fbpx
Wikipedia

Palácio da Regaleira

El Palácio da Regaleira es el edificio principal y el nombre más común de la Quinta da Regaleira. También llamado Palácio do Monteiro dos Milhões (Palacio de Monteiro el de los Millones) por el apellido y el apodo de su primer propietario, António Augusto Carvalho Monteiro. El palacio está situado en pleno centro histórico de Sintra y está clasificado como Patrimonio Mundial por la Unesco.[1]

Paisaje cultural de Sintra

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco

Fachada del Palacio de Regaleira.
Palácio da Regaleira
Localización
País  Portugal
Coordenadas 38°47′47″N 9°23′46″O / 38.79635278, -9.39603056
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios ii, iv, v
Identificación 723
Región Europa y América del Norte
Inscripción 1995 (XIX sesión)
Sitio web oficial

Carvalho Monteiro, ayudado por el arquitecto italiano Luigi Manini, construye en la quinta de cuatro hectáreas un palacio, lujosos jardines, lagos, grutas y edificios enigmáticos, lugares que esconden significados relacionados con la alquimia, la masonería, los templarios y la rosacruz. Modela la quinta con construcciones que evocan las arquitecturas románica, gótica, renacentista y manuelina.

Localización

Situada en la Estrada Nova da Rainha, en pleno centro histórico de Sintra y muy cerca del Palácio de Seteais, la quinta se beneficia del microclima de la sierra de Sintra, la cual contribuye en gran medida con sus nieblas constantes a dar un aura de misterio a sus exuberantes jardines.

Historia

La documentación histórica relativa a la Quinta da Regaleira, anterior a los tiempos de su compra por Carvalho Monteiro, es escasa. Se sabe que, en 1697, José Leite fue el propietario de una vasta propiedad, en los alrededores de la villa de Sintra, que hoy integra la quinta.

Francisco Alberto Guimarães de Castro compró la propiedad (conocida como Quinta da Torre o Quinta do Castro en 1715), en subasta pública y canalizó el agua de la sierra con el fin de alimentar una fuente.

En 1830 la quinta pasó a Manual Bernardo y tomó el nombre que posee actualmente. En 1840, la Quinta da Regaleira fue adquirida por la hija de una comerciante de Oporto, Allen, que más tarde recibió el título de baronesa da Regaleira. De este periodo data la construcción de una casa de campo, visible en algunas representaciones iconográficas de finales del siglo XIX.

La historia de la Regaleira actual comienza en 1892, año en el que los barones da Regaleira venden la propiedad al Dr. António Augusto Carvalho Monteiro por veinticinco contos de réis. La mayor parte de las construcciones actuales de la quinta fueron terminadas en 1910.

La quinta fue vendida a Waldemar Jara d'Orey en 1942, quien, sin desvirtuar la concepción original del lugar, realizó pequeñas obras para acoger a su gran familia. En 1987 la Quinta da Regaleira fue adquirida por la empresa japonesa Aoki Corporation y dejó de servir como alojamiento; fue entregada al cuidado de guardeses y permaneció cerrada.

En 1997, el Ayuntamiento de Sintra adquirió este valioso patrimonio; poco después inició un exhaustivo trabajo de recuperación del patrimonio edificado y de los jardines. Desde entonces, la Quinta da Regaleira está abierta al público y alberga diversas actividades culturales.

El Temple y la Quinta da Regaleira

Parece evidente que la concepción religiosa del mundo que preside la Regaleira se asienta en el cristianismo, pero en un cristianismo escatológico, relacionado con el fin de los tiempos. Quiere recordarnos la lección de la escatología cósmica, que anuncia el fin del universo y de la humanidad, asentándose en la creencia de la supervivencia del alma después de la muerte. Se trata también de un cristianismo gnóstico, apoyado en discursos míticos y en conocimientos sagrados que prometen la salvación de los fieles y el retorno de los espíritus. Es, en fin, un cristianismo imbuido de ideales neotemplarios, asociados al culto al Espíritu Santo, que encontramos en la tradición mítica portuguesa.

La cruz templaria en el fondo del pozo iniciático, la Cruz de la Orden de Cristo en el pavimento de la capilla, así como todas las otras cruces dispuestas en la misma, testimonian la influencia del templarismo en el ideario sincrético de Carvalho Monteiro.

La Quinta

 
A la derecha se encuentra la entrada de la quinta escondida entre los árboles.

Carvalho Monteiro tenía el deseo de construir un espacio grandioso, en el que vivir rodeado de todos los símbolos que reflejaran sus intereses e ideologías. Conservador, monárquico y cristiano gnóstico, Carvalho Monteiro quiso resucitar el pasado más glorioso de Portugal, de ahí el predominio del estilo neomanuelino —especialmente en el palacio, la capilla, así como en determinados elementos decorativos del jardín—, relacionado con la época de los grandes descubrimientos geográficos. Esta evocación del pasado incluyó también el gótico y algunos elementos neoclásicos. La diversidad de la quinta está enriquecida con simbolismos de temas esotéricos relacionados con la alquimia, la masonería, los templarios y la Rosacruz. Carvalho y Manini crearon un conjunto sorprendente, producto directo del espíritu del s. XIX, tiempo en el que se ensalzaron las fuerzas de la naturaleza y se evidenció la fragilidad del hombre. La quinta es consecuencia del romanticismo—movimiento iniciado en Portugal tras la revolución de 1820—, compartiendo con él el gusto por lo sublime, lo exótico y lo misterioso.

Lugares de interés

 
Vista general del palacio y la quinta.

Bosque

El bosque, que ocupa la mayor parte del espacio de la quinta, no está dispuesto al azar. Comienza siendo más ordenado y cuidado en la parte más baja de la quinta, pero se va haciendo progresivamente más salvaje a medida que se asciende hasta la parte alta. Esta disposición refleja la creencia en el primitivismo de Carvalho Monteiro.

Patamar dos deuses (Rellano de los dioses)

A la entrada de este rellano, una estatua de Hermes, el mensajero de los dioses y la personificación de la revelación de la sabiduría, parece anunciar a los otros dioses que bordean este rellano. En el centro se encuentran dos estatuas de quimeras, símbolos de ilusión y utopía.

Entrada dos Guardiães y Terraço Celeste

Pozo iniciático

 
Pozo iniciático con la cruz templaria visible al fondo.
 
Pozo visto desde el interior.

Una galería subterránea con una escalera en espiral, sustentada por columnas esculpidas, desciende hasta el fondo del pozo a través de nueve rellanos. Los nueve rellanos circulares del pozo, separados entre sí por quince peldaños, evocan referencias a La Divina Comedia de Dante, y pueden representar los nueve círculos del infierno, los del paraíso o los del purgatorio. Según los reputados ocultistas Albert Pike, René Guénon y Manly Palmer Hall, es en La divina comedia donde se encuentra por primera vez expuesta la Orden Rosacruz. En el fondo del pozo está, embutida en mármol, una rosa de los vientos sobre una cruz templaria, el emblema heráldico de Carvalho Monteiro y, simultáneamente, indicativo de la Orden Rosacruz.

El pozo se denomina iniciático porque se sabe que era usado en rituales masónicos de iniciación; se dice que la explicación del simbolismo de los nueve peldaños se encuentra en la obra Conceito Rosacruz do Cosmos.

La simbología del lugar está relacionada con la creencia de que la tierra es el útero materno de donde proviene la vida, pero también la sepultura donde volverá. Muchos ritos de iniciación aluden a aspectos del nacimiento y de la muerte ligados a la tierra o al renacimiento. La existencia de los 23 nichos ubicados bajo los peldaños del pozo iniciático constituye uno de los muchos misterios que alberga dicha construcción. El 29 de diciembre de 2010, el profesor Gabriel Fernández Calvo de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad de Castilla-La Mancha en Ciudad Real, cuando visitaba el pozo junto con otros profesores de la UCLM, observó que los 23 nichos no estaban dispuestos al azar, sino que se hallaban agrupados en tres conjuntos de 17, 1 y 5 nichos separados entre sí conforme se descendía al fondo del pozo. Dicha organización no es casual y muy probablemente hace referencia al año 1715 en el que Francisco Alberto Guimarães de Castro compró la propiedad (conocida como Quinta da Torre o Quinta do Castro), en subasta pública.

El pozo está comunicado mediante varias galerías o túneles con otros puntos de la quinta: la entrada dos guardiões (entrada de los guardianes), el lago de la cascada y el pozo imperfecto. Estos túneles, otrora habitados por murciélagos, hoy en día alejados por los muchos turistas que visitan el lugar, están recubiertos con piedra importada de la costa marítima de la región de Peniche para sugerir un mundo sumergido.

Capilla de la Santísima Trinidad

 
Interior de la capilla.

Separada por escasos metros del palacio, construcción principal del conjunto, la Capilla de la Santísina Trinidad fue construida en piedra blanca y en estilo manuelino. En su interior, la cabecera se encuentra decorada con un mosaico donde se representa la coronación de la Virgen, la cual aparece vestida con los tres colores alquímicos: el blanco, el rojo y el azul. Las ventanas presentan vidrieras donde se representan, entre otros motivos, la leyenda de la Dama de Nazaré. Esta leyenda proviene de 1182, cuando el alcalde D. Fuas Roupinho se encontraba, en plena caza, persiguiendo a un venado. Debido a la niebla y a la celeridad de la carrera, la presa a la que pretendía alcanzar se precipitó en el abismo. El alcalde, temiendo correr la misma suerte, invocó a la Virgen de Nazaré, la cual le salvó de la muerte al frenar a tiempo a su caballo. En agradecimiento, el personaje mandó construir en el lugar la Capilla de la Memoria. En una segunda vidriera se recoge el nacimiento de Cristo, mientras que una tercera muestra a una serie de ángeles rodeando un triángulo, forma geométrica utilizada por los templarios. En la capilla también destaca la proliferación de cruces, predominando entre ellas la localizada sobre el pavimento del edificio y representada sobre una esfera. Esta cruz pertenece a la Orden de Cristo. Asimismo, encontramos reproducida la cruz patada o cruz orbicular, adaptada por los templarios portugueses.

Lago de los Cisnes y Banco 515

Torre da Regaleira

Fue construida para dar a quien la sube la ilusión de encontrarse en el eje del mundo.

Palacio

Edificio principal de la quinta, su fachada evidencia la influencia del estilo manuelino. La decoración del palacio se concentra en los balcones, las columnas, las puertas y las ventanas, contando con el repertorio decorativo típico del estilo que emula: motivos de raigambre vegetal, cuerdas y nudos, perlas, escudos, etc. Además, en esta construcción se encuentran representados distintos santos cristianos. Toda la exuberante decoración estuvo a cargo del escultor José da Fonseca. En el interior encontramos una biblioteca y un laboratorio alquímico situados en una torre de planta octogonal, clara referencia al mundo masónico, el cual otorgaba un especial significado a este número. Asimismo, el palacio cuenta con varios salones, destacando especialmente el "Salón de Caza", presidido por una impresionante chimenea atestada de elementos decorativos de un blanco impoluto, entre los que despunta la figura exenta de un cazador acompañado de su perro, flanqueado por dos frecos. Los techos del salón son decorados con múltiples nervios, recordando un poco a las bóvedas de abanico ingleses, y puertas y ventanas son rematadas con cabezas de animales, como ciervos y jabalíes.

Referencias

  1. «Cultural Landscape of Sintra». UNESCO Culture Sector. Consultado el 11 de marzo de 2015. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Palácio da Regaleira.
  • Palácio da Regaleira (Ayuntamiento de Sintra)
  • Palácio da Regaleira (IPPAR) (pt)
  • Palácio da Regaleira (IPA) (pt)


  •   Datos: Q2630165
  •   Multimedia: Quinta da Regaleira

palácio, regaleira, este, artículo, sección, tiene, referencias, pero, necesita, más, para, complementar, verificabilidad, este, aviso, puesto, junio, 2016, edificio, principal, nombre, más, común, quinta, regaleira, también, llamado, palácio, monteiro, milhõe. Este articulo o seccion tiene referencias pero necesita mas para complementar su verificabilidad Este aviso fue puesto el 28 de junio de 2016 El Palacio da Regaleira es el edificio principal y el nombre mas comun de la Quinta da Regaleira Tambien llamado Palacio do Monteiro dos Milhoes Palacio de Monteiro el de los Millones por el apellido y el apodo de su primer propietario Antonio Augusto Carvalho Monteiro El palacio esta situado en pleno centro historico de Sintra y esta clasificado como Patrimonio Mundial por la Unesco 1 Paisaje cultural de SintraPatrimonio de la Humanidad de la UnescoFachada del Palacio de Regaleira Palacio da RegaleiraLocalizacionPais PortugalCoordenadas38 47 47 N 9 23 46 O 38 79635278 9 39603056Datos generalesTipoCulturalCriteriosii iv vIdentificacion723RegionEuropa y America del NorteInscripcion1995 XIX sesion Sitio web oficial editar datos en Wikidata Mapa interactivo Carvalho Monteiro ayudado por el arquitecto italiano Luigi Manini construye en la quinta de cuatro hectareas un palacio lujosos jardines lagos grutas y edificios enigmaticos lugares que esconden significados relacionados con la alquimia la masoneria los templarios y la rosacruz Modela la quinta con construcciones que evocan las arquitecturas romanica gotica renacentista y manuelina Indice 1 Localizacion 2 Historia 3 El Temple y la Quinta da Regaleira 4 La Quinta 5 Lugares de interes 5 1 Bosque 5 2 Patamar dos deuses Rellano de los dioses 5 3 Entrada dos Guardiaes y Terraco Celeste 5 4 Pozo iniciatico 5 5 Capilla de la Santisima Trinidad 5 6 Lago de los Cisnes y Banco 515 5 7 Torre da Regaleira 5 8 Palacio 6 Referencias 7 Enlaces externosLocalizacion EditarSituada en la Estrada Nova da Rainha en pleno centro historico de Sintra y muy cerca del Palacio de Seteais la quinta se beneficia del microclima de la sierra de Sintra la cual contribuye en gran medida con sus nieblas constantes a dar un aura de misterio a sus exuberantes jardines Historia EditarLa documentacion historica relativa a la Quinta da Regaleira anterior a los tiempos de su compra por Carvalho Monteiro es escasa Se sabe que en 1697 Jose Leite fue el propietario de una vasta propiedad en los alrededores de la villa de Sintra que hoy integra la quinta Francisco Alberto Guimaraes de Castro compro la propiedad conocida como Quinta da Torre o Quinta do Castro en 1715 en subasta publica y canalizo el agua de la sierra con el fin de alimentar una fuente En 1830 la quinta paso a Manual Bernardo y tomo el nombre que posee actualmente En 1840 la Quinta da Regaleira fue adquirida por la hija de una comerciante de Oporto Allen que mas tarde recibio el titulo de baronesa da Regaleira De este periodo data la construccion de una casa de campo visible en algunas representaciones iconograficas de finales del siglo XIX La historia de la Regaleira actual comienza en 1892 ano en el que los barones da Regaleira venden la propiedad al Dr Antonio Augusto Carvalho Monteiro por veinticinco contos de reis La mayor parte de las construcciones actuales de la quinta fueron terminadas en 1910 La quinta fue vendida a Waldemar Jara d Orey en 1942 quien sin desvirtuar la concepcion original del lugar realizo pequenas obras para acoger a su gran familia En 1987 la Quinta da Regaleira fue adquirida por la empresa japonesa Aoki Corporation y dejo de servir como alojamiento fue entregada al cuidado de guardeses y permanecio cerrada En 1997 el Ayuntamiento de Sintra adquirio este valioso patrimonio poco despues inicio un exhaustivo trabajo de recuperacion del patrimonio edificado y de los jardines Desde entonces la Quinta da Regaleira esta abierta al publico y alberga diversas actividades culturales El Temple y la Quinta da Regaleira EditarParece evidente que la concepcion religiosa del mundo que preside la Regaleira se asienta en el cristianismo pero en un cristianismo escatologico relacionado con el fin de los tiempos Quiere recordarnos la leccion de la escatologia cosmica que anuncia el fin del universo y de la humanidad asentandose en la creencia de la supervivencia del alma despues de la muerte Se trata tambien de un cristianismo gnostico apoyado en discursos miticos y en conocimientos sagrados que prometen la salvacion de los fieles y el retorno de los espiritus Es en fin un cristianismo imbuido de ideales neotemplarios asociados al culto al Espiritu Santo que encontramos en la tradicion mitica portuguesa La cruz templaria en el fondo del pozo iniciatico la Cruz de la Orden de Cristo en el pavimento de la capilla asi como todas las otras cruces dispuestas en la misma testimonian la influencia del templarismo en el ideario sincretico de Carvalho Monteiro La Quinta Editar A la derecha se encuentra la entrada de la quinta escondida entre los arboles Carvalho Monteiro tenia el deseo de construir un espacio grandioso en el que vivir rodeado de todos los simbolos que reflejaran sus intereses e ideologias Conservador monarquico y cristiano gnostico Carvalho Monteiro quiso resucitar el pasado mas glorioso de Portugal de ahi el predominio del estilo neomanuelino especialmente en el palacio la capilla asi como en determinados elementos decorativos del jardin relacionado con la epoca de los grandes descubrimientos geograficos Esta evocacion del pasado incluyo tambien el gotico y algunos elementos neoclasicos La diversidad de la quinta esta enriquecida con simbolismos de temas esotericos relacionados con la alquimia la masoneria los templarios y la Rosacruz Carvalho y Manini crearon un conjunto sorprendente producto directo del espiritu del s XIX tiempo en el que se ensalzaron las fuerzas de la naturaleza y se evidencio la fragilidad del hombre La quinta es consecuencia del romanticismo movimiento iniciado en Portugal tras la revolucion de 1820 compartiendo con el el gusto por lo sublime lo exotico y lo misterioso Lugares de interes Editar Vista general del palacio y la quinta Bosque Editar El bosque que ocupa la mayor parte del espacio de la quinta no esta dispuesto al azar Comienza siendo mas ordenado y cuidado en la parte mas baja de la quinta pero se va haciendo progresivamente mas salvaje a medida que se asciende hasta la parte alta Esta disposicion refleja la creencia en el primitivismo de Carvalho Monteiro Patamar dos deuses Rellano de los dioses Editar A la entrada de este rellano una estatua de Hermes el mensajero de los dioses y la personificacion de la revelacion de la sabiduria parece anunciar a los otros dioses que bordean este rellano En el centro se encuentran dos estatuas de quimeras simbolos de ilusion y utopia Entrada dos Guardiaes y Terraco Celeste Editar Pozo iniciatico Editar Pozo iniciatico con la cruz templaria visible al fondo Pozo visto desde el interior Una galeria subterranea con una escalera en espiral sustentada por columnas esculpidas desciende hasta el fondo del pozo a traves de nueve rellanos Los nueve rellanos circulares del pozo separados entre si por quince peldanos evocan referencias a La Divina Comedia de Dante y pueden representar los nueve circulos del infierno los del paraiso o los del purgatorio Segun los reputados ocultistas Albert Pike Rene Guenon y Manly Palmer Hall es en La divina comedia donde se encuentra por primera vez expuesta la Orden Rosacruz En el fondo del pozo esta embutida en marmol una rosa de los vientos sobre una cruz templaria el emblema heraldico de Carvalho Monteiro y simultaneamente indicativo de la Orden Rosacruz El pozo se denomina iniciatico porque se sabe que era usado en rituales masonicos de iniciacion se dice que la explicacion del simbolismo de los nueve peldanos se encuentra en la obra Conceito Rosacruz do Cosmos La simbologia del lugar esta relacionada con la creencia de que la tierra es el utero materno de donde proviene la vida pero tambien la sepultura donde volvera Muchos ritos de iniciacion aluden a aspectos del nacimiento y de la muerte ligados a la tierra o al renacimiento La existencia de los 23 nichos ubicados bajo los peldanos del pozo iniciatico constituye uno de los muchos misterios que alberga dicha construccion El 29 de diciembre de 2010 el profesor Gabriel Fernandez Calvo de la Escuela Tecnica Superior de Ingenieros de Caminos Canales y Puertos de la Universidad de Castilla La Mancha en Ciudad Real cuando visitaba el pozo junto con otros profesores de la UCLM observo que los 23 nichos no estaban dispuestos al azar sino que se hallaban agrupados en tres conjuntos de 17 1 y 5 nichos separados entre si conforme se descendia al fondo del pozo Dicha organizacion no es casual y muy probablemente hace referencia al ano 1715 en el que Francisco Alberto Guimaraes de Castro compro la propiedad conocida como Quinta da Torre o Quinta do Castro en subasta publica El pozo esta comunicado mediante varias galerias o tuneles con otros puntos de la quinta la entrada dos guardioes entrada de los guardianes el lago de la cascada y el pozo imperfecto Estos tuneles otrora habitados por murcielagos hoy en dia alejados por los muchos turistas que visitan el lugar estan recubiertos con piedra importada de la costa maritima de la region de Peniche para sugerir un mundo sumergido Capilla de la Santisima Trinidad Editar Interior de la capilla Separada por escasos metros del palacio construccion principal del conjunto la Capilla de la Santisina Trinidad fue construida en piedra blanca y en estilo manuelino En su interior la cabecera se encuentra decorada con un mosaico donde se representa la coronacion de la Virgen la cual aparece vestida con los tres colores alquimicos el blanco el rojo y el azul Las ventanas presentan vidrieras donde se representan entre otros motivos la leyenda de la Dama de Nazare Esta leyenda proviene de 1182 cuando el alcalde D Fuas Roupinho se encontraba en plena caza persiguiendo a un venado Debido a la niebla y a la celeridad de la carrera la presa a la que pretendia alcanzar se precipito en el abismo El alcalde temiendo correr la misma suerte invoco a la Virgen de Nazare la cual le salvo de la muerte al frenar a tiempo a su caballo En agradecimiento el personaje mando construir en el lugar la Capilla de la Memoria En una segunda vidriera se recoge el nacimiento de Cristo mientras que una tercera muestra a una serie de angeles rodeando un triangulo forma geometrica utilizada por los templarios En la capilla tambien destaca la proliferacion de cruces predominando entre ellas la localizada sobre el pavimento del edificio y representada sobre una esfera Esta cruz pertenece a la Orden de Cristo Asimismo encontramos reproducida la cruz patada o cruz orbicular adaptada por los templarios portugueses Lago de los Cisnes y Banco 515 Editar Torre da Regaleira Editar Fue construida para dar a quien la sube la ilusion de encontrarse en el eje del mundo Palacio Editar Edificio principal de la quinta su fachada evidencia la influencia del estilo manuelino La decoracion del palacio se concentra en los balcones las columnas las puertas y las ventanas contando con el repertorio decorativo tipico del estilo que emula motivos de raigambre vegetal cuerdas y nudos perlas escudos etc Ademas en esta construccion se encuentran representados distintos santos cristianos Toda la exuberante decoracion estuvo a cargo del escultor Jose da Fonseca En el interior encontramos una biblioteca y un laboratorio alquimico situados en una torre de planta octogonal clara referencia al mundo masonico el cual otorgaba un especial significado a este numero Asimismo el palacio cuenta con varios salones destacando especialmente el Salon de Caza presidido por una impresionante chimenea atestada de elementos decorativos de un blanco impoluto entre los que despunta la figura exenta de un cazador acompanado de su perro flanqueado por dos frecos Los techos del salon son decorados con multiples nervios recordando un poco a las bovedas de abanico ingleses y puertas y ventanas son rematadas con cabezas de animales como ciervos y jabalies Referencias Editar Cultural Landscape of Sintra UNESCO Culture Sector Consultado el 11 de marzo de 2015 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una galeria multimedia sobre Palacio da Regaleira Fundacion Cultursintra Quinta da Regaleira Palacio da Regaleira Ayuntamiento de Sintra Palacio da Regaleira IPPAR pt Palacio da Regaleira IPA pt Datos Q2630165 Multimedia Quinta da Regaleira Obtenido de https es wikipedia org w index php title Palacio da Regaleira amp oldid 138438684, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos