Anexo:The Amazing Race 5
| The Amazing Race 5 | ||
|---|---|---|
| N.º de episodios | 12 | |
| Lanzamiento | ||
| Primera emisión | 6 de julio de 2004 | |
| Última emisión | 21 de septiembre de 2004 | |
| Información adicional | ||
| Fechas de filmación | 30 de enero de 2004 – 27 de febrero de 2004 | |
| Cronología de temporadas | ||
| ← Anterior The Amazing Race 4 Siguiente → The Amazing Race 6 | ||
The Amazing Race 5 fue la quinta entrega del reality show, The Amazing Race. Su primera emisión fue el 6 de julio de 2004 y su último episodio fue estrenado el 21 de septiembre de 2004.
Resultados Editar
Los siguientes equipos participaron en la Carrera, con sus relaciones en el momento de filmación. Los lugares (los puestos) son listados en orden de finalización:
| Equipo | Relación | Posición (Por Etapas) | Obstáculos realizados[n 1] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1<>
| 2<>
| 3<>
| 4<>
| 5<>
| 6<>
| 7<>
| 8
| 9ƒ<>
| 10<>
| 11
| 12
| 13 | |||
| Chip & Kim | Padres casados | 8.º[n 2] | 8.º | 7.º | 1.º | 4.º | 2.º | 1.º | 3.º | 2.º | 4.º | 1.º> | 2.º | 1.º | Chip 9, Kim 1 |
| Colin & Christie | Saliendo | 7.º | 6.º | 1.º | 2.º | 1.ºƒ | 1.º | 2.º | 1.º | 1.º | 1.º | 4.º< | 3.º | 2.º | Colin 8, Christie 1 |
| Brandon & Nicole | Modelos saliendo | 6.º | 1.º | 3.º | 5.º | 3.º | 4.º | 4.º | 2.º | 5.º | 3.º | 3.º | 1.º | 3.º | Brandon 9, Nicole 1 |
| Linda & Karen | Madres bowling | 3.º | 4.º | 6.º | 6.º | 7.º | 6.º | 3.º | 4.º | 3.º | 2.º | 2.º | 4.º | Linda 4, Karen 6 | |
| Kami & Karli | Gemelas | 9.º[n 2] | 9.º | 5.º | 7.º | 6.º | 3.º | 5.º | 5.º | 4.º | 5.º | Kami 5, Karli 3 | |||
| Charla & Mirna | Primas | 5.º | 2.º | 2.º | 4.º | 2.º | 5.º | 6.º | Charla 4, Mirna 2 | ||||||
| Marshall & Lance | Hermanos | 2.º | 7.º | 8.º | 3.º | 5.º | 7.º[n 3] | Marshall 1, Lance 4 | |||||||
| Bob & Joyce | Pareja por Internet | 4.º | 5.º | 4.º | 8.º | Bob 1, Joyce 2 | |||||||||
| Jim & Marsha | Padre militar/Hija | 10.º | 3.º | 9.º | Jim 1, Marsha 1 | ||||||||||
| Alison & Donny | Saliendo | 1.º | 10.º | Alison 0, Donny 1 | |||||||||||
| Dennis & Erika | Ex comprometidos | 11.º | Dennis 0, Erika 0 | ||||||||||||
- Rojo significa el equipo eliminado en esa etapa.
- El subrayado Azul significa que el equipo fue el último en llegar a la parada en una etapa no-eliminatoria de la carrera.
- Verde ƒ significa que el equipo ganó el Avance Rápido. El número de etapa con color verde significa que el Avance Rápido estaba disponible pero no fue utilizado por ningún equipo.
- Una > amarilla significa que aquel equipo eligió usar la Retención; < indica al equipo que lo recibió; <> indica una etapa donde la Retención estaba disponible, pero no fue usado.
- El recuento de obstáculos no incluye los resultados de los obstáculos no emitidos.
- ↑ Chip & Kim y Kami & Karli inicialmente llegaron 1.os y 2.os, respectivamente, pero no pudieron registrarse, debido a que olvidaron la pista para el desvío, y llegaron por casualidad en una de las opciones. Tuvieron que volver atrás y recuperar la pista antes de registar, cayendo al 8.º y 9.º puesto respectivamente.
- Marshall & Lance, agotados y en el último lugar, decidieron abandonar la carrera en el obstáculo, marcando la primera vez que el anfitrión Phil Keoghan tuvo que eliminar a un equipo sin estar en la parada.
Resumen de la Carrera Editar
| Transporte | Viaje en Avión Viaje en Tren o Subterráneo Viaje en Barco o Ferry Viaje en Autobús Viaje en teleférico |
|---|---|
| Marcadores de ruta | Desvío Obstáculo Avance Intersección Alto Retorno Multa Peligro Parada |
Etapa 1 (Estados Unidos → Uruguay) Editar
- Santa Mónica, California, Estados Unidos (Muelle de Santa Mónica) (Línea de partida)
- Los Ángeles (Aeropuerto Internacional de Los Ángeles) a Montevideo, Uruguay (Aeropuerto Internacional de Carrasco)
- Montevideo (Estación de autobuses) a Punta del Este (Estación de autobuses)
- Punta del Este (Mano de Punta del Este)
- Isla Gorriti
- Punta del Este (Muelle)
- Maldonado (Almacén de carne José Francisco González)
- Punta del Este (Hotel Conrad)
- Punta Ballena (Casapueblo)
Desvío: Zips ("Tirolesa") o Chips ("Fichas") (ambos en el Hotel Conrad).
- Zips: Ascender en el Penthouse del hotel y viajar a través de tirolesa a 64 metros por encima del suelo hasta la piscina del hotel.
- Chips: Jugar a la ruleta en el casino del hotel con 20 fichas y recibirían su pista en caso de ganar un juego. Si pierden todas sus fichas, que tendría que hacer la tarea Tiloresa.
Tareas Adicionales
- En la Isla Gorriti: buscar uno de los tres horarios de salida diferentes oculto en los árboles.
- En el almacén de la carne: llevar una libra de carne a 0.5 millas (0.8 km) desde el almacén de la carne, y luego entregarlo a la Carnicería Rosada y el carnicero les entregaría su siguiente pista.
Ganadores de la etapa: Alison & Donny
Eliminados: Dennis & Erika
Etapa 2 (Uruguay → Argentina) Editar
- Montevideo (Shake Mega Disco)
- Colonia del Sacramento, Uruguay (Estación de Ferry) a Buenos Aires, Argentina (Puerto Madero)
- Buenos Aires (Cementerio de la Recoleta - tumba de Evita Perón)
- San Antonio de Areco (La Estancia La Invernada)
- San Antonio de Areco (La Porteña)
Desvío: Perro o Tango.
- Perro: Trabajar paseando perros, caminar una milla (1.6 km) junto con ocho perros, utilizando un mapa para navegar por una serie de puntos de control a su destino final, La Flor.
- Tango: Viajar a un teatro, que estaba lleno de bailarines de tango. A los equipos se les dio una foto de un bailarín de tango, su tarea consistía en encontrar al bailarín de la foto. Si elegían al bailarín equivocado, éste se llevaría la foto y los equipos tendrían que obtener una nueva imagen para volver a intentarlo.
Obstáculo: Entrar en un corral y tratar de sacar un pañuelo del cuello de uno de los terneros.
Tareas Adicionales
- En el Shake Mega Disco: abrir una pelota de espuma para obtener la pista de su interior.
- Al llegar a Buenos Aires: encontrar la tumba correcta de la ex primera dama argentina Evita Perón, en el Cementerio de la Recoleta, donde se encuentra la siguiente pista.
Ganadores de la etapa: Brandon & Nicole
Eliminados: Alison & Donny
Etapa 3 (Argentina) Editar
- Buenos Aires, Argentina (Aeroparque Jorge Newbery) a San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, Argentina (Aeropuerto Internacional Teniente Luis Candelaria)
- San Carlos de Bariloche (Centro Cívico)
- San Carlos de Bariloche (Fábrica de chocolate "Del Turista" )
- San Carlos de Bariloche (Villa Catedral)
- Bahía López
Obstáculo: Buscar a través de 11 mil chocolates hasta que se encuentre uno con un centro blanco. De estos 11 mil chocolates, 20 de ellos tenían un centro blanco.
Desvío: Smooth Sailing ("Viento en popa") o Rough Riding ("Equitación en bruto").
- Smooth Sailing: Cada integrante del equipo debe volar un parapente en tándem con un instructor desde una montaña de 1.500 metros.
- Rough Riding: Cada equipo debe ir en bicicleta de montaña en un trayecto de 9,7 kilómetros.
Tarea Adicional
- En el Centro Cívico de San Carlos de Bariloche: encontrar el alcalde.
Ganadores de la etapa: Colin y Christie
Eliminados: Jim y Marsha
Etapa 4 (Argentina → Rusia) Editar
- San Carlos de Bariloche (Terminal de Ómnibus de Bariloche) a Buenos Aires
- Buenos Aires, Argentina (Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini) a San Petersburgo, Rusia (Aeropuerto de Púlkovo)
- San Petersburgo (crucero Aurora)
- San Petersburgo (pista de hielo o Palacio Anichkov)
- San Petersburgo (Jinete de Bronce)
- Pushkin (Restaurante Torre Vieja)
- Pushkin (Palacio de Catalina)
Desvío: Block 5 shots ("Bloquear 5 tiros") o Drink 1 Shot ("Beber 1 Chupito").
- Block 5 shots: Viajar a una pista de hockey sobre hielo, ponerse un equipo de protección y atajar cinco tiros de hockey.
- Drink 1 Shot: Viajar al Palacio Anichkov, y realizar un ritual de cosaco: balancear un vaso de vodka en la hoja de una espada e inclinarla y beber el vodka sin dejar caer el vaso.
Obstáculo: Comer un kilogramo de caviar.
Ganadores de la etapa: Chip y Kim
Eliminados: Bob y Joyce
Etapa 5 (Rusia → Egipto) Editar
- Pushkin a San Petersburgo (Terminal de Ferrocarril Vitebsky)
- San Petersburgo (Museo del Hermitage)
- San Petersburgo, Rusia (Aeropuerto de Púlkovo) a El Cairo, Egipto (Aeropuerto Internacional de El Cairo)
- El Cairo (Torre del Cairo)
- El Cairo ([www.pharaonicvillage.com Villa Faraónica])
- Guiza (Pirámides de Guiza)
- Guiza (Base de las Pirámides)
- Guiza (Gran Esfinge de Guiza)
Avance Rápido: Ir a la Villa Faraónica y llevar a un sarcófago transportándolo a través de ferry en el templo para entregarlo al sacerdote.
Obstáculo: Descender por una serie de escaleras en el Ducto de Osiris 43 metros por debajo del nivel del mar. A continuación, recuperar un maletín que contiene piezas de un rompecabezas y presentarlo a un egiptólogo.
Desvío: Rock & Roll ("Rocas y rodar") o Hump & Ride ("Joroba y Paseo").
- Rock & Roll: Utilizar las técnicas tradicionales para el transporte de dos rocas de 270 kilogramos de través de un área del tamaño de un campo de fútbol.
- Hump & Ride: Elegir un par de caballos y dos camellos cargados de alfombras, luego transportarlos a un comerciante, el horario que pueden realizar al tarea fue de 7:00 a. m. a 6:30 p. m.
Tareas Adicionales
- En el Museo Hermitage: Encontrar la pintura del regreso del hijo pródigo de Rembrandt.
- En la Base de la Pirámide: Usar las piezas del rompecabezas en la bolsa recogidas en el obstáculo y un mapa para saber su próximo destino. Si colocaron correctamente sus piezas de un rompecabezas en el mapa, un hueco en el rompecabezas les mostrará a dónde ir.
Ganadores de la etapa: Colin & Christie
Último puesto: Linda & Karen (etapa no eliminatoria)
Etapa 6 (Egipto) Editar
- Guiza (Pirámides de Guiza)
- El Cairo, Egipto (Aeropuerto Internacional de El Cairo) a Luxor, Egipto (Aeropuerto Internacional de Luxor)
- Luxor (Templo de Karnak)
- Luxor (Río Nilo - Isla Banana o granja de palomas)
- Luxor (Templo de Habu)
- Luxor (Puerto de Ferry del Nilo Oeste) a Isla Cocodrilo
- Luxor (Isla Cocodrilo)
Desvío: Herd It ("Cabras") o Haul It ("Transporte"). Para ambas opciones los equipos debían viajar en Kalesh, una carroza tradicional.
- Herd It: Viajar a la Isla Banana en un barco de vela con diez cabras, entregar las cabras a un pastor en el otro lado del Río Nilo y dar a los animales a un pastor que los espera.
- Haul It: Viajar 4,8 kilómetros a una granja de palomas y usar un dispositivo tradicional para transportar el agua del Nilo en una urna, luego transportarla en burro para llenar una cisterna hasta una marca determinada.
Obstáculo: Elegir uno de los sitios de excavación para utilizar herramientas arqueológicas de excavación, en una parcela de arena, para descubrir un escarabeo, una piedra que tiene un escarabajo tallado que forma parte de la mitología egipcia.
Ganadores de la etapa: Colin & Christie
Eliminados: Marshall & Lance
Etapa 7 (Egipto → Kenia → Tanzania) Editar
- Luxor, Egipto (Aeropuerto Internacional de Luxor) a Nairobi, Kenia (Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta)
- Nairobi, Kenia Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta a Kilimanjaro, Tanzania (Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro)
- Kilimanjaro (Estación de autobuses) a Mto wa Mbu (Estación de autobuses)
- Kibaoni (Hotel Kavishe)
- Lago Manyara (Mirador)
Desvío: Buzzing ("Zumbido") o Busy ("Ocupado").
- Buzzing: Viajar en bicicleta a una granja apícola, ponerse trajes de apicultor y cosechar 2 kilogramos de miel de abejas africanas.
- Busy: Viajar a una tienda de muebles y entregar dos sillas a una casa específica. Allá se entregaría un recibo, el cual había que entregar al encargado de la tienda.
Obstáculo: Comer un huevo de avestruz, cocinar una parte de ella igual a dos docenas de huevos de gallina y comérselo.
Tareas Adicionales
- En el Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta, los equipos debían registrarse para uno de 3 vuelos chárter a un destino misterioso. Dichos vuelos saldrían a la mañana siguiente.
- Después del Obstáculo: viajar por la tirolesa conocida como Flying Fox, sobre el desfiladero de 70 metros para ir a la siguiente parada, el Lago Manyara.
Ganadores de la etapa: Chip y Kim
Eliminados: Charla y Mirna
Etapa 8 (Tanzania → Emiratos Árabes Unidos) Editar
- Kilimanjaro, Tanzania (Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro) a Dubái, Emiratos Árabes Unidos (Aeropuerto Internacional de Dubái)
- Dubái (Burj al-Arab) (No Emitido)
- Dubái, (Puerto de Abra de Bur Dubái)
- Margham (Dunas de Margham)
- Margham (Oasis en el Desierto)
Obstáculo (No emitido): Comprar frutos secos en el mercado y entregarlos a un buque.
Desvío: Off Plane ("De Aeroplano") o Off Road ("De Carretera").
- Off Plane: Viajar al Al Quwain Aero Club y hacer un salto tándem de 3.000 metros con un instructor a un sitio de aterrizaje en las Dunas Margham.
- Off Road: Viajar directamente a las Dunas Margham, donde se debe conducir un 4x4 marcado por más de un 9,7 kilómetros rumbo al desierto y terminando en el lugar de aterrizaje de paracaidismo.
Tareas Adicionales:
- Durante el inicio de la etapa, los equipos deben firmar en una de los tres turnos para un vuelo chárter en Nairobi, cada vuelo sale cada 30 minutos.
- Después del desvío, los equipos debían tomar un camello y usar un sistema GPS para ir a la parada.
Ganadores de la etapa: Colin & Christie
Último puesto: Kami & Karli
Etapa 9 (Emiratos Árabes Unidos → India) Editar
- Dubái (Wild Wadi)
- Dubái, Emiratos Árabes Unidos (Aeropuerto Internacional de Dubái) a Calcuta, Bengala Occidental, India (Aeropuerto Internacional Netaji Subhash Chandra Bose)
- Calcuta (Minar Sahid)
- Calcuta (Templo Hindú)
- Garia (Fábrica de ladrillo Globo)
- Garia a Calcuta (Estación de trenes de Sealdah)
- Calcuta (Lansdowne Road o mercado de flores)
- Calcuta (Victoria Memorial)
Avance Rápido (No Usado): Afeitarse completamente la cabeza.
Obstáculo: Utilizar un molde tradicional de la India para hacer correctamente 20 ladrillos de barro.
Desvío: Heavy but Short ("Pesado, pero corto") o Light but Long ("Liviano, pero largo").
- Heavy but Short: Viajar más de 16 kilómetros al Landsdowne, y luego, empujar un taxi sin motores por aproximadamente 0,8 kilómetros hasta un garaje local.
- Light but Long: Viajar a un mercado de flores y encontrar un puesto en particular para recibir una guirnalda, que luego debe ponerse en libertad en el río Ganges para la buena suerte.
Tarea Adicional:
- En Wild Wadi, Tomar turnos para subirse y lanzarse a un tobogán de agua.
Ganadores de la etapa:Colin y Christie
Último puesto:Brandon y Nicole
Etapa 10 (India → Nueva Zelanda) Editar
- Calcuta, Bengala Occidental, India (Aeropuerto Internacional Netaji Subhash Chandra Bose) a Auckland, Nueva Zelanda (Aeropuerto Internacional de Auckland)
- Rotorua, Waikato (Museo de Rotorua)
- Rotorua (Okere Falls o Hell's Gate)
- Paengaroa (Granjas Matapara)
Desvío: Clean ("Limpio") o Dirty ("Sucio").
- Clean: Conducir 21 kilómetros a las Cataratas Okere y realizar un deporte de aventura llamado hydrospeed. Con la ayuda de dos guías, los equipos deben completar un trayecto de 1,6 kilómetros con solo un pequeño trineo para su protección.
- Dirty: Viajar 16 kilómetros hasta la Puerta del Infierno y buscar su próxima pista enterrada en un foso de lodo caliente.
Obstáculo: Inflar una esfera, entrar en ella, e ir rebotando hasta una colina para cruzar la línea de meta. Luego, salir de ella, y unirse a su compañero para registrarse en la Parada.
Ganadores de la etapa: Colin & Christie
Eliminados: Kami & Karli
Etapa 11 (Nueva Zelanda → Filipinas) Editar
- Auckland (Marina Westhaven)
- Auckland, Nueva Zelanda (Aeropuerto Internacional de Auckland) a Manila, Filipinas (Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino)
- Cavite (Motores Malagueña)
- Victoria (Campo detrás del Pato Gigante)
- Manila (Palacio de Coco)
Obstáculo: Viajar a Auckland Harbour Bridge y subir por una escalera a 23 metros por debajo de la carretera. A partir de ahí, caminar a lo largo de las vigas hasta llegar a la pista en el otro lado. Luego, lo bajaban hacia un barco.
Desvío: Plow ("Arar") o Howl ("Aviar").
- Plow: Elegir un campo marcado y usar de un buey de arado tirado para labrar la tierra, hasta que el arado atrape una cuerda enterrada unida a una pista oculta.
- Howl: Trasladar 1000 patos de un corral a otro, separados a 46 metros de distancia.
Ganadores de la etapa: Chip & Kim
Último puesto: Colin & Christie
Etapa 12 (Filipinas) Editar
- Manila (Parque Rizal)
- Manila (Aviación Soriano)
- Manila, Filipinas (Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino) a El Nido, Filipinas (Aeropuerto de El Nido)
- El Nido (Muelle de El Nido)
- El Nido (Isla con la bandera de Filipinas)
- El Nido (Isla con la Caja de pista)
- El Nido (Lagen Wall)
- El Nido (Isla Lagen)
Desvío: No emitido, solo se sabe que una de las tareas consistía en ponerse el equipo de snorkel y buscar bajo el agua por una de cuatro almejas gigantes que contenían su siguiente pista.
Obstáculo: Subir a una pared de roca ascendente de 46 metros de altura.
Tareas Adicionales
- En A. Sorano de Aviación: Viajar en uno de los dos vuelos chárter a El Nido en 10.45 o 11.30.
- Al llegar a las islas ubicadas cerca de El Nido: utilizando binoculares, buscr en la orilla de tres islas una isla con la bandera filipina.
- Después del obstáculo: remar en un kayak a la parada en la Isla Lagen.
Ganadores de la etapa: Brandon & Nicole
Eliminados: Linda & Karen
Etapa 13 (Filipinas → Canadá → Estados Unidos) Editar
- El Nido (Aeropuerto de El Nido) a Manila (Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino)
- Manila, Filipinas (Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino) a Calgary, Alberta, Canadá (Aeropuerto Internacional de Calgary)
- Banff (tarea de compras, no emitida)
- Parque Nacional de Banff (Afueras de Banff Springs Hotel) (No Emitido)
- Parque Nacional de Banff (Sunshine Village - Mirador de Montaña)
- Calgary (Parque Olímpico de Canadá)
- Calgary, Alberta, Canadá (Aeropuerto Internacional de Calgary) a Dallas, Texas, Estados Unidos (Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth)
- Fort Worth (Fort Worth Stockyards)
- Dallas (Parque Trammell Crow)
Obstáculo (No emitido): Construir un tipi fuera del Banff Springs Hotel.
Desvío: Slide ("Deslizarse") o Ride ("Paseo").
- Slide: Completar el trayecto olímpico en un trineo a velocidades de hasta 64 kilómetros por hora en 34 segundos o menos.
- Ride: Utilizar bicicletas de montaña para completar el trayecto Olímpico de slalom en tres minutos o menos.
Tareas Adicionales
- En el centro comercial, elegir una prenda de ropa de invierno (ya sea chaqueta o guantes) para el resto de la etapa. Esta tarea no fue emitida.
- En el mirador de la montaña: escalar un desfiladero de nieve de 300 metros de altura al Divisoria Continental y obtener la pista que estaba en la cima.
- En el Fort Worth Stockyards, los equipos tuvieron que entrar en el laberinto gigante para encontrar cuatro cajas de madera con sus nombres en ella, cada uno con una imagen de un lugar visitado anteriormente en la carrera (por ejemplo, el Parque Olímpico de Canadá), con los cuatro llaves siempre en sus respectivos tableros. Luego se debe tomar la fotografía, salir del laberinto y colocarlo en el tablero. Se debe repetir el proceso con los otros dos lugares con los cuadros, uno a la vez, en orden numérico. La última llave abrirá una caja de madera que contiene otra llave que abrirá la caja de cristal en el tablero, que contiene su pista final.
Ganadores: Chip & Kim
2.º Lugar: Colin & Christie
3.er Lugar: Brandon & Nicole
Véase también Editar
Referencias Editar
- Sitio Oficial (en inglés)
- TARFlies Times (Temporada 5) (en inglés)
- The Amazing Race 5 en Internet Movie Database (en inglés).
- Entrevista en video de los cuatro finalistas(The Early Show) (en inglés)
- Charla y Mirna - Amazing Race Wiki (en inglés)
- Sitio de Chip y Kim (en inglés)
- Sitio de fanáticos de Charla y Mirna (en inglés)