The Hot Chick
The Hot Chick (conocida como ¡Este cuerpo no es el mío! en España y Este cuerpo no es mío en Hispanoamérica), es una película estadounidense de 2002, dirigida por Tom Brady.[2] Esta comedia protagonizada por Rob Schneider, trata de un criminal que misteriosamente cambia de cuerpo con una chica muy popular llamada Jessica, interpretada por la actriz Rachel McAdams. Durante el transcurso de la historia Jessica con la ayuda de sus amigas intentarán recobrar el cuerpo de esta y en este proceso tendrá que soportar difíciles situaciones sociales debido a su nuevo aspecto físico.
| The Hot Chick | ||
|---|---|---|
| Título | Este cuerpo no es mío (Hispanoamérica) ¡Este cuerpo no es el mío! (España) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Ayudante de dirección | Hope Garrison | |
| Dirección artística | Tom Frohling | |
| Producción | Carr D'Angelo Adam Sandler Guy Riedel | |
| Guion | Tom Brady Rob Schneider | |
| Música | John Debney | |
| Sonido | Orada Jusatayanond | |
| Fotografía | Tim Suhrstedt | |
| Montaje | Peck Prior | |
| Vestuario | Alix Friedberg | |
| Efectos especiales | Clay Dale Juan Vargas | |
| Protagonistas | Rob Schneider Anna Faris Rachel McAdams Melora Hardin Samia Doumit Adam Sandler | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2002 | |
| Género | Comedia Crimen Romance | |
| Duración | 104 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Touchstone Pictures | |
| Distribución | Buena Vista Pictures | |
| Presupuesto | $20.000.000[1] | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
El reparto está conformado por Anna Faris, Angie Stone y Michelle Branch. Adam Sandler aparece en una escena tocando el bongo.
Argumento
Jessica Spencer (Rachel McAdams) es la típica adolescente que cree que su vida es perfecta. Es la chica más guapa del instituto y su pareja actual es el chico más popular del equipo de fútbol americano, Billy (Matthew Lawrence). Además, es la capitana del equipo de animadoras.
Un día, en el centro comercial, ingresa a una tienda de antigüedades, y manifiesta su deseo por comprar unos pendientes, pero la dueña del establecimiento se niega a venderlos. Por esta razón, con la ayuda de sus amigas se los roba.
Entretanto, en otro lugar de la ciudad, Clive (Rob Schneider) está asaltando una gasolinera. En ese momento, Jessica y sus amigas hacen una parada en la estación de gas, y confunden a Clive con un empleado del establecimiento. De esta manera, demandan que él las atienda, y acto seguido el obedece las órdenes para evitar levantar sospechas. Después de esto, Jessica accidentalmente pierde uno de los aretes, y sin darse cuenta abandona el establecimiento de gasolina. Clive encuentra el pendiente en el suelo y se lo lleva consigo.
Más tarde, Jessica y Clive se prueban sus respectivos aretes al mismo tiempo, causando una cadena de eventos inesperados. Jessica se levanta la mañana siguiente, y descubre que se encuentra atrapada en el cuerpo de Clive, al igual que Clive en el cuerpo de Jessica. A partir de este momento, Jessica en el cuerpo de Clive tendrá que vivir situaciones difíciles y cómicas en el instituto y en las tareas diarias. Por otro lado, Clive se da cuenta de que con su nuevo aspecto físico tiene la admiración del sexo opuesto, y aprovecha la situación para robar carros y empieza a trabajar como bailarina de un club nocturno con un sueldo bien remunerado.
A través de todo este proceso complejo, Jessica recibirá la ayuda y el apoyo de su inseparable amiga, April (Anna Faris). Conjuntamente, Jessica descubrirá diversos problemas que no ha logrado percibir en su vida, y logrará comprender a su familia de una forma más profunda, al igual que fortalecerá el lazo de amistad con sus amigas del instituto. Además, el amor que siente por Billy, su enamorado aumentará. Esta situación le convertirá en una persona más humilde y amigable.
Durante el transcurso de la película, April se enamora del aspecto físico de Clive, pero se da cuenta de que este amor es imposible. Más tarde, Jessica regresa al local comercial donde compró los aretes, y la vendedora le narra la historia de estos. En el pasado, los pendientes pertenecieron a una princesa, y ésta para evitar la boda con un hombre elegido por su padre, decide utilizarlos con su sirvienta para evitar la situación. Sin embargo, nunca logra recuperar su cuerpo y permanece su vida entera como esclava. Seguidamente, la dueña de la tienda le explica que si desea recuperar su cuerpo deberá localizar el otro pendiente antes de que desaparezca la Luna llena.
Una compañera del instituto logra ver a Jessica en el noticiero de la televisión, asaltando a un hombre. Esta información ayuda a localizar el cuerpo de Jessica. Finalmente esta recupera su cuerpo tras una compleja pelea con Clive en el bar de striptease. Al final, Clive y Jessica logran recuperar sus cuerpos pero el es arrestado por su historia judicial, sin embargo logra fugarse de la policía.
Reparto
| Actor / Actriz | Personaje |
|---|---|
| Rob Schneider | Clive Maxtone / Jessica Spencer / Taquito (en la versión hispanoamericana) |
| Rachel McAdams | Jessica Spencer / Clive Maxtone |
| Anna Faris | April Thomas |
| Matthew Lawrence | Billy |
| Eric Christian Olsen | Jake |
| Michael O'Keefe | Richie Spencer |
| Melora Hardin | Carol Spencer |
| Alexandra Holden | Lulu |
| Maritza Murray | Keecia |
| Tia Mowry | Venetia |
| Samia Doumit | Eden |
| Megan Kuhlmann | Hildenburg |
| Ashlee Simpson | Monique |
| Adam Sandler | Chico que toca el bongo (no acreditado). |
| Tony Wilde | Spizoni |
| Tamera Mowry | Sissy |
| Jodi Long | Madre de Keecia |
| Michelle Branch | DJ |
| Maria-Elena Laas | Bianca |
| Angie Stone | Madame Mambuza |
| Robert Davi | Padre de April |
| Leila Kenzle | Madre de April |
Banda sonora
| Título de la canción | Intérpretes |
|---|---|
| "That's What Girls Do" | No secrets |
| "Les Sauvages" | Les Sans Culottes |
| "Si Si" | Issa Bagayogo |
| "Do Whatcha Wanna Do" | The Cuff Links |
| "Take Tomorrow (One Day at a Time)" | Butch Walker |
| "Now Understand This" | Boomkat |
| "Do It (Til You're Satisfied)" | B.T. Express |
| "Sao Salvador Da Bahia" | Joss Baselli y Armand Canfora |
| "Monday Mi Amor" | Soluna |
| "The Authority Song" | Jimmy Eat World |
| "Firecracker" | Roxy Saint |
| "Stick 'Em" | Liquid Todd y Dr. Luke |
| "You're Pretty Good Looking" | The White Stripes |
| "AM To PM" | Christina Milian |
| "Good Stuff" | Kelis |
| "Shake It Fast" | Mystikal |
| "Sexiest Man in Jamaica" | Mint Royale |
| "Mambo Dance" | Fu Manchu |
| "Dulce Amanecer" | Daniel Indart |
| "Ash to Ash" | Loudermilk |
| "He's the Greatest Dancer" | Sister Sledge |
| "More Than a Woman" | Bee Gees |
| "You'll Never Find Another Love Like Mine" | Lou Rawls |
| "Fever For The Flava" | Hot Action Cop |
| "I'd Do Anything" | Simple Plan |
| "You Get Me" | Michelle Branch |
Premios
| Año | Resultado | Premio | Categoría |
|---|---|---|---|
| 2003 | Nominado | Golden Fleece | _ |
| 2003 | Nominado | Taurus Award | Mejor doble de riesgo - Dorenda Moore |
Referencias
- «The Hot Chick». The Numbers (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2008.
- «The Hot Chick». Main Details (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2008.
Enlaces externos
- The Hot Chick en Internet Movie Database (en inglés).