Shanghaied (Bob Esponja)
Embarcados (España), A la Fuerza (Hispanoamérica) es el episodio 33a de la segunda temporada de la serie televisiva Bob Esponja, la trama se lleva a cabo casi en su totalidad en el barco del Holandés Errante con solo un par de escenas complementarias en las casas de Bob Esponja Pantalones Cuadrados y Calamardo.
| «Shanghaied» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Bob Esponja | |||||
| Título traducido | «A la Fuerza (Latinoamérica) Embarcados (España)» | ||||
| Episodio nro. | Temporada 2 Episodio 33a | ||||
| Dirigido por | Aaron Springer Frank Weiss | ||||
| Escrito por | Aaron Springer C.H. Greenblatt Merriwether Williams | ||||
| Cód. de producción | 5571-165 | ||||
| Emisión | 7 de marzo de 2001 | ||||
| Episodios de Shanghaied/Gary Takes a Bath | |||||
| |||||
Sinopsis
La trama se centra en el hecho de que el Holandés Errante que cualquiera que coloque un pie en su barco, tendrá que quedarse allí para siempre, según las reglas del libro de los fantasmas. Bob, Calamardo y Patricio Estrella deciden subir a través de la cadena del ancla de dicho barco para presentar una queja y por consiguiente quedan a disposición del fantasma.
Debido al mal carácter de Calamardo, el holandés decide enviarlo al Vuelo de la Desesperación, mientras que emplea a Bob y Patricio como parte de su tripulación. Después de varias desventuras, el holandés decide que su nueva tripulación no es lo que el esperaba y les comunica que se los comera esa misma noche, en un intento desesperado por huir de las intenciones del espectro, Bob Esponja y su amigo huyen por el departamento de perfumería del barco, y, estando ocultos en la oficina del fantasma, descubren que el no tiene la habilidad de comer, a menos que tenga su calcetín.
Sabiendo esto se apresuran a robar dicho objeto y amenazar con destruirlo, a cambio de la seguridad del calcetín, el holandés promete concederles tres deseos, de los cuales dos son malgastados, uno, regresando al tiempo un par de minutos y el otro regresando a Calamardo al barco, quien ya estaba seguro y a salvo en su casa.
Aquí se divide la trama ya que este episodio contiene 3 finales alternativos.
Finales alternativos
En el primero, se ve al Holandés Errante concediendo a Bob Esponja el último deseo, a cambio de su calcetín para comer, Calamardo exige a Bob que formule un deseo que los salve de ser comidos por el holandés, este desea que el fantasma se convierta en vegetariano, es entonces cuando el barco se transforma en una furgoneta estilo hippie y el holandés cambia sus ropas de capitán por una camiseta sucia, transforma a Bob y a sus amigos en frutas y los introduce en una licuadora, que ellos confunden brevemente por su hogar, Fondo de Bikini, ya que hay una piña en el centro, similar a la piña donde Bob habita, pero luego se dan cuenta.
En el segundo final, el deseo es concedido a Calamardo, quien pide que nunca hubiese conocido ni a Bob Esponja ni a Patricio Estrella, el holandés entonces les borra a los tres de la memoria todas las aventuras que han vivido juntos y procede a comerlos.
En el tercer final, el deseo es concedido a Patricio, quien después de pensar pide chicle diciendo que si van a pasar toda la eternidad en el barco, deben tener buen aliento dicho esto el holandés y ellos cogen también y procede a comerlos.
Trivia
- Es el único episodio de Bob Esponja que tiene más de un final.
- Este fue el segundo especial de Bob Esponja donde solamente dura 15 minutos. También este episodio se combina con el de Gary Takes a Bath.
- En realidad, sin las partes donde aparece Pachy el pirata, dura 13 minutos.
- A pesar de ser solamente de 15 minutos, este episodio tiene doble duración.
- En el DVD, se pueden ver los 3 finales del episodio, pero únicamente en el DVD que salió en EE. UU. y Latinoamérica, mientras que en el resto del mundo, sólo salió el final de Bob Esponja.
- En Netflix solo salió el final de Bob Esponja
- El episodio fue originalmente nombrado como You Wish, pero decidieron ponerle como título Shanghaied en inglés.
- Fue el primer episodio en no contar con una tarjeta de tiempo. El segundo es Pranks a Lot, el tercero Driven to Tears, el cuarto The Pink Purloiner y el quinto The Original Fry Cook.
- Después de que Bob tuvo su último deseo, Calamardo supo que iban a ser comidos, a pesar de no estar en la escena anterior.
- El final en la que Patricio pide su deseo fue estrenado en Hispanoamérica por Nickelodeon el 14 de julio de 2010.
Detalles
Personajes presentes: Bob Esponja Pantalones Cuadrados, Patricio Estrella, Calamardo Tentáculos, El Holandés Errante, Patchy el pirata y Potty.