fbpx
Wikipedia

Korean Broadcasting System

Korean Broadcasting System (en hangul: 한국방송공사, romanización revisada: Hanguk Bangsong Gongsa), más conocida por sus siglas KBS, es una empresa de radiodifusión pública de Corea del Sur.

Korean Broadcasting System
Tipo Empresa pública
Industria Medios de comunicación
Forma legal empresa pública
Fundación 3 de marzo de 1973
Fundador Imperio del Japón
Sede Yeouido, Seúl (Corea del Sur)
Productos Radio
Televisión
Multimedia
Empleados 4.692 (2013)
Miembro de Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión
Filiales KBS N
Coordenadas 37°31′31″N 126°54′59″E / 37.52538, 126.916361
Sitio web www.kbs.co.kr

Fue fundada el 3 de marzo de 1973 para agrupar los servicios públicos de radio (1927) y televisión (1961). Actualmente gestiona dos cadenas nacionales de televisión, seis emisoras de radio, un portal web multimedia, el servicio internacional KBS World y canales temáticos en cable, satélite y DAB.

KBS es miembro activo de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión (ABU) y miembro asociado de la Unión Europea de Radiodifusión (UER).

Historia

Las primeras emisiones de radio en Corea tuvieron lugar durante la ocupación japonesa. El 16 de febrero de 1927 se fundó «JODK», operada por Gyeongseong Broadcasting Corporation.[1]​ Al finalizar la Segunda Guerra Mundial fue nacionalizada por el nuevo estado de Corea del Sur, que cambió el nombre de la empresa por el de «HLKA».[1]​ Las emisiones de televisión no comenzaron hasta 1956 con la puesta en marcha de «HLKZ-TV», un canal local privado. Cinco años después el gobierno asumió el servicio, y el 31 de diciembre de 1961 se produjo la creación de la actual KBS1.[2]

Todos los servicios estatales de radio y televisión fueron unificados en 1968 bajo una sola radiodifusora pública. A partir de 1973 el grupo pasó a llamarse Korean Broadcasting System (KBS, en español «Sistema de Radiodifusión Coreana»). La corporación dependía directamente del estado, por lo que el gobierno de Park Chung-hee mantuvo un fuerte control sobre ella. En 1976 se completaron las obras de la sede central en el distrito financiero de Yeouido (Seúl), con más de 34 000 metros cuadrados y equipamiento actualizado. Hoy en día, ese edificio alberga las emisoras nacionales de radio.

KBS empezó a emitir en frecuencia modulada a partir de 1979, mientras que en 1980 puso en marcha el segundo canal de televisión (KBS2). El gobierno de Chun Doo-hwan, interesado en controlar los medios de comunicación, expropió la cadena privada TBC y asumió el control del Canal Cultural (MBC), lo que dotó a KBS de mayor cobertura y frecuencias.[2]​ Ese mismo año se introdujo programación en color y se reformó la ley de financiación del ente público, a través de un impuesto directo sobre los televisores.

En 1981 se creó un tercer canal de televisión con programación educativa. En 1990 el estado transfirió su control a una nueva empresa pública llamada Educational Broadcasting System (EBS).[3]

Con la llegada de una democracia multipartidista en 1987, KBS se convirtió en una corporación independiente del gobierno, aunque se mantuvo su carácter estatal. Fue la radiodifusora oficial de los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, y cuando el evento terminó la televisión se mudó al Centro Internacional de Radiodifusión, construido para la prensa que cubría el evento.

En 1994 se cambió otra vez el sistema de financiación con un nuevo impuesto directo sobre el recibo de la luz; KBS Radio 1 y KBS1 dejaron de emitir publicidad, aunque el resto de canales sí pueden hacerlo.[4]​ Un año después, el ente público abrió su sitio web.

KBS Television emite desde 2001 en alta definición. Los canales solo están disponibles en formato digital desde el 1 de enero de 2013, fecha del apagón analógico en Corea del Sur.

Organización

 
Centro territorial de KBS en Busan.

KBS es un organismo estatal de radiodifusión pública. La empresa está gobernada por un consejo de administración de 11 miembros: siete recomendados por el partido mayoritario de la Asamblea Nacional y cuatro por la oposición.[5]​ El presidente de la República de Corea nombra al consejero delegado de KBS por recomendación del consejo administrativo, y este elige al vicepresidente ejecutivo con la aprobación del consejo. Además, la Comisión de Comunicaciones de Corea nombra un auditor que vela por el cumplimiento presupuestario. Cada miembro tiene tres años de mandato, y solo pueden renovarlo una vez.[6]

Aunque sobre el papel la línea editorial de KBS es independiente del poder, se ha criticado que el sistema de elección de consejeros refuerza el control político y las presiones a los redactores.[5]

KBS tiene un sistema mixto de financiación. El estado cobra un impuesto mensual sobre el recibo de la luz de 4000 wons (3 euros),[7]​ y la recaudación supone la mitad del presupuesto. El resto se cubre con publicidad y venta de derechos de emisión. KBS no puede emitir anuncios ni en KBS Radio 1 ni en el canal de televisión KBS1, pero sí en el resto de canales, incluyendo los temáticos de cable y satélite. El gobierno sólo puede hacer aportaciones directas en las emisoras internacionales (KBS World) y en los espacios de KBS Radio 3 dirigidos a personas con discapacidad.

Servicios nacionales

Radio

 
Delegación de KBS en Cheongju.
  • KBS Radio 1: Especializado en noticias, boletines y acontecimientos especiales.
  • KBS Radio 2 (KBS Happy FM): Programación generalista con música y programas de entretenimiento, dirigida a un público de mediana edad.
  • KBS Radio 3 (KBS Voice of Love FM): Emisora de servicio público con programas para colectivos minoritarios, personas con discapacidad y tercera edad. También retransmite deportes.
  • KBS Classic FM: Música clásica y folclore coreano.
  • KBS Cool FM: Emisora juvenil con música (normalmente K-Pop) y magacines.
  • KBS Hanminjok: Servicio de onda corta que aboga por la reunificación de Corea; está dirigido tanto al sur como al norte de la península.

Televisión

KBS gestiona dos canales de televisión generalistas, disponibles tanto en señal abierta (televisión digital terrestre) como en cable y satélite.

Logo Programación
 

KBS 1TV (HLKA-DTV) Primer canal generalista de KBS, enfocado al servicio público. La columna vertebral de la programación son los servicios informativos. También ofrece documentales, entretenimiento familiar y acontecimientos especiales. Comenzó a emitir el 31 de diciembre de 1961. No puede emitir publicidad ni patrocinios.

 

KBS 2TV (HLSA-DTV) Segundo canal generalista, enfocado al entretenimiento. El horario estelar está dirigido al público entre 18 y 49 años, más joven que el de KBS1. Ofrece series, programas musicales, deporte y animación infantil. Sus emisiones comenzaron el 1 de diciembre de 1980 sobre las frecuencias de un canal privado. Puede emitir publicidad.

Además, KBS gestiona la plataforma de canales temáticos «KBS N», disponibles en cable, satélite y video bajo demanda:

  • KBS N Life: Documentales y telerrealidad. Lanzado en 2015.
  • KBS Drama: Series de ficción y drama coreano.
  • KBS Joy: Programas, concursos y comedia. Lanzado en 2006.
  • KBS N Sports: Deportes. Lanzado en 2002.
  • KBS W: Canal temático para mujeres. Lanzado en 2013.
  • KBS Kids: Canal infantil. Lanzado en 2012.
  • KBS N Plus: Canal especializado en emitir contenidos de los 6 canales anteriores. DisponibleLanzado en 2017.

Todos los canales de KBS emiten en sistema estándar y en alta definición. La radiodifusora está probando un servicio en ultra alta definición. Hay también cuatro canales que emiten en DMB.

Servicio internacional

 
Logotipo de KBS World.

KBS World es el departamento internacional de KBS que produce contenidos para radio, televisión e internet. Está disponible para 54 millones de espectadores en más de 100 países. Su financiación corre a cargo del gobierno surcoreano, que realiza aportaciones directas para mantener todos los servicios posibles.

La radio internacional se llama KBS World Radio. Fue fundada el 15 de agosto de 1953 con el nombre «La Voz de la Corea Libre», en los últimos compases de la Guerra de Corea. Al principio emitía boletines informativos de quince minutos en inglés, y después ha ampliado sus servicios al japonés (1955), ruso y chino (1961) y español (1962). Actualmente genera contenidos en once idiomas. Su público objetivo es la comunidad coreana que reside en el extranjero, estimada en más de 5,7 millones de personas.

El canal de televisión se llama KBS World y empezó el 1 de julio de 2003. Se nutre de programas de producción propia de KBS, por lo que emite en idioma coreano y cuenta con subtítulos en inglés, malayo, chino y español, dependiendo de la región y el operador. También está disponible en Youtube. Dentro de la marca hay dos desconexiones para mercados específicos: uno en Japón para la comunidad coreana (más de 500 000 personas) y otro en Norteamérica para inmigrantes y descendientes coreanos.

Imagen corporativa

Controversia

La llegada al poder del general Chun Doo-hwan en 1980 motivó un mayor control informativo del gobierno en KBS. El nuevo presidente aprobó una ley que confiscaba radios y televisiones privadas para que se integrasen en la estructura pública: el canal de televisión TBC (reconvertido en KBS2), la radio del diario Dong-a Ilbo, y tres estaciones locales.[8]​ Además, KBS asumió el control de Munhwa Broadcasting Corporation. La expropiación de TBC fue una polémica recurrente y no se resolvió hasta 2009, ya bajo un sistema multipartidista, cuando el presidente Lee Myung-bak reconoció que la medida de Doo-hwan había sido inconstitucional.

A lo largo de su historia KBS ha enfrentado distintas acusaciones, la mayoría relativas a manipulación informativa y presiones. Uno de los episodios más importantes se dio en 2012, cuando los empleados de KBS, MBC, SBS y Yonhap se unieron para denunciar las presiones informativas del gobierno de Lee Myung-bak. Los trabajadores de KBS subieron a internet un video titulado «Reiniciad KBS News 9» en el que, además de pedir independencia editorial, denunciaban gastos injustificados de la dirección.[9]

KBS fue acusada de manipulación durante el Naufragio del Sewol, en el que habían fallecido más de 250 personas. Los sindicatos de KBS News denunciaron presiones para defender la gestión de la presidenta Park Geun-hye, llegando incluso a enfrentarse a las asociaciones de víctimas del hundimiento. Un mes antes, un exdirector de la división reveló que el ejecutivo le había presionado para alterar información.[10]​ Después de que los trabajadores boicoteasen el telediario durante diez días, anunciaron una huelga indefinida para pedir responsabilidades.[10]​ El conflicto terminó cuando el cuestionado director de la corporación, Gil Hwan-young, tuvo que renunciar al cargo y pedir disculpas a las víctimas.

Véase también

Referencias

  1. «JQAK Dairen and MTCY Hsinking (Port Arthur)» (en inglés). Radio Heritage Foundation. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  2. «Korea’s TV Age Began With KBS in 1962» (en inglés). The Korea Times. 17 de enero de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  3. «Republic of Korea» (en inglés). UNESCO. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  4. «History of KBS» (en inglés). KBS. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  5. «Upgrading broadcasters» (en inglés). Yonhap. 21 de mayo de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  6. «Executive Body» (en inglés). KBS. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  7. «KBS Board of Governors Decides on the License Fee» (en inglés). KBS. 26 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2014. 
  8. «South Korea: the Media» (en inglés). countrystudies.us. Consultado el 30 de octubre de 2014. 
  9. «SKorea journalists protest alleged pro-gov't bias» (en inglés). Associated Press. 19 de marzo de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2014. 
  10. «Televisión surcoreana en huelga por manipulación de información». Infobae. 29 de mayo de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Korean Broadcasting System.
  • Sitio web de KBS (en coreano)
  • Sitio web de KBS (en inglés)
  • Sitio web de KBS World (en inglés)
  • KBS World en español
  •   Datos: Q498825
  •   Multimedia: Korean Broadcasting System

korean, broadcasting, system, hangul, 한국방송공사, romanización, revisada, hanguk, bangsong, gongsa, más, conocida, siglas, empresa, radiodifusión, pública, corea, tipoempresa, públicaindustriamedios, comunicaciónforma, legalempresa, públicafundación3, marzo, 1973f. Korean Broadcasting System en hangul 한국방송공사 romanizacion revisada Hanguk Bangsong Gongsa mas conocida por sus siglas KBS es una empresa de radiodifusion publica de Corea del Sur Korean Broadcasting SystemTipoEmpresa publicaIndustriaMedios de comunicacionForma legalempresa publicaFundacion3 de marzo de 1973FundadorImperio del JaponSedeYeouido Seul Corea del Sur ProductosRadioTelevisionMultimediaEmpleados4 692 2013 Miembro deUnion Asia Pacifica de RadiodifusionFilialesKBS NCoordenadas37 31 31 N 126 54 59 E 37 52538 126 916361Sitio webwww kbs co kr editar datos en Wikidata Fue fundada el 3 de marzo de 1973 para agrupar los servicios publicos de radio 1927 y television 1961 Actualmente gestiona dos cadenas nacionales de television seis emisoras de radio un portal web multimedia el servicio internacional KBS World y canales tematicos en cable satelite y DAB KBS es miembro activo de la Union Asia Pacifica de Radiodifusion ABU y miembro asociado de la Union Europea de Radiodifusion UER Indice 1 Historia 2 Organizacion 3 Servicios nacionales 3 1 Radio 3 2 Television 4 Servicio internacional 5 Imagen corporativa 6 Controversia 7 Vease tambien 8 Referencias 9 Enlaces externosHistoria EditarLas primeras emisiones de radio en Corea tuvieron lugar durante la ocupacion japonesa El 16 de febrero de 1927 se fundo JODK operada por Gyeongseong Broadcasting Corporation 1 Al finalizar la Segunda Guerra Mundial fue nacionalizada por el nuevo estado de Corea del Sur que cambio el nombre de la empresa por el de HLKA 1 Las emisiones de television no comenzaron hasta 1956 con la puesta en marcha de HLKZ TV un canal local privado Cinco anos despues el gobierno asumio el servicio y el 31 de diciembre de 1961 se produjo la creacion de la actual KBS1 2 Todos los servicios estatales de radio y television fueron unificados en 1968 bajo una sola radiodifusora publica A partir de 1973 el grupo paso a llamarse Korean Broadcasting System KBS en espanol Sistema de Radiodifusion Coreana La corporacion dependia directamente del estado por lo que el gobierno de Park Chung hee mantuvo un fuerte control sobre ella En 1976 se completaron las obras de la sede central en el distrito financiero de Yeouido Seul con mas de 34 000 metros cuadrados y equipamiento actualizado Hoy en dia ese edificio alberga las emisoras nacionales de radio KBS empezo a emitir en frecuencia modulada a partir de 1979 mientras que en 1980 puso en marcha el segundo canal de television KBS2 El gobierno de Chun Doo hwan interesado en controlar los medios de comunicacion expropio la cadena privada TBC y asumio el control del Canal Cultural MBC lo que doto a KBS de mayor cobertura y frecuencias 2 Ese mismo ano se introdujo programacion en color y se reformo la ley de financiacion del ente publico a traves de un impuesto directo sobre los televisores En 1981 se creo un tercer canal de television con programacion educativa En 1990 el estado transfirio su control a una nueva empresa publica llamada Educational Broadcasting System EBS 3 Con la llegada de una democracia multipartidista en 1987 KBS se convirtio en una corporacion independiente del gobierno aunque se mantuvo su caracter estatal Fue la radiodifusora oficial de los Juegos Olimpicos de Seul 1988 y cuando el evento termino la television se mudo al Centro Internacional de Radiodifusion construido para la prensa que cubria el evento En 1994 se cambio otra vez el sistema de financiacion con un nuevo impuesto directo sobre el recibo de la luz KBS Radio 1 y KBS1 dejaron de emitir publicidad aunque el resto de canales si pueden hacerlo 4 Un ano despues el ente publico abrio su sitio web KBS Television emite desde 2001 en alta definicion Los canales solo estan disponibles en formato digital desde el 1 de enero de 2013 fecha del apagon analogico en Corea del Sur Organizacion Editar Centro territorial de KBS en Busan KBS es un organismo estatal de radiodifusion publica La empresa esta gobernada por un consejo de administracion de 11 miembros siete recomendados por el partido mayoritario de la Asamblea Nacional y cuatro por la oposicion 5 El presidente de la Republica de Corea nombra al consejero delegado de KBS por recomendacion del consejo administrativo y este elige al vicepresidente ejecutivo con la aprobacion del consejo Ademas la Comision de Comunicaciones de Corea nombra un auditor que vela por el cumplimiento presupuestario Cada miembro tiene tres anos de mandato y solo pueden renovarlo una vez 6 Aunque sobre el papel la linea editorial de KBS es independiente del poder se ha criticado que el sistema de eleccion de consejeros refuerza el control politico y las presiones a los redactores 5 KBS tiene un sistema mixto de financiacion El estado cobra un impuesto mensual sobre el recibo de la luz de 4000 wons 3 euros 7 y la recaudacion supone la mitad del presupuesto El resto se cubre con publicidad y venta de derechos de emision KBS no puede emitir anuncios ni en KBS Radio 1 ni en el canal de television KBS1 pero si en el resto de canales incluyendo los tematicos de cable y satelite El gobierno solo puede hacer aportaciones directas en las emisoras internacionales KBS World y en los espacios de KBS Radio 3 dirigidos a personas con discapacidad Servicios nacionales EditarRadio Editar Delegacion de KBS en Cheongju KBS Radio 1 Especializado en noticias boletines y acontecimientos especiales KBS Radio 2 KBS Happy FM Programacion generalista con musica y programas de entretenimiento dirigida a un publico de mediana edad KBS Radio 3 KBS Voice of Love FM Emisora de servicio publico con programas para colectivos minoritarios personas con discapacidad y tercera edad Tambien retransmite deportes KBS Classic FM Musica clasica y folclore coreano KBS Cool FM Emisora juvenil con musica normalmente K Pop y magacines KBS Hanminjok Servicio de onda corta que aboga por la reunificacion de Corea esta dirigido tanto al sur como al norte de la peninsula Television Editar KBS gestiona dos canales de television generalistas disponibles tanto en senal abierta television digital terrestre como en cable y satelite Logo Programacion KBS 1TV HLKA DTV Primer canal generalista de KBS enfocado al servicio publico La columna vertebral de la programacion son los servicios informativos Tambien ofrece documentales entretenimiento familiar y acontecimientos especiales Comenzo a emitir el 31 de diciembre de 1961 No puede emitir publicidad ni patrocinios KBS 2TV HLSA DTV Segundo canal generalista enfocado al entretenimiento El horario estelar esta dirigido al publico entre 18 y 49 anos mas joven que el de KBS1 Ofrece series programas musicales deporte y animacion infantil Sus emisiones comenzaron el 1 de diciembre de 1980 sobre las frecuencias de un canal privado Puede emitir publicidad Ademas KBS gestiona la plataforma de canales tematicos KBS N disponibles en cable satelite y video bajo demanda KBS N Life Documentales y telerrealidad Lanzado en 2015 KBS Drama Series de ficcion y drama coreano KBS Joy Programas concursos y comedia Lanzado en 2006 KBS N Sports Deportes Lanzado en 2002 KBS W Canal tematico para mujeres Lanzado en 2013 KBS Kids Canal infantil Lanzado en 2012 KBS N Plus Canal especializado en emitir contenidos de los 6 canales anteriores DisponibleLanzado en 2017 Todos los canales de KBS emiten en sistema estandar y en alta definicion La radiodifusora esta probando un servicio en ultra alta definicion Hay tambien cuatro canales que emiten en DMB Servicio internacional EditarArticulo principal KBS World Logotipo de KBS World KBS World es el departamento internacional de KBS que produce contenidos para radio television e internet Esta disponible para 54 millones de espectadores en mas de 100 paises Su financiacion corre a cargo del gobierno surcoreano que realiza aportaciones directas para mantener todos los servicios posibles La radio internacional se llama KBS World Radio Fue fundada el 15 de agosto de 1953 con el nombre La Voz de la Corea Libre en los ultimos compases de la Guerra de Corea Al principio emitia boletines informativos de quince minutos en ingles y despues ha ampliado sus servicios al japones 1955 ruso y chino 1961 y espanol 1962 Actualmente genera contenidos en once idiomas Su publico objetivo es la comunidad coreana que reside en el extranjero estimada en mas de 5 7 millones de personas El canal de television se llama KBS World y empezo el 1 de julio de 2003 Se nutre de programas de produccion propia de KBS por lo que emite en idioma coreano y cuenta con subtitulos en ingles malayo chino y espanol dependiendo de la region y el operador Tambien esta disponible en Youtube Dentro de la marca hay dos desconexiones para mercados especificos uno en Japon para la comunidad coreana mas de 500 000 personas y otro en Norteamerica para inmigrantes y descendientes coreanos Imagen corporativa Editar Primer logotipo de KBS 1961 a 1973 Desde marzo de 1973 hasta octubre de 1984 Logo actual desde el 2 de octubre de 1984 Controversia EditarLa llegada al poder del general Chun Doo hwan en 1980 motivo un mayor control informativo del gobierno en KBS El nuevo presidente aprobo una ley que confiscaba radios y televisiones privadas para que se integrasen en la estructura publica el canal de television TBC reconvertido en KBS2 la radio del diario Dong a Ilbo y tres estaciones locales 8 Ademas KBS asumio el control de Munhwa Broadcasting Corporation La expropiacion de TBC fue una polemica recurrente y no se resolvio hasta 2009 ya bajo un sistema multipartidista cuando el presidente Lee Myung bak reconocio que la medida de Doo hwan habia sido inconstitucional A lo largo de su historia KBS ha enfrentado distintas acusaciones la mayoria relativas a manipulacion informativa y presiones Uno de los episodios mas importantes se dio en 2012 cuando los empleados de KBS MBC SBS y Yonhap se unieron para denunciar las presiones informativas del gobierno de Lee Myung bak Los trabajadores de KBS subieron a internet un video titulado Reiniciad KBS News 9 en el que ademas de pedir independencia editorial denunciaban gastos injustificados de la direccion 9 KBS fue acusada de manipulacion durante el Naufragio del Sewol en el que habian fallecido mas de 250 personas Los sindicatos de KBS News denunciaron presiones para defender la gestion de la presidenta Park Geun hye llegando incluso a enfrentarse a las asociaciones de victimas del hundimiento Un mes antes un exdirector de la division revelo que el ejecutivo le habia presionado para alterar informacion 10 Despues de que los trabajadores boicoteasen el telediario durante diez dias anunciaron una huelga indefinida para pedir responsabilidades 10 El conflicto termino cuando el cuestionado director de la corporacion Gil Hwan young tuvo que renunciar al cargo y pedir disculpas a las victimas Vease tambien Editar Portal Corea del Sur Contenido relacionado con Corea del Sur Drama coreano Music BankReferencias Editar a b JQAK Dairen and MTCY Hsinking Port Arthur en ingles Radio Heritage Foundation Consultado el 29 de octubre de 2014 a b Korea s TV Age Began With KBS in 1962 en ingles The Korea Times 17 de enero de 2010 Consultado el 29 de octubre de 2014 Republic of Korea en ingles UNESCO Consultado el 29 de octubre de 2014 History of KBS en ingles KBS Consultado el 29 de octubre de 2014 a b Upgrading broadcasters en ingles Yonhap 21 de mayo de 2014 Consultado el 29 de octubre de 2014 Executive Body en ingles KBS Consultado el 29 de octubre de 2014 KBS Board of Governors Decides on the License Fee en ingles KBS 26 de diciembre de 2013 Consultado el 29 de octubre de 2014 South Korea the Media en ingles countrystudies us Consultado el 30 de octubre de 2014 SKorea journalists protest alleged pro gov t bias en ingles Associated Press 19 de marzo de 2012 Consultado el 30 de octubre de 2014 a b Television surcoreana en huelga por manipulacion de informacion Infobae 29 de mayo de 2014 Consultado el 30 de octubre de 2014 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Korean Broadcasting System Sitio web de KBS en coreano Sitio web de KBS en ingles Sitio web de KBS World en ingles KBS World en espanol Datos Q498825 Multimedia Korean Broadcasting System Obtenido de https es wikipedia org w index php title Korean Broadcasting System amp oldid 142228119, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos