fbpx
Wikipedia

Puerto antiguo

Los puertos antiguos son las primeras instalaciones portuarias aparecidas con el desarrollo de la navegación. Están documentados entre los griegos y los romanos, pero también entre los púnicos, los minoicos o el antiguo Egipto.

Muelle sur del puerto de Leptis Magna.

Según el historiador Richard Lefebvre des Noëttes, que negó cualquier posibilidad de que la antigua armada pudiera navegar lejos de la costa y tener un tonelaje de cierta importancia, durante mucho tiempo se pensó que los primeros puertos eran únicamente playas para varar los barcos y que se secaran cada noche. Muy temprano, se buscó el medio de construir refugios naturales con el fin de aumentar sus cualidades: protección contra la furia en alta mar y buena exposición al viento para facilitar la entrada y salida de los buques. Estas disposiciones naturales son por lo tanto esenciales en la elección de un sitio, como lo son las condiciones económicas —proximidad de una gran ciudad y vías terrestres o fluviales—. Además, los antiguos no dudaron en crear puertos artificiales que, con el aumento de las capacidades náuticas, respondieran a las necesidades económicas.

Tipologías de puertos antiguos

Hay diferentes categorías de puertos en el mundo antiguo, que pueden clasificarse de acuerdo con la época de las civilizaciones, su tamaño o su función.[1]

Puertos griegos, púnicos y romanos

 
Plano de El Pireo y Atenas: el puerto, consta de tres bahías naturales aisladas, está conectado a la ciudad por una carretera protegida por los Muros Largos: una doble muralla de unos 10 km de longitud.

Se puede establer una tipología de puertos antiguos según civilizaciones:[2]

  • los puertos griegos a menudo están separados de la ciudad, ubicada a cierta distancia de la costa, como El Pireo, conectada a Atenas por los Muros Largos.
  • los puertos fenicios y púnicos se construyeron como una continuación de la ciudad, cuyas murallas, a veces, se alargaron para formar un dique, como en Cartago cuya cuencas están protegidas por un imponente muro marítimo.
  • los puertos romanos, que responden a una voluntad estratégica y económica, no están necesariamente cerca de una instalación urbana, como el Portus de Roma, construido en un lugar poco favorable cerca de Ostia.

Puertos pequeños y grandes

Se pueden distinguir puertos pequeños de grandes:[3]

  • El pequeño puerto es la simple cala marina, bien protegida, con una playa cercana en la cual el barco puede anclar: puerto pesquero, puerto comercial o un simple puerto privado. Permite, gracias al cabotaje, desempeñar un papel de redistribuidor para una región enclavada, difícil de acceder por el camino de tierra. Cantidades de estos pequeños puertos tienen una actividad económica significativa, local o regional, exportando productos agrícolas y manufacturados de su interior y productos importados del mundo mediterráneo.
  • Los grandes y principales puertos siguen siendo, al menos en parte, puertos artificiales, cuya construcción corresponde en cierta medida a las descripciones dadas por Vitruvio:[4]​ desarrollados en situaciones naturales favorables o, por el contrario, totalmente construidos. Estos puertos grandes pueden ser de múltiples cuencas o de una sola cuenca, usar la desembocadura de un río o estar ubicados directamente en la costa. Permiten el comercio a larga distancia y el transporte de grandes volúmenes. Entre estos puertos grandes, se pueden distinguir los complejos portuarios como Ostia, Pozzuoli, Cesarea de Palestina, Antioquía y Leptis Magna. Los cuatro grandes puertos del Mediterráneo antiguo son: Portus (Puerto de Claudio y Puerto de Trajano), Atenas, Alejandría y Cartago.

Puertos militares y comerciales

 
El puerto de Miseno, antiguo cráter volcánico.

Los puertos militares se pueden distinguir de los puertos comerciales, pero la mayoría de las veces, por una cuestión de costos, los puertos antiguos no podían ser únicamente «militares» —para el uso exclusivo de la flota de guerra— y por lo tanto cualquier puerto «civil», podía convertirse temporalmente en una base naval al acoger naves de combate.[5]​ La creación de puertos exclusivamente militares es extremadamente raro en los tiempos antiguos y los únicos ejemplos, fuera de cualquier complejo portuario existente, son los del Cabo Miseno.[6]

Desarrollos portuarios

Los barcos comerciales griegos y romanos generalmente requerían un puerto equipado para poder refugiarse, hacer entregas y reparaciones durante la estación mala.

Las cuencas

Los puertos grandes solían tener una o más cuencas:[7]

  • Los puertos con una sola cuenca son numerosos y están bien documentados: el puerto de Claudio en Ostia, el puerto de Trajano en Centumcellae el de Cesarea de Palestina, el de Leptis Magna en Tripolitania de Septimio Severo, etc. Estos puertos fueron construidos ya sea directamente en el mar, o en parte excavados tierra adentro o usando lagunas.
  • Los puertos de múltiples cuencas son los más numerosos y, a menudo, los más importantes. También hay puertos con cuencas yuxtapuestas, unos que están bien protegidon por espigones, otros más amplios y abiertos en el lado del mar y que constituyen un verdadero puerto exterior. El puerto con múltiples cuencas por excelencia es el de Alejandría, modelo los puertos, con sus radares expuestos de manera diferente a los vientos y las corrientes.
  • Uno de los tipos más comunes es el puerto península, natural o artificial, como el puerto de El Pireo, que se construyó al sur de la península Calcídica en el sitio del Monte Athos.

Rompeolas y embarcaderos muelles

Se requieren rompeolas, embarcaderos y muelles para facilitar el transbordo seguro de mercancías en la costa.[8]

  • Los rompeolas reducen los riesgos asociados con la agitación causada por el oleaje en el mar, permitiendo ganar tiempo. Los puertos pequeños a menudo se componen de un rompeolas único, orientado al viento predominante en el área y que se extiende mar adentro más allá de los límites costeros de la costa. Pero un rompeolas único proporciona una seguridad relativa durante las operaciones de carga y descarga, y los puertos más grandes tienen por lo tanto varios que delimitan un refugio seguro para los buques.
  • Independientemente del tipo de puerto, la construcción de plataformas es necesaria porque es imposible atracar en la playa un gran buque de carga de varios cientos de toneladas y el transbordo en el mar es largo, costoso y peligroso. Construido a partir de los rompeolas, el muelle está formado por una pared sólida o un muelle de espigones, cuyo propósito es permitir el amarre de embarcaciones más grandes a la vez que proporciona espacio para el manejo de la carga. El muelle se puede construir en el interior del rompeolas. También puede ser de doble cara en el medio del puerto: entonces se llama embarcadero.

Otras instalaciones portuarias

 
Monedas de bronce acuñadas en Alejandría bajo Antoninus Pius y Cómodo.

Muchas instalaciones son esenciales para el buen funcionamiento de las actividades portuarias. En el mundo romano, había puertos donde los almacenes, a veces podían estar especializados para diversos productos, una capitanía portuaria y edificios para el servicio de la annona, de los cuarteles y el cuerpo de guardia de las tropas asegurando una seguridad de las estaciones comerciales, locales de la corporación portuaria, una bolsa de valores, hoteles y establecimientos más o menos conocidos.[9]

Faros y torres indican el acceso al puerto. Sin duda, no se puede igualar en toda la antigüedad el faro de Alejandría, 135 metros de altura y compuesto por tres plantas. El trabajo fue comenzado por Tolomeo I, pero murió antes de que el proyecto se terminara y se realizó por completo en el reinado de su hijo Ptolomeo II.[10]

El puerto, conjunto monumental

El puerto es, para los antiguos, un lugar monumental. Este carácter arquitectónico, como lo describe Jean Rougé, está presente desde la entrada y la puerta del mar del este, según su expresión, «una puerta casi triunfal».[11]Vitrubio dice que el paso que conduce a la dársena está enmarcada por dos torres altas al final de los muelles:[12]​ sin duda tienen un valor marítimo —indican a los marineros que vienen por el mar, donde se encuentra exactamente el paso, y por la noche se podía colocar un pequeño fuego como señal luminosa— y militar —donde con cadenas se cerraba el paso al puerto—, pero también tenían un cierto valor decorativo. Esta preocupación por la monumentalidad es muy perceptible en la descripción que hizo Flavio Josefo del puerto de Cesarea de Palestina:

La entrada al puerto estaba en el norte, porque en esta parte el viento del norte es el más tranquilo; con un «cuello de botella» en cada lado, tres colosos respaldan columnas: los de la izquierda en la entrada están soportados de una torre maciza y los de la derecha por dos bloques de piedra preparados y conectados entre sí, cuya altura es superior a la de la torre que se eleva en el otro lado.[13]

Algunas de las instalaciones portuarias de propósito utilitario se pueden superar no únicamente las esculturas, sino también los arcos monumentales, como el gran muelle de Pozzuoli: esta escollera artificial de 372 metros de largo construida en pleno mar sobre pilares cuadrados, soporta dos arcos triunfos —uno adornado en su cima con cuatro tritones marinos y el otro con una cuadriga que probablemente tirando de Neptuno —) y dos columnas adornadas con estatuas que muestran la entrada al puerto.[14]

Puertos fluviales

Los puertos fluviales debían cumplir dos imperativos: proteger a los barcos de los peligros naturales de los ríos —inundaciones, atascos de hielo— y ofrecer buenas disposiciones para el tránsito de mercancías.

Tipologías de puertos fluviales

 
Escaleras del puerto fluvial de Caesaraugusta

Se distinguen diferentes tipos de instalaciones, a veces llamadas Portus. de acuerdo con su situación geográfica:

  • puertos fluvio-marítimos o puertos de embocadura, generalmente un punto de transbordo, como los puertos de Narbona.
  • los puertos lacustres, como el de Lattes, el puerto exterior de Montpellier.
  • los puertos fluviales en sí, generalmente con instalaciones diferentes y más básicas —(más o menos un amplio muelle dependiendo del tamaño de la ciudad a ser servida—. La estación del río está ubicada en un lugar protegido —para garantizar la seguridad de los barcos— y en un sitio en el cruce de las rutas fluviales y terrestres. Entre los puertos fluviales de cierta importancia se encontraba el puerto fluvial de Caesaraugusta en Zaragoza.[15]

Desarrollo de los puertos fluviales

Para las ciudades representaban un mercado atractivo para los hombres de negocios y que consumían gran cantidad de mercaderías, Los trabajos de ampliación fueron realizados con la: construcción de muelles para operaciones de manutención, depósitos para almacenamiento, locales para personal del puerto. Los puertos más grandes tenían muelles, espigones y quizás plataformas flotantes y almacenes. En puertos más pequeños, se encontraban las barracas de madera (cannaba).[16]

Véase también

Referencias

  1. La delicada terminología griega y latina de los puertos ha sido ampliamente examinada por Jean Rougé en Recherches sur l’organisation du commerce maritime sous l'Empire romain, pp. 108-117
  2. J. M. De la Peña, « Avance y desarrollo portuario en la Roma antigua », pp. 22-23
  3. Jean Rougé, La marine dans l'Antiquité, p. 179
  4. Al final del Libro V de su tratado 'De l'architecture, Vitruvio distingue primero el puerto natural, una bahía profunda, casi cerrada, del puerto artificial, cerrado por diques.
  5. Reddé, 1986, p. 145.
  6. Reddé, 1986, p. 150.
  7. Rougé, 1966, pp. 150-152.
  8. Rougé, 1966, pp. 149-150 y 156-157.
  9. Rougé, 1966, pp. 167-171.
  10. Fichou, La Hénaff, Mével, p. 14
  11. Rougé, 1966, p. 156.
  12. Vitruvio, De l'architecture, V, 12
  13. Flavius Josèphe, Guerre des Juifs, I, pp. 409-415
  14. Michel Reddé et Jean-Claude Golvin, Voyages sur la Méditerranée romaine, p. 64
  15. Gobierno de Aragón (ed.). «Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta». Consultado el 24 de febrero de 2018. 
  16. François de Izarra, Hommes et fleuves en Gaule romaine, pp. 64-66

Bibliografía

  • Fichou, Jean-Christophe; Le Hénaff, Noël; Mével, Xavier. Faros, historia de la iluminación y la iluminac. ISBN 2 903708 92 4. 
  • De La Peña, J.M.; Prada, E.J.M.; Redondo, M.C. (1994). «Mediterranean ports in ancient times». PIANC Bulletin N° 83/84 (Bruselas): 227-237. 
  • Reddé, Michel (1986). Mare Nostrum. École française de Rome Palais Farnèse. 
  • Rougé, Jean (1966). Recherches sur l’organisation du commerce maritime sous l’Empire romain. París: SEVPEN. 
  •   Datos: Q3398414

puerto, antiguo, puertos, antiguos, primeras, instalaciones, portuarias, aparecidas, desarrollo, navegación, están, documentados, entre, griegos, romanos, pero, también, entre, púnicos, minoicos, antiguo, egipto, muelle, puerto, leptis, magna, según, historiad. Los puertos antiguos son las primeras instalaciones portuarias aparecidas con el desarrollo de la navegacion Estan documentados entre los griegos y los romanos pero tambien entre los punicos los minoicos o el antiguo Egipto Muelle sur del puerto de Leptis Magna Segun el historiador Richard Lefebvre des Noettes que nego cualquier posibilidad de que la antigua armada pudiera navegar lejos de la costa y tener un tonelaje de cierta importancia durante mucho tiempo se penso que los primeros puertos eran unicamente playas para varar los barcos y que se secaran cada noche Muy temprano se busco el medio de construir refugios naturales con el fin de aumentar sus cualidades proteccion contra la furia en alta mar y buena exposicion al viento para facilitar la entrada y salida de los buques Estas disposiciones naturales son por lo tanto esenciales en la eleccion de un sitio como lo son las condiciones economicas proximidad de una gran ciudad y vias terrestres o fluviales Ademas los antiguos no dudaron en crear puertos artificiales que con el aumento de las capacidades nauticas respondieran a las necesidades economicas Indice 1 Tipologias de puertos antiguos 1 1 Puertos griegos punicos y romanos 1 2 Puertos pequenos y grandes 1 3 Puertos militares y comerciales 2 Desarrollos portuarios 2 1 Las cuencas 2 2 Rompeolas y embarcaderos muelles 2 3 Otras instalaciones portuarias 3 El puerto conjunto monumental 4 Puertos fluviales 4 1 Tipologias de puertos fluviales 4 2 Desarrollo de los puertos fluviales 5 Vease tambien 6 Referencias 7 BibliografiaTipologias de puertos antiguos EditarHay diferentes categorias de puertos en el mundo antiguo que pueden clasificarse de acuerdo con la epoca de las civilizaciones su tamano o su funcion 1 Puertos griegos punicos y romanos Editar Plano de El Pireo y Atenas el puerto consta de tres bahias naturales aisladas esta conectado a la ciudad por una carretera protegida por los Muros Largos una doble muralla de unos 10 km de longitud Se puede establer una tipologia de puertos antiguos segun civilizaciones 2 los puertos griegos a menudo estan separados de la ciudad ubicada a cierta distancia de la costa como El Pireo conectada a Atenas por los Muros Largos los puertos fenicios y punicos se construyeron como una continuacion de la ciudad cuyas murallas a veces se alargaron para formar un dique como en Cartago cuya cuencas estan protegidas por un imponente muro maritimo los puertos romanos que responden a una voluntad estrategica y economica no estan necesariamente cerca de una instalacion urbana como el Portus de Roma construido en un lugar poco favorable cerca de Ostia Puertos pequenos y grandes Editar Se pueden distinguir puertos pequenos de grandes 3 El pequeno puerto es la simple cala marina bien protegida con una playa cercana en la cual el barco puede anclar puerto pesquero puerto comercial o un simple puerto privado Permite gracias al cabotaje desempenar un papel de redistribuidor para una region enclavada dificil de acceder por el camino de tierra Cantidades de estos pequenos puertos tienen una actividad economica significativa local o regional exportando productos agricolas y manufacturados de su interior y productos importados del mundo mediterraneo Los grandes y principales puertos siguen siendo al menos en parte puertos artificiales cuya construccion corresponde en cierta medida a las descripciones dadas por Vitruvio 4 desarrollados en situaciones naturales favorables o por el contrario totalmente construidos Estos puertos grandes pueden ser de multiples cuencas o de una sola cuenca usar la desembocadura de un rio o estar ubicados directamente en la costa Permiten el comercio a larga distancia y el transporte de grandes volumenes Entre estos puertos grandes se pueden distinguir los complejos portuarios como Ostia Pozzuoli Cesarea de Palestina Antioquia y Leptis Magna Los cuatro grandes puertos del Mediterraneo antiguo son Portus Puerto de Claudio y Puerto de Trajano Atenas Alejandria y Cartago Puertos militares y comerciales Editar El puerto de Miseno antiguo crater volcanico Los puertos militares se pueden distinguir de los puertos comerciales pero la mayoria de las veces por una cuestion de costos los puertos antiguos no podian ser unicamente militares para el uso exclusivo de la flota de guerra y por lo tanto cualquier puerto civil podia convertirse temporalmente en una base naval al acoger naves de combate 5 La creacion de puertos exclusivamente militares es extremadamente raro en los tiempos antiguos y los unicos ejemplos fuera de cualquier complejo portuario existente son los del Cabo Miseno 6 Desarrollos portuarios EditarLos barcos comerciales griegos y romanos generalmente requerian un puerto equipado para poder refugiarse hacer entregas y reparaciones durante la estacion mala Las cuencas Editar Los puertos grandes solian tener una o mas cuencas 7 Los puertos con una sola cuenca son numerosos y estan bien documentados el puerto de Claudio en Ostia el puerto de Trajano en Centumcellae el de Cesarea de Palestina el de Leptis Magna en Tripolitania de Septimio Severo etc Estos puertos fueron construidos ya sea directamente en el mar o en parte excavados tierra adentro o usando lagunas Los puertos de multiples cuencas son los mas numerosos y a menudo los mas importantes Tambien hay puertos con cuencas yuxtapuestas unos que estan bien protegidon por espigones otros mas amplios y abiertos en el lado del mar y que constituyen un verdadero puerto exterior El puerto con multiples cuencas por excelencia es el de Alejandria modelo los puertos con sus radares expuestos de manera diferente a los vientos y las corrientes Uno de los tipos mas comunes es el puerto peninsula natural o artificial como el puerto de El Pireo que se construyo al sur de la peninsula Calcidica en el sitio del Monte Athos Rompeolas y embarcaderos muelles Editar Se requieren rompeolas embarcaderos y muelles para facilitar el transbordo seguro de mercancias en la costa 8 Los rompeolas reducen los riesgos asociados con la agitacion causada por el oleaje en el mar permitiendo ganar tiempo Los puertos pequenos a menudo se componen de un rompeolas unico orientado al viento predominante en el area y que se extiende mar adentro mas alla de los limites costeros de la costa Pero un rompeolas unico proporciona una seguridad relativa durante las operaciones de carga y descarga y los puertos mas grandes tienen por lo tanto varios que delimitan un refugio seguro para los buques Independientemente del tipo de puerto la construccion de plataformas es necesaria porque es imposible atracar en la playa un gran buque de carga de varios cientos de toneladas y el transbordo en el mar es largo costoso y peligroso Construido a partir de los rompeolas el muelle esta formado por una pared solida o un muelle de espigones cuyo proposito es permitir el amarre de embarcaciones mas grandes a la vez que proporciona espacio para el manejo de la carga El muelle se puede construir en el interior del rompeolas Tambien puede ser de doble cara en el medio del puerto entonces se llama embarcadero Otras instalaciones portuarias Editar Monedas de bronce acunadas en Alejandria bajo Antoninus Pius y Comodo Muchas instalaciones son esenciales para el buen funcionamiento de las actividades portuarias En el mundo romano habia puertos donde los almacenes a veces podian estar especializados para diversos productos una capitania portuaria y edificios para el servicio de la annona de los cuarteles y el cuerpo de guardia de las tropas asegurando una seguridad de las estaciones comerciales locales de la corporacion portuaria una bolsa de valores hoteles y establecimientos mas o menos conocidos 9 Faros y torres indican el acceso al puerto Sin duda no se puede igualar en toda la antiguedad el faro de Alejandria 135 metros de altura y compuesto por tres plantas El trabajo fue comenzado por Tolomeo I pero murio antes de que el proyecto se terminara y se realizo por completo en el reinado de su hijo Ptolomeo II 10 El puerto conjunto monumental EditarEl puerto es para los antiguos un lugar monumental Este caracter arquitectonico como lo describe Jean Rouge esta presente desde la entrada y la puerta del mar del este segun su expresion una puerta casi triunfal 11 Vitrubio dice que el paso que conduce a la darsena esta enmarcada por dos torres altas al final de los muelles 12 sin duda tienen un valor maritimo indican a los marineros que vienen por el mar donde se encuentra exactamente el paso y por la noche se podia colocar un pequeno fuego como senal luminosa y militar donde con cadenas se cerraba el paso al puerto pero tambien tenian un cierto valor decorativo Esta preocupacion por la monumentalidad es muy perceptible en la descripcion que hizo Flavio Josefo del puerto de Cesarea de Palestina La entrada al puerto estaba en el norte porque en esta parte el viento del norte es el mas tranquilo con un cuello de botella en cada lado tres colosos respaldan columnas los de la izquierda en la entrada estan soportados de una torre maciza y los de la derecha por dos bloques de piedra preparados y conectados entre si cuya altura es superior a la de la torre que se eleva en el otro lado 13 Algunas de las instalaciones portuarias de proposito utilitario se pueden superar no unicamente las esculturas sino tambien los arcos monumentales como el gran muelle de Pozzuoli esta escollera artificial de 372 metros de largo construida en pleno mar sobre pilares cuadrados soporta dos arcos triunfos uno adornado en su cima con cuatro tritones marinos y el otro con una cuadriga que probablemente tirando de Neptuno y dos columnas adornadas con estatuas que muestran la entrada al puerto 14 Puertos fluviales EditarArticulo principal Puerto fluvial Los puertos fluviales debian cumplir dos imperativos proteger a los barcos de los peligros naturales de los rios inundaciones atascos de hielo y ofrecer buenas disposiciones para el transito de mercancias Tipologias de puertos fluviales Editar Escaleras del puerto fluvial de Caesaraugusta Se distinguen diferentes tipos de instalaciones a veces llamadas Portus de acuerdo con su situacion geografica puertos fluvio maritimos o puertos de embocadura generalmente un punto de transbordo como los puertos de Narbona los puertos lacustres como el de Lattes el puerto exterior de Montpellier los puertos fluviales en si generalmente con instalaciones diferentes y mas basicas mas o menos un amplio muelle dependiendo del tamano de la ciudad a ser servida La estacion del rio esta ubicada en un lugar protegido para garantizar la seguridad de los barcos y en un sitio en el cruce de las rutas fluviales y terrestres Entre los puertos fluviales de cierta importancia se encontraba el puerto fluvial de Caesaraugusta en Zaragoza 15 Desarrollo de los puertos fluviales Editar Para las ciudades representaban un mercado atractivo para los hombres de negocios y que consumian gran cantidad de mercaderias Los trabajos de ampliacion fueron realizados con la construccion de muelles para operaciones de manutencion depositos para almacenamiento locales para personal del puerto Los puertos mas grandes tenian muelles espigones y quizas plataformas flotantes y almacenes En puertos mas pequenos se encontraban las barracas de madera cannaba 16 Vease tambien EditarFaro antiguoReferencias Editar La delicada terminologia griega y latina de los puertos ha sido ampliamente examinada por Jean Rouge en Recherches sur l organisation du commerce maritime sous l Empire romain pp 108 117 J M De la Pena Avance y desarrollo portuario en la Roma antigua pp 22 23 Jean Rouge La marine dans l Antiquite p 179 Al final del Libro V de su tratado De l architecture Vitruvio distingue primero el puerto natural una bahia profunda casi cerrada del puerto artificial cerrado por diques Redde 1986 p 145 Redde 1986 p 150 Rouge 1966 pp 150 152 Rouge 1966 pp 149 150 y 156 157 Rouge 1966 pp 167 171 Fichou La Henaff Mevel p 14 Rouge 1966 p 156 Vitruvio De l architecture V 12 Flavius Josephe Guerre des Juifs I pp 409 415 Michel Redde et Jean Claude Golvin Voyages sur la Mediterranee romaine p 64 Gobierno de Aragon ed Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta Consultado el 24 de febrero de 2018 Francois de Izarra Hommes et fleuves en Gaule romaine pp 64 66Bibliografia EditarFichou Jean Christophe Le Henaff Noel Mevel Xavier Faros historia de la iluminacion y la iluminac ISBN 2 903708 92 4 De La Pena J M Prada E J M Redondo M C 1994 Mediterranean ports in ancient times PIANC Bulletin N 83 84 Bruselas 227 237 Redde Michel 1986 Mare Nostrum Ecole francaise de Rome Palais Farnese Rouge Jean 1966 Recherches sur l organisation du commerce maritime sous l Empire romain Paris SEVPEN Datos Q3398414 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Puerto antiguo amp oldid 130313164, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos