No

Esta era una antigua técnica de trilla del trigo y otras especies que se empleaba en América del Sur, Europa, Egipto, el Cercano Oriente y otras regiones del mundo donde se cultivaba el trigo, la cebada y demás cereales de invierno. Se usaban yeguas y caballos. Actualmente, esta actividad se efectúa mecánicamente con trilladoras o cosechadoras. En la región pampeana argentina se denominaba trilla a pata de yegua. La misma se dejó de usar al mecanizarse estas tareas durante la década de 1870.

Descripción

Trilla a yegua suelta en Santa Juana.

La causa de esta actividad se remonta a donde se realizaban las reconocidas “culvenas”, la que significa limpiar el sector de un cerro, para así sembrar trigo. Antiguamente la tierra se preparaba con bueyes, los que ahora son reemplazados por caballos, se cosecha el trigo manualmente con echonas, realizando las gavillas de trigo, las que se amarran con una planta llamada “cola del diablo”. Luego, estas se llevan a la era —espacio preparado para dejar la gavilla—, donde se junta realizando un cerro de trigo, para que después, los horqueteros —agricultores— dispersen lentamente las gavillas con horquetas. Cuando está todo listo, se inicia con el izamiento de la bandera chilena en el centro, cantando el himno nacional.

Tras esta serie de preparativos, comienza, en donde el yegüerizo (persona que dirige la trilla), da la señal para que entren las yeguas a la era y tras ellas una collera, estos harán que entre 10 o 12 yeguas giren en la era, ellas van corriendo y al pisar las gavillas se va separando la paja del grano, para obtener el trigo. Giran por un lapso de 7 a 9 vueltas en la era en un sentido y luego el yegüerizo da una señal para que paren de correr, en ese instante el yegüerizo guía a las yeguas y las hace girar para que corran en el sentido contrario, entrega las yeguas a los corredores nuevamente y esto se repite por cuatro veces. Para que posteriormente descansen las yeguas. Pasado algún tiempo una nueva collera entra a la era con las yeguas y se vuelve a repetir la trilla.[2][3]​ Finaliza con la premiación a las mejores colleras y horqueteros de la jornada.[4]

Historia

 
Una trilla, ilustración de Claudio Gay (1854).

La trilla mediante pisoteo de animales era practicada en el Antiguo Egipto y en la Antigua Roma, donde ocupaban bueyes y yeguas para la actividad. Posteriormente, se introdujo en España, de donde se llevó a América. En Chile, se comenzó a realizar la trilla a yegua suelta durante la Colonia y se mantuvo hasta mediados del siglo XX, cuando comenzaron a ser reemplazadas por máquinas que hacían más eficiente el trabajo. Sin embargo, a fines de ese mismo siglo, se comenzó a recuperar como una tradición en las zonas rurales de Chile.

 
Trilla a yegua suelta en Pencahue.

Antiguamente, la trilla era una fiesta que reunía a patrones y obreros. Consistía en que unas yeguas pisoteaban las gavillas del trigo y eran arreadas por jinetes, quienes las hacían correr en círculo. Era una fiesta donde los huasos lucían sus mejores caballos y sus más vistosas mantas. En las zonas pobres, al no disponer de suficientes yeguas, cada propietario las conseguía en una minga o mingaco y el beneficiado debía retribuir financiando la fiesta. Actualmente, la trilla se mantiene en algunos rincones del país, pero solo como una forma de conmemorar y recordar esta antigua tradición que fue superada en la mayoría de los campos chilenos por la llegada de la mecanización de la cosecha del trigo.

En Argentina, esta trilla se realizaba mediante yeguas de propiedad de un contratista, el yeguarizo como se lo denominaba, que con su tropilla iba de era en era en la época de cosecha. Dado que las yeguas se usaban exclusivamente para procreo -pues el criollo montaba exclusivamente caballos machos- el empleo de estos animales en la trilla no interfería en el uso de los caballos.

 
Trilla a yegua suelta de exhibición.

La cantidad de yeguas que poseían los yeguarizos variaba mucho. Durante la trilla era necesario reemplazar las yeguas que se cansaban por lo que se hacían varias encierros durante el día. También, de cuarto en cuarto de hora se cambiaba el sentido del giro para evitar el mareo de los animales. La trilla a pata de yegua requería por lo menos unos de 6 a 10 hombres: uno o dos horquilleros sobre la parva, 3 a 5 horquilleros que extendían la mies a ser pisada por los caballos, uno o dos azotadores, los jinetes que arreaban las yeguas y el yeguarizo que en la puerta de la era dirigía el trabajo ordenando la salida de las yeguas cansadas y la entrada de las de refresco. En un día de trabajo se podían trillar parvas de alrededor de 170 fanegas.[5]

Terminada la trilla de la parva se acordonaba el trigo, se tapaba con cueros y cuando el tiempo era propicio (generalmente en las horas de viento de las madrugadas) se aventaba, zarandeaba y embolsaba. Todas estas tareas las realiza simultáneamente la trilladora, que en Argentina comenzó a importarse en la década de 1870. Hacia fines del siglo XIX la trilla a pata de yegua sólo fue un recuerdo de tiempos pasados.

En otros países o lugares donde no se disponía de muchos caballos, los animales se arreaban a pie o mediante un hombre parado en el centro de la era que los manejaba mediante riendas. En este caso era necesario extender la mies por la era antes de comenzar con la trilla.

Véase también

Referencias

  1. Nuestro Biobío (2009). «La trilla a yegua suelta» (HTML). Consultado el 25 de septiembre de 2009. 
  2. http://www.indap.gob.cl/noticias/detalle/2014/01/13/alhu%C3%A9-se-luci%C3%B3-en-fiesta-de-trilla-a-yegua-suelta
  3. https://www.latribuna.cl/tiempo-libre/2015/05/13/la-trilla-a-yegua-suelta-una-antigua-tradicion-campesina.html
  4. https://munilaja.cl/w/laja-invita-a-su-trilla-a-yegua-suelta
  5. Frank, Rodolfo G. Trigo y trabajo; ganar el pan con el sudor de la frente. Buenos Aires, Ed. Dunken, 2017. 280 p.

Enlaces externos

  • Fotos de una trilla a yegua suelta
  • Video de una recreación actual de la trilla a yegua suelta en Linares (Chile). El video muestra también escenas de arada con bueyes, siembra manual, siega con hoz, engavillado, acarreo de la mies a la era, emparvado, trilla y aventada.
  •   Datos: Q6152657

trilla, yegua, suelta, trilla, yegua, suelta, deporte, ecuestre, típico, chile, practicado, meses, verano, objetivo, collera, integrada, huasos, montados, sobre, caballos, chilenos, arree, coordinadamente, manada, yeguas, chilenas, pisotean, gavillas, trigo, p. La trilla a yegua suelta es un deporte ecuestre tipico de Chile practicado en los meses de verano Su objetivo es que una collera integrada por dos huasos montados sobre caballos chilenos arree coordinadamente a una manada de yeguas chilenas que pisotean gavillas de trigo para separar la paja del grano dentro de un corral circular llamado era Son organizadas por las Municipalidades de Chile y la celebracion incluye otras tradiciones campesinas como misa y casamiento a la chilena carrera de perros galgos rodeos y comidas tipicas entre otras 1 Trilla a yegua sueltaHuasos durante la competenciaCaracteristicasMiembros por equipoUna collera dos binomios CategoriaDeporte ecuestreLugar del encuentroEraMetaArrear mas rapido la caballadaOlimpicoNo editar datos en Wikidata Esta era una antigua tecnica de trilla del trigo y otras especies que se empleaba en America del Sur Europa Egipto el Cercano Oriente y otras regiones del mundo donde se cultivaba el trigo la cebada y demas cereales de invierno Se usaban yeguas y caballos Actualmente esta actividad se efectua mecanicamente con trilladoras o cosechadoras En la region pampeana argentina se denominaba trilla a pata de yegua La misma se dejo de usar al mecanizarse estas tareas durante la decada de 1870 Indice 1 Descripcion 2 Historia 3 Vease tambien 4 Referencias 5 Enlaces externosDescripcion Editar Reproducir contenido multimedia Trilla a yegua suelta en Santa Juana La causa de esta actividad se remonta a donde se realizaban las reconocidas culvenas la que significa limpiar el sector de un cerro para asi sembrar trigo Antiguamente la tierra se preparaba con bueyes los que ahora son reemplazados por caballos se cosecha el trigo manualmente con echonas realizando las gavillas de trigo las que se amarran con una planta llamada cola del diablo Luego estas se llevan a la era espacio preparado para dejar la gavilla donde se junta realizando un cerro de trigo para que despues los horqueteros agricultores dispersen lentamente las gavillas con horquetas Cuando esta todo listo se inicia con el izamiento de la bandera chilena en el centro cantando el himno nacional Tras esta serie de preparativos comienza en donde el yeguerizo persona que dirige la trilla da la senal para que entren las yeguas a la era y tras ellas una collera estos haran que entre 10 o 12 yeguas giren en la era ellas van corriendo y al pisar las gavillas se va separando la paja del grano para obtener el trigo Giran por un lapso de 7 a 9 vueltas en la era en un sentido y luego el yeguerizo da una senal para que paren de correr en ese instante el yeguerizo guia a las yeguas y las hace girar para que corran en el sentido contrario entrega las yeguas a los corredores nuevamente y esto se repite por cuatro veces Para que posteriormente descansen las yeguas Pasado algun tiempo una nueva collera entra a la era con las yeguas y se vuelve a repetir la trilla 2 3 Finaliza con la premiacion a las mejores colleras y horqueteros de la jornada 4 Historia Editar Una trilla ilustracion de Claudio Gay 1854 La trilla mediante pisoteo de animales era practicada en el Antiguo Egipto y en la Antigua Roma donde ocupaban bueyes y yeguas para la actividad Posteriormente se introdujo en Espana de donde se llevo a America En Chile se comenzo a realizar la trilla a yegua suelta durante la Colonia y se mantuvo hasta mediados del siglo XX cuando comenzaron a ser reemplazadas por maquinas que hacian mas eficiente el trabajo Sin embargo a fines de ese mismo siglo se comenzo a recuperar como una tradicion en las zonas rurales de Chile Trilla a yegua suelta en Pencahue Antiguamente la trilla era una fiesta que reunia a patrones y obreros Consistia en que unas yeguas pisoteaban las gavillas del trigo y eran arreadas por jinetes quienes las hacian correr en circulo Era una fiesta donde los huasos lucian sus mejores caballos y sus mas vistosas mantas En las zonas pobres al no disponer de suficientes yeguas cada propietario las conseguia en una minga o mingaco y el beneficiado debia retribuir financiando la fiesta Actualmente la trilla se mantiene en algunos rincones del pais pero solo como una forma de conmemorar y recordar esta antigua tradicion que fue superada en la mayoria de los campos chilenos por la llegada de la mecanizacion de la cosecha del trigo En Argentina esta trilla se realizaba mediante yeguas de propiedad de un contratista el yeguarizo como se lo denominaba que con su tropilla iba de era en era en la epoca de cosecha Dado que las yeguas se usaban exclusivamente para procreo pues el criollo montaba exclusivamente caballos machos el empleo de estos animales en la trilla no interferia en el uso de los caballos Trilla a yegua suelta de exhibicion La cantidad de yeguas que poseian los yeguarizos variaba mucho Durante la trilla era necesario reemplazar las yeguas que se cansaban por lo que se hacian varias encierros durante el dia Tambien de cuarto en cuarto de hora se cambiaba el sentido del giro para evitar el mareo de los animales La trilla a pata de yegua requeria por lo menos unos de 6 a 10 hombres uno o dos horquilleros sobre la parva 3 a 5 horquilleros que extendian la mies a ser pisada por los caballos uno o dos azotadores los jinetes que arreaban las yeguas y el yeguarizo que en la puerta de la era dirigia el trabajo ordenando la salida de las yeguas cansadas y la entrada de las de refresco En un dia de trabajo se podian trillar parvas de alrededor de 170 fanegas 5 Terminada la trilla de la parva se acordonaba el trigo se tapaba con cueros y cuando el tiempo era propicio generalmente en las horas de viento de las madrugadas se aventaba zarandeaba y embolsaba Todas estas tareas las realiza simultaneamente la trilladora que en Argentina comenzo a importarse en la decada de 1870 Hacia fines del siglo XIX la trilla a pata de yegua solo fue un recuerdo de tiempos pasados En otros paises o lugares donde no se disponia de muchos caballos los animales se arreaban a pie o mediante un hombre parado en el centro de la era que los manejaba mediante riendas En este caso era necesario extender la mies por la era antes de comenzar con la trilla Vease tambien EditarCarreras a la chilena Federacion Criadores de Caballos Raza Chilena Hipica en Chile TrilloReferencias Editar Nuestro Biobio 2009 La trilla a yegua suelta HTML Consultado el 25 de septiembre de 2009 http www indap gob cl noticias detalle 2014 01 13 alhu C3 A9 se luci C3 B3 en fiesta de trilla a yegua suelta https www latribuna cl tiempo libre 2015 05 13 la trilla a yegua suelta una antigua tradicion campesina html https munilaja cl w laja invita a su trilla a yegua suelta Frank Rodolfo G Trigo y trabajo ganar el pan con el sudor de la frente Buenos Aires Ed Dunken 2017 280 p Enlaces externos EditarFotos de una trilla a yegua suelta Video de una recreacion actual de la trilla a yegua suelta en Linares Chile El video muestra tambien escenas de arada con bueyes siembra manual siega con hoz engavillado acarreo de la mies a la era emparvado trilla y aventada Datos Q6152657Obtenido de https es wikipedia org w index php title Trilla a yegua suelta amp oldid 139080495, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos