Telecanal
Telecanal es un canal chileno de televisión abierta con sede en Santiago de cobertura nacional; es considerada la cadena de televisión más joven de todo el país. Fue lanzado el lunes 5 de diciembre de 2005, reemplazando a VidaVisión.[1] En su lanzamiento, proponía una programación alternativa, diferente a la industria. Sin embargo, durante sus primeros años dejó atrás su propuesta original, reduciendo al mínimo los programas de producción propia para limitarse a emitir series y películas importadas, además de algunos eventos deportivos.
| Telecanal | ||
|---|---|---|
| Eslogan | Más entretención | |
| Tipo de canal | Televisión abierta | |
| Programación | Generalista | |
| Propietario | Albavisión | |
| Operado por | Red de Telecanal (Canal Dos S.A.) | |
| País | Chile | |
| Idioma | Español | |
| Fundación | 2005 | |
| Inicio de transmisiones | 5 de diciembre de 2005 | |
| Personas clave | Rodrigo Álvarez Aravena (Director ejecutivo) | |
| Formato de imagen | 1080i HDTV (reescalado a 16:9 480i para la señal de resolución estándar) | |
| Área de transmisión | Chile | |
| Ubicación | Nueva Tajamar 481, Torre Central, Oficina 201, Barrio y Centro Financiero Sanhattan Las Condes, Santiago de Chile | |
| Reemplazo de | Canal 2 Rock & Pop (1995-1999) VidaVisión (1999-2005) | |
| Canales hermanos | La Red Telecanal Talca Telecanal Santa Cruz | |
| Sitio web | www.telecanal.cl | |
| Disponibilidad | ||
| Terrestre | ||
| VHF | Ver lista Canal 2 (Santiago) Canal 11 (Arica) Canal 12 (Iquique-Alto Hospicio) Canal 7 (Pozo Almonte) Canal 4 (Pica-Camiña) Canal 8 (Calama) Canal 5 (Tocopilla) Canal 12 (San Pedro de Atacama) Canal 7 (Ollagüe) Canal 13 (María Elena) Canal 4 (Antofagasta) Canal 5 (Copiapó) Canal 5 (La Serena-Coquimbo) Canal 6 (Valparaíso) Canal 7 (Gran Quillota) Canal 11 (Santa Cruz) Canal 6 (Talca) Canal 2 (Cauquenes) Canal 12 (Parral-Longaví) Canal 6 (Concepción) Canal 3 (Angol) Canal 9 (Antártica Chilena) | |
| Satélite | ||
| Movistar TV | Canal 116 | |
| Magic TV | Canal 1 (HD) Canal 2 (SD) | |
| Cable | ||
| VTR | ||
| CMET | Canal 17 | |
| TV RED | Canal 32 (Punta Arenas) | |
| Claro TV | Canal 51 | |
| Multicom Maule | Canal 28 | |
| Coltrahue Digital | Canal 16.5 (HD) | |
| Fibra Norte | Canal 16.3 (Diego de Almagro) | |
| IPTV | ||
| Movistar TV | Canal 116 | |
Sus oficinas están ubicados en el sector de Sanhattan en Las Condes, Santiago. Buena parte de la programación envasada que emite Telecanal ya ha sido transmitida por La Red, ya que ambos canales pertenecen al Grupo Albavisión. Así, ambas son las únicas señales de televisión abierta en Chile que tienen un mismo dueño, a pesar de que la legislación nacional y los entes reguladores han impedido esta situación en otros casos similares.[2]
Sus mayores competidores son La Red y TV+, al ser los tres canales de menor recepción de audiencia en el país.[3]
Historia
Primeros años (2005-2010)
Desde el cierre de Rock & Pop Televisión tras su fracaso económico y de audiencia, VidaVisión (asociada a la Iglesia Evangélica) comenzó a comprar a la entonces administradora de la frecuencia, Edu Comunicaciones (hoy TVI Filmocentro, controladora de Vía X, Zona Latina, Vía X 2 y ARTV) buena parte de las ocho horas que esta debía transmitir por ley para evitar caducar la concesión de la señal. Así, y progresivamente, los espacios religiosos terminaron por copar toda la extensión de las transmisiones diarias.
En julio de 2005, la Compañía Chilena de Comunicaciones, propietaria de la frecuencia, ejecuta la venta a Inversiones Alfa Tres S.A., liderada por Jaime Cuadrado Hederra, exgerente comercial de Canal 13 y amigo personal de Don Francisco por una cifra cercana a los $2700 millones; tras lo que, a partir de esa fecha, Inversiones Alfa Tres S.A. es la titular de la concesión de Canal 2.[4] Tras esto, Alejandro Martínez, representante de VidaVisión, interpuso una demanda en Tribunales en contra de ambas partes, acusándolas de fraude.
En septiembre de 2005, Telecanal inició una marcha blanca de dos meses, en la cual se transmitió solamente publicidad corporativa, además de darse a conocer el logotipo y el eslogan del canal durante ocho horas al día (especialmente en la madrugada), para así cumplir con la reglamentación vigente. En este video se mostraron todos los rostros del canal y su programación planificada, la cual sería muy diferente a lo que se esperaba. El 27 de octubre Alfa Tres adquirió las frecuencias que poseía la desaparecida cadena regional Telenorte entre Arica y La Serena.[5]
Hitos
El canal inició sus transmisiones de manera oficial el lunes 5 de diciembre de 2005. Sus emisiones a través de televisión por cable se iniciaron el 1 de enero de 2006 a través de las redes de VTR y Coltrahue TV el 10 de enero del mismo año, en el mes de junio, el canal comenzó a emitir a través de Telefónica TV Digital y en diciembre a través de Gtd, y el 23 de marzo de 2010 llegó a Claro TV.
En un principio, el canal contaba con pequeños espacios en vivo de no más de 30 minutos de duración, mientras que el grueso de su programación estaba basada en series extranjeras, dibujos animados (Telemonitos), películas y telenovelas, principalmente de México, Colombia y Argentina. Ya con un año al aire, nuevos programas vieron la luz tales como el espacio deportivo Como en la radio, el magacín Cocinados y el programa de conversación Canal Abierto. Entre sus principales rostros estaban Daniel Valenzuela, Carolina Correa, Milton Millas y Carla Ballero.
A mediados de octubre de 2008, la casa televisiva decide remover gran parte de su programación nacional, que en su mayoría eran realizadas por productoras externas, saliendo de pantalla su programa más emblemático Cocinados, junto con Conspiración Copano, Hiperconectados, Pago x ver, Pura noche y Mundo Motor. El noticiero En Línea fue trasladado a las 23 horas con una única edición de 30 minutos, mientras que las películas emitidas en el bloque Cine de estrellas, pasaron a las 20:00 horas. De este modo, la producción envasada ocupó gran parte de su programación, por lo que se puede decir, que el canal volvió a sus inicios.
El 2009 se inicia con el regreso del programa Pura Noche, esta vez con la conducción de Alfredo Alonso, al igual que Krishna Navas, quien más tarde tendría su espacio de conversación con temática femenina ("Sólo ellas"), junto a Pamela Díaz, Liliana Ross y Matilda Svensson. También nacen Jugados y Actualidad central.
El 16 de noviembre de 2009 debutó el primer late show de la estación, "Influencia humana", que incorporó a Pablo Zúñiga al canal. El espacio tuvo buena recepción del público, y fueron entrevistados grandes rostros del país como los conductores Felipe Camiroaga y Vivi Kreutzberger.
Cobertura
A partir de abril de 2009, la señal de Telecanal aumenta su cobertura hacia la Antártica Chilena.
También poseían frecuencias en el Gran Valparaíso, Concepción y Temuco, heredadas de la antigua red cultural regional, Artevisión, siendo así el único canal de cobertura nacional en emitir por UHF. Sin embargo el 24 de octubre de 2011, estas frecuencias son vendidas a Mas Canal 22 para crear su proyecto 3TV.
2010 a 2015
A principios de enero de 2010, Telecanal por primera vez participa con un periodista, Sergio Molleda, en un debate presidencial de Anatel. A los pocos días de realizado el debate, el noticiero "En línea" que conducía Molleda se dejó de emitir. A fines de febrero se canceló "Influencia humana" y semanas después, ocurrió lo mismo con "Sólo Ellas", y nuevamente, la programación se centra en contenidos envasados.
En septiembre de 2010 se comienza a armar un área deportiva a cargo del periodista Danilo Díaz, por la transmisión de la UEFA Europa League, reemplazando a La Red que lo había emitido en la temporada anterior, y de lunes a viernes a la medianoche se emitió el programa Hola Deportes (con Juan Manuel Ramírez, Mauricio Triviño y Marcelo González Godoy, entre otros), que cubría otras disciplinas distintas al fútbol, como Baloncesto, voleibol y rugby.
En noviembre de ese mismo año, el empresario Jaime Cuadrado, entonces director ejecutivo de la señal, cerró un acuerdo para vender Telecanal al mexicano Guillermo Cañedo White, ex ejecutivo del grupo Televisa y ex director de Mega.
En 2011, Telecanal transmitió la Eurocopa Sub-21, un evento nunca antes visto en la televisión chilena.
Telecanal también poseía frecuencias en el Gran Valparaíso, Concepción y Temuco, heredadas de la antigua red cultural regional, Artevisión, siendo así el único canal de cobertura nacional en emitir por UHF. Sin embargo el 24 de octubre de 2011, estas frecuencias son vendidas a Mas Canal 22 para crear su proyecto 3TV.
Entre junio y julio de 2012, Telecanal transmitió la Eurocopa de ese año en Polonia y Ucrania, en conjunto con Chilevisión.
En 2013, finaliza con un índice de audiencia anual de sintonía de 0,43 puntos, incluso siendo superado por UCV (que alcanzó un 1,3 de sintonía anual), siendo el canal menos visto de la televisión chilena. Los magros resultados se explican solo en la emisión de programación envasada y nulos espacios en vivo.
Desde el 1 de enero de 2014, José Manuel Larraín Melo asume como nuevo director ejecutivo de la estación.
Durante mayo de ese año, cada sábado en los "Especiales de Telecanal" transmitió la serie nacional Efecto Picaflor.
Desde el 2 de enero, Telecanal comenzó a emitir infomerciales de A3D de lunes a domingo (de 8 a 13 hrs), quedando únicamente Entretenidos como programa propio.
2016
El canal comienza sus transmisiones en HD en la señal 7 del operador de televisión por cable Coltrahue Digital de Santa Cruz, pero su parrilla no cuenta aún con ningún espacio emitido o producido en alta definición, y la imagen es en 4:3 ampliada. Además, debuta el programa "ADN Deportes" para la transmisión de la Eurocopa 2016, Además, emite la serie de Copa Davis Chile-Colombia disputada en Iquique entre los días 16 y 17 de julio.
ADN Deportes
A principios de marzo de 2016, medios de prensa nacionales informaron sobre el proyecto en desarrollo de un canal de televisión abierta de noticias que llevará el nombre de la señal radial informativa de Ibero Americana Radio Chile — filial del conglomerado multimedios español Prisa -, en conjunto con Telecanal y La Red. Al primero, le arrendará 12 horas de emisión al aire; al segundo, un estudio y recursos físicos, técnicos y humanos en el centro de producción de Quilín. El canal operará bajo el umbral de la sociedad Multimedios GLP., controlada por el consorcio radial y Albavisión, que hasta ahora servía solo como un joint-venture para la venta de publicidad en los medios que ambas empresas operan en el país.[6] El nuevo canal tendría como fuerte la información, con noticieros centrales y a la hora; además de espacios de periodismo de investigación, entrevistas, y algunos de entretención y cultura, todos independientes a la programación radial de ADN TV, que no vería modificada su parrilla.
Sería liderado editorialmente por Gerson del Río, y la conducción principal de noticias estaría a cargo de Mauricio Hofmann y Mirna Schindler. Su director ejecutivo sería quien desempeñaba el mismo cargo en La Red, Javier Urrutia Urzúa. A pesar de ello, Telecanal no desaparecería completamente; transmitiría las 12 horas restantes, hasta el mediodía, dando paso a las emisiones de ADN TV desde esa hora.
Gracias a su alianza con La Red, el nuevo canal nacional de noticias ADN TV tendría los derechos de emisión de los goles del fútbol chileno. En TV de pago, ADN TV estaría disponible en gran parte de los operadores.
El programa debutó el 10 de junio de 2016 con la transmisión de la Eurocopa 2016. Las transmisiones en vivo estuvieron a cargo de su equipo deportivo conducido por Víctor Cruces o Ignacio Salcedo, con los relatos de Alberto Jesús López "El Trovador del Gol", Patricio Barrera "El Grillo del Gol" o Manuel "Manolo" Fernández, y los comentarios de Danilo Díaz o Sergio Vargas, subiendo ampliamente el rating del canal (que rondaba entre 0 y 1 punto), consolidándose finalmente cuando se logra un índice de audiencia histórico con peak de 16 puntos y promedio de 13 el 10 de julio durante el partido final de entre Francia y Portugal, superando a toda la competencia, incluso al canal líder del momento, Mega.[7]
Además, transmitió la serie Chile - Colombia, los días 16 y 17 de julio por la Zona Americana de la Copa Davis 2016, nuevamente a cargo del equipo deportivo del canal, logrando así marcar un peak de 4 puntos de índice de audiencia, y superar por ciertos momentos a Canal 13 que en ese momento daba un resumen semanal de "Selin".[8]
El proyecto ADN TV fue cancelado en diciembre de 2016.[9]
2018 - Act: Llegada del HD y señal digital
El 6 de septiembre, el canal realiza sus primeras pruebas para transmitir en alta definición, en el satélite Amazonas 4A que cubre a toda América del Sur. Telecanal en esta prueba usó la relación de aspecto 16:9 pero con 720p, en vez de los 1080i que los demás canales usan. Junto con esta señal, se añadió la señal SD en 4:3 y la "1seg" que es usada para su recepción en dispositivos móviles.[10] Por el momento, la señal está disponible únicamente en versión de prueba para la compañía "Magic TV " que ofrece todos los canales abiertos del país en HD.
A 2021 no hay certeza si Telecanal llegará a la televisión digital terrestre en Chile o si será el canal secundario de La Red, antes del apagón analógico en abril de 2024, si emigrará a la televisión por suscripción o si desaparecerá definitivamente la señal abierta. Además, es el único de los canales nacionales sin señal via streaming, solo contaba con un link externo de TV Educa Chile en el sitio web.
Directores ejecutivos
- 2005-2010: Jaime Cuadrado Hederra
- 2010-2013: Ricardo Rufatt Borda (Gerente General)
- 2014-2018: José Manuel Larraín Melo
- 2018-presente: Rodrigo Álvarez Aravena
Locutores
El canal tiene y ha tenido locutores los cuales graban para los inicios y cierre de transmisiones, las intro y cierre de los programas, para las promo, los genéricos y las continuidades del canal, algunos de estos locutores son:
Programas propios actuales
- Mercado Mayorista TV. Con Rodrigo Cabezas y Alexandra Ratcliffe. Lunes a viernes a las 22:00 horas.[13]
- Belloni Late Show. Con Ernesto Belloni “Che Copete”, Daniel Ponce “El Poeta”, “Exageraldo” Gerardo Reveco y Catalina Vera, además de personajes invitados. Sábados a las 22:00 horas.[14]
- El Show de la Cumbia. Con Felipe “Mono” Farías y DJ Mc Tucán (voz en off). Sábados a las 23:00 horas.[15]
- Caminando Chile (2013-presente). Microprograma que se alterna en la programación a partir de las 13:30 horas.
Programas
- Reino Animal: programa cultural.
- Maestros del horror.
- Medium.
- Extranormal.
- Grachi: Comedia juvenil musical.
- Séptima puerta: Historias inexplicables.
- Painkiller Jane, serie.
- Inteligencia, servicios y secretos, serie.
- Chespirito: serie de humor mexicano.
- Walker, Texas Ranger.
- Alerta Cobra.
- Survivor.
- Al límite.
- Comando élite.
- Cámara Loca.
- SAF3: Fuerza de rescate.
- La vida es una canción.
- Cantando por un sueño.
- La 3ra en discordia.
- Criminal.
- America's Next Top Model.
- Iglesia Universal.
- A3D.
- Redescubriendo el Yangtsé
- NCIS: serie policial.
Programas anteriores
- A las 11 (2012-2014): matinal con Matilda Svensson.
- Actualidad central Discusión Abierta (2008-2010) CNN Chile: programa de debate político conducido por Pablo Millas y Sergio Molleda.
- Arpeggio: programa de música clásica.
- Canal abierto (2005-2008): conversación nocturna con Daniel Valenzuela, José Luis Cote Briceño, Constanza Roberts y Carla Ballero.
- Casi a las 12 (2005-2006): matinal con Daniel Valenzuela y Cynthia Cooper.
- Cine Prime (2007-2016): Películas a las 22:00.
- Cocinados (2007-2008): magacín con la chef Carolina Correa y Daniel Valenzuela.
- Como en la radio (2006-2008): conversación y debate deportivo con Milton Millas, Juan Carlos Villalta, Juvenal Olmos, Mario Mauriziano, Patricio Yáñez, entre otros.
- Concierto de Año Nuevo de Viena.
- Conspiración Copano (2008): humor con Nicolás Copano y Fabrizio Copano.
- Documentales IMAX (2015): Documentales sobre la naturaleza.
- Efecto picaflor (2010): Documental chileno sobre la flora y fauna con Ángeles Nuño.
- En línea (2005-2010): noticias con Sergio Molleda.
- Enfocados (NFK2) (2005): juvenil con Daniel Valenzuela y Paloma Aliaga.
- Entretenidos (2014-2018): programa musical que transmitía videoclips por la mañana.
- Falabella TV.
- Fascina TV (2008-2009): magacín con Krishna Navas, Andrea Ramírez y la chef Camila Moreno.
- Hablemos de Chile: programa de entrevistas, con diferentes y variados invitados, quienes cada semana entregan su mirada del Chile de hoy. Conduce Katherine Salosny.
- Hiperconectados (HC2) (2006-2008): tecnología con Cristian Chaparro.
- Hola Deportes (2010-2011): programa deportivo con Marcelo González Godoy, Juan Manuel Ramírez, Mauricio Triviño, Juan Antonio Belmar, Juan Carlos Páez, entre otros.
- Influencia humana (2009-2010): Late show con Pablo Zúñiga, Felipe Avello y Jorge Castro de la Barra.
- Jugados (2009): humor con Alfredo Alonso y Patricio Strahovsky.
- Mundo motor (2007-2008): conducido por Carla Ballero, Alexis Cares y Constanza Patiño.
- Muy Buenas Noches: María Eugenia Larraín, Patricio Burgos y Paulo Iglesias son los animadores del programa.[16][17]
- Música en Telecanal: Video clips toda la noche.
- Pago x ver (2008): concursos con Heber Espinoza.
- Piso 10 (2007): nocturno con "Pelao" González y Andrea Dellacasa.
- Programa Mercado Mayorista.
- Pura noche (2008-2009): nocturno. 1° temporada: Pablo Schilling y Romina Salazar. 2° temporada: Mariana Marino. 3° temporada: Alfredo Alonso, Mariana Marino y Marisela Santibáñez.
- Ripley Channel en vivo (2008): matinal y shopping conducido por Rodrigo Barañao y Andrea Ramírez.
- Sólo ellas (2009-2010): conversación con Liliana Ross, Pamela Díaz, Krishna Navas y Matilda Svensson.
- Teleparéntesis (2005-2008): juvenil conducido por Constanza Roberts (en un comienzo en dupla con Carlos Ebel) y después Carla Ballero.
- Toonbox (2010-2012): juvenil conducido por Matilda Svensson.
- Y tú también (2006): entrevistas desde el hotel Ritz-Carlton conducido por Margot Kahl y la participación de Ana Josefa Silva.
- Top 20 (2019): programa musical que transmitía videoclips por la noche.
Telemonitos (Franja infantil)
- Los Guerreros del Zodiaco: serie de anime de 26 episodios en formato OVA, perteneciente a la franquicia de Saint Seiya.
- Sonic X: Anime que se basa en las aventuras de Sonic the Hedgehog.
- Bucky en busca del Mundo Cero
- Academia de titanes
- Defensores Di Gata
- Beyblade
- Master Raindrop
- Iron Kid
- La abeja Maya
- Grossology
- Animaniacs.
- Supernoobs.
- Monster Allergy.
- Ben 10.
- Naruto.[18]
- Teletubbies.
- Barney y sus amigos
- Medabots: Anime basado en los videojuegos de la saga Medabot.
- Bob, el Constructor
- Thomas y sus amigos
- Plaza Sésamo
- Kim Possible
- La familia Proud
- Poochini
- El Lagartijo de Ned
- Xcalibur
- El Mundo de Elmo
- Pinky Dinky Doo
- Pingu.
ADN TV
- ADN Deportes (2016): programa deportivo estrenado en la Eurocopa 2016, con la conducción de Víctor Cruces e Ignacio Salcedo, relatos de Alberto Jesús López "El Trovador del Gol", Patricio Barrera "El Grillo del Gol" o Manuel "Manolo" Fernández, y los comentarios de Danilo Díaz o Sergio Vargas.
- ADN Noticias: Noticiero conducido por Mauricio Hofmann y Mirna Schindler, cancelado.
Logotipos
2005-2007
2007-2011
Desde 2011
Rostros actuales
- Rodrigo Cabezas
- Alexandra Ratcliffe
- Ernesto Belloni
- Felipe Farías
Rostros anteriores
- Sergio Molleda
- Cynthia Cooper
- Daniel Valenzuela
- Carlos Ebel
- Constanza Roberts
- José Luis Briceño
- Milton Millas
- Matilda Svensson
- Margot Kahl
- Alfredo Alonso
- Carla Ballero
- Carolina Correa
- Heber Espinoza
- Patricio Laguna
- Krishna Navas
- Fabrizio Copano
- Nicolás Copano
- Pamela Díaz
- Mariana Marino
- Faryde Kaid
- Liliana Ross
- Pablo Zúñiga
- Danilo Díaz
- María José Barrena
- María Fernanda Moena
- Antonio Sandoval
- Rocío Peralta
- Cristian Peñailillo
- Constanza Román
- Alexis Cares
- Leonardo Mellado
- Antonio Vodanovic
Filiales
Telecanal Talca
Telecanal Santa Cruz
Telecanal Santa Cruz emite solo programación local.
Referencias
- S.A.P, El Mercurio (5 de diciembre de 2005). «Nueva señal de Televisión "Telecanal" comienza hoy sus transmisiones en todo Chile | Emol.com». Emol. Consultado el 4 de mayo de 2021.
- «CNTV formula cargos contra las empresas de "El fantasma" que controlan Telecanal y La Red».
- «Mega es el canal más visto de 2016». Radio Bío-Bío. 2 de enero de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017.
- Fiscalía Nacional Económica (13 de julio de 2007). «Declaración de Derecho de Propiedad y Adquirido de Canal 2 S.A.» (PDF). Consultado el 7 de julio de 2005.
- «Nueva señal de Televisión "Telecanal" comienza hoy sus transmisiones en todo Chile». EMOL. 5 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de julio de 2016.
- S.A.P., El Mercurio. «Radio ADN llegará a la televisión abierta con ambicioso proyecto junto a La Red». Emol. Consultado el 7 de marzo de 2016.
- «Rating histórico para Telecanal por final de la "Eurocopa"». ShowBiz Publimetro. Consultado el 11 de julio de 2016.
- «Tevitos Cinéfilos on Twitter». Consultado el 26 de julio de 2016.
- «Proyecto televisivo de Radio ADN es cancelado antes de su salida al aire». El Mercurio. EMOL. 31 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016.
- Español, Portal EDS En. «12310 V - Paquete (Mux) Chile en el Amazonas 2, Amazonas 3, Amazonas 4A (61.0º W) :. Portal EDS En Español». www.portaleds.com. Consultado el 14 de octubre de 2016.
- Sólo en las intros de ADN Deportes.
- Sólo en Mercado Mayorista TV.
- «Mercado Mayorista TV LUN en Instagram: "¡MUY PRONTO! Se viene el único programa en sintonía con los comerciantes de Chile☝🏻 Mercado Mayorista TV👏🏻 Muy pronto por las pantallas de…"». Instagram. Consultado el 23 de octubre de 2019.
- Concepción, Diario. «Ernesto Belloni estrena late show a través de Telecanal». Diario Concepción. Consultado el 18 de diciembre de 2020.
- «Telecanal estrena el nuevo late show de Ernesto Belloni y un espacio dedicado a las cumbias». TVD Al Día. 6 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2021.
- «Kenita Larraín y su regreso a la animación en TV: “Me encanta tener la libertad de hacer cosas distintas”». https://www.facebook.com/el.dinamo. 8 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019.
- «Kenita Larraín debutará con su propio late en Telecanal». La Cuarta. 2 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019.
- «Chile: Telecanal vuelve a emitir segunda temporada de Naruto». www.anmtvla.com. Consultado el 4 de mayo de 2021.
Enlaces externos
- Página web oficial