Sarandón (Vedra)

Sarandón^[1]​ (llamada oficialmente San Miguel de Sarandón)^[2]​ es una parroquia y una aldea^[3]​ española del municipio de Vedra, en la provincia de La Coruña, Galicia. Según el IGE a fecha de 2021 cuenta con una población de 355 habitantes.^[4]​

San Miguel de Sarandón Sarandón
Parroquia de Galicia Aldea
San Miguel de Sarandón Localización de San Miguel de Sarandón en España
San Miguel de Sarandón Localización de San Miguel de Sarandón en La Coruña
Ubicación de Sarandón
Coordenadas	42°45′20″N 8°27′21″O / 42.75555556, -8.45583333
Entidad	Parroquia de Galicia Aldea
• País	España
• Comunidad autónoma	Galicia
• Provincia	La Coruña
• Comarca	Santiago
• Municipio	Vedra
• Entidades de población	11
Población (2021)
• Total	355 hab.
[editar datos en Wikidata]

Límites

Limita con las parroquias de Ribadulla, Merín, San Pedro de Sarandón y Vedra.

Comunicaciones

 

Puente colgante sobre el río Ulla, ubicado en la aldea de Ximonde conecta con el Ayuntamiento de A Estrada.

 

Estado del anterior puente colgante tras el temporal.

La parroquia está bien comunicada. La AC-241, carretera que comunica Puente Ulla y Puente Vea, la atraviesa de este a oeste mientras que la CP-9801, permite acceder por el norte a la N-525 (Santiago-Orense) y por el sur con el municipio de La Estrada, ya en la provincia de Pontevedra, atravesando el puente de Sarandón sobre el río Ulla. La parroquia es atravesada en el norte por la AP-53 aunque sin ningún enlace ni peaje, el más cercano se encuentra en la parroquia vecina de Ribadulla.^[5]​

Por el sur la parroquia hace frontera con la provincia de Pontevedra siendo el río Ulla el límite provincial y municipal. Existen dos accesos: el puente colgante en la aldea de Gimonde y el puente de Sarandón. Este último se calcula que se construyó en el siglo XVI, aunque un temporal lo derrumbó en 1571. En 1709 se empezaron a utilizar barcazas como medio de transporte y aunque se cree que se concedió permiso para reconstruirlo en 1737, no fue hasta 1924 cuando se iniciaron las obras que terminaron años después.^[6]​

La asociación Asociación Camiño Miñoto Ribeiro reivindica desde 2014 la recuperación y oficialidad del camino Miñoto Ribeiro, una de las más antiguas rutas jacobeas y que comunica el norte de Portugal con Galicia, salva el río Ulla por el puente de Sarandón y atraviesa el municipio de Vedra.^[7]​^[8]​

Topónimos

Parroquia

El topónimo «San Miguel» proviene del culto al Arcángel Miguel y «Sarandón», según el filólogo Eligio Rivas, de la raíz hidronímica sar- (que significa: corriente de agua) y es de origen prerromano.^[9]​ El escritor José María Moar firmó un artículo en el periódico El Compostelano en el que decía: «Sendón, de saráns, riachuelo (v. gr. Sar, Sarela, Sarandón, Serantes, Sarria)»^[10]​

Aldeas

El origen Toponímico de las aldeas es:^[9]​

• Canicova.
• A Casanova. Se formó a partir de casa, en latín vulgar casale y el adjetivo nova (nueva).
• Casansula. Se formó a partir de casa (<casale) y un segundo nombre probablemente el antropónimo Ansola.
• Caxaraville. Se formó a partir de casar que procede del latín vulgar casale y significa casa de campo y aville del latín avilius o abilius.
• Cimadevila. Se formó a partir de la forma grecolatina cyma (cima) y del complemento nominal villa precedido de la preposición «de». Su significado se refiere a la localización en la parte alta de una villa.
• Dozar. Se desconoce su origen pero se cree que es un nombre personal acabado en -arius.
• A Pedreira. Procede de petra (piedra) y el sufijo -eira, por lo que su significado se refiere a la piedra como elemento predominante del lugar.
• Sarandón. Según Elixio Rivas (lexicógrafo) proviene de la raíz hidronímica de origen prerromano sar- que significa: río, corriente de agua.
• A Silva de Abaixo. La palabra Silva procede del latín silva que significa: bosque, mato y no tiene nada que ver con la palabra que da nombre a la planta de las moras (Rubus fruticosus).
• A Silva de Arriba.
• Ximonde. De origen germánico procede de gemundi (villa) que es el nombre del dueño de la villa mientras que el segundo elemento munda significa protección.

Hasta la fecha de febrero de 1999 cuando se publicó en el DOG los topónimos oficiales, el nombre de algunas aldeas era algo distinto: Cajaraville (Caxaraville), Canicoba (Canicova), Pedreira (A Pedreira), Silva de Abajo (A Silva de Abaixo), Silva de Arriba (A Silva de Arriba), Gimonde (Ximonde).^[11]​

Entidades de población

Entidades de población que forman parte de la parroquia:^[2]​^[11]​

• Canicoba (Canicova)
• Casanova (A Casanova)
• Casansula
• Cajaraville (Caxaraville)
• Cimadevila
• Dozar
• Pedreira (A Pedreira)
• Sarandón
• Silva de Abajo (A Silva de Abaixo)
• Silva de Arriba (A Silva de Arriba)
• Gimonde (Ximonde)

Demografía

Parroquia

Gráfica de evolución demográfica de Sarandón (parroquia) entre 2000 y 2021

Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

Aldea

Gráfica de evolución demográfica de Sarandón (aldea) entre 2000 y 2021

Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

Patrimonio

 

Interior del pazo de Ximonde.

 

Coto de Ximonde.

 

Campo de la fiesta de Sarandón. En primer término el "carballo das mentiras".

• Pazo de Ximonde. Es una construcción de finales de siglo XVIII en forma de escuadra situada en una extensa finca amurallada de 12 hectáreas con amplias zonas ajardinadas, zonas boscosas (con alcornoques, robles, olivos, castaños y cedros) y viñedos (principalmente de uva albariña) considerados de los más antiguos de Galicia. Al menos una parte de la zona posterior debe corresponder al último tercio del siglo XVI. En lo que fue el patio interior se puede admirar la fachada barroca en figura de «L», un hermoso soportal e un balcón en el primer piso. En el patio hay dos fuentes, una de ellas encajada en el edificio y en el interior una bodega con un lagar de piedra destinado a la producción de vino. Destaca también en la fachada el escudo «Brasóns dos Cisneros». El pazo fue residencia de los Condes de Ximonde descendientes del linaje de los Cisneros^[12]​^[13]​^[14]​ y jugó un papel importante en el Carlismo.^[15]​ En 2009 fue adquirida por la empresaria María Barallobre por «menos de seis millones de euros».^[16]​
• Coto de Ximonde. Ubicado en la aldea de mismo nombre se encuentra el coto de pesca, un importante coto salmonero a orillas del río Ulla^[17]​^[18]​ y un refugio de pescadores con un pequeño centro de interpretación del río y una estación ictiológica de cría y reproducción. El origen del coto está unido al pazo ya que en el pasado perteneció a los Condes de Ximonde y se construyó sobre un antiguo molino que era en su origen tipo dorna y para su funcionamiento se añadió una gran aceña para desviar el agua. A mediados de siglo XX sufrió una gran rehabilitación y a principios de siglo XXI fue objeto de una nueva intervención para la creación del centro ictiológico donde también se modificó la presa diseñada para el remonte de los peces. El sendero PR-G36 de San Xoán da Cova, reconocido por la Junta de Galicia, transcurre río abajo donde se puede encontrar el puente colgante reconstruido en 2012 con acceso para minusválidos y una superficie antideslizante. Con una longitud de 87,7 m está suspendido a unos ocho metros del río y costó más de medio millón de euros.^[19]​ Anteriormente existió un puente similar que desapareció en 2001 a causa de unas fuertes riadas.^[20]​^[21]​
• Iglesia parroquial. Al lado del campo de la fiesta, espacio reservado a las festividades del lugar, se encuentra la iglesia, la meritoria rectoral, que según la documentación histórica data de 1482 lo que la convierte en la más antigua del ayuntamiento de Vedra, y un palco redondo con un crucero del siglo XIX.^[22]​ Se calcula que la iglesia parroquial se construyó en torno al año 1000, pues al menos dos documentos históricos avalan su existencia en los años 1032 y 1077. El primero, un documento otorgado por el rey Vermudo III de León hace referencia al monasterio de Sanctus Michaelis (San Miguel) como donación a la iglesia compostelana; y el segundo, un juez avala al Monasterio de Carboeiro como dueño de la iglesia de San Miguel de Sarandón. El actual edificio conserva varios elementos de aquella época, en torno al siglo X o XI. En el exterior hay dos inscripciones, una de ellas incompleta y con las letras del revés. En una se puede leer probablemente «BETRURA» y en la otra: MAGI[S]TER MA[SS]I FECI[T] MARTINUS, que se puede traducir como: «Martín, maestro de canteros, la hizo». En el mismo muro donde se encuentran estas inscripciones se puede observar la utilización de lo que podría ser un jamba de origen medieval. En los años 90 una restauración recuperó en el interior un capitel y un canecillo, ambos de tipo románico.^[23]​
• En el lugar de Montenovo (Cimadevila), se encuentra una mámoa catalogada en el PXOM,^[24]​ un yacimiento al aire libre en Ximonde^[25]​ y un castro ubicado entre la San Miguel y la parroquia vecina de San Cristovo de Merín.^[26]​ Otras fuentes apuntan incluso a la existencia de otra mámoa en el lugar de Lixeles.^[27]​
• Puente de Sarandón. Une los ayuntamientos de Vedra y La Estrada.
• Casa cultural.
• La parroquia cuenta con una escuela pública creada en 1925.^[28]​
• En el campo de la fiesta parroquial se encuentra, además de la iglesia y el cementerio, el palco donde tradicionalmente actuaban los músicos en las verbenas populares y muy cerca un roble conocido coloquialmente como «carballo das mentiras» (carballo de las mentiras). Este y otros tres árboles son los restos de una antigua carballeira que formaron parte de las propiedades de la Iglesia y que incluso existe una copla en su honor:^[29]​

No medio de San Miguel

hai un carballo das mentiras

onde se xuntan as nenas

pra gobernar moitas vidas.

Se calcula que tiene más de doscientos años de historia, por lo que fue plantado alrededor de 1809. En la fiesta del vino del Ulla se utilizó para colgar sobre él una bota de vino gigante. A partir del año 2010 cuando se pavimentó el suelo del campo este árbol se fue deteriorando poco a poco. Para evitar su completa desaparición varios vecinos del lugar y miembros del Instituto de Instituto de Investigaciones Agrobiológicas de Galicia llevaron a cabo un proyecto para clonar el árbol.^[30]​

Festividades

 

Templete en el campo de la fiesta.

• Fiesta del vino del Ulla: es una fiesta gastronómica que se celebra el segundo domingo de abril, ininterrumpidamente desde el año 1980 y llevada a cabo por una comisión sin ánimo de lucro, formada por los vecinos de la zona. Busca la exaltación de los vinos de la zona del valle del Ulla y promover la demarcación de dichos vinos en la Denominación de Origen Rías Bajas, una de las principales variedades con denominación de origen de Galicia,^[31]​ objetivo que se cumplió en el año 2000.^[32]​^[22]​
• Fiesta de San Campio: fiesta en honor a San Antonio que se celebra todos los años los días 9, 10 y 11 de agosto.^[22]​
• Fiesta de San Miguel: fiesta en honor a San Miguel que se celebra el 29 de septiembre.^[22]​
• Pasabodeghas: se celebra en el mes de octubre con una ruta por siete furanchos (bodegas) donde se degustan vinos, tapas, siempre acompañado de música folk y actividades como juegos tradicionales.^[33]​

Economía e industria

La economía de subsistencia ha sido el principal modo de vida durante siglos del rural gallego. La industria es casi inexistente, tan solo destacan algunas empresas y pequeños negocios locales. Entre otros destacan: Arturo Álvarez, Maderas Lata,^[34]​ Comercial Agrícola Vedra, Xeos da Ulla,^[35]​ A Taberna do Ferrador^[36]​ o Galician Original Drinks.^[37]​

Bibliografía

• Neira, Henrique; Neira, Xerardo (2014). Sarandón: anacos de historia (en gallego). Andavira editora. ISBN 978-84-8408-783-0. 

Referencias

1. Miralbes Bedera, Rosario; de Torres Luna, María Pilar; Rodríguez Martínez-Conde, Rafael (1979). «Vedra». Mapa de límites de las parroquias de Galicia. Santiago de Compostela: Imprenta Paredes. p. 23. ISBN 8460014142. 
2. «Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional a 1 de enero». Instituto Nacional de Estadística de España (INE). Consultado el 30 de marzo de 2020. 
3. Ruiz, Francisco. «Población de España – datos y mapas». España. Consultado el 28 de marzo de 2020. 
4. «Nomenclátor estatístico de Galicia. Ano 2021» (en gallego). Instituto Gallego de Estadística. Consultado el 26 de octubre de 2022. 
5. «Situación xeográfica» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
6. «Vedra na idade moderna» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
7. Elvira, Sol (19 de diciembre de 2021). «La Ruta Miñoto Ribeiro avanza hacia su reconocimiento oficial». El Correo Gallego. Consultado el 17 de octubre de 2022. 
8. «Camiño de Santiago - Miñoto-Ribeiro» (en gallego). Consultado el 25 de octubre de 2022. 
9. «Proxecto de toponimia do Concello de Vedra» (en gallego). Consultado el 26 de diciembre de 2018. 
10. Moar, José María (4 de agosto de 1920). «El país de Nemancos». El Compostelano (145): 1. Consultado el 29 de octubre de 2022. 
11. «ORDEN de 2 de febrero de 1999 por la que se determinan los nombres oficiales de los topónimos que se relacionan [...]». Xunta de Galicia. 8 de febrero de 1999. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
12. «PAZO DE XIMONDE». http://www.turismo.gal. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
13. «Pazo de Ximonde». https://www.guiarepsol.com. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
14. . http://www.lapenela.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
15. «VEDRA NA IDADE CONTEMPORÁNEA» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 8 de febrero de 2019. 
16. Formoso, Susana (12 de septiembre de 2009). «El pazo de Ximonde ya tiene dueña». https://www.elcorreogallego.es. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
17. «Cotos del Ulla, Ximonde». http://www.asorillasdoulla.es. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
18. «Coto de pesca de Ximonde». Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
19. García, Rocio (10 de agosto de 2014). «A Estrada creará un área de recreo junto al puente colgante de XimondeTerrenos para zona de ocio en Couso». https://www.lavozdegalicia.es. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
20. «Área de Recreo del Coto de Ximonde». http://www.santiagoturismo.com. Consultado el 21 de diciembre de 2018. 
21. «Coto y puente de Ximonde». https://www.galiciamaxica.eu. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
22. «Parroquia a parroquia: San Miguel de Sarandón». https://www.concellodevedra.es. Consultado el 26 de diciembre de 2018. 
23. Neira, Henrique (2017). Sobre as orixes medievais da igrexa de San Miguel de Sarandón (en gallego). Asociación Cultural San Campio. pp. 67-68.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
24. «Vedra na prehistoria.» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
25. «VEDRA NA PREHISTORIA» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 8 de febrero de 2019. 
26. «Idade antiga» (en gallego). https://www.concellodevedra.es. Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
27. Moure, Xabier. «MÁMOAS DE GALIZA/GALICIA (PROVINCIA DA CORUÑA)» (en gallego). Consultado el 27 de diciembre de 2018. 
28. «Noticias». El Compostelano (1542): 2. 4 de mayo de 1925. Consultado el 13 de marzo de 2020. 
29. «No medio de San Miguel hai un carballo das mentiras» (en gallego). Fundación Dialnet. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
30. Neira, Henrique (2019). «No medio de San Miguel hai un carballo das mentiras». A Estrada: Miscelánea histórica e cultural (en gallego) (22): 137-142. ISSN 1139-921X. Consultado el 27 de octubre de 2022. 
31. «Música, rutas y peñas en la XXX Festa do Viño da Ulla». https://www.elcorreogallego.es. 25 de marzo de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2018. 
33. «“Pasabodeghas” en Vedra, una ruta gaiteira para degustar los vinos». http://www.berenguela.com. Consultado el 13 de febrero de 2019. 
34. «Contacto». www.grupolata.es. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
35. «xeosdaulla.com». Consultado el 7 de febrero de 2019. 
36. «A Taberna do Ferrador». https://www.paxinasgalegas.e. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
37. «El Grupo Osborne entre en el accionariado de Galician Original Drinks, elaboradora de la ginebra Nordés o del vermú Nordesía». http://www.campogalego.com. 28 de abril de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2019. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sarandón.
• Parroquia a parroquia: San Miguel de Sarandón

•   Datos: Q11183032
•   Multimedia: San Miguel de Sarandón, Vedra / Q11183032