Meet the Robinsons
Meet the Robinsons (Descubriendo a los Robinson en España, La familia del futuro en Hispanoamérica) es una película de animación por computadora de Walt Disney Pictures y la producción animada número 47 de Walt Disney Animation Studios. Fue estrenada el 30 de marzo de 2007 en los Estados Unidos, siendo la segunda película de Disney Animation producida totalmente por computadora. La frase promocional es: Algunas familias son todo un viaje... ¡esta es una aventura!. La película también estuvo presentada en Disney Digital 3D en cines seleccionados.
| Meet the Robinsons | ||
|---|---|---|
| Título | La familia del futuro (Hispanoamérica) Descubriendo a los Robinsons (España) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Stephen J. Anderson | |
| Dirección artística | Robh Ruppel | |
| Producción | John Lasseter Dorothy McKim | |
| Guion | Jon A. Bernstein Michelle Spritz Nathan Greno | |
| Basada en | A Day with Wilbur Robinson de William Joyce | |
| Música | Danny Elfman | |
| Montaje | Ellen Keneshea | |
| Efectos especiales | Digital Domain | |
| Protagonistas | Angela Bassett (Mildred) Daniel Hansen (Lewis) Jordan Fry (Lewis) Matthew Josten (Michael Yagoobian) John H. Ford (Mr. Harrington) Dara McGarry (Mrs. Harrington) Tom Kenny (Mr. Willerstein) Laurie Metcalf (Lucille Krunklehorn) | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2007 | |
| Género | Aventuras, fantasía, comedia, película infantil, animación y ciencia ficción | |
| Duración | 95 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios | |
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | |
| Presupuesto | $150 000 000 | |
| Recaudación | $169 333 034 | |
| Canon de Walt Disney Animation | ||
Chicken Little (2005) | Meet the Robinsons | Bolt (2008) |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
En una noche lluviosa, una misteriosa mujer joven encapuchada y aparentemente con problemas financieros se ve obligada a abandonar a su pequeño bebé dentro de una caja de cartón en la entrada de un orfanato de la ciudad, para luego desaparecer del lugar como cualquier transeúnte nocturno. Doce años después aquel suceso, aquel bebe ahora a crecido bajo el nombre de Lewis, un joven prodigio de 12 años de edad y experto en la mecánica y ciencias, el cual sigue viviendo en el orfanato donde fue abandonado tiempo atrás y aún no ha conseguido que una familia lo adopte definitivamente. En uno de sus proyectos, este decide inventar un escáner de memoria el cual le permita recordar a su verdadera madre, con la esperanza de encontrarla, pero dicho proyecto nocturno para la feria de ciencias de la escuela, no deja dormir al pequeño Mike "Goob" Yagoobian, su compañero de cuarto en el orfanato y que sueña con jugar al béisbol en las ligas menores.
Durante la feria de ciencias en la escuela de Lewis, la representante de Inventco, la Dra. Krunklehorn, es la jueza del evento. Un niño de trece años llamado Wilbur Robinson se acerca a Lewis diciendo ser un «policía del tiempo» venido del futuro y le dice que un hombre con un sombrero de bombín robó una máquina del tiempo. El siniestro hombre del "bombín", a quien Wilbur está buscando, envía a Doris, un sombrero robótico con brazos mecánicos, a sabotear el escáner de memoria de Lewis. Cuando Lewis muestra su invento, este explota, causando un caos dentro de la feria. Lewis sale corriendo, dejando atrás su escáner de memoria, y el tipo del sombrero lo roba.
De vuelta en el orfanato, Lewis sube hasta la azotea, aplastado por su "fracaso" en la feria científica. Wilbur aparece y le dice a Lewis que vaya de regreso a la feria de ciencias y arregle su máquina. Lewis acepta, bajo la condición de que Wilbur pruebe que viene del futuro. Wilbur lleva a Lewis a donde está su máquina del tiempo voladora, y la usa para llevarlos hasta el año 2037, treinta años en el futuro.
Lewis se impresiona al instante al ver el enorme cambio que hay, y piensa que al usar la máquina del tiempo puede volver al día en que su madre lo abandono y evitar que eso pase, pero Wilbur no esta de acuerdo ya que él prometió arreglar el invento, pero Lewis intenta a la fuerza coger el mando de la nave y ellos se agarran y terminan finalmente destruyendo la máquina, destruido, Wilbur de inmediato le dice a Lewis que la repare, el en un principio se niega, pero al final accede con la condición de que Wilbur prometa llevarlo donde su verdadera madre.
Ya en el garaje, aparece un robot llamado Carl quien al percatarse de Lewis, se asusta ya que es alguien del pasado, Wilbur esconde su cabello con un sombrero de frutas y le advierte que si su familia se entera que viene del pasado habrá problemas, y le dice que se quede en el garaje porque va por los planos de la nave, a Lewis le dio curiosidad sobre el tubo que los transporta y mira pero en eso lo succiona y Lewis conoce al abuelo de Wilbur, Bud, que le ofrece una visita guiada de la casa durante la que conoce al resto de la rara y divertida familia Robinson: Franny Robinson, la amistosa madre de Wilbur, la cual entrena ranas para cantar, vestir trajes y hablar, los tíos de Wilbur y otros seres extraños. Wilbur se asegura de que nadie sepa que Lewis viene del pasado y le explica que su padre, Cornelius Robinson, el único miembro de la familia que no se presenta a Lewis debido a que está de viaje, inventó prácticamente todo lo que Lewis está viendo, incluyendo las máquinas del tiempo. Además, le muestra su corporación y su lema "Camina hacia el futuro" (en castellano: "Sigue siempre adelante").
El del bombín llega al pasado y se encuentra a Goob, que está triste debido a que se quedó dormido durante un partido muy importante y fue golpeado por los que estaban en el equipo por hacerles perder. Goob le dice que todos le han aconsejado olvidarlo y que él piensa que es mejor así, pero el del bombín le dice que no lo haga, que lo encierre en lo más profundo de su corazón y que lo guarde. El del bombín sube a ver a Lewis, pero solo encuentra rastros de viajes en el tiempo, por lo que el regresa al futuro.
Durante un almuerzo, los Robinson le piden a Lewis que se quite el sombrero que Wilbur le puso para taparle el cabello, pero Wilbur inicia una guerra de albóndigas entre Franny y su tío y lo salva. El del bombín llega y Doris crea una Mini-Doris que el hombre del bombín puede controlar desde la máquina. Mientras, la rana Frankie y las demás ranas de Franny están contando chistes y bebiendo, cuando Mini-Doris se apodera de Frankie y lo controla, el del bombín le ordena agarrar a Lewis, pero Frankie contesta que hay muchas personas y él es muy pequeño, también indica que considera que la idea no está bien planificada, el del bombín deja a la rana y se lleva a Mini-Doris. El del bombín va al pasado y vuelve con un Tiranosaurio Rex, controlado por Mini-Doris, y le ordena atrapar a Lewis, tras una larga lucha entre los Robinson y el Titanosaurio Rex, éste le dice al hombre que no puede alcanzar a Lewis porque sus brazos son muy cortos, añadiendo sus dudas acerca de que la idea esté bien planificada. Wilbur localiza a Mini-Doris y se la saca de la cabeza, las ranas y Frankie se llevan a Mini-Doris.
Franny dice que le tiene cariño a Lewis, así que sugiere adoptarlo, pero Wilbur, al ver lo que pasa, le saca el sombrero, por lo tristemente le dicen a Lewis que debe volver a su tiempo, lo que hace que Lewis se decepcione y se entera de que Wilbur le mintió y que nunca iba a llevarlo donde su madre. Lewis enojado se va y se encuentra con el hombre del bombín que le dice que si arregla la máquina, lo llevará con su madre. Lewis acepta, pero más tarde es traicionado y luego se entera de la verdad: Él es el padre de Wilbur, el hombre del bombín es en realidad su amigo Goob, avejentado y profundamente resentido por haber fallado en el intento de atrapar la pelota de béisbol durante el día del partido que cronológicamente transcurrió al mismo tiempo la feria de ciencias, ya que este se quedó dormido por ayudar a Lewis en su invento. Su ira interna no le permitió hacer amigos o encontrar una familia y actualmente siendo manipulado por la considerablemente más inteligente DOR-15, una futura invención de Lewis que salió terriblemente mal. Después de que Lewis, sin ninguna fe en sí mismo y sus habilidades, fracasa en reparar la máquina del tiempo, es Goob quien va al pasado, presenta el escáner de memorias y el sombrero asistente DOR-15 a Inventco y logra hacer que Wilbur sea borrado de la existencia. Desafortunadamente para él, el futuro es espantosamente alterado de cuando Doris y sus Clones secuaces que crea traicionan a Goob y por iniciativa propia controlan al mundo.
Lewis evita a la versión malvada de su futura familia Robinson, ya que está controlada por los sombreros, además de un sombrero gigante con patas de araña y millones de pequeños sombreros, arregla la máquina del tiempo y la utiliza para llegar al momento y lugar precisos cuando el del sombrero firma el contrato que destruirá la humanidad. Cuando Lewis le explica a Goob que cuando DOR-15 tenga lo que quiera, se deshará de él, Doris aparta a Goob y se le acerca muy amenazante, pero él le dice que nunca la va a inventar y Doris es borrada de la existencia.
Lewis lo lleva a ver el futuro que creó Doris, el cual vuelve a cambiar al mundo como era antes. Aterrizan cerca de la casa de los Robinson, Wilbur vuelve a la existencia y ataca al hombre del bombín, pero Lewis lo convence de adoptarlo. Sin embargo, después de ver el horror que causó, huye avergonzado e inseguro de qué hacer.
Después de que los Robinson regresan a la normalidad, le agradecen a Lewis por arreglar el futuro. Pero justo en ese momento, Cornelius finalmente regresa a casa y se descubre que este sujeto es en realidad la versión adulta de Lewis y donde ambos se sorprenden de verse, además de que este también regaña a su hijo Wilbur por utilizar la maquina del tiempo sin autorización. Momentos después, el Lewis del futuro le muestra a su versión joven su laboratorio y todos sus respectivos inventos que ha creado con el paso de los años, incluyendo el escáner de memorias, el cual fue el invento que comenzó todo lo que hay a su alrededor y le da un consejo de que siempre debe "caminar hacia el futuro" y que su familia y amigos son el factor más importante de la vida. Momentos después, Lewis se despide de toda la familia Robinson y ellos le dicen que pronto los volverá a ver.
Rápidamente, Wilbur lleva a Lewis de regreso al pasado en la maquina del tiempo, pero en lugar de llevarlo a la feria de ciencias, Wilbur decide llevar a Lewis a la noche de cuando este fue abandonado en el orfanato, para que este conozca a su verdadera madre, tal como le había prometido previamente, regresando exactamente al mismo momento de los acontecimientos del inicio de la cinta. Sin embargo, cuando Lewis esta a punto de saludarla, este en el último segundo se abstiene de conocerla y finalmente acepta dejarla ir. Al regresar al presente, Wilbur le pregunta algo confundido sobre que porqué dejó ir a su verdadera madre así como así y Lewis simplemente le responde que él ya tiene una familia y un futuro, posteriormente Lewis se despide de Wilbur y le da las gracias por todo, donde momentos después Lewis ve un mensaje escrito por Wilbur sobre las nubes el cual dice: "hasta la vista papa" y regresa al futuro. Posteriormente, Lewis camina de regreso a la feria de ciencias, pero pronto se acuerda del partido de Goob y va al campo de juego, para evitar que Goob se vaya a convertir en el hombre del bombín y lo despierta justo a tiempo para que este atrape la pelota y ganen el juego, causando que Goob se convierta en el héroe del equipo. Ya estando de regreso en la feria de ciencias, se revela que la Dra. Krunklehorn y Lucille (la abuela de Wilbur en el futuro) son la misma, e implican que se casó con Bud y que adoptarán a Lewis como su hijo adoptivo. Lewis se encuentra luego a una versión infantil de Franny, quien evidentemente es su futura esposa y la alienta a que siga con su sueño de enseñarle a cantar a las ranas.
Luego se muestra a Lewis con su nueva familia adquiriendo la que más adelante sería la futura casa de los Robinson, donde también se ve a los nuevos padres adoptivos de Lewis mostrándole su nueva habitación, en la cual precisamente esta ubicado su futuro laboratorio, donde este comienza a planear y crear nuevos inventos, pero sobre todo siempre "caminando hacia el futuro".
Al final de la película, aparece una frase de Walt Disney:
“En este lugar no perdemos demasiado tiempo mirando hacia atrás. Camina hacia el futuro, abriendo nuevas puertas y probando cosas nuevas, sé curioso... porque nuestra curiosidad siempre nos conduce por nuevos caminos.”
Doblaje
En Inglés
- Jordan Fry como Lewis.
- Tom Selleck como Cornelius, el yo mayor de Lewis.
- Wesley Singerman como Wilbur Robinson.
- Steve Anderson como Bowler Hat Guy.
- Matthew Josten como Michael "Goob" Yagoobian, el yo más joven de Bowler Hat Guy.
Anderson también proporcionó las voces del abuelo Bud y la prima Tallulah.
- Nicole Sullivan como Franny Robinson.
- Harland Williams como Carl.
- Jessie Flower como joven Franny.
- Angela Bassett como Mildred.
- Adam West como tío Art.
- Laurie Metcalf como Lucille Krunklehorn.
- Ethan Sandler como:
DOR-15 (Doris) Tío Fritz (y tía Petunia) Spike y Dimitri Primo laszlo El CEO de InventCo
- Don Hall como tío Gaston.
Hall también proporcionó la voz del entrenador de gimnasio.
- Tom Kenny como el Sr. Willerstein
- Kelly Hoover como Tía Billie.
- Tracey Miller-Zarneke como Lizzy.
- Joe Mateo como Tiny the T-Rex.
- Aurian Redson como Frankie the Frog.
- Jamie Cullum como la voz cantante de Frankie the Frog.
- Paul Butcher como Stanley.
- Dara McGarry como recepcionista de InventCo, la Sra. Harrington
- John H. H. Ford como el Sr. Harrington
- Nathan Greno como Zurdo.
En España
- Begoña Hernando - Lucille Robinson
- Pablo del Hoyo - Cornelius Robinson
- Miguel Rius Zorrilla - Lewis Robinson
- Raúl Rojo Rodríguez - Wilbur Robinson
- Licia Alonso Baño - Mildred
- Iván Sánchez Sánchez - Goob
- Raphael - Sr. Harrington
- Natalia Figueroa - Sra. Harrington
- Roberto Encinas - Entrenador
- Carlos Bautista - Stanley
- Belén Mateos- Lizzy
- Belén Caneda - Franny Robinson
- José Padilla - El tipo del bombín
- Juan Luis Rodríguez - CEO
- David García - Spike & Dimitri
- Fco Javier García Sáenz - Carl
- Eduardo Bosch - Frankie
- Miguel Ayones - Bud
- Amparo Bravo - Billie
- Iñaki Crespo - Gastón
- José Antonio Ceínos - Art
En Hispanoamérica
- Raúl Sebastián - Lewis Robinson
- Abraham Herrera Vega Abraham Vega - Wilbur Robinson
- Simone Brooks - Mildred
- Andonni Sánchez - Goob
- Jorge Alberto Aguilera - Sr. Harrington
- Verónica López Treviño - Sra. Harrington
- Chuy De La Fuente Jiménez - Entrenador
- Rodrigo Gutiérrez - Stanley
- Evita Muñoz "Chachita" - Lucille Robinson
- José Luis Rodríguez "El Puma" - Cornelius Robinson
- María de Lourdes " Yuyu“ Parra Vidal - Lizzy
- Paulina García Casillas - Franny Robinson (niña)
- Claudia Garzón - Franny Robinson (adulta)
- Mario Filio - El del sombrero (Michael)
- Mario Díaz Mercado - CEO
- Jaime Kurt - Spike & Dimitri
- Óscar Flores - Carl
- Jesús Barrero - Frankie
- Esteban Siller - Bud
- Jessica Ortiz - Billie
- Raúl Anaya - Gastón
- Mario Arvizu - Tío Art