Carajillo
Un carajillo es la combinación de café y algún licor, como coñac, ron, anís, orujo o whisky.[1] Generalmente se sirve en un vaso pequeño tipo rocas o chupito y se toma caliente o frío con hielos. Es típico de España y varios países latinoamericanos, como Colombia, donde se suele elaborar con brandy,[2] Cuba, donde se suele elaborar con ron, y algunas áreas de México,[3] en donde es típico usar Licor 43,[4] mezcal[5] o un licor de café tipo Kahlúa o Tía María.[6] En Venezuela se conoce como carajillo o café envenena'o y se suele hacer con ron, brandy, miche andino o cocuy.[7]
| Carajillo | ||
|---|---|---|
| Carajillo de Licor 43. | ||
| Origen | ||
| Origen | Desconocido. Quizá Cuba | |
| Ingredientes | ||
| Café | ⅔ | |
| Licor | ⅓ | |
| Azúcar | al gusto | |
| Hielos | opcional | |
Existen dos maneras de preparar un carajillo: vertiendo directamente el licor sobre el café, o bien prendiendo el licor en una taza vacía y vertiendo el café encima.[1] Gracias a que ciertos licores tienen una densidad relativa diferente al café, se puede separar por capas.
El carajillo, que es básicamente café con alcohol, tiene muchos equivalentes en otras culturas: el caffè corretto italiano, que tradicionalmente se hace con café y grappa; el gunfire británico, hecho con café o té negro y ron; el karsk escandinavo, hecho con café y whisky; el café com cheirinho portugués, que es café con brandy u otro aguardiente; etc.
Origen y etimología
Se desconoce de dónde surgió el término «carajillo», aunque muchas teorías le atribuyen a esta palabra un origen cubano; Se cree que durante la Guerra de Cuba se les suministraba a los soldados españoles en la colonia un café adulterado con ron para darles el empuje necesario para luchar, es decir, un 'pequeño coraje' o corajillo, de ahí su nombre.[8] Otros, como R. Hierro del Grupo Osborne, remarcan que no fue ron sino brandy español, que mezclaban con café de la isla.[9]
En Euskadi y Navarra se conoce al carajillo como kafe patardun. En Baleares y Valencia, como rebentat ('reventado') o cremaet ('quemadito'). En Cataluña es conocido también como cigaló, aunque este término, antes de la Guerra Civil[10] se refería específicamente al vaso de licor[11][12] que se sirve con el café, y que el cliente bebía uno después del otro, en vez de mezclarlos.
Tanto en catalán como en castellano, la denominación de esta bebida es un diminutivo para el falo masculino: cigala y carajo respectivamente.[10] Según una falsa etimología atribuida al escritor Josep Maria Espinàs, provendría de los trabajadores de la ciudad de Barcelona que en el bar pedían una copa i un cafè que ara guillo ('una copa y un café, que ya me voy').[12] De ahí el apócope «caraguillo» y su posterior desviación fonética.
Variantes
Dependiendo de cada región, se pueden encontrar diversos tipos de carajillos:
- Café asiático: carajillo variante del café bombón, pero con Licor 43, es decir, café, leche condensada y Licor 43. Tiene su origen en Cartagena (España).[13]
- Belmonte: carajillo variante del café bombón, pero con brandy, es decir, café, leche condensada y brandy. Es típico de la región de Murcia (España).
- Café brulé o quemado (en inglés, cafe diablo): carajillo con piel de limón, brandy o ron y azúcar moreno que se prenden.
- Café canario o 'barraquito': típico en las Islas Canarias, es un carajillo a base de café, leche, leche condensada, licor, canela y limón.[1]
- Café caribeño: carajillo de café y ron.
- Café castellano: carajillo compuesto de café expreso y anís.[6]
- Café celta: carajillo con orujo, azúcar moreno, unos granos de café torrefacto y media rodaja de limón.[6]
- Café irlandés: carajillo de café y whisky irlandés.
- Café trifásico: carajillo variante del café bombón, pero con Baileys, es decir, café solo o expreso, leche condensada y crema de whiskey.
- Carajillo de Castellón (en valenciano, cremaet): es un es alcohol (ron, whisky, anís o cognac) flambeado con azúcar, canela en rama, cáscara de limón y granitos de café. Cuando ya ha sido quemado se le añade el café.
- Piscafé (en inglés, piscoffee): una mezcla de café andino con pisco, que es un destilado de la uva. Su creador es un alemán afincado en Oxapampa, Perú, junto con un barista peruano, y se popularizó a partir de 2010 en este país y en Chile, desde que fuese presentada como la bebida de Asamblea General de la OEA ocurrida ese año en Lima.[14]
En el sureste de España, el «tegüi» es un carajillo de té con whisky, mientras que el lubumba es un carajillo de batido de chocolate con brandy o whisky.[6] En el Ejército Británico existió la tradición de echar ron, whisky o brandy al té (o café) en el desayuno de las mañanas de batalla y a esta bebida la llamaban gunfire ('tiroteo').
Preparación
Aunque el carajillo se conoce en todas partes de España, la manera exacta de preparar un carajillo varía levemente en cada región del país. En Cataluña, por ejemplo, suele presentarse en su forma más sencilla de café con brandy (sin quemar) y con el azúcar aparte, para que el consumidor lo añada a su gusto.
En las provincia de Castellón y Valencia, en cambio, la preparación suele ser un poco más elaborada. Allí es normal calentar y quemar parcialmente el alcohol en el vaso, junto con el azúcar, canela, granos de café y un trocito de corteza de limón. Esta versión suele ser la preferida también de las coctelerías y de los restaurantes de alto rango cuando se exige una versión más lujosa (y más cara). Al conjunto se prende fuego y se remueve hasta que el alcohol se haya rebajado un poco y las aromas se hayan potenciado y mezclado entre sí. Se apaga luego tapándolo con un platito de café. Una vez apagado, el café se vierte no directamente sino sobre el dorso de una cuchara o lateral del vaso consiguiendo así que no se mezclen los líquidos ya que tienen distinta densidad. El resultado visual debe ser de 3 colores: el del licor en la parte inferior, café en la intermedia y la espuma en la superficie.
Carajillo comercializado
Existen varias marcas en el mercado de esta bebida ya preparada, como ejemplo podemos mencionar las siguientes:
- Carajillo 43
- Auténtico Corajillo
- Roca Carajillo
- Carajillo Frontal
- Melic
Estos carajillos preparados han tenido un auge en mercados de habla hispana como México.
Véase también
- Black Russian, cóctel de licor de café y vodka
- Café-licor, licor de café de Alcoy, España
- Caffè shakerato, café con licor de vainilla
- Cucaracha, chupito de licor de café y tequila
- Moretta, bebida de café, anís, ron y brandy de Fano, Italia
- Rüdesheimer Kaffee, bebida de café, brandy y azúcar de Rüdesheim, Alemania
- White Russian, cóctel de licor de café, vodka y nata
Referencias
- ↑ Barba, César (2014). Cafés de Europa: Guía de los locales más bellos. Ecos. p. 55. ISBN 9788415563747. Consultado el 9 de enero de 2021.
- Dinho, E. «Carajillo». My Colombian Recipes. Consultado el 28 de junio de 2020.
- «¿El mejor carajillo en Ciudad de México? Estos 5 lugares tienen la bebida perfecta». Vix. Consultado el 28 de junio de 2020.
- «Carajillo 43». Licor 43.
- Alín, P. (11 de marzo de 2020). «Los mejores carajillos en CDMX ☕️✨: con mezcal, matcha, helado y más». Chilango. Consultado el 28 de junio de 2020.
- ↑ Jordá Juan, M. (2011). Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de 5.000 entradas, recetario, refranero y dichos populares del autor. Ediciones Díaz de Santos. p. 204. ISBN 9788499690377. Consultado el 9 de enero de 2021.
- «El Café en Venezuela». Cafe Turpial. 16 de mayo de 2020. Consultado el 24 de enero de 2021.
- Cisteró, A. (2008). Com un vi novell (en catalán). Cossetània Edicions. p. 14. ISBN 9788497913812.
- Salas, P. (8 de diciembre de 2013). «El carajillo regresa a las mesas en su versión más sofisticada». La Vanguardia. Consultado el 24 de enero de 2021.
- ↑ Costa, R. (1 de septiembre de 2008). «Quin és l'origen del ‘carajillo'?». Sàpiens (en catalán) (71). ISSN 1695-2014. Consultado el 24 de enero de 2021.
- Alcover, A. M.; Moll, F. B. «Cigaló». Diccionari Català-Valencià-Balear. Institut d'Estudis Catalans.
- ↑ Fàbrega, J. (2019). Cuina i cultura del gust al País Valencià : el patrimoni culinari (en catalán). Publicacions de la Universitat d'Alacant. pp. 468-469. ISBN 9788497176569.
- Capel, José Carlos (1 de abril de 2012). «El Asiático». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 9 de enero de 2021.
- «El piscafé: una bebida para combatir el frío». El Comercio. 7 de agosto de 2010. Consultado el 24 de enero de 2021.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Cigaló» de la Wikipedia en catalán, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Carajillo.