Pequeño Satán

El Pequeño Satán (en persa: شیطان کوچک‎) (transliterado: Shaytân-e Kuchak) (en inglés: The Little Satan) (en hebreo: השטן הקטן), es un nombre despectivo usado por los ayatolas iraníes, para denominar al Estado de Israel.^[1]​^[2]​^[3]​

Bandera de Israel, un país de Oriente Próximo, que a menudo ha sido llamado: "El pequeño Satán".

Ayatolá Ali Jamenei, el Líder supremo de Irán.

Benjamín Netanyahu, Primer ministro de Israel.

Uso histórico

Ruhollah Jomeini

Según algunas fuentes, el ayatolá Ruhollah Jomeini, el líder supremo de la revolución iraní, utilizó esta palabra con su significado actual.^[4]​

Muamar el Gadafi

Según otras fuentes, como el diario escocés The Herald, fue el coronel Muamar el Gadafi, el primero en usar esta palabra para referirse a la entidad sionista de Israel.^[5]​

Benjamín Netanyahu

El Primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, utilizó esta frase refiriéndose a la retórica del régimen iraní, durante una visita a los Estados Unidos y dijo:

"Para ellos, nosotros somos ustedes y ustedes son nosotros, y ¿sabe algo Señor Presidente? Al menos en este punto, creo que ellos tienen razón, nosotros somos ustedes y ustedes son nosotros, estamos juntos, Israel y América están juntos".^[6]​

En otra ocasión, Netanyahu declaró:

"Para los Mulás que gobiernan Irán, Israel es el pequeño Satán y América es el gran Satán".^[7]​^[8]​

Uso contemporáneo

Este nombre es utilizado a menudo por los militantes islamistas para reclutar terroristas, y por los predicadores chiitas para propagar el odio contra Israel. El término también aparece a menudo en la propaganda del régimen iraní.^[9]​^[10]​^[11]​

En el paso fronterizo de Fátima, cercano a Israel, hay dos pilares usados como un símbolo para llevar a cabo la lapidación simbólica del Pequeño Satán (Estado de Israel) y del Gran Satán (Estados Unidos). El pueblo libanés, llevando a cabo esta acción, no debe lanzar piedras directamente contra los soldados israelíes.^[12]​

El partido político, y milicia chiita Hezbolá, tiene la misma ideología política y religiosa que su gran aliado, la República Islámica de Irán, y llama "Pequeño Satán" al estado de Israel.^[13]​

Análisis

Según los escritos del judío Zeev Maghen, en el diario The Wall Street Journal, hay que diferenciar la actitud del gobierno islámico de Irán hacia el "Gran Satán" y el "Pequeño Satán", ya que mientras que algunos manifestantes claman lemas como: "muerte a América", y "muerte a Israel", los ayatolas iraníes saben que tácticamente deben derrotar primero a los Estados Unidos.^[14]​

En un discurso ante la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, el Primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, dijo que los "soldados del islamismo militante", llaman a Israel el "Pequeño Satán", para diferenciarlo claramente del país que siempre ha sido y será conocido como el Gran Satán (Estados Unidos de América).^[15]​

Referencias

1. Mark Hitchcock (2013). Iran and Israel. Harvest House Publishers. pp. 16 and 40. ISBN 978-0-7369-5335-1. 
2. Franklin, Lawrence A. (14 de julio de 2015). «Iran's Quds Day: Death to America, Death to Israel». Gatestone Institute. Consultado el 2 de enero de 2016. 
3. Chevy Purdie (14 de abril de 2015). The Israel Story - Chevy Purdie: The story of the most successful nation in the world. Chevy Purdie. p. 12. GGKEY:PXLJDA8CG8H. 
4. John Hagee (5 de diciembre de 2011). In Defense of Israel, Revised: The Bible's Mandate for Supporting the Jewish State. Charisma Media. p. 70. ISBN 978-1-59979-681-9. 
5. «The Glasgow Herald - Google News Archive Search». news.google.com. Consultado el 11 de enero de 2016. 
6. O'Malley, Nick (6 de marzo de 2012). «'Great Satan' backs 'small Satan': Obama reaffirms stance against Iran». www.smh.com.au/world. Consultado el 2 de enero de 2016. 
7. JPOST.COM Staff (1 de septiembre de 2015). «Netanyahu: For Iran's mullahs 'Israel is the small Satan and American is the great Satan'». The Jerusalem Post. Consultado el 2 de enero de 2016. 
8. www.chicagotribune.com/
9. Buck, Christopher (1 de abril de 2015). God & Apple Pie: Religious Myths and Visions of America (en inglés). Educator's International Press. ISBN 9781891928222. 
10. Falk, Avner (1 de enero de 2008). Islamic Terror: Conscious and Unconscious Motives (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 9780313357640. 
11. Ganor, Boaz; Knop, Katharina von; Duarte, Carlos A. M. (1 de enero de 2007). Hypermedia Seduction for Terrorist Recruiting (en inglés). IOS Press. ISBN 9781586037611. 
12. Joseph Elie Alagha (2011). Hizbullah's Identity Construction. Amsterdam University Press. p. 223. ISBN 978-90-8964-297-4. 
13. Joseph Elie Alagha (2006). The Shifts in Hizbullah's Ideology: Religious Ideology, Political Ideology and Political Program. Amsterdam University Press. pp. 117 and 134. ISBN 978-90-5356-910-8. 
14. Maghen, Ze'ev. «Eradicating the 'Little Satan'». Wall Street Journal. Consultado el 4 de enero de 2016. 
15. Rydelnik, Michael (2007). Understanding the Arab-Israeli conflict : what the headlines haven't told you (Rev. and updated. edición). Chicago: Moody Publishers. ISBN 978-0-8024-2623-9. Consultado el 4 de enero de 2016. 

•   Datos: Q23043453