Tiroteo de Búfalo de 2022
El tiroteo de Búfalo fue una masacre ocurrida el 14 de mayo de 2022, en un supermercado Tops en la ciudad de Búfalo, Nueva York, Estados Unidos. El ataque dejó como saldo 10 muertos y 3 heridos.[1][2] Once de las víctimas eran personas negras.[3]
| Masacre de Búfalo | ||
|---|---|---|
| El supermercado Tops de Búfalo, lugar donde ocurrieron los hechos (foto de febrero de 2022). | ||
| Lugar | Búfalo, Nueva York, Estados Unidos | |
| Coordenadas | 42°54′35″N 78°51′10″O / 42.909722222222, -78.852777777778 | |
| Blanco(s) | Afroestadounidenses | |
| Fecha | 14 de mayo de 2022 | |
| Tipo de ataque | Tiroteo masivo Delito de odio Genocidio Terrorismo de extrema derecha | |
| Muertos | 10 | |
| Heridos | 3 | |
| Perpetrador(es) | Payton Gendron | |
| Motivación | Supremacismo blanco Nacionalismo blanco Neonazismo Limpieza étnica Teoría de la conspiración del genocidio blanco | |
El tirador transmitió en vivo el ataque desde Twitch y publicó un manifiesto en que se describía a sí mismo como un supremacista blanco.[4] El autor ha sido condenado a cadena perpetua sin libertad condicional por los cargos de asesinato y terrorismo doméstico motivado por el odio, dado el probado carácter racista de los hechos.[5]
Eventos editar
Aproximadamente a las 2:30 p.m. (hora local) un hombre armado condujo desde Conklin hasta el Supermercado Tops ubicado en Búfalo, ambas ciudades del estado de Nueva York.[6][7][8] Cuando se acercó a la escena, fue grabado en su transmisión en vivo diciendo: "Solo tengo que hacerlo".[9] Le disparó a cuatro personas en el estacionamiento, tres de las cuales murieron. Luego entró en la tienda, donde un guardia de seguridad (un ex oficial del Departamento de Policía de Búfalo) lo enfrentó. Debido a la pesada armadura corporal del sospechoso, las balas del guardia no lo detuvieron y el guardia recibió un disparo y murió en el lugar. El tirador continuó su camino a través de la tienda. Regresó al frente de la tienda, donde los oficiales de patrulla pudieron convencerlo de que dejara caer su arma después de que se puso la pistola en el cuello.[9]
El saldo total fue de 10 muertos y 3 heridos.[10] La policía arrestó al sospechoso y lo transportó a la Jefatura de Policía de Búfalo.[9]
Víctimas editar
Trece personas, once de ellas negras y dos blancas, fueron baleadas, diez fatalmente. Cuatro víctimas eran empleados de la tienda, incluido Salter, que murió; los otros tres sobrevivieron. Los diez que murieron eran negros. Hasta el 15 de mayo, dos de los heridos permanecían hospitalizados en el Centro Médico del Condado de Erie en condición estable. Las víctimas mortales son:[11]
- Roberta A. Drury (32), de Buffalo
- Margus D. Morrison (52), de Buffalo
- Andre Mackniel (53), de Auburn
- Aaron Salter (55), de Lockport
- Geraldine Talley (62), de Buffalo
- Celestine Chaney (65), de Buffalo
- Heyward Patterson (67), de Buffalo
- Katherine Massey (72), de Buffalo
- Pearl Young (77), de Buffalo
- Ruth Whitfield (86), de Buffalo
Sospechoso editar
El sospechoso identificado como Payton Gendron ha sido descrito como un hombre blanco de 18 años con cabello rubio. Llevaba chaleco antibalas y un casco de grado militar y llevaba una cámara montada en la cabeza a través de la cual transmitió en vivo el ataque en Twitch.[1] La policía dijo que no es de Búfalo y viajó horas desde Conklin hasta el supermercado.[9]
El sospechoso se ha descrito a sí mismo como un supremacista blanco. También afirmó en su manifiesto escrito que creía en la teoría de la conspiración del Gran Reemplazo y dijo que la tasa de natalidad de los blancos "debe cambiar".[4] Supuestamente elogió en redes sociales a otros tiradores masivos supremacistas blancos como Dylann Roof y Brenton Tarrant.[12]
Gendron fue acusado formalmente de terrorismo doméstico, múltiples delitos de asesinato e intento de asesinato, así como de posesión ilegal de armas. La Fiscalía considera que actuó «debido a la percepción de raza y/o color» de sus víctimas.[13]
Reacciones editar
La gobernadora Kathy Hochul, el representante Brian Higgins, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, y muchos otros condenaron el tiroteo.[14] Una portavoz de Twitch confirmó que la plataforma se usó para transmitir en vivo el tiroteo y dijo que el canal se eliminó indefinidamente.[10] La gobernadora Hochul dijo a los habitantes de Búfalo que estaba monitoreando la situación de cerca y desaconsejó viajar cerca de la escena del crimen.[15][16]
La National Football League y la propia franquicia de los Buffalo Bills, llenaron las redes sociales con mensajes de apoyo y hacia los personas que sufrieron por este tiroteo. Tras los hechos en el supermercado de Búfalo, diversos jugadores de los Bills mandaron mensajes de apoyo a las víctimas. Otros simplemente se expresaron con algunos emóticos o palabras cortas para solidarizarse con las víctimas.[17]
Durante un evento en el Capitolio de los Estados Unidos, el Presidente de los Estados Unidos Joe Biden llamo a a “trabajar juntos” para enfrentar el “odio”, tras el tiroteo en un supermercado de Búfalo mientras su Vicepresidenta Kamala Harris lamentó a través de un comunicado que el país “está sufriendo una epidemia de odio”, que se traduce en “actos de violencia e intolerancia”.[18]
El Primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, condenó el ataque.[19][20] Búfalo está en la frontera con Canadá y se encuentra junto a Fort Erie, Ontario. El alcalde de Niagara Falls, Ontario, Jim Diodati, llamó al alcalde de Búfalo, Byron Brown, para expresar su solidaridad con Búfalo. Las banderas en las Cataratas del Niágara se bajaron a media asta en honor a las víctimas.[21]
La creencia del tirador en la teoría de la conspiración del Gran Reemplazo atrajo un mayor escrutinio de las figuras políticas y de los medios republicanos que han hecho declaraciones abrazando o haciéndose eco de la conspiración, principalmente el comentarista de Fox News Tucker Carlson[22][23] y la presidenta de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes, Elise Stefanik, la tercera republicana de más alta jerarquía en la Cámara de los Estados Unidos.[24][25] En respuesta, Carlson dijo que el manifiesto del sospechoso "no era reconociblemente de izquierda o de derecha; en realidad no es político en absoluto. El documento es una locura".[26]
En la comunidad editar
Decenas de residentes locales realizaron una vigilia en el supermercado, el día después del tiroteo. La Iglesia Bautista True Bethel celebró un servicio de duelo en las cercanías, al que asistieron las familias de las víctimas y algunos de los que sobrevivieron al ataque.[27] Se guardó un momento de silencio en el juego uno de las semifinales del este de los playoffs de la Liga Nacional de Lacrosse de 2022 que se llevó a cabo en Búfalo, entre Toronto Rock y Buffalo Bandits, y las ganancias de la rifa 50/50 se donaron a las familias de las víctimas.[28] Un juego de sóftbol benéfico en Sahlen Field con miembros de los Buffalo Bills guardó un momento de silencio antes del evento y donó una parte de las ganancias a las familias de las víctimas.[29]
La comunidad Afroamericana de Búfalo criticó y expresó su preocupación por la entrega pacífica y el arresto policial de Gendron; algunos lo compararon con tiroteos fatales de hombres negros desarmados en los EE. UU., incluidos casos relacionados con el departamento de policía de Búfalo.[30]
El abogado de una de las familias de las víctimas, Benjamin Crump, ha argumentado que se deben realizar cambios en las políticas públicas para combatir el activismo político extremista como resultado del tiroteo. Comentó: "Tenemos que dirigir nuestra atención a estos sitios de Internet que inspiran a estos jóvenes que los están radicalizando a ser traficantes de odio, a ser personas que odian a las personas por el color de su piel".[31] El gobernador Hochul declaró que "Seremos agresivos en nuestra búsqueda de cualquiera que se suscriba a los ideales profesados por otros supremacistas blancos y cómo hay un frenesí de alimentación en las plataformas de redes sociales donde el odio encona más odio".[32]
El cierre de The Tops después del tiroteo retrasó el acceso a los alimentos en el East Side, donde era el único supermercado desde que abrió en 2003.[33][33] Organizaciones dentro y fuera de la comunidad iniciaron programas para suplir su ausencia, distribuyendo y entregando alimentos y ropa a los residentes. Tops ofrece un servicio de transporte gratuito a otro lugar y se comprometió a enviar camiones de comida refrigerada todos los días.[33][34]
El Departamento de Educación del Estado de Nueva York anunció que cancelaría el Examen de Regentes de Historia y Gobierno de EE. UU. porque contenía una pregunta que el Departamento determinó que podría molestar a los estudiantes después del tiroteo. El Estado no especificó qué decía la pregunta ni por qué pudo haber sido objetable.[35]
Declaración de culpabilidad editar
El día 28 de noviembre de 2022, el asesino de 10 personas afroamericanas en un supermercado de Buffalo se declaró culpable de los cargos de asesinato y terrorismo motivado por el odio, lo que conlleva una sentencia automática de cadena perpetua sin libertad condicional.
El sujeto, de 19 años, se declaró culpable en un tribunal del Estado de Nueva York ubicado a solo dos millas de la tienda de comestibles donde en mayo pasado usó un rifle semiautomático y un chaleco antibalas para llevar a cabo un ataque racista alimentado por ideas supremacistas blancas. Payton Gendron también se declaró culpable de herir a tres personas que sobrevivieron al ataque.[36]
El 15 de febrero de 2023 fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad vigilada.[37]
Véase también editar
- Atentados de Christchurch de 2019, que el perpetrador citó como su inspiración para el ataque.
- Desinformación
- Internet
- Lobo solitario (terrorismo)
- Masacre de la iglesia de Charleston
- Tiroteo de El Paso de 2019, un ataque similar en un Walmart (que involucra a un supremacista blanco).
- Tiroteo de la sinagoga de Pittsburgh
- Tiroteo en la sinagoga de Poway
Referencias editar
- ↑ . Buffalo News (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- . AP NEWS (en inglés). 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- «Buffalo shooting: teenager accused of killing 10 in racist supermarket attack». the Guardian (en inglés). 15 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022.
- ↑ . BNO News. 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- María Antonia Sánchez-Vallejo (15 de febrero de 2023). «El autor de la matanza racista de Búfalo, condenado a cadena perpetua sin posible reducción de condena». El País.
- . WDIO (en inglés). 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- Dienst • •, Jonathan. . NBC New York (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- . AP NEWS (en inglés). 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- ↑ Vogt, Adrienne Vogt (14 de mayo de 2022). . CNN (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- ↑ Traub, Alex (14 de mayo de 2022). (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- Adrienne Vogt, Aditi Sangal y Melissa Macaya (18 de mayo de 2022). «The latest on the Buffalo supermarket mass shooting». CNN (en inglés). Consultado el 20 de mayo de 2022.
- Deliso, Meredith (14 de mayo de 2022). . ABC News. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022.
- «Tiroteo en Buffalo: acusan de terrorismo doméstico al sospechoso de asesinar a 10 personas en un supermercado». BBC News. 2 de junio de 2022.
- Kathy Hochul [@GovKathyHochul]. «I'm on my way to Buffalo to assist with the response to today’s shooting. My heart breaks for the victims' families and for everyone impacted by this horrific and despicable act of violence.» (tuit).
- «10 killed, 3 injured in mass shooting at Buffalo, New York, supermarket». www.cbsnews.com (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de mayo de 2022.
- Kathy Hochul [@GovKathyHochul]. «I am closely monitoring the shooting at a grocery store in Buffalo. We have offered assistance to local officials. If you are in Buffalo, please avoid the area and follow guidance from law enforcement and local officials.» (tuit).
- https://us.marca.com/nfl/2022/05/15/6280f26122601d5d2e8b45d7.html
- https://elcomercio.pe/mundo/eeuu/payton-gendron-tiroteo-en-buffalo-joe-biden-llama-a-enfrentar-el-odio-tras-tiroteo-racista-en-supermercado-tops-friendly-market-que-dejo-10-muertos-estados-unidos-nueva-york-noticia/?ref=ecr
- https://etcanada.com/news/896205/at-least-10-dead-in-racially-motivated-shooting-at-buffalo-supermarket-police/
- https://www.cbc.ca/news/world/buffalo-grocery-store-shooting-1.6453755
- https://www.cbc.ca/news/canada/hamilton/buffalo-shooting-fort-erie-niagara-community-1.6454110
- https://www.theguardian.com/us-news/2022/may/16/buffalo-massacre-great-replacement-theory-republicans
- https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html
- https://www.washingtonpost.com/politics/2022/05/15/stefanik-buffalo-replacement/
- https://www.nytimes.com/2022/05/16/us/politics/elise-stefanik-replacement-theory.html
- https://www.washingtonpost.com/media/2022/05/16/tucker-carlson-buffalo-shooting-replacement-theory/
- https://www.reuters.com/world/us/gunman-who-killed-10-ny-supermarket-attack-was-authorities-radar-2022-05-15/
- https://torontosun.com/sports/lacrosse/nll/toronto-rock/one-day-after-tragedy-nlls-buffalo-bandits-defeat-rock-for-the-community
- https://www.espn.com/nfl/story/_/id/33923792/buffalo-bills-micah-hyde-donate-portion-proceeds-charity-softball-game-support-shooting-victims
- https://buffalonews.com/news/local/buffalo-police-credited-with-saving-lives-but-gunmans-surrender-is-questioned/article_62d1ccf0-d482-11ec-8318-1fb2a0621b4c.html
- https://www.cbsnews.com/news/buffalo-mass-shooting-ben-crump-accountable-those-who-radicalize/
- https://www.wwnytv.com/2022/05/15/gov-hochul-mass-shooting-buffalo-an-act-terror/
- ↑ https://buffalonews.com/news/local/buffalo-unites-to-feed-food-desert-after-mass-shooting-closes-supermarket/article_630dbb08-d549-11ec-8275-4724a68d39a3.html
- https://www.npr.org/2022/05/19/1099833194/buffalo-shooting-shuttered-tops-food-desert-locals-help
- https://nypost.com/2022/05/24/ny-cancels-regents-exam-after-buffalo-shooting-massacre/
- Univision. «Atacante de supermercado en Buffalo se declara culpable por la masacre racista que dejó 10 muertos». Univision. Consultado el 16 de febrero de 2023.
- «Payton Gendron, autor de la masacre de Buffalo, es sentenciado a cadena perpetua». SinEmbargo MX. 16 de febrero de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2023.