Corchete

Para el utensilio utilizado para unir hojas de papel, véase Grapa.

Para un tipo de cierre en prendas de vestir, véase Corchete (textil).

El corchete es un signo de puntuación doble usado con relativa frecuencia, que se utiliza de forma similar a los paréntesis para anexar información complementaria o aclaratoria.^[1]​

Signos ortográficos
Signos de puntuación
coma punto punto y coma dos puntos signos de interrogación signos de exclamación puntos suspensivos paréntesis corchetes comillas raya
Signos auxiliares
tilde diéresis apóstrofo asterisco virgulilla guion llave barra calderón signo de párrafo.
[editar datos en Wikidata]

Los corchetes se escriben pegados a la primera y la última palabra del período que enmarcan, y separados por un espacio de las palabras o signos que los preceden, aunque existen algunas excepciones; sin embargo, si al cierre de corchete le precede un signo de puntuación, no se dejará espacio entre ambos.

Hay dos tipos de corchetes, el rectangular (o simplemente corchete) [ ] y el tortuga 〔 〕

Rectangular

Entre paréntesis

Cuando en un enunciado entre paréntesis sea preciso introducir alguna precisión o nota esclarecedora, o fechas: La Gioconda (pintada por Leonardo Da Vinci [1452-1519]) es una obra pictórica….

Citas

Con tres puntos entre sí […] para indicar, en la reproducción de parte de un texto, alguna omisión original: Ciertas medidas desafortunadas del gobierno […] provocaron la cólera de los nepalíes. (Lotshampa consultado el 20/10/09).

Transcripción de textos

Para marcar interpolación o modificación en el texto original, a modo de aclaraciones, adiciones, enmiendas o el desarrollo de abreviaturas: Existen otras [vías] en la época actual; La [h]ormiga levanta ocho veces su peso.

En poesía se coloca corchete de apertura delante de las últimas palabras de un verso cuando no se ha transcrito en una sola línea y se termina, alineado a la derecha, en el renglón siguiente.

Fonética

En obras de carácter lingüístico, para encerrar la transcripción fonética (para la fonológica, se emplea la barra [/]): /bueno/ [bwéno].

En matemáticas

Donde la progresión de profundidad para estas operaciones se invierte a la sintáctica, quedando en lo sucesivo {...[...(.... Por ejemplo:

${\displaystyle \{(5+4)\times [(1-3)+(6+2)]\}}$ 

Además, el uso de corchetes en esta materia puede definir intervalos cerrados:

sea I un intervalo cerrado

${\displaystyle I=[a,b]\ }$ 

que corresponde a los valores reales:

${\displaystyle I=\{x\in \mathbb {R} \,|\,a\leq x\leq b\}}$ 

Por ejemplo:

${\displaystyle \lbrack 0,1\rbrack }$ 

es el conjunto de números reales x tales que:

${\displaystyle 0\leq x\leq 1}$ 

En informática

Los corchetes se usan para denotar listas o secuencias. Por ejemplo, [4, 1, 9] es la secuencia de los números 4, 1 y 9.

Uso de los corchetes en programación

• Para hacer referencia a los elementos de un arreglo, y a veces para definir el número de elementos en un arreglo, especialmente en C: queue[10].
• En muchos lenguajes de programación, se emplean para definir los valores de un arreglo o lista: [5, 10, 15]
• En Forth, el “[” hace que el sistema entre en estado de interpretación y “]” hace que el sistema entre en estado de compilación.
• En Tcl, los corchetes encierran un subíndice que se evalúa y sustituye el resultado.
• En algunos lenguajes CLI, como C# y C++, se usan para denotar atributos.
• En Objective-C, los corchetes se usan para enviar un mensaje al método de un objeto.
• En Unix, “[” es una abreviación para el comando test.
• En JSON son empleados para definir un arreglo (una secuencia ordenada de valores separados por comas).
• En Python se usan para denotar listas y tuplas, también conocidos como arreglos.

Tortuga

Los corchetes caparazón tortuga 〔 〕 son una variable poco conocida y usada del corchete en los sistemas de escritura. Su nombre se debe a la forma que se les dio inicialmente para los sistemas Unicode.

• El símbolo de apertura es 〔, y el símbolo de cierre es 〕.

En la tabla de caracteres Unicode, 〔 corresponde a U+3014, y 〕 corresponde a U+3015.

Véase también

•   Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre llave.
• Signo de puntuación

Referencias

1. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. «corchete: 4. m.: Signo ortográfico doble ([ ]) usado para incluir información complementaria o aclaratoria en un texto; con tres puntos suspensivos en su interior, para indicar la omisión de parte del texto citado y, en fonética, para encerrar las transcripciones.». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). 

Enlaces externos

• Artículo sobre la llave en el Diccionario panhispánico de dudas

•   Datos: Q2751137