Wikipedia
Hannah y sus hermanas
Hannah y sus hermanas (Hannah and Her Sisters) es una película estadounidense de 1986 escrita y dirigida por Woody Allen, y con él mismo, Mia Farrow, Michael Caine, Barbara Hershey y Dianne Wiest como actores principales, acompañados de un reparto estelar.
| Hannah and Her Sisters | ||
|---|---|---|
| Título | Hannah y sus hermanas | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Robert Greenhut | |
| Guion | Woody Allen | |
| Música | Puccini[1] James V. Monaco[2] Jule Styne[3] Harry James[2][3] Richard Rodgers[4] Jesse Greer[5] Dick Hyman[5][6] J. S. Bach[7] Frank Foster y Count Basie[8] Benny Carter[9] Victor Schertzinger[10] Dave Brubeck[10] Derek Smith[4] Irving King y Ted Shapiro[11] Roy Eldridge[11] Cole Porter[12] Bobby Short[12] Jerome Kern[13] Bernie Leighton[13] Jimmy Van Heusen[6] Vincent Rose, Al Jolson y Buddy G. DeSylva[14] Michael Bramon[15] Harry Ruby[16] | |
| Fotografía | Carlo DiPalma | |
| Montaje | Susan E. Morse. | |
| Vestuario | Jeffrey Kurland | |
| Protagonistas | Michael Caine Woody Allen Mia Farrow Dianne Wiest Barbara Hershey Lloyd Nolan Max Von Sydow Carrie Fisher Julie Kavner Daniel Stern John Turturro | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 1986 | |
| Género | Comedia, drama | |
| Duración | 103 minutos - 106 minutos (España) | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Orion Pictures Corporation Jack Rollins & Charles H. Joffe Productions | |
| Distribución | Orion Pictures Corporation | |
| Presupuesto | $6.400.000 (est.) | |
| Recaudación | $59.000.000 | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Temática
Historia de busca, infidelidad y hastío, sobre complicadas relaciones entre personas que pertenecen a una misma familia, Hannah y sus hermanas cuenta con un complejo guion. Los personajes están constantemente preguntándose sobre el sentido de la vida, el sexo y la religión. Sin embargo, el filme tiene un toque marcadamente cómico, aunque dolido.
Reparto
| Actor | Personaje | Notas |
|---|---|---|
| Barbara Hershey | Lee | |
| Carrie Fisher | April | |
| Michael Caine | Elliot | |
| Mia Farrow | Hannah | |
| Dianne Wiest | Holly | |
| Maureen O'Sullivan | Norma | |
| Lloyd Nolan | Evan | |
| Max von Sydow | Frederick | Acreditado como Max Von Sydow |
| Woody Allen | Mickey | |
| Lewis Black | Paul | |
| Julia Louis-Dreyfus | Mary | |
| Christian Clemenson | Larry | |
| Julie Kavner | Gail | |
| J.T. Walsh | Ed Smythe | |
| John Turturro | Writer | |
| Rusty Magee | Ron | |
| Allen DeCheser | Gemelo de Hannah | |
| Artie DeCheser | Gemelo de Hannah | |
| Ira Wheeler | Dr. Abel | |
| Richard Jenkins | Dr. Wilkes | |
| Tracy Kennedy | Invitado Brunch | |
| Fred Melamed | Dr. Grey | |
| Benno Schmidt | Dr. Smith | |
| Joanna Gleason | Carol | |
| Maria Chiara | Manon Lescaut | |
| Daniel Stern | Dusty | |
| Stephen De Fluiter | Dr. Brooks | Acreditado como Stephen deFluiter |
| The 39 Steps | Rock Band | |
| Bobby Short | Él mismo | |
| Rob Scott | Baterista | |
| Beverly Peer | Bajista | |
| Daisy Previn | Niña de Hannah | |
| Moses Farrow | Niño de Hannah | |
| Paul Bates | Administrador de teatro | |
| Carrotte | Ejecutivo de teatro | |
| Mary Pappas | Ejecutivo de teatro | |
| Bernie Leighton | Pianista de audición | |
| Ken Costigan | Padre Flynn | |
| Helen Miller | Madre de Mickey | |
| Leo Postrel | Padre de Mickey | |
| Susan Gordon-Clark | Anfitriona | |
| William Sturgis | Analista de Elliot | |
| Daniel Haber | Hare Krishna | |
| Verna O. Hobson | Mavis | |
| John Doumanian | Invitado de acción de gracias | |
| Fletcher Previn | Invitado de acción de gracias | |
| Irwin J. Tenenbaum | Invitado de acción de gracias | Acreditado como Irwin Tenenbaum |
| Amy Greenhill | Invitado de acción de gracias | |
| Dickson Shaw | Invitado de acción de gracias | |
| Marje Sheridan | Invitado de acción de gracias | |
| Ivan Kronenfeld | Esposo de Lee | |
| Thomas C. Adams | Street walk bumper | |
| Chris Barry | Vocalista en "The 39 Steps" | No acreditado |
| Michael Bramon | Baterista en "The 39 Steps" | No acreditado |
| Joe Cerratto | Bajista en "The 39 Steps" | No acreditado |
| Chaturatma Dasa | Hare Krishna | No acreditado |
| Saradiya Devi Dasi | Hare Krishna | No acreditado |
| Pierre Major | Guitarrista en "The 39 Steps" | No acreditado |
| Branden Marlowe | Invitado de iglesia | No acreditado |
| Richard 'Rasatala' Masla | Hare Krishna | No acreditado |
| Richard Paul | Guitarrista en "The 39 Steps" | No acreditado |
| Soon-Yi Previn | Invitado de acción de gracias | No acreditado |
| Tony Roberts | Norman, ex-socio de Mickey | No acreditado |
| Sam Waterston | David | No acreditado |
Premios en Estados Unidos
- Premio Óscar 1987: al mejor actor secundario (Michael Caine), a la mejor actriz secundaria (Dianne West) y al mejor guion (Woody Allen)
- Premio Globo de Oro 1987: a la mejor película – comedia / musical.
- Premio NYFCC 1986: al mejor director.
- Premio LAFCA 1986: a la mejor película, al mejor guion, y a la mejor actriz secundaria (Dianne West) –(compartido).
- Premio BSFC 1987: al mejor guion, y a la mejor actriz secundaria (Dianne Wiest).
- Premio National Board of Review 1986: al mejor director, y a la mejor actriz secundaria (Dianne Wiest).
- Premio NSFC 1987: a la mejor actriz secundaria (Dianne Wiest).
- Premio WGA 1987: al mejor guion escrito para cine (Woody Allen).
- Premio Artios 1987: al mejor reparto para película – comedia (Juliet Taylor).
- Premio American Comedy Award 1987: el mejor actor principal - película (Woody Allen).
Premios internacionales
- Premio BAFTA 1987: a la mejor dirección, y al mejor guion original (Woody Allen).
- Premio ALFS 1987: al guionista del año (Woody Allen).
- Premio David di Donatello 1987: al mejor guion de película extranjera (Woody Allen).
- Premio Bodil 1987: a la mejor película no europea (Woody Allen - director).
- Premio del Syndicat Français de la Critique de Cinéma 1987: a la mejor película extranjera.
Notas
- Se emplean Sola, perduta abbandonata, de la ópera Manon Lescaut, por la Orquesta del Teatro Regio de Turín dirigida por Angelo Campori, y música de Madama Butterfly, en interpretación de la Orquesta y el Coro del Teatro de la Ópera de Roma dirigidos por John Barbirolli.
- ↑ James V. Monaco (James Vincent Monaco, 1885 - 1945): músico estadounidense de origen italiano, compositor de música popular; se emplea de su autoría la canción de 1913 You Made Me Love You (Me llevaste a amarte), con letra de Joseph McCarthy, en versión de Harry James.
- Joseph McCarthy (Thomas Joseph McCarthy, 1885 - 1943): letrista estadounidense.
- ↑ Se emplea la canción de 1942 I've Heard That Song Before (Esa canción la he oído antes), con letra de Sammy Cahn, en versión de Harry James.
- ↑ Bewitched, Bothered and Bewildered (Embrujada, angustiada y hecha un lío), canción, con letra de Lorenz Hart, del musical de 1940 Pal Joey, del que se estrenaría en 1957 una adaptación cinematográfica; en Hannah y sus hermanas, la canción es interpretada por los actores Lloyd Nolan y Maureen O'Sullivan. De Rodgers y Hart, se emplean también Where Or When (Dónde o cuándo), canción de amor a primera vista del musical de 1937 Babes in Arms, y You Are Too Beautiful (Eres demasiado hermosa), canción de 1932 que se empleó en la película musical de 1933 Hallelujah I'm a Bum (Gracias a Dios, soy un desarrapado); de esta última, se oye en Hannah y sus hermanas una versión de Derek Smith. También de Rodgers y Hart y en versión de Smith, se oye Isn't It Romantic? (¿A que es romántico?), canción de 1942.
- Derek Smith (1931 - 2016): pianista británico de jazz.
- ↑ Jesse Greer (1896 - 1970): músico estadounidense, autor de canciones del circuito de Broadway; su canción, con letra de Raymond Klages, Just You, Just Me (Tú y yo, y ya está), de la película musical de 1929 Marianne, se emplea en Hannah y sus hermanas tocada por Dick Hyman.
- Dick Hyman (Richard Hyman, n. 1927): músico estadounidense, pianista de jazz, organista, compositor, arreglista, director musical y practicante de música electrónica.
Hyman en el 2005. - ↑ It Could Happen to You, de 1943, y Polka Dots and Moonbeams, de 1940, canciones con música de Jimmy Van Heusen y letra de Johnny Burke; de ellas se oyen en Hannah y sus hermanas versiones de Dick Hyman.
- Se emplean el Concierto para dos violines, interpretado por la Orquesta de Cámara de los Solistas de Sofía (Софийски солисти) dirigida por Vassil Kazandjiev, y el Concierto para clave n.º 5 interpretado por Gustav Leonhardt.
- La pieza Back to the Apple, tocada por la orquesta de Count Basie.
- The Apple: véase La Gran Manzana.
- Su composición The Trot, tocada por la orquesta de Count Basie.
- ↑ I Remember You, canción de 1941 con letra de Johnny Mercer; en la película, se emplea una versión de Dave Brubeck.
- Victor Schertzinger (Victor L. Schertzinger, 1888 - 1941): artista estadounidense, compositor, guionista, y director y productor de cine.
Foto de Schertzinger en un número de Who's Who on the Screen (Quién es quién en la pantalla). - ↑ If I Had You (Si te tuviera), canción de 1928 de la que se oye en Hannah y sus hermanas una versión de Roy Eldridge.
- "Irving King": nombre artístico del dúo británico formado por Jimmy Campbell y Reg Connelly, editores musicales y autores, sobre todo letristas, de canciones.
- Jimmy Campbell (James Tyrie Campbell): 1903 - 1967.
- Reg Connelly (Reginald John Connelly): 1895 ó 1898 - 1963.
- Ted Shapiro (1899 - 1980): pianista, acompañante y editor musical, miembro del Tin Pan Alley.
- "Irving King": nombre artístico del dúo británico formado por Jimmy Campbell y Reg Connelly, editores musicales y autores, sobre todo letristas, de canciones.
- ↑ Se emplea la canción de Cole Porter I'm in Love Again, interpretada por Bobby Short.
- ↑ De Jerome Kern se emplea I'm Old Fashioned (Estoy chapada a la antigua), canción con letra de Johnny Mercer destinada a la película musical de 1942 Bailando nace el amor y que se oye en Hannah y sus hermanas cantada por la actriz Dianne Wiest, con acompañamiento de piano de Bernie Leighton. También de Jerome Kern y con acompañamiento de Leighton, se oye a Carrie Fisher cantar The Way You Look Tonight.
- Bernie Leighton (Bernard Sidney Leighton, 1921 - 1994): pianista estadounidense de jazz.
- Avalon, canción de 1920 cuyo título alude a la población de California de ese nombre.
- Vincent Rose (Vincenzo Cacioppo, 1880 - 1944): músico estadounidense de origen italiano, violinista, pianista, compositor y director de conjuntos.
- Slip Into the Crowd (Métete en la muchedumbre), por Michael Bramon and The 39 Steps.
- El nombre del grupo alude al título de una novela serial que se publicó en 1915 en la Blackwood's Magazine y de la que se hicieron varias adaptaciones cinematográficas; una de ellas, de 1935, es obra de Hitchcock.
- Freedonia's Going To War (Libertonia entra en guerra), canción interpretada por Groucho, Chico, Zeppo y Harpo Marx, con coro, en la película de 1933 Duck Soup.
Enlaces externos
- Hannah y sus hermanas en FilmAffinity.; en español.
- Hannah y sus hermanas en Internet Movie Database (en inglés).
- Reclamo de la película en el Canal (á).
- Anuncio de la película, presentación de ella, relación de los acontecimientos del año y coloquio sobre ella en el programa de La 2 (TVE) ¡Qué grande es el cine!, dirigido por José Luis Garci; el anuncio, hasta los 30 seg.; la presentación, hasta los 22 min. y 46 seg.; la relación de acontecimientos, a partir de los 22 min. y 48 seg.; el coloquio, a partir de los 24 min. y 34 seg.
- Otra copia, por partes.
- Presentación: 1; 2.
- Relación de acontecimientos y principio del coloquio; este, a partir de 1 min. y 44 seg.
- Resto del coloquio: 1; 2; 3; falta el final.
- Otra copia, por partes.
- Música de la película.
- Grabación.