fbpx
Wikipedia

Enrique Rapela

Enrique José Rapela (Mercedes, Buenos Aires, 19 de abril de 1911 - Buenos Aires, 7 de febrero de 1978) fue un dibujante, pintor, acuarelista, guionista, historiador y considerado el creador de la Historieta Gaucha. Argentino, de origen Hispano-criollo,siendo él la 7ma. generación de argentinos, fue autodidacta en su arte; uno de los pocos artistas dedicado a los temas gauchos argentinos con total conocimiento de sus costumbres e historia. Su gran idoneidad sumada a su férrea dedicación y minuciosidad histórica, lo convirtieron en el referente de autores contemporáneos y posteriores a él. Obras como el "Conozcamos lo Nuestro" siguen siendo de consulta diaria en aquellos amantes de las costumbres gauchas. Si bien su fuerte fue todo lo que al gaucho argentino se refiere, no podemos olvidar que es un gran realizador de Cómics, ya que sus historietas así lo denotan. Como "Cirilo el Audaz"; "Cirilo el Argentino"; "El Huinca" y "Fabián Leyes".

Enrique José Rapela
Información personal
Nacimiento 19 de abril de 1911
Mercedes, provincia de Bs. As. Argentina
Fallecimiento 7 de febrero de 1978
Buenos Aires, Argentina
Nacionalidad Argentina
Familia
Pareja Matilde Ángela Argüelles
Información profesional
Ocupación dibujante pintor guionista
Años activo 1937 a 1978
Conocido por Creador de la Historieta Gaucha
Obras notables Creador, guionista y dibujante de historietas

Reseña biográfica

Nació el 19 de abril de 1911 en la ciudad de Mercedes, Buenos Aires. Hijo del Dr. en abogacía Don Amador Rito Rapela y de la aristócrata Doña María Luisa Bonich Alonso de Rapela. Fue el hermano menor de 8 hijos que tuvo el matrimonio Rapela. Al morir su padre, muy joven, Enrique apenas tenía 2 años se mudan de la ciudad de Mercedes nuevamente a San Isidro, provincia de Buenos Aires, donde Rapela realiza sus estudios primarios y los secundarios en la Escuela San José de Capital Federal, completándolas en el Colegio Internacional de Olivos.

Desde chico tuvo relación con las tareas rurales y conoció profundamente las costumbres de los gauchos y su papel en la historia argentina. Después de terminar el secundario, administró el establecimiento rural de su madre, Estancia “La Carolina”, en Roque Pérez, en la Provincia de Buenos Aires.

Coincidiendo con la publicación en el diario "La Razón" de su primer historieta "Cirilo el Audaz" contrae nupcias con Doña Matilde Ángela Argüelles con quien tiene 3 hijos: Enrique Amador, Matilde Lucera y María Amalia,.

Autodidacta en bellas artes se especializó en el dibujo no solo desde sus renombradas Historietas gauchas, sino que

ilustró ediciones bilingües de El Gaucho Martín Fierro en Idioma guaraní,[1]​ en inglés y en esperanto[2]. Fue reconocido por su habilidad en el manejo de la acuarela, técnica tan antigua como difícil.

Obras

Historietas

Cirilo "El Audaz"

Creador, guionista y dibujante, su primera obra Cirilo “El Audaz”, inicia la Historieta gaucha y se consagra, merced a la distinguida propuesta estética de Enrique Rapela, quien instaura una nueva tipología del gaucho, como la figura de un hombre maduro, de expresión adusta y varonil. Un ser fuerte, inteligente; aventurero incasable, capaz de sobreponerse con éxito a los más crudos avatares que le depara el destino; depositario de la tradición y respetuoso de los códigos de los hombres de patria.

La historieta que narra las aventuras de Cirilo Cuevas: un gaucho huido de la justicia que busca protección en las líneas del ejército rosista, se publicó desde 1939 en el diario La Razón, de lunes a sábado bajo el formato Continuará...

Las viñetas de Rapela entregaron al lector una renovada imagen del gaucho. Cirilo eclipsa la imagen impuesta por El Gaucho Martín Fierro, pobre, huido y derrotado, que lamenta su vida desdichada; y la aleja de los gauchos folletinescos de Eduardo Gutiérrez. Cirilo es un hombre que no sólo lucha por trazar su destino sino que además es cuerpo del ejército y como tal forma parte de una disputa política que pretende instituir un modelo de país.

El dibujo atiende tanto al detalle de la figura humana y al de su vestimenta, que por tanto realismo se impuso en el imaginario de los lectores como una imagen genuina y fidedigna de aquel gaucho que alguna vez deambuló por las pampas argentinas. Es una ficción que incorpora ficciones. Al respecto Gociol y Rosemberg destacan que los gauchos de Rapela “son personajes arquetípicos. La fuerza y la inteligencia siempre les permiten ganar. Con una visión algo nacionalista y reivindicatoria del campo, Rapela no cuestiona la violencia del medio ni el pecado original del personaje. Asumido esto con naturalidad, sobre esa base construye el arquetipo de un gaucho que todo lo puede: su fuerza, su astucia y cierto azar lo convierten inevitablemente en vencedor”[3]

Enrique Rapela no solamente hace un perfecto modelado del dibujo sino que al mismo tiempo trabaja el otro componente esencial de la historieta: el texto. El autor muestra un interés específico en organizar los parlamentos de los personajes señalando con las diferencias de habla los ámbitos sociales a los que cada uno pertenece. Vale en este punto recordar lo expresado por Josefina Ludmer cuando sostiene que “el pasaje a lo escrito de la escena oral tiene efectos de ‘producción de realidad’”.[4]​ Por ello en las historias de Rapela un gaucho nunca habla igual que un militar o un extranjero. A la vez, estas diferencias de habla se distinguen de la letra del guionista cuyos textos “están escritos en el mismo castellano –hoy anticuado– del resto del diario” . El guionista aparece como un escritor/cronista que introduce la narración y luego cede al gaucho el relato para que sea su voz la que complete la historia. Al relato lo construye un escritor/narrador/cronista que es el que licencia la voz del gaucho. La palabra escrita de Rapela es el cronista que construye y permite diferenciar la escena oral. Hay un presentador que contextualiza la escena, introduce la acción y anuncia a los oradores. Luego desaparece y cede la palabra al locutor: a la oralidad, a la voz del gaucho.

CIRILO EL ARGENTINO

En los años 1963/64/66 Crea un nuevo personaje de historieta. Escribe e ilustra la tira de "Cirilo El Argentino" para la Editorial Columba.

El Huinca

En 1964 nace otro de sus personajes de historieta llamado "El Huinca" que fue publicada por la Editorial Dante Quinterno.Apareció en la revista Patoruzito

Fabián Leyes

En 1965 sigue creando personajes, esta vez "FABIÁN LEYES". Escribe y dibuja esta historieta que es publicada por el Diario La Prensa en forma continua durante 6 años y luego en tiras dominicales hasta el fallecimiento del autor en febrero de 1978.

"Fabián Leyes" y "El Huinca" también eran publicados en los diarios La Nueva Provincia, La Capital y Crónica entre otros.

Publicado inicialmente en el diario La Prensa, Fabián era un gaucho que recorría las Pampas en compañía del moreno Amancio, a veces consiguiendo trabajo como baqueano, siempre dispuesto a ayudar a quien lo necesitase y si había que pelear, lo hacía recurriendo a sus puños como los cowboys[5]

EVOCACIÓN HISTÓRICA DE LOS UNIFORMES NAVALES ARGENTINOS

En 1965 efectúa la evocación pictórica en 20 acuarelas de los uniformes navales argentinos. Única en el país. Se basa en la reconstrucción de lo único que se conoce, que son los derechos de creación de cuerpos. Se expuso en el Centro Naval de Buenos Aires y por invitación especial de la Base Naval de Puerto Belgrano y Azul.

"Argentina Canta Así"

En 1966 colaborando con Cátulo Castillo, Feliz Luna, Ernesto Sábato, Julia Prilüstsky Farny, ilustra para la firma Philips el fasículo que acompaña la colección de discos en este tipo de publicaciones de "Argentina Canta Así" .

Editorial Cielosur

En 1967 funda el Editorial Cielosur con el que publica las revistas El Huinca y Fabián Leyes, editadas en distintos formatos sean revista mensual, álbum extra y el fascículo de colección.

EXPOSICIONES

1937 - Expone por primera vez en la Galería Viau y Zona de CABA, un conjunto de acuarelas. Muestra que da comienzo a su exitosa labor como plástico.

1946 - Expone en la Galería Van Riel de CABA.

1949 - Expone nuevamente en la Galería Van Riel de CABA

1954 - Expone acuarelas, dibujos y miniaturas francesas en la Galería Van Riel. Expone con Ramón Columba en el Salón Coumba de la Galería Picasso.

1956 - Expone en la ciudad de New York, especialmente invitado junto a artistas rioplatenses por el instituto Hispano Americano de EE. UU., dirigido por Lorocque Tinker en la Galería Kennedy.

1965 - Expone en el Centro Naval de Buenos Aires las 20 acuarelas que conforman la evocación pictórica e histórica de los Uniformes Navales Argentinos.

1969 - Expone en la Galería Argentina pronunciando conferencias ilustradas como experto en los usos y costumbres en la vida de nuestros hombres pampeanos.

1975 - Expone en La Manzana de las Luces su colección de Uniformes Navales.

Expone en la Casa de Jujuy en CABA.

1977 - Expone en la ciudad de Bariloche en la Galería del Hotel Interlaquen, acuarelas antiguas y nuevas de su colección.

Películas

Asesora en películas como: "Yo maté a Facundo"; "Argentino hasta la muerte"; "Martín Fierro" y "La vuelta de Martín Fierro".

Libros

  • 1945 - Vocabulario tipos y costumbres del campo argentino. Buenos Aires[6]
  • 1960 - Cosas de nuestra tierra gaucha. Buenos Aires : Ediciones Syndipress,[7][8]
  • 1977 - Conozcamos lo nuestro, Buenos Aires: Cielosur Editora[9][10]

Ilustración de libros

  • 1965 - Martín Fierro : argentina eposo de José Hernández ; tradukita de Ernesto Sonnenfeld ; [enkonduko de Ivo Lapenna ; prezento de Julio Mafud ; ilustrado de Enrique Rapela]. La Laguna : J. Régulo[2]
  • 1948 - "Antigüas y Modernas Supersticiones del Río de la Plata" De Nicolás Granada Ilustrado por Enrique J. Rapela en acuarelas. Editado por Kraft. Obra que conquistó el premio anual Editorial Kraft.
  • 1948 - "El Fausto" de Estanislao del Campo. Ilustra con acuarelas la edición traducida al inglés de Walter Owen.
  • 1957/60 - Ilustra las obras del escritor argentino Hugo Wast para la Editorial Columba.
  • 1977 - La lechuza : cuento de la conquista del desierto. Héctor Pérez Morando ; dibujos de Enrique J. Rapela. Viedma, Río Negro, República Argentina[11]
  • 2001 - Martín Fierro : Bilingüe en Español y Guaraní. obra de José Hernández ; ilustrado por Enrique Rapela y Juan Carlos Lamela. Buenos Aires, Argentina : Distribuidora Quevedo de Ediciones[1]
  • 2017 - Martín Fierro Bilingüe en Español e Inglés a color, Obra de José Hernández Ilustrada por Enrique José Rapela. Viñetas en tinta china y Acuarelas inéditas del último trabajo realizado por el autor antes de su fallecimiento. Editado por Distribuidora Quevedo de Ediciones.

Referencias

  1. Hernández, José; Rapela, Enrique; Lamela, Juan Carlos (1 de enero de 2001). Martín Fierro bilingüe (en guarani). Distribuidora Quevedo de Ediciones. ISBN 9879246128. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  2. Hernández, José; Sonnenfeld, Ernest; Lapenna, Ivo; Mafud, Julio; Rapela, Enrique (1 de enero de 1965). Martín Fierro: argentina eposo (en esperanto). J. Régulo. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  3. Gociol, Judith; Rosemberg, Diego (1 de enero de 2000). La historieta argentina: una historia. Flor. ISBN 9505155689. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  4. Ludmer, Josefina (2000). El Género Gauchesco. Un Tratado sobre la patria. Buenos Aires: Libros Perfil S.A. p. 65. 
  5. «Acción y aventuras de la mano de los héroes de papel». Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  6. Rapela, Enrique (1 de enero de 1945). Vocabulario tipos y costumbres del campo argentino. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  7. Rapela, Enrique. Cosas de nuestra tierra gaucha. Ediciones Syndipress. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  8. Rapela, Enrique José (1 de enero de 1960). Cosas de nuestra tierra gaucha. Ediciones Syndipress. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  9. Rapela, Enrique José (1 de enero de 1977). Conozcamos lo nuestro. Cielosur Editora. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  10. Rapela, Enrique (1 de enero de 1978). Conozcamos lo nuestro 1-3 1-3. Cielosur Ed. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  11. Pérez Morando, Héctor; Rapela, Enrique J (1 de enero de 1977). El Lechuza: cuento de la conquista del desierto. publisher not identified. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q27732208

enrique, rapela, enrique, josé, rapela, mercedes, buenos, aires, abril, 1911, buenos, aires, febrero, 1978, dibujante, pintor, acuarelista, guionista, historiador, considerado, creador, historieta, gaucha, argentino, origen, hispano, criollo, siendo, generació. Enrique Jose Rapela Mercedes Buenos Aires 19 de abril de 1911 Buenos Aires 7 de febrero de 1978 fue un dibujante pintor acuarelista guionista historiador y considerado el creador de la Historieta Gaucha Argentino de origen Hispano criollo siendo el la 7ma generacion de argentinos fue autodidacta en su arte uno de los pocos artistas dedicado a los temas gauchos argentinos con total conocimiento de sus costumbres e historia Su gran idoneidad sumada a su ferrea dedicacion y minuciosidad historica lo convirtieron en el referente de autores contemporaneos y posteriores a el Obras como el Conozcamos lo Nuestro siguen siendo de consulta diaria en aquellos amantes de las costumbres gauchas Si bien su fuerte fue todo lo que al gaucho argentino se refiere no podemos olvidar que es un gran realizador de Comics ya que sus historietas asi lo denotan Como Cirilo el Audaz Cirilo el Argentino El Huinca y Fabian Leyes Enrique Jose RapelaInformacion personalNacimiento19 de abril de 1911Mercedes provincia de Bs As ArgentinaFallecimiento7 de febrero de 1978Buenos Aires ArgentinaNacionalidadArgentinaFamiliaParejaMatilde Angela ArguellesInformacion profesionalOcupaciondibujante pintor guionistaAnos activo1937 a 1978Conocido porCreador de la Historieta GauchaObras notablesCreador guionista y dibujante de historietas editar datos en Wikidata Indice 1 Resena biografica 2 Obras 2 1 Historietas 2 1 1 Cirilo El Audaz 2 1 2 CIRILO EL ARGENTINO 2 1 3 El Huinca 2 1 4 Fabian Leyes 2 2 EVOCACIoN HISToRICA DE LOS UNIFORMES NAVALES ARGENTINOS 2 3 Argentina Canta Asi 2 4 Editorial Cielosur 2 5 EXPOSICIONES 2 6 Peliculas 2 7 Libros 2 8 Ilustracion de libros 3 Referencias 4 Enlaces externosResena biografica EditarNacio el 19 de abril de 1911 en la ciudad de Mercedes Buenos Aires Hijo del Dr en abogacia Don Amador Rito Rapela y de la aristocrata Dona Maria Luisa Bonich Alonso de Rapela Fue el hermano menor de 8 hijos que tuvo el matrimonio Rapela Al morir su padre muy joven Enrique apenas tenia 2 anos se mudan de la ciudad de Mercedes nuevamente a San Isidro provincia de Buenos Aires donde Rapela realiza sus estudios primarios y los secundarios en la Escuela San Jose de Capital Federal completandolas en el Colegio Internacional de Olivos Desde chico tuvo relacion con las tareas rurales y conocio profundamente las costumbres de los gauchos y su papel en la historia argentina Despues de terminar el secundario administro el establecimiento rural de su madre Estancia La Carolina en Roque Perez en la Provincia de Buenos Aires Coincidiendo con la publicacion en el diario La Razon de su primer historieta Cirilo el Audaz contrae nupcias con Dona Matilde Angela Arguelles con quien tiene 3 hijos Enrique Amador Matilde Lucera y Maria Amalia Autodidacta en bellas artes se especializo en el dibujo no solo desde sus renombradas Historietas gauchas sino queilustro ediciones bilingues de El Gaucho Martin Fierro en Idioma guarani 1 en ingles y en esperanto 2 Fue reconocido por su habilidad en el manejo de la acuarela tecnica tan antigua como dificil Obras EditarHistorietas Editar Cirilo El Audaz Editar Creador guionista y dibujante su primera obra Cirilo El Audaz inicia la Historieta gaucha y se consagra merced a la distinguida propuesta estetica de Enrique Rapela quien instaura una nueva tipologia del gaucho como la figura de un hombre maduro de expresion adusta y varonil Un ser fuerte inteligente aventurero incasable capaz de sobreponerse con exito a los mas crudos avatares que le depara el destino depositario de la tradicion y respetuoso de los codigos de los hombres de patria La historieta que narra las aventuras de Cirilo Cuevas un gaucho huido de la justicia que busca proteccion en las lineas del ejercito rosista se publico desde 1939 en el diario La Razon de lunes a sabado bajo el formato Continuara Las vinetas de Rapela entregaron al lector una renovada imagen del gaucho Cirilo eclipsa la imagen impuesta por El Gaucho Martin Fierro pobre huido y derrotado que lamenta su vida desdichada y la aleja de los gauchos folletinescos de Eduardo Gutierrez Cirilo es un hombre que no solo lucha por trazar su destino sino que ademas es cuerpo del ejercito y como tal forma parte de una disputa politica que pretende instituir un modelo de pais El dibujo atiende tanto al detalle de la figura humana y al de su vestimenta que por tanto realismo se impuso en el imaginario de los lectores como una imagen genuina y fidedigna de aquel gaucho que alguna vez deambulo por las pampas argentinas Es una ficcion que incorpora ficciones Al respecto Gociol y Rosemberg destacan que los gauchos de Rapela son personajes arquetipicos La fuerza y la inteligencia siempre les permiten ganar Con una vision algo nacionalista y reivindicatoria del campo Rapela no cuestiona la violencia del medio ni el pecado original del personaje Asumido esto con naturalidad sobre esa base construye el arquetipo de un gaucho que todo lo puede su fuerza su astucia y cierto azar lo convierten inevitablemente en vencedor 3 Enrique Rapela no solamente hace un perfecto modelado del dibujo sino que al mismo tiempo trabaja el otro componente esencial de la historieta el texto El autor muestra un interes especifico en organizar los parlamentos de los personajes senalando con las diferencias de habla los ambitos sociales a los que cada uno pertenece Vale en este punto recordar lo expresado por Josefina Ludmer cuando sostiene que el pasaje a lo escrito de la escena oral tiene efectos de produccion de realidad 4 Por ello en las historias de Rapela un gaucho nunca habla igual que un militar o un extranjero A la vez estas diferencias de habla se distinguen de la letra del guionista cuyos textos estan escritos en el mismo castellano hoy anticuado del resto del diario El guionista aparece como un escritor cronista que introduce la narracion y luego cede al gaucho el relato para que sea su voz la que complete la historia Al relato lo construye un escritor narrador cronista que es el que licencia la voz del gaucho La palabra escrita de Rapela es el cronista que construye y permite diferenciar la escena oral Hay un presentador que contextualiza la escena introduce la accion y anuncia a los oradores Luego desaparece y cede la palabra al locutor a la oralidad a la voz del gaucho CIRILO EL ARGENTINO Editar En los anos 1963 64 66 Crea un nuevo personaje de historieta Escribe e ilustra la tira de Cirilo El Argentino para la Editorial Columba El Huinca Editar En 1964 nace otro de sus personajes de historieta llamado El Huinca que fue publicada por la Editorial Dante Quinterno Aparecio en la revista Patoruzito Fabian Leyes Editar En 1965 sigue creando personajes esta vez FABIAN LEYES Escribe y dibuja esta historieta que es publicada por el Diario La Prensa en forma continua durante 6 anos y luego en tiras dominicales hasta el fallecimiento del autor en febrero de 1978 Fabian Leyes y El Huinca tambien eran publicados en los diarios La Nueva Provincia La Capital y Cronica entre otros Publicado inicialmente en el diario La Prensa Fabian era un gaucho que recorria las Pampas en compania del moreno Amancio a veces consiguiendo trabajo como baqueano siempre dispuesto a ayudar a quien lo necesitase y si habia que pelear lo hacia recurriendo a sus punos como los cowboys 5 EVOCACIoN HISToRICA DE LOS UNIFORMES NAVALES ARGENTINOS Editar En 1965 efectua la evocacion pictorica en 20 acuarelas de los uniformes navales argentinos Unica en el pais Se basa en la reconstruccion de lo unico que se conoce que son los derechos de creacion de cuerpos Se expuso en el Centro Naval de Buenos Aires y por invitacion especial de la Base Naval de Puerto Belgrano y Azul Argentina Canta Asi Editar En 1966 colaborando con Catulo Castillo Feliz Luna Ernesto Sabato Julia Prilustsky Farny ilustra para la firma Philips el fasiculo que acompana la coleccion de discos en este tipo de publicaciones de Argentina Canta Asi Editorial Cielosur Editar En 1967 funda el Editorial Cielosur con el que publica las revistas El Huinca y Fabian Leyes editadas en distintos formatos sean revista mensual album extra y el fasciculo de coleccion EXPOSICIONES Editar 1937 Expone por primera vez en la Galeria Viau y Zona de CABA un conjunto de acuarelas Muestra que da comienzo a su exitosa labor como plastico 1946 Expone en la Galeria Van Riel de CABA 1949 Expone nuevamente en la Galeria Van Riel de CABA1954 Expone acuarelas dibujos y miniaturas francesas en la Galeria Van Riel Expone con Ramon Columba en el Salon Coumba de la Galeria Picasso 1956 Expone en la ciudad de New York especialmente invitado junto a artistas rioplatenses por el instituto Hispano Americano de EE UU dirigido por Lorocque Tinker en la Galeria Kennedy 1965 Expone en el Centro Naval de Buenos Aires las 20 acuarelas que conforman la evocacion pictorica e historica de los Uniformes Navales Argentinos 1969 Expone en la Galeria Argentina pronunciando conferencias ilustradas como experto en los usos y costumbres en la vida de nuestros hombres pampeanos 1975 Expone en La Manzana de las Luces su coleccion de Uniformes Navales Expone en la Casa de Jujuy en CABA 1977 Expone en la ciudad de Bariloche en la Galeria del Hotel Interlaquen acuarelas antiguas y nuevas de su coleccion Peliculas Editar Asesora en peliculas como Yo mate a Facundo Argentino hasta la muerte Martin Fierro y La vuelta de Martin Fierro Libros Editar 1945 Vocabulario tipos y costumbres del campo argentino Buenos Aires 6 1960 Cosas de nuestra tierra gaucha Buenos Aires Ediciones Syndipress 7 8 1977 Conozcamos lo nuestro Buenos Aires Cielosur Editora 9 10 Ilustracion de libros Editar 1965 Martin Fierro argentina eposo de Jose Hernandez tradukita de Ernesto Sonnenfeld enkonduko de Ivo Lapenna prezento de Julio Mafud ilustrado de Enrique Rapela La Laguna J Regulo 2 1948 Antiguas y Modernas Supersticiones del Rio de la Plata De Nicolas Granada Ilustrado por Enrique J Rapela en acuarelas Editado por Kraft Obra que conquisto el premio anual Editorial Kraft 1948 El Fausto de Estanislao del Campo Ilustra con acuarelas la edicion traducida al ingles de Walter Owen 1957 60 Ilustra las obras del escritor argentino Hugo Wast para la Editorial Columba 1977 La lechuza cuento de la conquista del desierto Hector Perez Morando dibujos de Enrique J Rapela Viedma Rio Negro Republica Argentina 11 2001 Martin Fierro Bilingue en Espanol y Guarani obra de Jose Hernandez ilustrado por Enrique Rapela y Juan Carlos Lamela Buenos Aires Argentina Distribuidora Quevedo de Ediciones 1 2017 Martin Fierro Bilingue en Espanol e Ingles a color Obra de Jose Hernandez Ilustrada por Enrique Jose Rapela Vinetas en tinta china y Acuarelas ineditas del ultimo trabajo realizado por el autor antes de su fallecimiento Editado por Distribuidora Quevedo de Ediciones Referencias Editar a b Hernandez Jose Rapela Enrique Lamela Juan Carlos 1 de enero de 2001 Martin Fierro bilingue en guarani Distribuidora Quevedo de Ediciones ISBN 9879246128 Consultado el 6 de noviembre de 2016 a b Hernandez Jose Sonnenfeld Ernest Lapenna Ivo Mafud Julio Rapela Enrique 1 de enero de 1965 Martin Fierro argentina eposo en esperanto J Regulo Consultado el 6 de noviembre de 2016 Gociol Judith Rosemberg Diego 1 de enero de 2000 La historieta argentina una historia Flor ISBN 9505155689 Consultado el 6 de noviembre de 2016 Ludmer Josefina 2000 El Genero Gauchesco Un Tratado sobre la patria Buenos Aires Libros Perfil S A p 65 Accion y aventuras de la mano de los heroes de papel Consultado el 6 de noviembre de 2016 Rapela Enrique 1 de enero de 1945 Vocabulario tipos y costumbres del campo argentino Consultado el 6 de noviembre de 2016 Rapela Enrique Cosas de nuestra tierra gaucha Ediciones Syndipress Consultado el 6 de noviembre de 2016 Rapela Enrique Jose 1 de enero de 1960 Cosas de nuestra tierra gaucha Ediciones Syndipress Consultado el 6 de noviembre de 2016 Rapela Enrique Jose 1 de enero de 1977 Conozcamos lo nuestro Cielosur Editora Consultado el 6 de noviembre de 2016 Rapela Enrique 1 de enero de 1978 Conozcamos lo nuestro 1 3 1 3 Cielosur Ed Consultado el 6 de noviembre de 2016 Perez Morando Hector Rapela Enrique J 1 de enero de 1977 El Lechuza cuento de la conquista del desierto publisher not identified Consultado el 6 de noviembre de 2016 Enlaces externos Editar 1 Datos Q27732208Obtenido de https es wikipedia org w index php title Enrique Rapela amp oldid 132731797, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos