fbpx
Wikipedia

Carlos de Viana

Carlos de Viana (Peñafiel, Castilla, 29 de mayo de 1421 – Barcelona, 23 de septiembre de 1461), fue infante de Aragón y de Navarra, príncipe de Viana y de Gerona (1458–1461), duque de Gandía (1439–1461) y de Montblanc (1458–1461), y rey titular de Navarra como Carlos IV (1441–1461).

Carlos de Viana
Príncipe de Viana y de Gerona
Rey de Navarra
(de iure)
1 de abril de 1441 - 23 de septiembre de 1461
(desde 1451 contra Juan II, rey de facto de Navarra)
Predecesor Blanca I
Sucesor Blanca II (de jure)
Información personal
Nacimiento 29 de mayo de 1421
Peñafiel, Corona de Castilla
Fallecimiento 23 de septiembre de 1461 (40 años)
Barcelona, Corona de Aragón
Familia
Casa real Casa de Trastámara
Padre Juan II
Madre Blanca I
Consorte Inés de Cléveris (m. 1439 - viud. 1448)

Utrimque roditur

Carlos de Viana fue hijo del infante Juan de Aragón (hermano menor de Alfonso V, y a partir de 1458, coronado rey de Aragón, con el nombre de Juan II) y de la reina Blanca I de Navarra (m. en 1441), hija y heredera de Carlos III el Noble (m. en 1425). El príncipe de Viana es conocido por los enfrentamientos dinásticos con su padre, por su papel en la escritura y en el mecenazgo de la cultura y las artes.

De él la historiadora Carme Batlle ha escrito: «si bien se manifestó resuelto y valeroso en defensa de sus derechos en Navarra, generoso y desinteresado en Sicilia, en Cataluña resultó más sumiso y humilde, acaso por hallarse ya gravemente enfermo. Su personalidad no fue la de un político de talla, ni de un hombre de acción, sino la de un humanista que cultivó la música, la poesía y escribió una obra histórica, la Crónica de Navarra».[1]

Por su parte José María Lacarra ha afirmado lo siguiente: «Sin ser un santo, era Carlos un hombre deseoso de paz, tímido y sentimental, impresionable, fácil de convencer por los que le rodeaban, pero con una fe absoluta en la justicia de su causa y en la razón que le asistía al defender sus derechos. Con una gran preocupación ética y un elevado concepto del deber, la defensa de estos derechos había de chocar en su conciencia con los deberes de respeto y obediencia que como hijo tenía para con su padre».[2]

Biografía

Primeros años

 
En el palacio de Olite se educó el príncipe Carlos de Viana.

Después de su nacimiento en las tierras castellanas, en la fortaleza de la Villa de Peñafiel, Carlos fue educado en el Palacio Real de Olite, recibiendo las máximas atenciones de su abuelo Carlos III el Noble. El 11 de junio de 1422 fue jurado como heredero de la corona de Navarra sin hacerse ninguna mención a su padre el infante don Juan.[3]​ Al año siguiente, recibió el título de Príncipe de Viana creado para él por su abuelo. Su educación fue muy completa, alternando los ejercicios como el remo, la caza o la monta con los estudios literarios y la administración de los asuntos del reino.

Esta es la descripción que hace José María Lacarra de su educación:[4]

Su instrucción fue variada y completa; conocía el francés, como se ve por los libros de su biblioteca, en buena parte franceses; durante su estancia en Italia algunas de sus cartas fueron escritas en italiano o en catalán, pero su formación fue esencialmente eclesiástica y medieval; le gustaba la música y aprendió a dibujar. (…) Durante su estancia en Italia entró en contacto con el Renacimiento, y si ser tenido por un humanista, es entonces cuando se adentró más en el conocimiento de los clásicos latinos y aún de los griegos, aunque no llegara a conocer esta lengua. Su colección de libros y medallas están dentro de la tradición renacentista.
Su educación militar fue la propia de un caballero de su tiempo. Le gustaban la caza y los caballos. (…) Sabemos también de su afición a los animales salvajes, que ya era una tradición en el palacio de Olite. (…) Al igual que su padre y abuelo le gustaban los trajes lujosos, las joyas y los muebles suntuosos. Pronto se inició en las fiestas, comidas y bailes que volvieron a animar los salones del palacio de Olite.
La educación recibida fue, en suma, muy cuidada desde el punto de vista moral e intelectual y menos en el aspecto político. Buena para épocas de paz, no se acomodaba a los ambientes de intrigas y luchas políticas en que habría de moverse.

En 1439 se casó con Inés de Cleves y su padre le concedió el ducado de Gandía, señorío del Reino de Valencia que él detentaba.[5]

Pleito sucesorio

En mayo de 1441 murió su madre doña Blanca I de Navarra, lo que planteó un pleito sucesorio con su padre don Juan rey consorte de Navarra. Según los capítulos matrimoniales del enlace entre don Juan y doña Blanca celebrado en 1420 los derechos a la corona navarra pasarían a la muerte de doña Blanca al hijo que tuvieran ambos y que si ella fallecía antes que su esposo sin sucesión, don Juan debería abandonar Navarra, pues «como extranjero» no esperaba «la subcesión e herencia del dicho reyno de Navarra» más que en virtud de los derechos de su mujer. Sin embargo, en los capítulos nada se estipuló sobre qué papel tendría el futuro rey consorte de Navarra en el caso de la muerte de su esposa con hijos mayores de edad.[6]​ En el testamento de doña Blanca, rubricado en Pamplona dos años antes de su muerte, efectivamente legaba la corona de Navarra a su hijo Carlos de Viana, pero en el mismo introdujo un párrafo que será el objeto de la controversia entre padre e hijo. En él se decía: «Y aunque el dicho príncipe, nuestro caro y muy amado hijo, pueda, después de nuestra muerte, por causa de herencia y derecho reconocido, intitularse y nombrarse rey de Navarra y duque de Nemours, no obstante, por guardar el honor debido al señor rey su padre, le rogamos, con la mayor ternura que podemos, de no querer tomar estos títulos sin el consentimiento y la bendición del dicho señor padre».[7]​ Blanca I pensaba que con esta cláusula aseguraría la paz entre el hijo y el padre, pero a la postre sólo condujo a un odio irreconciliable, ya que ninguno de los dos quiso renunciar a los que consideraban sus derechos a la Corona de Navarra.

Atendiendo a la cláusula del testamento de doña Blanca, don Juan no renunció al título de rey de Navarra, pero nombró Lugarteniente general del reino a su hijo Carlos de Viana en un momento en que aquel estaba envuelto en la guerra civil castellana de 1437-1445 —la entrevista entre padre e hijo tuvo lugar en noviembre de 1441 en Santo Domingo de la Calzada[8]​. Sin embargo, como ha destacado Jaume Vicens Vives, «el problema constitucional quedó sin resolver, ya que siendo el príncipe de Viana el verdadero monarca propietario del reino, mal podía su autoridad someterse a la de Juan de Aragón». En este sentido es revelador que, cuando recibió los poderes de su padre en diciembre de 1441, el príncipe de Viana dejó claro que lo hacía sin menoscabo de sus derechos soberanos a la Corona navarra —hizo levantar acta de «que la carta de su señoría parecía ir en perjuicio del derecho de propiedad que tenía del reino, como señor propietario, y que no tenía intención de usar, ni de esta provisión ni de ningún poder emanado del rey, sino de su propio poder, y de la autoridad que Dios y la naturaleza, su derecho de sucesión y descendencia le daban y reservaban en el reino», añadiendo a continuación «que todas las cosas que así hiciera era por respeto a la persona del rey su padre, y no porque le reconociera derecho alguno sobre el reino»—[8]​. Así, mientras don Juan siguió ocupado en la guerra castellana, la gobernación de Navarra la ejerció el príncipe de Viana sin ninguna intromisión de su padre. La situación cambió cuando terminó la guerra en 1445 con la completa derrota de don Juan y este volvió a Navarra, y sobre todo tras la boda de este con Juana Enríquez en 1447, un enlace que los partidarios de Carlos de Viana consideraron dejaba sin efecto cualquier prerrogativa que pudiera detentar en Navarra en virtud del testamento de doña Blanca.[9]

El pleito sucesorio se enmarañó a causa de la rivalidad entre beaumonteses y agramonteses, ya que Carlos de Viana tenía como ayo y principal consejero a Juan de Beaumont, gran prior de la Orden de San Juan de Jerusalén en Navarra, y había prodigado las concesiones de rentas y posesiones a los miembros de la familia en especial al jefe de la misma Luis de Beaumont, pero también al propio gran prior ―que recibió el señorío sobre la villa de Corella, en la zona del Llano―, y a Juan de Ezpeleta, esposo Clara de Beaumont, lo que en muchas ocasiones perjudicó a los intereses de los agramonteses por lo que estos tomaron partido por don Juan de Navarra.[10]

 
Juan II de Aragón mantuvo toda su vida pretensiones contra su hijo de retener la corona navarra.

El conflicto entre los dos bandos se agudizó cuando don Juan se instaló con su corte en Olite el 1 de enero de 1450 y comenzó a actuar como rey de Navarra ―una autoridad que él estimaba ostentar en virtud del testamento de su primera esposa doña Blanca―, nombrando a personas de su confianza en los cargos de responsabilidad del reino, muchos de ellos miembros del clan de los agramonteses, y revocando las concesiones hechas por el príncipe de Viana a los beaumonteses.[11]​ El creciente descontento de estos fue aprovechado por el rey de Castilla Juan II y por su valido don Álvaro de Luna, que concertaron con ellos un plan para derrotar a don Juan aprovechando la ausencia de éste del reino. Así, en julio, el rey castellano concentró un ejército en la frontera con el Navarra, mientras Carlos de Viana y los principales cabecillas beaumonteses, con Juan y Luis de Beaumont al frente, se refugiaban en San Sebastián, fuera del reino. Aunque hubo algunos choques militares entre ambos bandos, el conflicto se resolvió momentáneamente con la reconciliación entre padre e hijo en mayo de 1451.[12]

Pero en aquel momento, según Jaume Vicens Vives, «Carlos de Viana no era más que un muñeco en las diestras manos de Álvaro de Luna», y en agosto de 1451 los castellanos lanzaron una gran ofensiva contra el reino de Navarra, tomando el castillo de Buradón, situado en la frontera, y sitiando la villa de Estella. Las tropas castellanas acabaron retirándose tras haber concertado en Estella una alianza con el príncipe de Viana ―que fue firmada diciembre de 1451― en contra de don Juan, quien había marchado a Zaragoza para buscar refuerzos con los que hacer frente a la invasión castellana. Al firmar el tratado de Estella, Carlos de Viana se alineaba con los peores enemigos de don Juan, por lo que ya no era posible una nueva conciliación.[13]

Guerra Civil

El choque entre los dos bandos se produjo el 23 de octubre de 1451 en la batalla de Aybar, en la que resultaron derrotados los vianistas y Carlos de Viana y el conde de Lerín Luis de Beaumont fueron hechos prisioneros.[13]​ Carlos de Viana, encarcelado en una fortaleza de Aragón, llegó a un acuerdo con su padre que fue firmado en Zaragoza el 24 de mayo de 1453. En él acordaron compartir la gobernación del reino de Navarra.[14]​ Sin embargo, una vez recuperada la libertad, Carlos de Viana incumplió lo acordado y volvió a aliarse con los beaumonteses para intentar hacerse con la corona. Intervino entonces la reina María de Aragón, quien, tras entrevistarse con su hermano el rey Juan II de Navarra en Valladolid, consiguió que el 7 de diciembre se firmara una tregua de un año entre las Coronas de Castilla, de Aragón y el reino de Navarra y entre don Juan y Carlos de Viana (Concordia de Valladolid). Sin embargo, este año de tregua de 1454 ―en el transcurso del cual murió el rey Juan II de Castilla, sucediéndole el príncipe de Asturias con el nombre de Enrique IV― no fue aprovechado para conseguir la reconciliación entre Carlos de Viana y su padre.[15]

Finalizada la tregua establecida en la Concordia de Valladolid la facción beaumontesa volvió a la guerra y el 27 de marzo de 1455 asaltó San Juan de Pie de Puerto. El 4 de agosto tenía lugar una nueva batalla ―la de Torralba― entre agramonteses y beaumonteses. Estas acciones colmaron la paciencia de don Juan quien tomó una decisión de enorme trascendencia: desposeer a Carlos de Viana y a su hermana doña Blanca, que le apoyaba, de sus derechos a la Corona de Navarra para cedérselos a su tercera hija Leonor casada con Gastón IV de Foix. El acto se celebró el 3 de diciembre de 1455 en Barcelona ―en aquel momento don Juan era también lugarteniente del Principado de Cataluña por designación de su hermano el rey Alfonso el Magnánimo que seguía en Nápoles―. El historiador Jaume Vicens Vives reconoce que «don Juan de Aragón no poseía títulos satisfactorios para vulnerar el testamento de doña Blanca, reina propietaria de Navarra» pero justifica su actitud por el «hecho del reiterado incumplimiento de la palabra dada por el príncipe de Viana; pero aún en este caso, el odio y la ira son malos consejeros».[16]

La respuesta beaumontesa fue seguir defendiendo los derechos de Carlos de Viana a la corona de Navarra, pero los agramonteses recibieron refuerzos del conde de Foix lo que resultaría decisivo. El fracaso de los beaumonteses para tomar Tudela convenció a Carlos de Viana de que la mejor forma de hacer valer sus derechos era abandonar Navarra y buscar apoyos en el rey de Francia y sobre todo en su tío el rey de Aragón Alfonso el Magnánimo, que había fijado su corte en Nápoles. A pesar de su marcha, que se produjo en mayo de 1456, los beaumonteses siguieron luchando por la causa vianista y el 16 de marzo de 1457 llegaron a proclamar a Carlos de Viana como rey de Navarra. Pero el impacto de esta proclamación fue muy reducido porque los castellanos no la apoyaron. El nuevo rey Enrique IV se atuvo a lo establecido en la Concordia de Valladolid y mantuvo la paz con don Juan.[17]​ E incluso el propio Carlos de Viana, entonces en Nápoles, le recriminó a Juan de Beaumont haber hecho esa proclamación.[18]

Efectivamente, Carlos de Viana, tras pasar por la corte de Carlos VII de Francia sin obtener el apoyo para su causa, se había dirigido a Nápoles, a donde llegó el 20 de marzo de 1457. Allí el 30 de junio aceptó el arbitraje del Magnánimo para solventar el conflicto con su padre y el rey aragonés envió a Navarra a Lluís Despuig, maestre de la Orden de Montesa, para que su hermano don Juan también lo aceptara como mediador. La embajada de Despuig tuvo éxito y no sólo consiguió que don Juan admitiera el arbitraje del Magnánimo, sino que se firmara en marzo de 1458 una tregua de seis meses entre agramonteses y beaumonteses, además de que estos últimos revocaran la proclamación de Carlos de Viana como rey de Navarra. También consiguió que don Juan paralizara el proceso que había iniciado contra su hijo, todo ello a la espera del fallo arbitral del Magnánimo, pero este nunca llegó a producirse, pues don Alfonso falleció en junio de 1458.[19]​ Como ha señalado la historiadora Carme Batlle, «en la corte humanista del Magnánimo, el príncipe, por su educación y por sus dotes de poeta e historiador, se hallaba en su ambiente y además su tío apoyaba su nombramiento como primogénito y heredero. Mientras, continuaba la guerra civil en Navarra...».[20]

Tras la muerte del rey aragonés, Carlos de Viana se embarcó para Sicilia, a donde llegó el 15 de julio de 1458. Allí logró el apoyo del Parlamento siciliano, que acordó requerir a don Juan, nuevo rey de la Corona de Aragón tras la muerte de su hermano Alfonso V con el nombre de Juan II de Aragón, para que en calidad de su «primogénito», es decir, como heredero de la Corona aragonesa, nombrara a Carlos de Viana virrey y lugarteniente general del reino de Sicilia, «con obligación de residir en la isla». Pero Juan II no sólo no aceptó la propuesta —solo diez días después de haber sido proclamado rey Juan II había otorgado a su segundo hijo varón, el príncipe don Fernando, el título de duque de Montblanch, una dignidad tradicionalmente reservada al heredero de la Corona—[21]​, sino que ordenó a su hijo que regresara. Este obedeció y el 23 de julio de 1459 embarcó en Palermo rumbo a Mallorca, a donde llegó el 20 de agosto. Allí esperó la respuesta de Juan II de Aragón a la embajada que le envió en busca de la reconciliación.[22]

Concordia, encarcelamiento, liberación y muerte

En diciembre de 1459 se alcanzó el acuerdo de reconciliación, que, firmado en Barcelona el 26 de enero de 1460, será conocido como Concordia de Barcelona. En ella Carlos de Viana se comprometía a devolver a su padre la parte de Navarra que seguía en manos de sus partidarios, y a cambio conseguía el perdón personal y recobrar el principado de Viana, aunque se le prohibía residir en Navarra ―y en Sicilia― y no se le reconocía la «primogenitura» aragonesa ―«que [en la Corona de Aragón] era un cargo público y no un derecho natural derivado del primer nacimiento, aunque uno y otro solían ir vinculados»―[23]​. Sin embargo, el título de «primogénito de Aragón, de Navarra y de Sicilia» lo venía utilizando Carlos de Viana desde la muerte del rey Alfonso V el Magnánimo.[24]

En cuanto a por qué Juan II de Aragón no quiso reconocer al príncipe de Viana como su «primogénito», se ha dicho que es porque prefería al infante Fernando, primer hijo varón nacido de su segundo matrimonio con Juana Enríquez y que estaría influido por esta. Jaume Vicens Vives rechaza esta razón alegando que no existe ninguna prueba documental de ello y lo achaca a un problema político más que a un tema familiar. Reconocerlo como primogénito suponía otorgarle «plenas funciones de gobierno a una persona cuya discrepancia mental con el soberano ―por las razones espirituales y políticas que sean― era tan evidente como para hacer imposible toda tarea mancomunada». Además hay que tener en cuenta la falta de descendencia masculina legítima de don Carlos, a punto de cumplir los cuarenta años de edad. [25]​ Por su parte, Carme Batlle señala tres posibles causas: «podía ser por su temor a perder poder, por desconfiar de su hijo y acaso porque acariciaba la idea de legar la Corona de Aragón al príncipe Fernando».[20]

,A finales de marzo de 1460 Carlos de Viana abandonó Mallorca en dirección al Principado de Cataluña y el 31 hizo su entrada triunfal en Barcelona. En la misma se utilizó la fórmula de primer fill nat (‘primer hijo nacido’) para no entrar en la vidriosa cuestión de la primogenitura. El 14 de mayo se encontraron padre e hijo en Igualada ―durante el encuentro Juan II de Aragón le dijo a don Carlos: «si me haces hechos de buen hijo, te haré hechos de buen padre»― y a al día siguiente hicieron su entrada conjunta en Barcelona acompañados por la reina Juana Enríquez, el infante don Fernando ―que entonces acababa de cumplir los ocho años de edad― y los hijos naturales del rey, don Juan, recién nombrado arzobispo de Zaragoza, y don Alfonso. Sin embargo, la reconciliación era solo superficial, pues Carlos de Viana, al no haber sido reconocida su primogenitura —de hecho Juan II había prohibido que se utilizara el título de «primogénito» para referirse a él y había rechazado la petición de la Cortes de Aragón para que lo reconociera y conseguir así «reducir sus reinos a una paz universal»—[26]​, entró en contacto con el rey de Castilla Enrique IV para concertar una alianza mediante el matrimonio con su hermana la infanta Isabel, que entonces contaba con nueve años de edad.[27]

 
La prisión del Príncipe de Viana (1888) de Tomás Muñoz Lucena (Museo de Bellas Artes de Córdoba)

En septiembre de 1460 Juan II convocó las Cortes catalanas en Lérida y pidió a su hijo Carlos de Viana que se reuniera con él en esa localidad para concretar su boda con la princesa Catalina de Portugal y evitar así el matrimonio de don Carlos con la infanta castellana Isabel, proyecto del que el rey Juan II había tenido conocimiento gracias a un emisario de los magnates castellanos que se oponían a Enrique IV ―este emisario también le había transmitido los temores del suegro de Juan II, el almirante de Castilla, de que el príncipe de Viana, de acuerdo con el rey castellano, quería arrebatarle la corona aragonesa―. Durante el viaje desde Barcelona don Carlos se encontró con varios emisarios del rey Enrique IV, que le comunicaron su conformidad sobre la proyectada alianza contra Juan II de Aragón, basada en su matrimonio con la infanta Isabel, que el rey castellano deseaba «más que cosa en la vida», y advirtiéndole que su padre jamás daría el consentimiento para el matrimonio «porque lo quería más para el infante [Fernando], su hijo». Al mismo tiempo, miembros de su séquito le aseguraban que su padre quería arrebatarle el reino de Navarra para concedérselo a su hermanastro, incluso que intentaba envenenarle y que la mejor opción sería pasar a Castilla para desde allí entablar una guerra y conseguir el reconocimiento de sus derechos a las dos Coronas, la de Navarra y la de Aragón.[28]

Los contactos con los emisarios del rey castellano y lo que se decía en el entorno de Carlos de Viana llegaron a conocimiento del rey Juan II. Aunque al principio se negó a creer lo que sus espías le informaban, finalmente tomó una drástica decisión: ordenar la detención de Carlos de Viana, que se llevó a cabo en Lérida el 2 de diciembre de 1460. También fue detenido su principal consejero, el gran prior de Navarra. En la decisión, que Jaume Vicens Vives califica como «insigne torpeza», tuvo un papel determinante la reina Juana Enríquez, quien tras suplicarle que lo detuviera,mostró al rey dos supuestas cartas incriminatorias de don Carlos que Juan II no pudo comprobar que eran ciertamente suyas, pues en aquel momento estaba casi completamente ciego ―contaba con 62 años de edad y padecía de cataratas, que años más tarde le curaría un cirujano judío ―.[29]

 
Entrada del Príncipe de Viana en Barcelona (1885) de Ramón Tusquets.

La detención de Carlos de Viana avivó la guerra civil de Navarra, además de provocar el levantamiento de Cataluña de 1460-1461, prólogo de la guerra civil catalana de 1462-1472, y el rechazo de la mayor parte de las cortes europeas.[30]​ Sin embargo, su puesta en libertad el 25 de febrero de 1461 y su regreso triunfal a Barcelona el 12 de marzo ―donde fue recibido «no como un hombre, sino como un símbolo»―[31]​, no impidió un nuevo levantamiento beaumontés ―acompañado de la amenaza de un ejército castellano desde la Rioja― que obligó al rey Juan II de Aragón a trasladarse de Zaragoza a Sangüesa para hacerle frente, mientras su esposa Juana Enríquez negociaba un acuerdo con las instituciones catalanas sublevadas y que conduciría a la firma en junio de la Capitulación de Vilafranca.[32]​ En ese acuerdo, Carlos de Viana logró introducir un capítulo referente a Navarra, según el cual los castillos de este reino pasarían a estar gobernados por nobles catalanes, aragoneses y valencianos, una pretensión que era imposible de cumplir, pues la guerra civil navarra continuaba.[33]

El 24 de junio, en virtud de lo acordado en la Capitulación de Vilafranca y sólo tres días después de su firma, se celebró en la catedral de Barcelona la solemne proclamación de don Carlos de Viana como Lugarteniente General de Cataluña y el 31 de julio fue reconocida su primogenitura. Sin embargo dos meses después, el 23 de septiembre de 1461, moría en Barcelona el príncipe de Viana.[34][35]

 
Muerte del príncipe de Viana (1887) de Vicente Poveda y Juan.

Durante los tres meses que había ejercido como lugarteniente, como ha destacado Agustín Rubio Vela, «su poder político efectivo siguió siendo bien escaso". En el curso de las negociaciones de Vilafranca había sido relegado por los dirigentes catalanes, lo que pone de manifiesto que, pese a la apariencia de unidad, sus intereses no eran plenamente coincidentes con los de ellos... Zurita observó que la "mucha desconfianza de los principales barones de Cataluña" fue una de las causas que lo afligieron en los últimos tiempos, cuando se agravaba su enfermedad». Esto también se reflejó en el plano financiero, pues «la penuria económica que arrastraba [el príncipe] desde hacía años, lejos de desaparecer, se incrementó, ya que tropezó con la sistemática negativa de las instituciones catalanas a sus peticiones de dinero».[36]

En cuanto a su muerte, se llegó a decir que había sido causada por un veneno suministrado por su madrastra, la reina Juana Enríquez. Pero esta acusación, según José María Lacarra, «carece de fundamento». Y en cuanto a su padre, «está también libre de toda sospecha». «La realidad —concluye Lacarra— es que la salud del príncipe, siempre precaria, se había resentido durante su estancia en Italia; de Mallorca salió porque los aires no le convenían; las prisiones y las emociones de los últimos meses fueron debilitando su cuerpo... Su muerte hay que atribuirla a un proceso avanzado de tuberculosis, según reveló la autopsia».[37]

La noticia de la muerte de Carlos de Viana causó una honda conmoción en Barcelona,[2]​ convirtiéndole en un mito dotado de poderes milagrosos ―«sant Karles de Catalunya», en el decir popular―[38]​, como se puede comprobar en la forma en que los diputados del General, en palabras del escribano Bartomeu Sellent, expresaron su pesar por el fallecimiento del «primogénito»:[39]

¡Oh, cuánta gloria es para el señor rey haber tenido tal hijo en la tierra y ahora en el cielo celestial! ¡Oh, bienaventurada Cataluña, que ha sido merecedora, por la clemencia y bondad divina, de haber cohabitado entre los catalanes y dejado su cuerpo entre ellos tal señor! ¡Oh, contentísimos ánimos de aquellos que, con una buena y recta intención, han servido a dicho señor primogénito, cuyos méritos y plegarias obtendrán para sus devotos, como indudablemente se cree, gracia y bendición divina en este mundo y gloria perpetua en el otro!

En su testamento, después de legar 36.000 florines a sus hijos naturales Ana, Felipe y Juan Alfonso, dejó el reino de Navarra a su hermana doña Blanca siguiendo lo establecido en el testamento de su madre Blanca I de Navarra.[2]

Familia e hijos

 
Escudo de Carlos de Viana, terciado en pal (a la manera aragonesa), con las armas heredadas de su padre: 1.º Partido dimidiado de Aragón; 2.º Cuartelado de Navarra y Évreux: 3.º Partido dimidiado del cuartelado en aspa de Aragón, Castilla y León.[40]

Contrajo matrimonio en el castillo de Olite con Inés de Clèveres el 30 de septiembre de 1439. Inés era hija del duque Adolfo I de Clèveres y sobrina de Felipe III el Bueno, duque de Borgoña. Murió a los nueve años de casados (6 de abril de 1448), sin tiempo para haber tenido descendencia con Carlos.

El príncipe de Viana no volvió a casarse, aunque hubo varios proyectos frustrados de alianzas matrimoniales, uno de ellos con la infanta Isabel, hermana de Enrique IV de Castilla, futura Isabel la Católica. Mas Juan II no vio con buenos ojos aquel matrimonio que daría una fuerza superior a su hijo y procuró por todos los medios deshacer el compromiso, tratando de casarle con Catalina de Portugal, hija del rey Eduardo I de Portugal. Esta alianza no era en cambio del agrado de Enrique IV de Castilla, casado con Juana de Portugal, la hermana de esta. Años más tarde, Isabel se casaría con un príncipe un año más joven que ella, Fernando, el hermanastro de Carlos.

En 1451, desposó "por mano" a doña Leonor de Velasco, hija de don Pedro Fernández de Velasco, condestable de Castilla, pero por razones desconocidas, no se consumó el matrimonio y ella más tarde ingresó de monja en el Monasterio de Santa Clara de Medina del Pomar, donde es mencionada como la "princesa doña Leonor de Velasco".

El príncipe de Viana tuvo varias amantes. A los 30 años se enamoró de María de Armendáriz, doncella de su hermana Leonor con la que prometió casarse si le daba un hijo varón, pero le dio una hija:

Durante su estancia en Nápoles se enamoró de Brianda de Vega (conocida como «de Vaca», hasta ahora), 4 una hermosa mujer que le acompañaría hasta su muerte. Tuvo con ella un hijo:

  • Felipe (1456–1488), conde de Beaufort y arzobispo de Palermo, cargo que no ocuparía, a cambio del Maestrazgo de Montesa que le ofreció su tío Fernando, con el que participó en campaña contra Granada, donde murió.

Estuvo a punto de casarse con Brianda y antes de su muerte sus amigos le instaron a que lo hiciese in articulo mortis, para dejar a Felipe como heredero. Sin embargo, Carlos comprendió que la herencia que le iba a dejar sería muy pesada para aquel niño y sólo serviría para continuar las luchas fratricidas. Por ello, prefirió dejar a su hermana Blanca, exesposa con matrimonio anulado eclesiásticamente de Enrique IV de Castilla, como su legítima sucesora.

 
Juan Alfonso de Navarra, hijo ilegítimo de Carlos de Viana, fue abad del monasterio de San Juan de la Peña.

En Sicilia se enamoró de una doncella de baja extracción, a quien se conoce con el nombre de Cappa, con la que tuvo otro hijo:

Otro de los amores del príncipe de Viana fue Guiomar de Sayas.

Semblanza

Físicamente, Carlos de Viana, tenía el pelo color castaño claro, los ojos grises, la nariz larga y recta, la cara pálida y delgada y una estatura levemente superior a la media. Lucio Marineo Sículo dice de él que «no le faltaba nada para ser un Príncipe perfecto». Era un hombre culto y amable, aficionado a la música y la literatura.

El capellán del rey de la Corona de Aragón Alfonso el Magnánimo hace la siguiente descripción de Carlos de Viana:[41]

Fue muy bello, muy sabio, muy agudo, y muy claro de entendimiento; gran trovador, gran y buen músico, danzante y cabalgador, cumplido en todo amor y gracia; con mucha ciencia; todo el tiempo de su vida amó al estudio; fue verdadero y devoto cristiano, con gracia y amor para todas las gentes del mundo.

Por su parte, Gonzalo de Santa María lo describe así:[41]

Era de estatura media o un poco mayor, de cara delgada y aspecto sereno y grave, con una expresión melancólica; tan magnífico y espléndido, según le había educado su madre, que cada día daba a quien quería cinco áureos; se deleitaba mucho con la música, gozaba con la compañía de literatos, y cultivaba toda clase de disciplinas, especialmente la filosofía moral y la teología; con un ingenio muy dispuesto para las artes mecánicas, lo tuvo para la pintura mucho más de lo que pudiera creerse.

Su escudo de armas personal representaba a dos sabuesos o lebreles que reñían entre sí por un hueso, una alusión a la disputa que los reyes de Francia y Castilla mantenían por el control del reino de Navarra, junto al lema «Utrimque roditur», «Por todas partes me roen».

Producción literaria

Crónica de los Reyes de Navarra
Tras ser derrotado en la batalla de Aibar —donde combatió contra su padre, Juan II de Aragón— el año 1451, el Príncipe de Viana fue encarcelado. Durante su estancia en prisión, empezó a escribir la Crónica de los Reyes de Navarra. No la terminará hasta 1454. En dicha obra, se explica la historia de la monarquía navarra desde sus orígenes en Pamplona hasta la coronación de Carlos III, abuelo del Príncipe. Existen desajustes acerca de las posibles partes que podría haber escrito el Príncipe de Viana. Algunas opiniones sostienen la teoría de que la mayor parte de la crónica escrita por el Príncipe es una copia de la que escribió, a principios del siglo XV, García López de Roncesvalles.
Traducción de la Ética a Nicómaco de Aristóteles
Durante la estancia en la corte de Nápoles, entre los años 1457 y 1458, rodeado de un ambiente intelectual, Carlos II realizó la traducción castellana de la versión en latín de Leonardo Bruni de Arezzo, realizada entre 1416 y 1417, ya que no tenía conocimientos de la lengua griega. Esta obra la dedicó a su tío Alfonso el Magnánimo. La intención final de la traducción era cristianizar la filosofía antigua.
Epístola a los valientes letrados de España
La Epístola a los valientes letrados de España, es un intento de persuasión por parte del Príncipe de Viana a los letrados e intelectuales de la época. En ella se solicita la armonización entre las ideas de la Ética a Nicómaco de Aristóteles y la fe cristiana.
Traducción de De toda condición de la nobleza de Plutarco
Traduce de la versión de Angelo de Decembri.
Debates epistolares con Joan Roís de Corella
Debido a su afición por el género epistolar, mantuvo contacto con Joan Roís de Corella entre el período comprendido desde agosto de 1459 y hasta junio de 1461, año de su muerte. En estos debates discutían acerca de cuestiones universales, como por ejemplo el amor.

Mecenazgo

 
El príncipe don Carlos de Viana, por José Moreno Carbonero (1881), Museo del Prado.

Al aludir a la figura de Carlos IV de Viana, se debe entender como un monarca estrechamente ligado al arte, por lo que también es un monarca relacionado con la figura de los mecenas.

Aunque la figura de Carlos IV no ha sido a la que más relevancia histórica se le ha dado, tal y como queda patente en la cita, su huella artística sí que ha quedado plasmada en lienzos, como el del artista José Moreno Carbonero del 1881, en el que es retratado en su biblioteca privada. Este retrato muestra la figura de un monarca humanista apasionado por la cultura y el arte, en el que podrían destacar la música, la pintura, la poesía y en general la literatura. Por este hecho, puede considerarse también cómo un promotor del humanismo dentro del reino hispano.

Influencias

Como señala Desdevises du Dezert, el príncipe de Viana se centraba más en la lectura de la prosa y los discursos de filósofos como Aristóteles, Séneca, Esopo, las cartas de Cicerón, etc, que en los textos que uno asumiría leídos por todo renacentista, como Homero, Virgilio y otros poetas clásicos. Gracias al Inventario de los bienes del Príncipe de Viana que se ha conservado, se sabe que la biblioteca del príncipe Carlos albergaba una destacada colección de obras filosóficas, que incluía varias copias de la Ética de Aristóteles, comentarios de dicho texto y una gran cantidad de obras de teología (varias Biblias completas, copias del Nuevo Testamento en griego y un alfabeto griego). Su biblioteca también contenía obras tanto clásicas como medievales, en latín y en lengua vulgar. Entre ellas, novelas de caballerías (Del sant greal, Tristany de Leonis, Ogier le Danois) y obras clásicas (Orationes Demostenis, Tullius de Officiis, De finibus boborum et malorum, Epistole familiares Tullii, Epistole Senece, Epistole Falaridis et Cratis, Comentariorum Cesaris, Epitoma Titulivii, Cornelius Tacitus y Tragedias Senece entre otras). Muchas de estas obras influenciaron y afectaron la breve producción literaria de Carlos de Viana[42]

Su traducción de la Ética de Aristóteles se basa en la traducción al latín de Leonardo Bruni. No por casualidad optó por la base de la versión de Bruni, pues esta era la más acorde a los presupuestos del humanismo renacentista por su vertiente cultural[43]​ En las glosas que Carlos incluyó, se muestran influencias de santo Tomás y de otros textos medievales. El príncipe también cita dicha traducción en su Crónica de los reyes de Navarra con el fin de justificar su posición política a favor de la verdad:

Pero si miramos en que grado nuestra justicia e verdad nos astringue a la defensión e sostenimiento de aquellas, esta sola caussa nos seria asaz suficiente para la prosecución de nuestra presente scriptura, allegándonos adaquella determinación de Aristóteles scripta en el primero libro de las Ethicas sobre la contienda de Platón su thio e de Socrates, al qual Platón debía onrrar por deudo que tenía con él, e dixo así: “Nam cum ambo sint amici sanctium est honori veritatem prefferre”, que quiere dezir, aunque los dos sean mis amigos, mas sancta cosa es la verdad a la honor preferir, e esta es la primera razon que nos mueve.[42]

No solamente cita a Aristóteles mediante Bruni, sino que además emplea el lenguaje de la traducción latina sobre virtudes y vicios para escribir sus argumentos tanto a favor como en contra de seguir con la Crónica hasta su tiempo contemporáneo, hecho que pone de manifiesto la familiaridad del príncipe con la Ética antes de 1455, la última fecha de revisión de la Crónica.[42]

Ancestros

Véase también

Referencias

  1. Batlle, 2007, p. 765-767.
  2. Lacarra, 1973, p. 300.
  3. Lacarra, 1973, pp. 224-225.
  4. Lacarra, 1973, p. 245-247.
  5. Rubio Vela, 2016, p. 13.
  6. Vicens Vives, 2003, p. 32-34.
  7. Vicens Vives, 2003, pp. 153.
  8. Lacarra, 1973, p. 250.
  9. Vicens Vives, 2003, pp. 154-155.
  10. Vicens Vives, 2003, p. 155.
  11. Vicens Vives, 2003, p. 155-156.
  12. Vicens Vives, 2003, pp. 156-157.
  13. Vicens Vives, 2003, pp. 159.
  14. Vicens Vives, 2003, pp. 159-163.
  15. Vicens Vives, 2003, pp. 165-167.
  16. Vicens Vives, 2003, p. 169. ”Para reducir a don Carlos a su poder o eliminarle de la escena navarra, don Juan había tenido que sacrificar sus reivindicaciones castellanas; ahora no dudaba en abrir el portillo pirenaico a la influencia francesa, puesto que Gastón IV de Foix no pudo aceptar el compromiso a que nos estamos refiriendo sin contar con el beneplácito de Carlos VII de Francia
  17. Vicens Vives, 2003, pp. 170.
  18. Vicens Vives, 2003, p. 212.
  19. Vicens Vives, 2003, pp. 211-213.
  20. Batlle, 2007, p. 764.
  21. Rubio Vela, 2016, p. 14.
  22. Vicens Vives, 2003, pp. 215-220.
  23. Vicens Vives, 2003, p. 225.
  24. Vicens Vives, 2003, pp. 215-222; 226.
  25. Vicens Vives, 2003, pp. 226-227.
  26. Rubio Vela, 2016, pp. 16-17.
  27. Vicens Vives, 2003, pp. 224; 228-229.
  28. Vicens Vives, 2003, pp. 229-231.
  29. Vicens Vives, 2003, pp. 231-232.
  30. Vicens Vives, 2003, pp. 232.
  31. Vicens Vives, 2003, p. 242. ”Extraño al país apenas hacía un año, vinculado por los juristas barceloneses a la defensa del Juscontitucionalismo del Principado apenas hacía tres meses, a mediados de marzo de 1461 se vio fundido sentimentalmente con aquel arrogante pueblo que lo había convertido en bandera de sus reivindicaciones. Las aparatosas escenas de triunfo con que fue solemnizada su entrada en Barcelona el 12 de marzo correspondían más a la exaltación del vencedor en la lucha que al acatamiento tributado al héroe. Porque don Carlos no había sido el caudillo político de una causa, sino el argumento principal que ésta había utilizado para imponerse”
  32. Vicens Vives, 2003, pp. 240.
  33. Vicens Vives, 2003, pp. 242.
  34. Vicens Vives, 2003, pp. 243-244.
  35. Batlle, 2007, p. 767.
  36. Rubio Vela, 2016, p. 74-75.
  37. Lacarra, 1973, p. 299-300.
  38. Batlle, 1999, p. 204.
  39. Vicens Vives, 2003, pp. 244.
  40. Faustino Menéndez Pidal y Javier Martínez de Aguirre (2000). «Capítulo III — Las armas de Navarra en la Baja Edad Media». El Escudo de Armas de Navarra. Gobierno de Navarra. ISBN 84-235-2016-1. 
  41. Lacarra, 1973, p. 247.
  42. Brocato, Linde (2012). «Leveraging the Symbolic in the Fifteenth Century: The Writings, Library and Court of Carlos de Viana». A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures 40: 51-92. 
  43. Diéz Yáñez, María (2014). «Aristóteles traducido: el proyecto político de don Carlos de Aragón, príncipe de Viana». Medieval Hispanic Research Seminar. Twenty-Fourth Colloquium (Queen Mary, University of London; Universidad Complutense de Madrid.). 

Bibliografía

  • Batlle, Carme (1999) [1988]. L’expansió baixmedieval (segles XIII-XV). Vol. 3 de la Història de Catalunya dirigida per Pierre Vilar (en catalán). Barcelona: Edicions 62. ISBN 84-297-4594-7. 
  • — (2007) [2002]. «Triunfo nobiliario en Castilla y revolución en Cataluña». En Vicente Ángel Álvarez Palenzuela (coord.), ed. Historia de España de la Edad Media. Barcelona: Ariel. pp. 745-774. ISBN 978-84-344-6668-5. 
  • DESDEVISES DU DEZERT, Georges; Don Carlos de Aragón, Príncipe de Viana, estudio sobre la España del norte en el siglo XV; Pamplona: Gobierno de Navarra, 2000; ISBN 84-235-1954-6. Traducción de la edición francesa realizada por este notable hispanista en la última década del siglo XIX.
  • IBARS, Mariona; El príncipe de Viana; Barcelona; Ediciones del Bronce, 1998; ISBN 84-89854-35-1
  • IRIBARREN, Manuel; El príncipe de Viana; Pozuelo de Alarcón; Espasa-Calpe, 1983; ISBN 84-239-1027-X
  • LABEAGA MENDIOLA, Juan Cruz; El Príncipe en Viana: publicación conmemorativa de la visita a Viana del Príncipe Don Felipe; Pamplona: Gobierno de Navarra, 1998; ISBN 84-235-1759-4
  • Lacarra, José María (1973). Historia política del Reino de Navarra. Desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla. Vol. 3. Pamplona: Aranzadi. ISBN 84-500-5700-0. 
  • PASCAL ROS, Alfonso; Las razones del príncipe: una biografía de Carlos de Viana; Arteta; Fundación Mariscal Don Pedro de Navarra, 1998; ISBN 84-605-8301-5
  • RAMÍREZ VAQUERO, Eloísa; El príncipe de Viana; Pamplona: Gobierno de Navarra, 2001; ISBN 84-235-2141-9
  • Rubio Vela, Agustín (2016). Valencia, el príncipe de Viana y Juan II. Un patriciado ante la crisis política de la monarquía (1460-1461). Edición no venal. Valencia. ISBN 978-84-608-6567-4. 
  • FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, Manuel; España desde Felipe II hasta Carlos IV, 2009. Editorial Folio: Madrid.
  • PÉREZ GALDÓS, Benito; La Corte de Carlos IV. Círculo de Lectores, 1996 Barcelona.
  • GARCÍA CÁRCEL, Ricardo; Carlos IV pierde el trono, 2008 Arlanza: Madrid.
  • ROJAS, Carlos; Carlos IV, 1997 Planeta: Barcelona.
  • TÁRRAGO Y MATEOS, Torcuato; Carlos IV el Bondadoso, 1863. Editorial Impr. de Vicente Castaños: Barcelona.
  • Vicens Vives, Jaume (2003) [1953]. Paul Freedman y Josep Mª Muñoz i Lloret, ed. Juan II de Aragón (1398-1479): monarquía y revolución en la España del siglo XV. Pamplona: Urgoiti editores. ISBN 84-932479-8-7. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q470641
  •   Multimedia: Charles of Navarre, Prince of Viana

carlos, viana, peñafiel, castilla, mayo, 1421, barcelona, septiembre, 1461, infante, aragón, navarra, príncipe, viana, gerona, 1458, 1461, duque, gandía, 1439, 1461, montblanc, 1458, 1461, titular, navarra, como, carlos, 1441, 1461, príncipe, viana, geronarey,. Carlos de Viana Penafiel Castilla 29 de mayo de 1421 Barcelona 23 de septiembre de 1461 fue infante de Aragon y de Navarra principe de Viana y de Gerona 1458 1461 duque de Gandia 1439 1461 y de Montblanc 1458 1461 y rey titular de Navarra como Carlos IV 1441 1461 Carlos de VianaPrincipe de Viana y de GeronaRey de Navarra de iure 1 de abril de 1441 23 de septiembre de 1461 desde 1451 contra Juan II rey de facto de Navarra PredecesorBlanca ISucesorBlanca II de jure Informacion personalNacimiento29 de mayo de 1421Penafiel Corona de CastillaFallecimiento23 de septiembre de 1461 40 anos Barcelona Corona de AragonFamiliaCasa realCasa de TrastamaraPadreJuan IIMadreBlanca IConsorteInes de Cleveris m 1439 viud 1448 Utrimque roditur editar datos en Wikidata Carlos de Viana fue hijo del infante Juan de Aragon hermano menor de Alfonso V y a partir de 1458 coronado rey de Aragon con el nombre de Juan II y de la reina Blanca I de Navarra m en 1441 hija y heredera de Carlos III el Noble m en 1425 El principe de Viana es conocido por los enfrentamientos dinasticos con su padre por su papel en la escritura y en el mecenazgo de la cultura y las artes De el la historiadora Carme Batlle ha escrito si bien se manifesto resuelto y valeroso en defensa de sus derechos en Navarra generoso y desinteresado en Sicilia en Cataluna resulto mas sumiso y humilde acaso por hallarse ya gravemente enfermo Su personalidad no fue la de un politico de talla ni de un hombre de accion sino la de un humanista que cultivo la musica la poesia y escribio una obra historica la Cronica de Navarra 1 Por su parte Jose Maria Lacarra ha afirmado lo siguiente Sin ser un santo era Carlos un hombre deseoso de paz timido y sentimental impresionable facil de convencer por los que le rodeaban pero con una fe absoluta en la justicia de su causa y en la razon que le asistia al defender sus derechos Con una gran preocupacion etica y un elevado concepto del deber la defensa de estos derechos habia de chocar en su conciencia con los deberes de respeto y obediencia que como hijo tenia para con su padre 2 Indice 1 Biografia 1 1 Primeros anos 1 2 Pleito sucesorio 1 3 Guerra Civil 1 4 Concordia encarcelamiento liberacion y muerte 2 Familia e hijos 3 Semblanza 4 Produccion literaria 5 Mecenazgo 6 Influencias 7 Ancestros 8 Vease tambien 9 Referencias 10 Bibliografia 11 Enlaces externosBiografia EditarPrimeros anos Editar En el palacio de Olite se educo el principe Carlos de Viana Despues de su nacimiento en las tierras castellanas en la fortaleza de la Villa de Penafiel Carlos fue educado en el Palacio Real de Olite recibiendo las maximas atenciones de su abuelo Carlos III el Noble El 11 de junio de 1422 fue jurado como heredero de la corona de Navarra sin hacerse ninguna mencion a su padre el infante don Juan 3 Al ano siguiente recibio el titulo de Principe de Viana creado para el por su abuelo Su educacion fue muy completa alternando los ejercicios como el remo la caza o la monta con los estudios literarios y la administracion de los asuntos del reino Esta es la descripcion que hace Jose Maria Lacarra de su educacion 4 Su instruccion fue variada y completa conocia el frances como se ve por los libros de su biblioteca en buena parte franceses durante su estancia en Italia algunas de sus cartas fueron escritas en italiano o en catalan pero su formacion fue esencialmente eclesiastica y medieval le gustaba la musica y aprendio a dibujar Durante su estancia en Italia entro en contacto con el Renacimiento y si ser tenido por un humanista es entonces cuando se adentro mas en el conocimiento de los clasicos latinos y aun de los griegos aunque no llegara a conocer esta lengua Su coleccion de libros y medallas estan dentro de la tradicion renacentista Su educacion militar fue la propia de un caballero de su tiempo Le gustaban la caza y los caballos Sabemos tambien de su aficion a los animales salvajes que ya era una tradicion en el palacio de Olite Al igual que su padre y abuelo le gustaban los trajes lujosos las joyas y los muebles suntuosos Pronto se inicio en las fiestas comidas y bailes que volvieron a animar los salones del palacio de Olite La educacion recibida fue en suma muy cuidada desde el punto de vista moral e intelectual y menos en el aspecto politico Buena para epocas de paz no se acomodaba a los ambientes de intrigas y luchas politicas en que habria de moverse En 1439 se caso con Ines de Cleves y su padre le concedio el ducado de Gandia senorio del Reino de Valencia que el detentaba 5 Pleito sucesorio Editar Vease tambien Guerra civil de Navarra En mayo de 1441 murio su madre dona Blanca I de Navarra lo que planteo un pleito sucesorio con su padre don Juan rey consorte de Navarra Segun los capitulos matrimoniales del enlace entre don Juan y dona Blanca celebrado en 1420 los derechos a la corona navarra pasarian a la muerte de dona Blanca al hijo que tuvieran ambos y que si ella fallecia antes que su esposo sin sucesion don Juan deberia abandonar Navarra pues como extranjero no esperaba la subcesion e herencia del dicho reyno de Navarra mas que en virtud de los derechos de su mujer Sin embargo en los capitulos nada se estipulo sobre que papel tendria el futuro rey consorte de Navarra en el caso de la muerte de su esposa con hijos mayores de edad 6 En el testamento de dona Blanca rubricado en Pamplona dos anos antes de su muerte efectivamente legaba la corona de Navarra a su hijo Carlos de Viana pero en el mismo introdujo un parrafo que sera el objeto de la controversia entre padre e hijo En el se decia Y aunque el dicho principe nuestro caro y muy amado hijo pueda despues de nuestra muerte por causa de herencia y derecho reconocido intitularse y nombrarse rey de Navarra y duque de Nemours no obstante por guardar el honor debido al senor rey su padre le rogamos con la mayor ternura que podemos de no querer tomar estos titulos sin el consentimiento y la bendicion del dicho senor padre 7 Blanca I pensaba que con esta clausula aseguraria la paz entre el hijo y el padre pero a la postre solo condujo a un odio irreconciliable ya que ninguno de los dos quiso renunciar a los que consideraban sus derechos a la Corona de Navarra Atendiendo a la clausula del testamento de dona Blanca don Juan no renuncio al titulo de rey de Navarra pero nombro Lugarteniente general del reino a su hijo Carlos de Viana en un momento en que aquel estaba envuelto en la guerra civil castellana de 1437 1445 la entrevista entre padre e hijo tuvo lugar en noviembre de 1441 en Santo Domingo de la Calzada 8 Sin embargo como ha destacado Jaume Vicens Vives el problema constitucional quedo sin resolver ya que siendo el principe de Viana el verdadero monarca propietario del reino mal podia su autoridad someterse a la de Juan de Aragon En este sentido es revelador que cuando recibio los poderes de su padre en diciembre de 1441 el principe de Viana dejo claro que lo hacia sin menoscabo de sus derechos soberanos a la Corona navarra hizo levantar acta de que la carta de su senoria parecia ir en perjuicio del derecho de propiedad que tenia del reino como senor propietario y que no tenia intencion de usar ni de esta provision ni de ningun poder emanado del rey sino de su propio poder y de la autoridad que Dios y la naturaleza su derecho de sucesion y descendencia le daban y reservaban en el reino anadiendo a continuacion que todas las cosas que asi hiciera era por respeto a la persona del rey su padre y no porque le reconociera derecho alguno sobre el reino 8 Asi mientras don Juan siguio ocupado en la guerra castellana la gobernacion de Navarra la ejercio el principe de Viana sin ninguna intromision de su padre La situacion cambio cuando termino la guerra en 1445 con la completa derrota de don Juan y este volvio a Navarra y sobre todo tras la boda de este con Juana Enriquez en 1447 un enlace que los partidarios de Carlos de Viana consideraron dejaba sin efecto cualquier prerrogativa que pudiera detentar en Navarra en virtud del testamento de dona Blanca 9 El pleito sucesorio se enmarano a causa de la rivalidad entre beaumonteses y agramonteses ya que Carlos de Viana tenia como ayo y principal consejero a Juan de Beaumont gran prior de la Orden de San Juan de Jerusalen en Navarra y habia prodigado las concesiones de rentas y posesiones a los miembros de la familia en especial al jefe de la misma Luis de Beaumont pero tambien al propio gran prior que recibio el senorio sobre la villa de Corella en la zona del Llano y a Juan de Ezpeleta esposo Clara de Beaumont lo que en muchas ocasiones perjudico a los intereses de los agramonteses por lo que estos tomaron partido por don Juan de Navarra 10 Juan II de Aragon mantuvo toda su vida pretensiones contra su hijo de retener la corona navarra El conflicto entre los dos bandos se agudizo cuando don Juan se instalo con su corte en Olite el 1 de enero de 1450 y comenzo a actuar como rey de Navarra una autoridad que el estimaba ostentar en virtud del testamento de su primera esposa dona Blanca nombrando a personas de su confianza en los cargos de responsabilidad del reino muchos de ellos miembros del clan de los agramonteses y revocando las concesiones hechas por el principe de Viana a los beaumonteses 11 El creciente descontento de estos fue aprovechado por el rey de Castilla Juan II y por su valido don Alvaro de Luna que concertaron con ellos un plan para derrotar a don Juan aprovechando la ausencia de este del reino Asi en julio el rey castellano concentro un ejercito en la frontera con el Navarra mientras Carlos de Viana y los principales cabecillas beaumonteses con Juan y Luis de Beaumont al frente se refugiaban en San Sebastian fuera del reino Aunque hubo algunos choques militares entre ambos bandos el conflicto se resolvio momentaneamente con la reconciliacion entre padre e hijo en mayo de 1451 12 Pero en aquel momento segun Jaume Vicens Vives Carlos de Viana no era mas que un muneco en las diestras manos de Alvaro de Luna y en agosto de 1451 los castellanos lanzaron una gran ofensiva contra el reino de Navarra tomando el castillo de Buradon situado en la frontera y sitiando la villa de Estella Las tropas castellanas acabaron retirandose tras haber concertado en Estella una alianza con el principe de Viana que fue firmada diciembre de 1451 en contra de don Juan quien habia marchado a Zaragoza para buscar refuerzos con los que hacer frente a la invasion castellana Al firmar el tratado de Estella Carlos de Viana se alineaba con los peores enemigos de don Juan por lo que ya no era posible una nueva conciliacion 13 Guerra Civil Editar Vease tambien Guerra civil de Navarra El choque entre los dos bandos se produjo el 23 de octubre de 1451 en la batalla de Aybar en la que resultaron derrotados los vianistas y Carlos de Viana y el conde de Lerin Luis de Beaumont fueron hechos prisioneros 13 Carlos de Viana encarcelado en una fortaleza de Aragon llego a un acuerdo con su padre que fue firmado en Zaragoza el 24 de mayo de 1453 En el acordaron compartir la gobernacion del reino de Navarra 14 Sin embargo una vez recuperada la libertad Carlos de Viana incumplio lo acordado y volvio a aliarse con los beaumonteses para intentar hacerse con la corona Intervino entonces la reina Maria de Aragon quien tras entrevistarse con su hermano el rey Juan II de Navarra en Valladolid consiguio que el 7 de diciembre se firmara una tregua de un ano entre las Coronas de Castilla de Aragon y el reino de Navarra y entre don Juan y Carlos de Viana Concordia de Valladolid Sin embargo este ano de tregua de 1454 en el transcurso del cual murio el rey Juan II de Castilla sucediendole el principe de Asturias con el nombre de Enrique IV no fue aprovechado para conseguir la reconciliacion entre Carlos de Viana y su padre 15 Finalizada la tregua establecida en la Concordia de Valladolid la faccion beaumontesa volvio a la guerra y el 27 de marzo de 1455 asalto San Juan de Pie de Puerto El 4 de agosto tenia lugar una nueva batalla la de Torralba entre agramonteses y beaumonteses Estas acciones colmaron la paciencia de don Juan quien tomo una decision de enorme trascendencia desposeer a Carlos de Viana y a su hermana dona Blanca que le apoyaba de sus derechos a la Corona de Navarra para cederselos a su tercera hija Leonor casada con Gaston IV de Foix El acto se celebro el 3 de diciembre de 1455 en Barcelona en aquel momento don Juan era tambien lugarteniente del Principado de Cataluna por designacion de su hermano el rey Alfonso el Magnanimo que seguia en Napoles El historiador Jaume Vicens Vives reconoce que don Juan de Aragon no poseia titulos satisfactorios para vulnerar el testamento de dona Blanca reina propietaria de Navarra pero justifica su actitud por el hecho del reiterado incumplimiento de la palabra dada por el principe de Viana pero aun en este caso el odio y la ira son malos consejeros 16 La respuesta beaumontesa fue seguir defendiendo los derechos de Carlos de Viana a la corona de Navarra pero los agramonteses recibieron refuerzos del conde de Foix lo que resultaria decisivo El fracaso de los beaumonteses para tomar Tudela convencio a Carlos de Viana de que la mejor forma de hacer valer sus derechos era abandonar Navarra y buscar apoyos en el rey de Francia y sobre todo en su tio el rey de Aragon Alfonso el Magnanimo que habia fijado su corte en Napoles A pesar de su marcha que se produjo en mayo de 1456 los beaumonteses siguieron luchando por la causa vianista y el 16 de marzo de 1457 llegaron a proclamar a Carlos de Viana como rey de Navarra Pero el impacto de esta proclamacion fue muy reducido porque los castellanos no la apoyaron El nuevo rey Enrique IV se atuvo a lo establecido en la Concordia de Valladolid y mantuvo la paz con don Juan 17 E incluso el propio Carlos de Viana entonces en Napoles le recrimino a Juan de Beaumont haber hecho esa proclamacion 18 Efectivamente Carlos de Viana tras pasar por la corte de Carlos VII de Francia sin obtener el apoyo para su causa se habia dirigido a Napoles a donde llego el 20 de marzo de 1457 Alli el 30 de junio acepto el arbitraje del Magnanimo para solventar el conflicto con su padre y el rey aragones envio a Navarra a Lluis Despuig maestre de la Orden de Montesa para que su hermano don Juan tambien lo aceptara como mediador La embajada de Despuig tuvo exito y no solo consiguio que don Juan admitiera el arbitraje del Magnanimo sino que se firmara en marzo de 1458 una tregua de seis meses entre agramonteses y beaumonteses ademas de que estos ultimos revocaran la proclamacion de Carlos de Viana como rey de Navarra Tambien consiguio que don Juan paralizara el proceso que habia iniciado contra su hijo todo ello a la espera del fallo arbitral del Magnanimo pero este nunca llego a producirse pues don Alfonso fallecio en junio de 1458 19 Como ha senalado la historiadora Carme Batlle en la corte humanista del Magnanimo el principe por su educacion y por sus dotes de poeta e historiador se hallaba en su ambiente y ademas su tio apoyaba su nombramiento como primogenito y heredero Mientras continuaba la guerra civil en Navarra 20 Tras la muerte del rey aragones Carlos de Viana se embarco para Sicilia a donde llego el 15 de julio de 1458 Alli logro el apoyo del Parlamento siciliano que acordo requerir a don Juan nuevo rey de la Corona de Aragon tras la muerte de su hermano Alfonso V con el nombre de Juan II de Aragon para que en calidad de su primogenito es decir como heredero de la Corona aragonesa nombrara a Carlos de Viana virrey y lugarteniente general del reino de Sicilia con obligacion de residir en la isla Pero Juan II no solo no acepto la propuesta solo diez dias despues de haber sido proclamado rey Juan II habia otorgado a su segundo hijo varon el principe don Fernando el titulo de duque de Montblanch una dignidad tradicionalmente reservada al heredero de la Corona 21 sino que ordeno a su hijo que regresara Este obedecio y el 23 de julio de 1459 embarco en Palermo rumbo a Mallorca a donde llego el 20 de agosto Alli espero la respuesta de Juan II de Aragon a la embajada que le envio en busca de la reconciliacion 22 Concordia encarcelamiento liberacion y muerte Editar Veanse tambien Concordia de Barcelonay Revolucion catalana de 1460 1461 En diciembre de 1459 se alcanzo el acuerdo de reconciliacion que firmado en Barcelona el 26 de enero de 1460 sera conocido como Concordia de Barcelona En ella Carlos de Viana se comprometia a devolver a su padre la parte de Navarra que seguia en manos de sus partidarios y a cambio conseguia el perdon personal y recobrar el principado de Viana aunque se le prohibia residir en Navarra y en Sicilia y no se le reconocia la primogenitura aragonesa que en la Corona de Aragon era un cargo publico y no un derecho natural derivado del primer nacimiento aunque uno y otro solian ir vinculados 23 Sin embargo el titulo de primogenito de Aragon de Navarra y de Sicilia lo venia utilizando Carlos de Viana desde la muerte del rey Alfonso V el Magnanimo 24 En cuanto a por que Juan II de Aragon no quiso reconocer al principe de Viana como su primogenito se ha dicho que es porque preferia al infante Fernando primer hijo varon nacido de su segundo matrimonio con Juana Enriquez y que estaria influido por esta Jaume Vicens Vives rechaza esta razon alegando que no existe ninguna prueba documental de ello y lo achaca a un problema politico mas que a un tema familiar Reconocerlo como primogenito suponia otorgarle plenas funciones de gobierno a una persona cuya discrepancia mental con el soberano por las razones espirituales y politicas que sean era tan evidente como para hacer imposible toda tarea mancomunada Ademas hay que tener en cuenta la falta de descendencia masculina legitima de don Carlos a punto de cumplir los cuarenta anos de edad 25 Por su parte Carme Batlle senala tres posibles causas podia ser por su temor a perder poder por desconfiar de su hijo y acaso porque acariciaba la idea de legar la Corona de Aragon al principe Fernando 20 A finales de marzo de 1460 Carlos de Viana abandono Mallorca en direccion al Principado de Cataluna y el 31 hizo su entrada triunfal en Barcelona En la misma se utilizo la formula de primer fill nat primer hijo nacido para no entrar en la vidriosa cuestion de la primogenitura El 14 de mayo se encontraron padre e hijo en Igualada durante el encuentro Juan II de Aragon le dijo a don Carlos si me haces hechos de buen hijo te hare hechos de buen padre y a al dia siguiente hicieron su entrada conjunta en Barcelona acompanados por la reina Juana Enriquez el infante don Fernando que entonces acababa de cumplir los ocho anos de edad y los hijos naturales del rey don Juan recien nombrado arzobispo de Zaragoza y don Alfonso Sin embargo la reconciliacion era solo superficial pues Carlos de Viana al no haber sido reconocida su primogenitura de hecho Juan II habia prohibido que se utilizara el titulo de primogenito para referirse a el y habia rechazado la peticion de la Cortes de Aragon para que lo reconociera y conseguir asi reducir sus reinos a una paz universal 26 entro en contacto con el rey de Castilla Enrique IV para concertar una alianza mediante el matrimonio con su hermana la infanta Isabel que entonces contaba con nueve anos de edad 27 La prision del Principe de Viana 1888 de Tomas Munoz Lucena Museo de Bellas Artes de Cordoba En septiembre de 1460 Juan II convoco las Cortes catalanas en Lerida y pidio a su hijo Carlos de Viana que se reuniera con el en esa localidad para concretar su boda con la princesa Catalina de Portugal y evitar asi el matrimonio de don Carlos con la infanta castellana Isabel proyecto del que el rey Juan II habia tenido conocimiento gracias a un emisario de los magnates castellanos que se oponian a Enrique IV este emisario tambien le habia transmitido los temores del suegro de Juan II el almirante de Castilla de que el principe de Viana de acuerdo con el rey castellano queria arrebatarle la corona aragonesa Durante el viaje desde Barcelona don Carlos se encontro con varios emisarios del rey Enrique IV que le comunicaron su conformidad sobre la proyectada alianza contra Juan II de Aragon basada en su matrimonio con la infanta Isabel que el rey castellano deseaba mas que cosa en la vida y advirtiendole que su padre jamas daria el consentimiento para el matrimonio porque lo queria mas para el infante Fernando su hijo Al mismo tiempo miembros de su sequito le aseguraban que su padre queria arrebatarle el reino de Navarra para concederselo a su hermanastro incluso que intentaba envenenarle y que la mejor opcion seria pasar a Castilla para desde alli entablar una guerra y conseguir el reconocimiento de sus derechos a las dos Coronas la de Navarra y la de Aragon 28 Los contactos con los emisarios del rey castellano y lo que se decia en el entorno de Carlos de Viana llegaron a conocimiento del rey Juan II Aunque al principio se nego a creer lo que sus espias le informaban finalmente tomo una drastica decision ordenar la detencion de Carlos de Viana que se llevo a cabo en Lerida el 2 de diciembre de 1460 Tambien fue detenido su principal consejero el gran prior de Navarra En la decision que Jaume Vicens Vives califica como insigne torpeza tuvo un papel determinante la reina Juana Enriquez quien tras suplicarle que lo detuviera mostro al rey dos supuestas cartas incriminatorias de don Carlos que Juan II no pudo comprobar que eran ciertamente suyas pues en aquel momento estaba casi completamente ciego contaba con 62 anos de edad y padecia de cataratas que anos mas tarde le curaria un cirujano judio 29 Entrada del Principe de Viana en Barcelona 1885 de Ramon Tusquets La detencion de Carlos de Viana avivo la guerra civil de Navarra ademas de provocar el levantamiento de Cataluna de 1460 1461 prologo de la guerra civil catalana de 1462 1472 y el rechazo de la mayor parte de las cortes europeas 30 Sin embargo su puesta en libertad el 25 de febrero de 1461 y su regreso triunfal a Barcelona el 12 de marzo donde fue recibido no como un hombre sino como un simbolo 31 no impidio un nuevo levantamiento beaumontes acompanado de la amenaza de un ejercito castellano desde la Rioja que obligo al rey Juan II de Aragon a trasladarse de Zaragoza a Sanguesa para hacerle frente mientras su esposa Juana Enriquez negociaba un acuerdo con las instituciones catalanas sublevadas y que conduciria a la firma en junio de la Capitulacion de Vilafranca 32 En ese acuerdo Carlos de Viana logro introducir un capitulo referente a Navarra segun el cual los castillos de este reino pasarian a estar gobernados por nobles catalanes aragoneses y valencianos una pretension que era imposible de cumplir pues la guerra civil navarra continuaba 33 El 24 de junio en virtud de lo acordado en la Capitulacion de Vilafranca y solo tres dias despues de su firma se celebro en la catedral de Barcelona la solemne proclamacion de don Carlos de Viana como Lugarteniente General de Cataluna y el 31 de julio fue reconocida su primogenitura Sin embargo dos meses despues el 23 de septiembre de 1461 moria en Barcelona el principe de Viana 34 35 Muerte del principe de Viana 1887 de Vicente Poveda y Juan Durante los tres meses que habia ejercido como lugarteniente como ha destacado Agustin Rubio Vela su poder politico efectivo siguio siendo bien escaso En el curso de las negociaciones de Vilafranca habia sido relegado por los dirigentes catalanes lo que pone de manifiesto que pese a la apariencia de unidad sus intereses no eran plenamente coincidentes con los de ellos Zurita observo que la mucha desconfianza de los principales barones de Cataluna fue una de las causas que lo afligieron en los ultimos tiempos cuando se agravaba su enfermedad Esto tambien se reflejo en el plano financiero pues la penuria economica que arrastraba el principe desde hacia anos lejos de desaparecer se incremento ya que tropezo con la sistematica negativa de las instituciones catalanas a sus peticiones de dinero 36 En cuanto a su muerte se llego a decir que habia sido causada por un veneno suministrado por su madrastra la reina Juana Enriquez Pero esta acusacion segun Jose Maria Lacarra carece de fundamento Y en cuanto a su padre esta tambien libre de toda sospecha La realidad concluye Lacarra es que la salud del principe siempre precaria se habia resentido durante su estancia en Italia de Mallorca salio porque los aires no le convenian las prisiones y las emociones de los ultimos meses fueron debilitando su cuerpo Su muerte hay que atribuirla a un proceso avanzado de tuberculosis segun revelo la autopsia 37 La noticia de la muerte de Carlos de Viana causo una honda conmocion en Barcelona 2 convirtiendole en un mito dotado de poderes milagrosos sant Karles de Catalunya en el decir popular 38 como se puede comprobar en la forma en que los diputados del General en palabras del escribano Bartomeu Sellent expresaron su pesar por el fallecimiento del primogenito 39 Oh cuanta gloria es para el senor rey haber tenido tal hijo en la tierra y ahora en el cielo celestial Oh bienaventurada Cataluna que ha sido merecedora por la clemencia y bondad divina de haber cohabitado entre los catalanes y dejado su cuerpo entre ellos tal senor Oh contentisimos animos de aquellos que con una buena y recta intencion han servido a dicho senor primogenito cuyos meritos y plegarias obtendran para sus devotos como indudablemente se cree gracia y bendicion divina en este mundo y gloria perpetua en el otro En su testamento despues de legar 36 000 florines a sus hijos naturales Ana Felipe y Juan Alfonso dejo el reino de Navarra a su hermana dona Blanca siguiendo lo establecido en el testamento de su madre Blanca I de Navarra 2 Familia e hijos Editar Escudo de Carlos de Viana terciado en pal a la manera aragonesa con las armas heredadas de su padre 1 º Partido dimidiado de Aragon 2 º Cuartelado de Navarra y Evreux 3 º Partido dimidiado del cuartelado en aspa de Aragon Castilla y Leon 40 Contrajo matrimonio en el castillo de Olite con Ines de Cleveres el 30 de septiembre de 1439 Ines era hija del duque Adolfo I de Cleveres y sobrina de Felipe III el Bueno duque de Borgona Murio a los nueve anos de casados 6 de abril de 1448 sin tiempo para haber tenido descendencia con Carlos El principe de Viana no volvio a casarse aunque hubo varios proyectos frustrados de alianzas matrimoniales uno de ellos con la infanta Isabel hermana de Enrique IV de Castilla futura Isabel la Catolica Mas Juan II no vio con buenos ojos aquel matrimonio que daria una fuerza superior a su hijo y procuro por todos los medios deshacer el compromiso tratando de casarle con Catalina de Portugal hija del rey Eduardo I de Portugal Esta alianza no era en cambio del agrado de Enrique IV de Castilla casado con Juana de Portugal la hermana de esta Anos mas tarde Isabel se casaria con un principe un ano mas joven que ella Fernando el hermanastro de Carlos En 1451 desposo por mano a dona Leonor de Velasco hija de don Pedro Fernandez de Velasco condestable de Castilla pero por razones desconocidas no se consumo el matrimonio y ella mas tarde ingreso de monja en el Monasterio de Santa Clara de Medina del Pomar donde es mencionada como la princesa dona Leonor de Velasco El principe de Viana tuvo varias amantes A los 30 anos se enamoro de Maria de Armendariz doncella de su hermana Leonor con la que prometio casarse si le daba un hijo varon pero le dio una hija Ana 1451 1477 que casaria con Luis de la Cerda y de la Vega V Conde y I Duque de Medinaceli Durante su estancia en Napoles se enamoro de Brianda de Vega conocida como de Vaca hasta ahora 4 una hermosa mujer que le acompanaria hasta su muerte Tuvo con ella un hijo Felipe 1456 1488 conde de Beaufort y arzobispo de Palermo cargo que no ocuparia a cambio del Maestrazgo de Montesa que le ofrecio su tio Fernando con el que participo en campana contra Granada donde murio Estuvo a punto de casarse con Brianda y antes de su muerte sus amigos le instaron a que lo hiciese in articulo mortis para dejar a Felipe como heredero Sin embargo Carlos comprendio que la herencia que le iba a dejar seria muy pesada para aquel nino y solo serviria para continuar las luchas fratricidas Por ello prefirio dejar a su hermana Blanca exesposa con matrimonio anulado eclesiasticamente de Enrique IV de Castilla como su legitima sucesora Juan Alfonso de Navarra hijo ilegitimo de Carlos de Viana fue abad del monasterio de San Juan de la Pena En Sicilia se enamoro de una doncella de baja extraccion a quien se conoce con el nombre de Cappa con la que tuvo otro hijo Juan 1459 1529 que luego fue abad de San Juan de la Pena y obispo de Huesca Otro de los amores del principe de Viana fue Guiomar de Sayas Semblanza EditarFisicamente Carlos de Viana tenia el pelo color castano claro los ojos grises la nariz larga y recta la cara palida y delgada y una estatura levemente superior a la media Lucio Marineo Siculo dice de el que no le faltaba nada para ser un Principe perfecto Era un hombre culto y amable aficionado a la musica y la literatura El capellan del rey de la Corona de Aragon Alfonso el Magnanimo hace la siguiente descripcion de Carlos de Viana 41 Fue muy bello muy sabio muy agudo y muy claro de entendimiento gran trovador gran y buen musico danzante y cabalgador cumplido en todo amor y gracia con mucha ciencia todo el tiempo de su vida amo al estudio fue verdadero y devoto cristiano con gracia y amor para todas las gentes del mundo Por su parte Gonzalo de Santa Maria lo describe asi 41 Era de estatura media o un poco mayor de cara delgada y aspecto sereno y grave con una expresion melancolica tan magnifico y esplendido segun le habia educado su madre que cada dia daba a quien queria cinco aureos se deleitaba mucho con la musica gozaba con la compania de literatos y cultivaba toda clase de disciplinas especialmente la filosofia moral y la teologia con un ingenio muy dispuesto para las artes mecanicas lo tuvo para la pintura mucho mas de lo que pudiera creerse Su escudo de armas personal representaba a dos sabuesos o lebreles que renian entre si por un hueso una alusion a la disputa que los reyes de Francia y Castilla mantenian por el control del reino de Navarra junto al lema Utrimque roditur Por todas partes me roen Produccion literaria EditarCronica de los Reyes de Navarra Tras ser derrotado en la batalla de Aibar donde combatio contra su padre Juan II de Aragon el ano 1451 el Principe de Viana fue encarcelado Durante su estancia en prision empezo a escribir la Cronica de los Reyes de Navarra No la terminara hasta 1454 En dicha obra se explica la historia de la monarquia navarra desde sus origenes en Pamplona hasta la coronacion de Carlos III abuelo del Principe Existen desajustes acerca de las posibles partes que podria haber escrito el Principe de Viana Algunas opiniones sostienen la teoria de que la mayor parte de la cronica escrita por el Principe es una copia de la que escribio a principios del siglo XV Garcia Lopez de Roncesvalles Traduccion de la Etica a Nicomaco de Aristoteles Durante la estancia en la corte de Napoles entre los anos 1457 y 1458 rodeado de un ambiente intelectual Carlos II realizo la traduccion castellana de la version en latin de Leonardo Bruni de Arezzo realizada entre 1416 y 1417 ya que no tenia conocimientos de la lengua griega Esta obra la dedico a su tio Alfonso el Magnanimo La intencion final de la traduccion era cristianizar la filosofia antigua Epistola a los valientes letrados de Espana La Epistola a los valientes letrados de Espana es un intento de persuasion por parte del Principe de Viana a los letrados e intelectuales de la epoca En ella se solicita la armonizacion entre las ideas de la Etica a Nicomaco de Aristoteles y la fe cristiana Traduccion de De toda condicion de la nobleza de Plutarco Traduce de la version de Angelo de Decembri Debates epistolares con Joan Rois de Corella Debido a su aficion por el genero epistolar mantuvo contacto con Joan Rois de Corella entre el periodo comprendido desde agosto de 1459 y hasta junio de 1461 ano de su muerte En estos debates discutian acerca de cuestiones universales como por ejemplo el amor Mecenazgo Editar El principe don Carlos de Viana por Jose Moreno Carbonero 1881 Museo del Prado Al aludir a la figura de Carlos IV de Viana se debe entender como un monarca estrechamente ligado al arte por lo que tambien es un monarca relacionado con la figura de los mecenas Aunque la figura de Carlos IV no ha sido a la que mas relevancia historica se le ha dado tal y como queda patente en la cita su huella artistica si que ha quedado plasmada en lienzos como el del artista Jose Moreno Carbonero del 1881 en el que es retratado en su biblioteca privada Este retrato muestra la figura de un monarca humanista apasionado por la cultura y el arte en el que podrian destacar la musica la pintura la poesia y en general la literatura Por este hecho puede considerarse tambien como un promotor del humanismo dentro del reino hispano Influencias EditarComo senala Desdevises du Dezert el principe de Viana se centraba mas en la lectura de la prosa y los discursos de filosofos como Aristoteles Seneca Esopo las cartas de Ciceron etc que en los textos que uno asumiria leidos por todo renacentista como Homero Virgilio y otros poetas clasicos Gracias al Inventario de los bienes del Principe de Viana que se ha conservado se sabe que la biblioteca del principe Carlos albergaba una destacada coleccion de obras filosoficas que incluia varias copias de la Etica de Aristoteles comentarios de dicho texto y una gran cantidad de obras de teologia varias Biblias completas copias del Nuevo Testamento en griego y un alfabeto griego Su biblioteca tambien contenia obras tanto clasicas como medievales en latin y en lengua vulgar Entre ellas novelas de caballerias Del sant greal Tristany de Leonis Ogier le Danois y obras clasicas Orationes Demostenis Tullius de Officiis De finibus boborum et malorum Epistole familiares Tullii Epistole Senece Epistole Falaridis et Cratis Comentariorum Cesaris Epitoma Titulivii Cornelius Tacitus y Tragedias Senece entre otras Muchas de estas obras influenciaron y afectaron la breve produccion literaria de Carlos de Viana 42 Su traduccion de la Etica de Aristoteles se basa en la traduccion al latin de Leonardo Bruni No por casualidad opto por la base de la version de Bruni pues esta era la mas acorde a los presupuestos del humanismo renacentista por su vertiente cultural 43 En las glosas que Carlos incluyo se muestran influencias de santo Tomas y de otros textos medievales El principe tambien cita dicha traduccion en su Cronica de los reyes de Navarra con el fin de justificar su posicion politica a favor de la verdad Pero si miramos en que grado nuestra justicia e verdad nos astringue a la defension e sostenimiento de aquellas esta sola caussa nos seria asaz suficiente para la prosecucion de nuestra presente scriptura allegandonos adaquella determinacion de Aristoteles scripta en el primero libro de las Ethicas sobre la contienda de Platon su thio e de Socrates al qual Platon debia onrrar por deudo que tenia con el e dixo asi Nam cum ambo sint amici sanctium est honori veritatem prefferre que quiere dezir aunque los dos sean mis amigos mas sancta cosa es la verdad a la honor preferir e esta es la primera razon que nos mueve 42 No solamente cita a Aristoteles mediante Bruni sino que ademas emplea el lenguaje de la traduccion latina sobre virtudes y vicios para escribir sus argumentos tanto a favor como en contra de seguir con la Cronica hasta su tiempo contemporaneo hecho que pone de manifiesto la familiaridad del principe con la Etica antes de 1455 la ultima fecha de revision de la Cronica 42 Ancestros EditarAncestros de Carlos de Navarra 16 Infante Enrique de Transtamara 14 8 Rey Juan I de Castilla2043 17 Infanta Juana de Castilla 15 4 Rey Ferdinando I de Aragon 18 Rey Pedro IV de Aragon 9 Reina Leonor de Aragon204397 19 Princesa Leonor de Sicilia 2 Rey Juan II de Aragon 20 Rey Alfonso XI de Castilla 10 Sancho Alfonso I Conde de Alburquerque 21 Leonor de Guzman 5 Reina Leonor de Alburquerque 22 Rey Pedro I de Portugal 11 Infanta Beatrice de Porugal 23 Ines de Castro 1 Infante Carlos de Navarra 24 Rey Felipe I de Navarra 12 Rey Carlo II de Navarra 25 Juana II de Navarra 6 Rey Carlos III de Navarra 26 Rey Juan II de Francia 13 Joan de Valois Reina de Navarra 27 Reina Bona de Francia 3 Blanca I de Navarra 28 Rey Alfonso XI de Leon 20 14 Rey Enrique II de Castilla El Fratricida 29 Dona Leonor de Guzman 21 7 Reina Eleanor de Castilla 30 Infante Juan de Castilla 15 Infanta Juana Manuel 31 Infanta Blanca de La Cerda Vease tambien EditarReino de Navarra Tabla cronologica de reinos de Espana Historia de NavarraReferencias Editar Batlle 2007 p 765 767 a b c Lacarra 1973 p 300 Lacarra 1973 pp 224 225 Lacarra 1973 p 245 247 Rubio Vela 2016 p 13 Vicens Vives 2003 p 32 34 Vicens Vives 2003 pp 153 a b Lacarra 1973 p 250 Vicens Vives 2003 pp 154 155 Vicens Vives 2003 p 155 Vicens Vives 2003 p 155 156 Vicens Vives 2003 pp 156 157 a b Vicens Vives 2003 pp 159 Vicens Vives 2003 pp 159 163 Vicens Vives 2003 pp 165 167 Vicens Vives 2003 p 169 Para reducir a don Carlos a su poder o eliminarle de la escena navarra don Juan habia tenido que sacrificar sus reivindicaciones castellanas ahora no dudaba en abrir el portillo pirenaico a la influencia francesa puesto que Gaston IV de Foix no pudo aceptar el compromiso a que nos estamos refiriendo sin contar con el beneplacito de Carlos VII de Francia Vicens Vives 2003 pp 170 Vicens Vives 2003 p 212 Vicens Vives 2003 pp 211 213 a b Batlle 2007 p 764 Rubio Vela 2016 p 14 Vicens Vives 2003 pp 215 220 Vicens Vives 2003 p 225 Vicens Vives 2003 pp 215 222 226 Vicens Vives 2003 pp 226 227 Rubio Vela 2016 pp 16 17 Vicens Vives 2003 pp 224 228 229 Vicens Vives 2003 pp 229 231 Vicens Vives 2003 pp 231 232 Vicens Vives 2003 pp 232 Vicens Vives 2003 p 242 Extrano al pais apenas hacia un ano vinculado por los juristas barceloneses a la defensa del Juscontitucionalismo del Principado apenas hacia tres meses a mediados de marzo de 1461 se vio fundido sentimentalmente con aquel arrogante pueblo que lo habia convertido en bandera de sus reivindicaciones Las aparatosas escenas de triunfo con que fue solemnizada su entrada en Barcelona el 12 de marzo correspondian mas a la exaltacion del vencedor en la lucha que al acatamiento tributado al heroe Porque don Carlos no habia sido el caudillo politico de una causa sino el argumento principal que esta habia utilizado para imponerse Vicens Vives 2003 pp 240 Vicens Vives 2003 pp 242 Vicens Vives 2003 pp 243 244 Batlle 2007 p 767 Rubio Vela 2016 p 74 75 Lacarra 1973 p 299 300 Batlle 1999 p 204 Vicens Vives 2003 pp 244 Faustino Menendez Pidal y Javier Martinez de Aguirre 2000 Capitulo III Las armas de Navarra en la Baja Edad Media El Escudo de Armas de Navarra Gobierno de Navarra ISBN 84 235 2016 1 a b Lacarra 1973 p 247 a b c Brocato Linde 2012 Leveraging the Symbolic in the Fifteenth Century The Writings Library and Court of Carlos de Viana A Journal of Medieval Hispanic Languages Literatures and Cultures 40 51 92 Diez Yanez Maria 2014 Aristoteles traducido el proyecto politico de don Carlos de Aragon principe de Viana Medieval Hispanic Research Seminar Twenty Fourth Colloquium Queen Mary University of London Universidad Complutense de Madrid Bibliografia EditarBatlle Carme 1999 1988 L expansio baixmedieval segles XIII XV Vol 3 de la Historia de Catalunya dirigida per Pierre Vilar en catalan Barcelona Edicions 62 ISBN 84 297 4594 7 2007 2002 Triunfo nobiliario en Castilla y revolucion en Cataluna En Vicente Angel Alvarez Palenzuela coord ed Historia de Espana de la Edad Media Barcelona Ariel pp 745 774 ISBN 978 84 344 6668 5 DESDEVISES DU DEZERT Georges Don Carlos de Aragon Principe de Viana estudio sobre la Espana del norte en el siglo XV Pamplona Gobierno de Navarra 2000 ISBN 84 235 1954 6 Traduccion de la edicion francesa realizada por este notable hispanista en la ultima decada del siglo XIX IBARS Mariona El principe de Viana Barcelona Ediciones del Bronce 1998 ISBN 84 89854 35 1 IRIBARREN Manuel El principe de Viana Pozuelo de Alarcon Espasa Calpe 1983 ISBN 84 239 1027 X LABEAGA MENDIOLA Juan Cruz El Principe en Viana publicacion conmemorativa de la visita a Viana del Principe Don Felipe Pamplona Gobierno de Navarra 1998 ISBN 84 235 1759 4 Lacarra Jose Maria 1973 Historia politica del Reino de Navarra Desde sus origenes hasta su incorporacion a Castilla Vol 3 Pamplona Aranzadi ISBN 84 500 5700 0 PASCAL ROS Alfonso Las razones del principe una biografia de Carlos de Viana Arteta Fundacion Mariscal Don Pedro de Navarra 1998 ISBN 84 605 8301 5 RAMIREZ VAQUERO Eloisa El principe de Viana Pamplona Gobierno de Navarra 2001 ISBN 84 235 2141 9 Rubio Vela Agustin 2016 Valencia el principe de Viana y Juan II Un patriciado ante la crisis politica de la monarquia 1460 1461 Edicion no venal Valencia ISBN 978 84 608 6567 4 FERNANDEZ ALVAREZ Manuel Espana desde Felipe II hasta Carlos IV 2009 Editorial Folio Madrid PEREZ GALDoS Benito La Corte de Carlos IV Circulo de Lectores 1996 Barcelona GARCIA CARCEL Ricardo Carlos IV pierde el trono 2008 Arlanza Madrid ROJAS Carlos Carlos IV 1997 Planeta Barcelona TARRAGO Y MATEOS Torcuato Carlos IV el Bondadoso 1863 Editorial Impr de Vicente Castanos Barcelona Vicens Vives Jaume 2003 1953 Paul Freedman y Josep Mª Munoz i Lloret ed Juan II de Aragon 1398 1479 monarquia y revolucion en la Espana del siglo XV Pamplona Urgoiti editores ISBN 84 932479 8 7 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Carlos de Viana Biografia en la Enciclopedia Aragonesa Online Teoria del magnicidio de Carlos de Viana Facsimil de miniatura del principe de 1430 y articulo Biblioteca y retrato de Don Carlos principe de Viana Articulo Relacion historica del Serenisimo Senor Principe Don Carlos de Viana por Jose Queralt Articulo La muerte del Principe de Viana Cuadro El principe don Carlos de Viana de Jose Moreno Carbonero en el Museo del Prado Datos Q470641 Multimedia Charles of Navarre Prince of VianaObtenido de https es wikipedia org w index php title Carlos de Viana amp oldid 135988122, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos