Wikipedia
Anexo:Enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos
Las primeras diez enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos se conocen como la "Carta de Derechos".
| Estados Unidos de América | |
|---|---|
| Este artículo es parte de la serie: | |
| Preámbulo y Artículos de la Constitución | |
| Enmiendas a la Constitución | |
| Enmiendas ratificadas | |
| |
| Texto original de la Constitución y las Enmiendas | |
| |
| Portal de Derecho |
La siguiente es una lista completa de las enmiendas tendentes a modificar la Constitución de los Estados Unidos. En esta lista aparecen tanto las enmiendas que fueron ratificadas por el Congreso y entraron en vigor como aquellas que no fueron ratificadas. El procedimiento de enmienda de la Constitución está regulado por el Artículo cinco de la Constitución de los Estados Unidos de América.
Enmiendas ratificadas
Hasta la fecha se han realizado veintisiete enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos. Las primeras diez enmiendas fueron ratificadas simultáneamente y son conocidas como la Carta de Derechos.
| # | Enmiendas | Fecha de la propuesta | Fecha de la promulgación | Texto completo |
|---|---|---|---|---|
| Primera | Libertad de culto, de expresión, de prensa, petición y de reunión. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1815[1] | Texto completo |
| Segunda | Derecho a poseer armas. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Tercera | Alojamiento de soldados en casa privada en tiempos de paz. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Cuarta | Interdicción de registros e incautaciones irrazonables, es necesaria una orden de registro para buscar personas o bienes. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Quinta | Debido proceso; autoincriminación. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Sexta | Derechos del acusado. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Séptima | Derecho a un juicio ante jurado en los casos civiles. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Octava | Fianzas y multas excesivas; castigos crueles e inusuales | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Novena | Derechos no numerados que tienen las personas. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Décima | Poderes reservados para los estados o para el pueblo. | 25 de septiembre de 1789 | 15 de diciembre de 1791[1] | Texto completo |
| Undécima | Inmunidad de los estados ante demandas judiciales extranjeras. | 4 de marzo de 1794 | 8 de enero de 1798 | Texto completo |
| Duodécima | Revisión del proceso de las elecciones presidenciales. | 9 de diciembre de 1803 | 15 de junio de 1804[2] | Texto completo |
| Decimotercera | Abolición de la esclavitud. | 31 de enero de 1865 | 6 de diciembre de 1865 | Texto completo |
| Decimocuarta | Ciudadanía, debido proceso estatal, igual protección. | 13 de junio de 1866 | 9 de julio de 1868[3] | Texto completo |
| Decimoquinta | Sufragio racial. | 26 de febrero de 1869 | 3 de febrero de 1870[4] | Texto completo |
| Decimosexta | Impuestos federales sobre los ingresos. | 12 de julio de 1909 | 3 de febrero de 1913 | Texto completo |
| Decimoséptima | Elecciones directas para el Senado de los Estados Unidos | 13 de mayo de 1912 | 8 de abril de 1913 | Texto completo |
| Decimoctava | Ley seca, que prohibía la producción y venta de alcohol. (Derogada por la 21ª enmienda) | 18 de diciembre de 1917 | 16 de enero de 1919 | Texto completo |
| Decimonovena | Sufragio femenino | 4 de junio de 1919 | 18 de agosto de 1920 | Texto completo |
| Vigésima | Inicio del período del congreso (3 de enero) y del presidente (20 de enero) | 2 de marzo de 1932 | 23 de enero de 1933 | Texto completo |
| Vigesimoprimera | Derogación de la Decimoctava Enmienda; se permite que cada estado o localidad establezca leyes secas. | 20 de febrero de 1933 | 5 de diciembre de 1933 | Texto completo |
| Vigesimosegunda | Limitación de la elección del presidente a dos períodos. | 24 de marzo de 1947 | 27 de febrero de 1951 | Texto completo |
| Vigesimotercera | Representación de Washington D. C. en el colegio electoral. | 16 de junio de 1960 | 29 de marzo de 1961 | Texto completo |
| Vigesimocuarta | Prohibición de condicionar el voto al pago de impuestos de capitación. | 14 de septiembre de 1962 | 23 de enero de 1964 | Texto completo |
| Vigesimoquinta | Incapacidades presidenciales | 6 de julio de 1965 | 23 de febrero de 1967 | Texto completo |
| Vigesimosexta | Se baja el mínimo para el sufragio universal a la edad de 18 años. | 23 de marzo de 1971 | 1 de julio de 1971 | Texto completo |
| Vigesimoséptima | La variación de la remuneración de los miembros del congreso. | 25 de septiembre de 1789 | 7 de mayo de 1992[1] | Texto completo |
Enmiendas propuestas que no fueron ratificadas
Antes de que una enmienda entre en vigor, debe ser propuesta a los estados por un voto de dos tercios en ambas cámaras del Congreso y ser ratificada por tres cuartos de los mismos. Ha habido seis enmiendas que no han sido aprobadas por el cuórum necesario en las legislaturas de los estados. Cuatro de estas enmiendas se encuentran actual y técnicamente pendientes para ser ratificadas por los estados —las otras dos han expirado bajo sus propios términos.
| Enmienda | Fecha de la propuesta | Estado | Tema |
|---|---|---|---|
| Enmienda sobre designación de los congresistas | 25 de septiembre de 1789 | Está pendiente | Designación de los Representantes. |
| Enmienda sobre títulos de nobleza | 1 de mayo de 1810 | Está pendiente | Prohibición de títulos de nobleza. |
| Enmienda de Corwin | 2 de marzo de 1861 | Está pendiente | Preservación de la esclavitud |
| Enmienda del trabajo de menores | 2 de junio de 1924 | Está pendiente | El poder del congreso para regular el trabajo de menores |
| Enmienda de derechos iguales | 22 de marzo de 1972 | Expirado 1979 o 1982 o está pendiente | Prohibición de discriminación entre hombres y mujeres. |
| Enmienda del derecho de voto para el Distrito de Columbia | 22 de agosto de 1978 | Expirado 1985 | La equivalencia de Washington D. C. a un estado |
Véase también
- Portal:Derecho. Contenido relacionado con Derecho.
Notas y referencias
- ↑ Las primeras diez enmiendas y la enmienda veintisiete a la Constitución fueron propuestas como parte de un grupo de doce enmiendas el 25 de septiembre de 1791. Las primeras dos enmiendas no fueron ratificadas inmediatamente. Las que hoy conocemos como las enmiendas primera a la décima fueron en realidad las enmiendas tercera a la duodécima. La segunda de las enmiendas propuestas eventualmente se convirtió en la enmienda veintisiete, su ratificación se demoro más de 200 años. La primera enmienda propuesta, la Enmienda sobre designación de congresistas, todavía no ha sido ratificada
- La enmienda duodécima fue ratificada el 15 de junio de 1804 por la legislatura de Nuevo Hampshire. Sin embargo, el gobernador de Nuevo Hampshire vetó la ratificación el 20 de junio de 1804. Mayoritariamente se cree que un gobernador no tiene el poder para aprobar o vetar la ratificación de una enmienda. (Ver Caso Hollingsworth contra Virginia (1798).) Si es que el veto fuera válido, igualmente la enmienda estaría vigente como parte de la Constitución desde el 27 de julio de 1804, fecha en que Tennesse la ratificó, cumpliendo con el cuórum.
- La Enmienda Decimocuarta fue ratificada por el 28º estado el 9 de julio de 1868, logrando los tres cuartos necesarios para su entrada en vigencia durante el tiempo de la Unión. Sin embargo, antes de esa fecha, Ohio y Nueva Jersey habían retirado sus ratificaciones de la enmienda, pero se considera que tal retiro no es efectivo, y de haberlo sido, la enmienda igualmente hubiera entrado en vigencia el 13 de julio de 1868 al ser ratificada por Georgia.
- La Decimoquinta Enmienda fue ratificada por el 28 estado el 3 de febrero de 1870, logrando los tres cuartos necesarios para su entrada en vigencia durante el tiempo de la Unión. Sin embargo, antes de esa fecha, Nueva York había retirado su ratificación. Es considerado que tal retiro no es válido, y de serlo, la enmienda igualmente hubiera entrado en vigencia debido a la ratificación de Nebraska el 17 de febrero de 1870.
Bibliografía
- Congressional Research Service. (1992). The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. (Senate Document No. 103–6). (Johnny H. Killian and George A. Costello, Eds.). Washington D. C.: U.S. Government Printing Office.
Enlaces externos
- The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation está disponible en:
- GPO Access – la versión oficial del documento de la Oficina de la Imprenta.
- FindLaw – la versión de Findlaw del documento oficial; incorpora los suplementos de 1996 y 1998 en el texto, pero no incluye material introductorio que está incluido en la versión oficial.