fbpx
Wikipedia

Centro de Biodiversidad Naturalis

El Centro de Biodiversidad Naturalis (en neerlandés, Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis) es el museo de historia natural de rango nacional de los Países Bajos. Se encuentra en la ciudad de Leiden y es, bajo su forma actual, el resultado de la fusión progresiva de varios museos históricos neerlandeses. Por esta razón, a pesar de que su nombre actual y su organización son relativamente recientes (1998), su historia se remonta al comienzo de los años 1800. Es ante todo un centro de investigación sobre la biodiversidad y sus colecciones contienen aproximadamente 37 millones de especímenes, una de las mayores colecciones de historia natural del mundo. Entre finales de 2016 y el otoño de 2019, el centro cerró su edificio principal para ser renovado. Entre tanto, las exposiciones provisionales permanecieron abiertas en un antiguo edificio del complejo museístico, el edificio Pesthuis.[1][2]

Centro de Biodiversidad
Naturalis
Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis

Esqueleto de mamut
País Países Bajos
Localidad Leiden
Coordenadas 52°09′53″N 4°28′24″E / 52.16472222, 4.47333333
Información general
Tipo Museo nacional
Museo de historia natural
Centro de investigación
Creación 9 de agosto de 1820
Inauguración 1984
Presidente Cees Veerman
Sitio web oficial

Historia

 
La torre del Naturalis, en la que se aloja el museo actual, conocido por los numerosos especímenes de sus colecciones

Los inicios del Centro Naturalis tienen su origen en la creación del Museo Nacional de Historia Natural por el rey Guillermo I de Holanda el 9 de agosto de 1820. En 1878, las colecciones geológicas y mineralógicas del museo se separaron en dos instituciones aparte.[3]​ Permanecieron independientes hasta la fusión del Museo Nacional de Historia Natural y del Museo Nacional de Geología y Mineralogía en 1984, dando origen al Nationaal Natuurhistorisch Museum (NNM), el Museo Nacional de Historia Natural.[4]

En 1986 se decidió que la institución tendría que convertirse en un museo público, y Fons Verheijen diseñó un nuevo edificio. El área de recepción del edificio incorporó el antiguo Lazareto construido en 1657-1661, diseñado por Huybert Corneliszoon van Duyvenvlucht.[5]​ Terminado en 1998, fue inaugurado el 7 de abril de aquel año por la reina Beatriz.[3]​ El edificio costó unos 60 millones de euros, convirtiéndose en el segundo edificio museístico más caro de Holanda.[cita requerida]

En 2010, el Museo Nacional de Historia Natural (Naturalis) pasó a absorber el Museo de Zoología de la Universidad de Ámsterdam, y el Herbario Nacional de los Países Bajos en las universidades de Leiden, Ámsterdam y Wageningen, para formar el Nederlands Centrum voor Biodiversiteit (NCB Naturalis). El instituto combinado fue oficialmente abierto como parte del ‘Año Internacional de la Biodiversidad 2010' por Ronald Plasterk y Gerda Verburg.[6][7][8][9][10]

A partir de 2012 pasó a denominarse Centro de Biodiversidad Naturalis, colaborando con ETI Bioinformatics como patrocinador del Catálogo de la Vida (CoL), y está trabajando con la Herramienta de Información de Biodiversidad Global. Se están dedicando cuantiosos fondos para digitalizar las colecciones. Desde 2012 se emprendió la expansión y renovación de las instalaciones, con un diseño propuesto por Neutelings Riedijk Architecten que fue realizándose progresivamente hasta finales de 2019, lo cual dejó el antiguo Lazareto fuera del complejo.[1][11][6][12][13]

Colecciones

El museo actual es conocido por los numerosos especímenes que alberga en sus colecciones. Con anterioridad a la fusión con el Museo Zoológico y con el Herbario Nacional, poseía aproximadamente 10 millones de especímenes zoológicos y geológicos en sus colecciones. Tras la fusión emprendida entre 2010 y 2012, reúne aproximadamente unos 42 millones de especímenes:[6]

La mayor parte de las colecciones está almacenada en una torre de 60 metros de altura, un hito en Leiden, inaugurada en abril de 1998. Algunas partes de las colecciones están almacenadas en un depósito en el edificio anterior del museo, situado en el Raamsteeg, en el centro de la ciudad de Leiden.

Exploradores y naturalistas

Entre las colecciones conservadas en Naturalis figuran los escritos y notas de campo de numerosos viajeros y naturalistas pioneros, incluyendo los siguientes:

Exposiciones

 
Trix, un espécimen auténtico de Tyrannosaurus rex.

Exposiciones permanentes

El museo tiene varias exposiciones permanentes:[14]

  • Teatro de la Naturaleza (animales, plantas, hongos, organismos unicelulares, bacterias, rocas, y minerales: una impresión de la naturaleza en todas sus variadas formas)
  • Desfile Primitivo (conjunto de fósiles mostrando la historia de la Tierra y el desarrollo de la vida)
  • Tierra (juegos y señales informan al visitante sobre las complejidades de la Tierra)
  • Vida (muestra de cómo las plantas y los animales sobreviven en la Tierra)
  • Interior de la Tierra (para niños y sus padres, permite descubrir de manera divertida cómo trabaja la naturaleza)
  • Biotecnología (juegos y películas muestran el visitante cómo el ADN es esencial en todos los procesos de la vida)
  • Cámara del Tesoro (condiciones de almacenamiento y seguridad especiales protegen piedras preciosas, incluyendo una colección que perteneció al Rey de Holanda Guillermo I, así como las pieles de animales extintos en los últimos centenares de años)
  • Una sala especial en Naturalis expone a Trix, que es uno de los más completos[15]​ y mejor conservados[16]​ especímenes de Tyrannosaurus rex. Además, Trix es uno de los dos únicos tiranosaurios que se conservan de manera permanente en Europa. El otro es Tristan, que pertenece a un propietario danés. Actualmente Tristan se encuentra expuesto en el Museo de Historia Natural de Berlín, en Alemania.[17]

Exposiciones temporales

  • Antes de que el tiranosaurio Trix entrase definitivamente en agosto de 2019 en las colecciones permanentes de Naturalis, el esqueleto ya había sido expuesto en el edificio Pesthuis con ocasión de una exposición temporal titulada T. rex in Town (literalmente: «T. rex en la ciudad») del 10 de septiembre de 2016 al 5 de junio de 2017.[18][19][20][21][22][23]

Edificios

Colecciones

Visitantes

Año Visitantes Año Visitantes
2008 245.275[24] 2012 251.500[24]
2009 266.000[24] 2013 307.500 (est.)[25]
2010 270.000[24] 2014 300.000 (est.)[26]
2011 273.000[24] 2015 339.550

Naturalis tuvo un número estimado de 285.000 visitantes en 2013, y fue el 15º museo más visitado de los Países Bajos.[27]​ El museo tuvo un número récord de 339.550 visitantes en 2015.

Referencias

  1. "Logotipo nuevo: Naturalis". «New logo: Naturalis». The Branding Source. 23 de julio de 2012. 
  2. "«Groot deel Naturalis per 31 augustus dicht voor verbouwing» [Large section of Naturalis closed for renovations from August 31]. Unity NU. 
  3. "Naturalis Centro de biodiversidad". «Naturalis Biodiversity Center». INTK. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  4. Wood, Bernard; Henry, Amanda (2013). Wiley-Blackwell encyclopedia of human evolution. Oxford [etc.]: Wiley-Blackwell. ISBN 9781444342475. 
  5. «Profile - Naturalis – National Museum of Natural History». Saatchi Gallery. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  6. Oever, Jon Peter; Gofferje, Marc (20 de julio de 2012). «‘From Pilot to production’: Large Scale Digitisation project at Naturalis Biodiversity Center». ZooKeys 209: 87-92. doi:10.3897/zookeys.209.3609. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  7. ". Synthesis. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  8. «Zoölogisch Museum, University of Amsterdam (ZMA)». Electronic inventory of European bird collections. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  9. "Ministro Plasterk abre el Centro para la Biodiversidad". . University of Amsterdam News. 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  10. . Naturalis. 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2016. 
  11. Naturalis Biodiversity Center; Smets, E (2014). . Leiden, Netherlands: Naturalis Biodiversity Center. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 20 de junio de 2018. 
  12. Heerlien, Maarten; Van Leusen, Joost; Schnörr, Stephanie; De Jong-Kole, Suzanne; Raes, Niels; Van Hulsen, Kirsten (25 de febrero de 2015). «The Natural History Production Line». Journal on Computing and Cultural Heritage 8 (1): 1-11. doi:10.1145/2644822. Consultado el 11 de marzo de 2016. 
  13. Kromhout, Astrid (2015). . Naturalis. Archivado desde el original el 24 de abril de 2015. Consultado el 20 de junio de 2018. 
  14. "Exposiciones permanentes". . Naturalis. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2016. 
  15. «Trix the T Rex makes her mark on Leiden in new exhibition », Dutch News, 9 septembre 2016 (en inglés)
  16. Pim Kaskes, 2016, Unearthing the background of the Naturalis Tyrannosaurus rex : taphonomy, stratigraphy and paleoenvironment, Master Thesis, Vrije Universiteit Amsterdam
  17. Tristan Otto, Museo de Historia Natural de Berlín (en inglés)
  18. «Over 4,000 jam into Naturalis to see new T-Rex Trix», NL Times, 12 de septiembre de 2016
  19. «43ft-long T-rex skeleton moved to Netherlands on KLM flight». The Daily Mail. 
  20. «Eindelijk heeft Naturalis haar T.rex» [Naturalis finally has her T.rex]. Trouw. 
  21. «T. rex in Town - Naturalis». Naturalis Biodiversity Center. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. 
  22. Eindelijk heeft Naturalis haar T.rex, Trouw (en neerlandés)
  23. «Over 4,000 jam into Naturalis to see new T-Rex Trix», NL Times, 12 de septiembre de 2016
  24. (en neerlandés) Parte superior 55 Museumbezoek 2012 el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine., Nederlandse Museumvereniging. Consultado el 2 de junio de 2016.
  25. (en neerlandés) Chris de Waard, "Naturalis trekt recordaantal bezoekers", Sleutelstad.nl, 2013. Recuperado 2 junio 2016.
  26. (en neerlandés) Bart Dirks, "Leidse musea tijdelijk dicht: incluso geen publiekstrekkers", de Volkskrant, 2015. Recuperado el 2 de junio de 2016.
  27. (en neerlandés) Daan la van Dejó & Pieter van Os, "Musea doen het goed: aantal bezoekers en 2013 fors gestegen", NRC Handelsblad, 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2014.

Enlaces externos

  • Naturalis, sitio web oficial
  • Naturalis Pájaros extintos, 3D presentación
  • Naturalis Centro de biodiversidad en Google Instituto Cultural
  • Bioportal: Acceso al Naturalis colección digital
  •   Datos: Q641676
  •   Multimedia: Naturalis Leiden
  •   Especies: NBC

centro, biodiversidad, naturalis, neerlandés, nederlands, centrum, voor, biodiversiteit, naturalis, museo, historia, natural, rango, nacional, países, bajos, encuentra, ciudad, leiden, bajo, forma, actual, resultado, fusión, progresiva, varios, museos, históri. El Centro de Biodiversidad Naturalis en neerlandes Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis es el museo de historia natural de rango nacional de los Paises Bajos Se encuentra en la ciudad de Leiden y es bajo su forma actual el resultado de la fusion progresiva de varios museos historicos neerlandeses Por esta razon a pesar de que su nombre actual y su organizacion son relativamente recientes 1998 su historia se remonta al comienzo de los anos 1800 Es ante todo un centro de investigacion sobre la biodiversidad y sus colecciones contienen aproximadamente 37 millones de especimenes una de las mayores colecciones de historia natural del mundo Entre finales de 2016 y el otono de 2019 el centro cerro su edificio principal para ser renovado Entre tanto las exposiciones provisionales permanecieron abiertas en un antiguo edificio del complejo museistico el edificio Pesthuis 1 2 Centro de BiodiversidadNaturalisNederlands Centrum voor Biodiversiteit NaturalisEsqueleto de mamutPaisPaises BajosLocalidadLeidenCoordenadas52 09 53 N 4 28 24 E 52 16472222 4 47333333Informacion generalTipoMuseo nacionalMuseo de historia naturalCentro de investigacionCreacion9 de agosto de 1820Inauguracion1984PresidenteCees VeermanSitio web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Colecciones 2 1 Exploradores y naturalistas 3 Exposiciones 3 1 Exposiciones permanentes 3 2 Exposiciones temporales 4 Edificios 5 Colecciones 6 Visitantes 7 Referencias 8 Enlaces externosHistoria Editar La torre del Naturalis en la que se aloja el museo actual conocido por los numerosos especimenes de sus colecciones Los inicios del Centro Naturalis tienen su origen en la creacion del Museo Nacional de Historia Natural por el rey Guillermo I de Holanda el 9 de agosto de 1820 En 1878 las colecciones geologicas y mineralogicas del museo se separaron en dos instituciones aparte 3 Permanecieron independientes hasta la fusion del Museo Nacional de Historia Natural y del Museo Nacional de Geologia y Mineralogia en 1984 dando origen al Nationaal Natuurhistorisch Museum NNM el Museo Nacional de Historia Natural 4 En 1986 se decidio que la institucion tendria que convertirse en un museo publico y Fons Verheijen diseno un nuevo edificio El area de recepcion del edificio incorporo el antiguo Lazareto construido en 1657 1661 disenado por Huybert Corneliszoon van Duyvenvlucht 5 Terminado en 1998 fue inaugurado el 7 de abril de aquel ano por la reina Beatriz 3 El edificio costo unos 60 millones de euros convirtiendose en el segundo edificio museistico mas caro de Holanda cita requerida En 2010 el Museo Nacional de Historia Natural Naturalis paso a absorber el Museo de Zoologia de la Universidad de Amsterdam y el Herbario Nacional de los Paises Bajos en las universidades de Leiden Amsterdam y Wageningen para formar el Nederlands Centrum voor Biodiversiteit NCB Naturalis El instituto combinado fue oficialmente abierto como parte del Ano Internacional de la Biodiversidad 2010 por Ronald Plasterk y Gerda Verburg 6 7 8 9 10 A partir de 2012 paso a denominarse Centro de Biodiversidad Naturalis colaborando con ETI Bioinformatics como patrocinador del Catalogo de la Vida CoL y esta trabajando con la Herramienta de Informacion de Biodiversidad Global Se estan dedicando cuantiosos fondos para digitalizar las colecciones Desde 2012 se emprendio la expansion y renovacion de las instalaciones con un diseno propuesto por Neutelings Riedijk Architecten que fue realizandose progresivamente hasta finales de 2019 lo cual dejo el antiguo Lazareto fuera del complejo 1 11 6 12 13 Colecciones EditarEl museo actual es conocido por los numerosos especimenes que alberga en sus colecciones Con anterioridad a la fusion con el Museo Zoologico y con el Herbario Nacional poseia aproximadamente 10 millones de especimenes zoologicos y geologicos en sus colecciones Tras la fusion emprendida entre 2010 y 2012 reune aproximadamente unos 42 millones de especimenes 6 14 600 000 insectos 8 000 000 moluscos 1 600 000 otros invertebrados 615 000 vertebrados 380 000 pajaros 125 000 peces 60 000 reptiles y anfibios 50 000 mamiferos 9 100 000 fosiles 500 000 rocas y minerales 4 900 000 plantas vasculares 705 000 musgos 282 000 liquenes 135 000 helechos 350 000 hongos 250 000 algas 12 000 agallas 6 000 mohos mucilaginosos 121 000 muestras de madera 140 000 libros 14 000 titulos de revistas cientificas 57 000 grabados y dibujos 13 000 mapas 91 500 microfichas 310 000 fotografias diapositivas y negativos de vidrio La mayor parte de las colecciones esta almacenada en una torre de 60 metros de altura un hito en Leiden inaugurada en abril de 1998 Algunas partes de las colecciones estan almacenadas en un deposito en el edificio anterior del museo situado en el Raamsteeg en el centro de la ciudad de Leiden Exploradores y naturalistas Editar Entre las colecciones conservadas en Naturalis figuran los escritos y notas de campo de numerosos viajeros y naturalistas pioneros incluyendo los siguientes Heinrich Boie 1794 1827 Pierre Medard Diard 1794 1863 Eltio Alegondas Forsten 1811 1843 Johan Coenraad van Hasselt 1797 1823 Ludwig Horner 1811 1838 Franz Wilhelm Junghuhn 1809 1864 Pieter Willem Korthals 1807 1892 Heinrich Kuhl 1797 1821 Heinrich Christian Macklot 1799 1832 Salomon Muller 1804 1863 Pieter van Oort 1804 1834 Carl Anton Schwaner 1817 1851 Alexander Zippelius 1797 1828 Exposiciones Editar Trix un especimen autentico de Tyrannosaurus rex Exposiciones permanentes Editar El museo tiene varias exposiciones permanentes 14 Teatro de la Naturaleza animales plantas hongos organismos unicelulares bacterias rocas y minerales una impresion de la naturaleza en todas sus variadas formas Desfile Primitivo conjunto de fosiles mostrando la historia de la Tierra y el desarrollo de la vida Tierra juegos y senales informan al visitante sobre las complejidades de la Tierra Vida muestra de como las plantas y los animales sobreviven en la Tierra Interior de la Tierra para ninos y sus padres permite descubrir de manera divertida como trabaja la naturaleza Biotecnologia juegos y peliculas muestran el visitante como el ADN es esencial en todos los procesos de la vida Camara del Tesoro condiciones de almacenamiento y seguridad especiales protegen piedras preciosas incluyendo una coleccion que pertenecio al Rey de Holanda Guillermo I asi como las pieles de animales extintos en los ultimos centenares de anos Una sala especial en Naturalis expone a Trix que es uno de los mas completos 15 y mejor conservados 16 especimenes de Tyrannosaurus rex Ademas Trix es uno de los dos unicos tiranosaurios que se conservan de manera permanente en Europa El otro es Tristan que pertenece a un propietario danes Actualmente Tristan se encuentra expuesto en el Museo de Historia Natural de Berlin en Alemania 17 Exposiciones temporales Editar Antes de que el tiranosaurio Trix entrase definitivamente en agosto de 2019 en las colecciones permanentes de Naturalis el esqueleto ya habia sido expuesto en el edificio Pesthuis con ocasion de una exposicion temporal titulada T rex in Town literalmente T rex en la ciudad del 10 de septiembre de 2016 al 5 de junio de 2017 18 19 20 21 22 23 Edificios Editar Entrada al Naturalis Pesthuis Lazareto Venta de entradas Naturalis Pesthuis Lazareto Naturalis Museo y Colecciones 2013 Naturalis a la derecha pasarela con decoracion cebreada Colecciones Editar Adormidera Papaver orientale J M Prange Sapo Bufo japonicus Kawahara Keiga Harpago chiragra gasteropodo marino Labradorita Reproducir contenido multimedia Hispaniolan o Macaw cubano extinto Propalaeotherium perisodactilo fosil Coleccion de mineralesVisitantes EditarAno Visitantes Ano Visitantes2008 245 275 24 2012 251 500 24 2009 266 000 24 2013 307 500 est 25 2010 270 000 24 2014 300 000 est 26 2011 273 000 24 2015 339 550Naturalis tuvo un numero estimado de 285 000 visitantes en 2013 y fue el 15º museo mas visitado de los Paises Bajos 27 El museo tuvo un numero record de 339 550 visitantes en 2015 Referencias Editar a b Logotipo nuevo Naturalis New logo Naturalis The Branding Source 23 de julio de 2012 Groot deel Naturalis per 31 augustus dicht voor verbouwing Large section of Naturalis closed for renovations from August 31 Unity NU a b Naturalis Centro de biodiversidad Naturalis Biodiversity Center INTK Consultado el 10 de marzo de 2016 Wood Bernard Henry Amanda 2013 Wiley Blackwell encyclopedia of human evolution Oxford etc Wiley Blackwell ISBN 9781444342475 Profile Naturalis National Museum of Natural History Saatchi Gallery Consultado el 10 de marzo de 2016 a b c Oever Jon Peter Gofferje Marc 20 de julio de 2012 From Pilot to production Large Scale Digitisation project at Naturalis Biodiversity Center ZooKeys 209 87 92 doi 10 3897 zookeys 209 3609 Consultado el 10 de marzo de 2016 Naturalis Biodiversity Center NBC Synthesis Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 Consultado el 10 de marzo de 2016 Zoologisch Museum University of Amsterdam ZMA Electronic inventory of European bird collections Consultado el 10 de marzo de 2016 Ministro Plasterk abre el Centro para la Biodiversidad Minister Plasterk opens the Netherlands Centre for Biodiversity University of Amsterdam News 9 de febrero de 2010 Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 Consultado el 10 de marzo de 2016 The Netherlands starts the International Year of Biodiversity 2010 by launching new Biodiversity Centre Naturalis 28 de enero de 2010 Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 Consultado el 10 de marzo de 2016 Naturalis Biodiversity Center Smets E 2014 Self evaluation report Research amp Education 2009 2013 Leiden Netherlands Naturalis Biodiversity Center Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 Consultado el 20 de junio de 2018 Heerlien Maarten Van Leusen Joost Schnorr Stephanie De Jong Kole Suzanne Raes Niels Van Hulsen Kirsten 25 de febrero de 2015 The Natural History Production Line Journal on Computing and Cultural Heritage 8 1 1 11 doi 10 1145 2644822 Consultado el 11 de marzo de 2016 Kromhout Astrid 2015 The design for our new museum is ready Naturalis Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 Consultado el 20 de junio de 2018 Exposiciones permanentes Permanent exhibitions Naturalis Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 Consultado el 11 de marzo de 2016 Trix the T Rex makes her mark on Leiden in new exhibition Dutch News 9 septembre 2016 en ingles Pim Kaskes 2016 Unearthing the background of the Naturalis Tyrannosaurus rex taphonomy stratigraphy and paleoenvironment Master Thesis Vrije Universiteit Amsterdam Tristan Otto Museo de Historia Natural de Berlin en ingles Over 4 000 jam into Naturalis to see new T Rex Trix NL Times 12 de septiembre de 2016 43ft long T rex skeleton moved to Netherlands on KLM flight The Daily Mail Eindelijk heeft Naturalis haar T rex Naturalis finally has her T rex Trouw T rex in Town Naturalis Naturalis Biodiversity Center Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 Eindelijk heeft Naturalis haar T rex Trouw en neerlandes Over 4 000 jam into Naturalis to see new T Rex Trix NL Times 12 de septiembre de 2016 a b c d e en neerlandes Parte superior 55 Museumbezoek 2012 Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine Nederlandse Museumvereniging Consultado el 2 de junio de 2016 en neerlandes Chris de Waard Naturalis trekt recordaantal bezoekers Sleutelstad nl 2013 Recuperado 2 junio 2016 en neerlandes Bart Dirks Leidse musea tijdelijk dicht incluso geen publiekstrekkers de Volkskrant 2015 Recuperado el 2 de junio de 2016 en neerlandes Daan la van Dejo amp Pieter van Os Musea doen het goed aantal bezoekers en 2013 fors gestegen NRC Handelsblad 2013 Consultado el 20 de diciembre de 2014 Enlaces externos EditarNaturalis sitio web oficial Naturalis Pajaros extintos 3D presentacion Naturalis Centro de biodiversidad en Google Instituto Cultural Bioportal Acceso al Naturalis coleccion digital Datos Q641676 Multimedia Naturalis Leiden Especies NBC Obtenido de https es wikipedia org w index php title Centro de Biodiversidad Naturalis amp oldid 134905128, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos