Orden del Dragón
La Orden del Dragón (en latín, Societas Draconistarum; en húngaro, Sárkány lovagrend; en alemán, Der Drachenorden; en croata, Zmajev red; en rumano, Ordinul Dragonului; en serbio, Ред Змаја; en búlgaro, Орденът на дракона) fue una orden militar católica de caballeros, generalmente integrada por nobles y príncipes, que surgió durante la unión de Hungría y Croacia a finales de la Edad Media.[1] Fundada en 1408 por el rey Segismundo de Hungría (1368-1437) (quien posteriormente también fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico entre 1433 y 1437). La Orden del Dragón tuvo especial importancia en Hungría, Croacia, Serbia, Alemania e Italia. Según una copia que se conserva de sus estatutos, la Orden estaba obligada a defender la Santa Cruz y a luchar contra los enemigos de la Iglesia católica.[2]
| Orden del Dragón | ||
|---|---|---|
| Insignia de la Orden del Dragón. | ||
| Tipo | orden militar católica | |
| Gran maestre | Segismundo de Hungría | |
| Estado | Abolida | |
| Estadísticas | ||
| Establecida | 1408 | |
Antecedentes
Segismundo
El origen de la Orden puede entenderse tras analizar las feroces batallas por el poder que lideró Segismundo antes de 1408. En 1387, el príncipe Segismundo de Luxemburgo fue elegido Rey de Hungría y Croacia, un título que le proporcionó su matrimonio con la reina María I de Hungría (sin su consentimiento). Durante la siguiente década, buscó apoyos y empleó métodos implacables para mantener su posición en el trono. Su situación empeoró cuando en 1395 su esposa y su único hijo murieron bajo extrañas circunstancias. En 1396, con Hungría y Croacia amenazadas por el Imperio otomano (que ya ejercía el control sobre prácticamente todos los Balcanes), el papa Bonifacio IX proclamó una cruzada contra los turcos. Segismundo lideró una coalición de guerreros, pero finalmente hubo de rendirse en la Batalla de Nicópolis. Aunque se le permitió escapar, su imagen en Hungría quedó desprestigiada. En 1401 tuvo que enfrentarse a una serie de revueltas en su país, pero obtuvo poco a poco el control y se reafirmó como el verdadero rey de Hungría. Derrotó a sus enemigos con la inestimable ayuda de sus aliados: Nicolás Garai el joven y el conde Armando II de Celje, sin los cuales difícilmente habría podido imponer el orden. Dirigió una campaña contra los croatas y los bosnios, que culminó en 1408 con la Batalla de Dobor y una masacre a gran escala de familias nobles. Su pacto con Herman II se fortaleció en 1408, cuando Segismundo se casó con su hija, Barbara de Celje.
Fundación y objetivos
El 12 de diciembre de 1408, tras la Batalla de Dobor, Segismundo y su esposa Bárbara de Celje fundan la orden de caballería laica conocida actualmente como Orden del Dragón.[3][4][5] Sus estatutos, escritos en latín, la denominaban "sociedad" (societas) y sus miembros portaban el símbolo del dragón, aunque no se lo nombraba. Los documentos actuales, sin embargo, se refieren a ella con una variedad considerable de nombres no oficiales, como Gesellschaft mit dem Trakchen, Divisa seu Societate Draconica, Societate Draconica seu Draconistarum y Fraternitas Draconum.[6] De algún modo resultó una continuación de la anterior orden de caballeros húngaros, la Orden de San Jorge (Societas militae Sancti Georgii), fundada por el rey Carlos I de Hungría en 1318. Esta adoptó también a San Jorge como patrono, de quien las leyendas cuentan que venció a un dragón. Este dragón fue durante años el símbolo de dicha orden. El prólogo a los estatutos de la Orden del Dragón, de 1408, relata que la sociedad fue creada:
- "en compañía de los prelados, barones y magnates de nuestro reino, a quienes invitamos a participar con nosotros en esta empresa, en virtud de nuestra clara determinación de aplastar los perniciosos actos del igualmente pérfido Enemigo, a los seguidores del antiguo Dragón y (como uno puede suponer) a los caballeros paganos, a los autores del Cisma y a otras naciones de fe Ortodoxa, y a aquellos que sueñan con someter la Cruz de Cristo y a nuestros reinos, así como su sagrada religión redentora, bajo el estandarte de la Cruz de Cristo triunfante..."[7]
Los estatutos continúan explicando los símbolos de la orden: el uróboros y la cruz roja, los cuales eran portados por sus miembros y otorgaban identidad a la orden. También enumera las obligaciones mutuas del rey y sus nobles. Los miembros tenían que jurar lealtad al rey, a la reina y a sus futuros hijos y se comprometían a defender los intereses reales. Boulton sostiene que "la Sociedad del Dragón tenía la clara intención de servir [...] como institución de la facción realista que su fundador había creado."[3] A cambio de los servicios, los nobles disfrutarían de protección real, honores y títulos.
La naturaleza y objetivos de dicha orden no eran nuevas en Europa. Muchos caballeros medievales anteriores a Segismundo ya habían fundado sus propias órdenes de caballeros para mantenerse en el trono. La orden de Segismundo estuvo sobre todo influenciada, como ya se dijo, por la Orden de San Jorge, cuyos estatutos de 1326 obligaban a proteger al rey de cualquier complot, principios que se mantuvieron también en la Orden del Dragón.[5] Sus miembros ocupaban alguna dignidad alta dentro del reino húngaro, o eran príncipes de Estados vecinos que se hallaban bajo la influencia de Hungría. El único caso aislado fue el del florentino Pipo de Ozora, hábil administrador y comandante militar, hombre de confianza del rey Segismundo, quien poco antes de ser nombrado miembro en 1408 fue investido con el título de Gobernador de la región de Severin (en húngaro: Szörényi bán), pasando oficialmente a formar parte de la élite del reino a la cual pertenecía extraoficialmente desde hacía varios años.
Entre 1408 y 1437 la Orden del Dragón fue la institución política de origen noble más importante en Hungría (y Croacia, pues ésta se hallaba dentro de las fronteras del reino).
Miembros
Los miembros de la orden, cuyo nombre podríamos traducir como "draconianos",[1] eran referidos en los estatutos como barones. La mayoría eran aliados políticos de Segismundo y en un principio se limitaron a las facciones políticas de Nicolás Garai II y Germán II de Celje.[8] El grupo inicial de reclutados por la orden de Segismundo eran 21 hombres,[3] que llegó a unos 24 en 1418. En 1431, Segismundo decidió aumentar los rangos de la orden.[8] Un segundo grupo de miembros fue iniciado entre 1431-1437.[5] La Orden del Dragón tenía dos niveles. El primero contaba con 24 miembros, a los cuales se permitía portar como emblema de la orden tanto el dragón como la cruz. El segundo grado contaba con una gran cantidad de miembros, y su símbolo era sólo el dragón.[8]
Tras la muerte de Segismundo en 1437, la orden perdió importancia. En cualquier caso, el prestigioso emblema de la orden se conservó en el escudo de armas de varias familias nobles de Hungría, incluidas Báthory, Bocskai, Bethlen, Szathmáry y Rákóczi.[9]
Lista de reclutados desde 1408
- Segismundo de Hungría (posteriormente también rey de Bohemia y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico)
- Esteban Lazarevich (Stefan Lazarević), príncipe de Serbia (1389–1402) y déspota de Serbia (1402–1427) .
- Armando II de Celje, suegro del rey Segismundo.
- Federico II de Celje, hijo del anterior.
- Nicolás Garai el joven, nádor de Hungría.
- Juan Tamási, voivoda de Transilvania.
- Jacobo Lack, voivoda de Transilvania.
- Stibor de Stiboricz
- Juan Maróti, gobernador de Moesia.
- Felipe de Ozora, gobernador de Szeged.
- Nicolás Szécsi, camerario real.
- Carlos Corbaviai, tesorero real.
- Simón Szécsényi, portero real principal (lat. ianitor magister).
- Juan Corbaviai, mesero real principal (lat. dapiferorum regalium magister).
- Juan Alsáni, mesorero real principal.
- Pedro Cseh de Léva, caballericero principal (lat. agasonum regalium magister)
- Nicolás Csáki, el anterior voivoda de Transilvania.
- Pablo Bessenyei, el anterior gobernador de Dalmacia, Croacia y Eslavonia.
- Pablo Pécsi, el anterior gobernador de Dalmacia, Croacia y Eslavonia.
- Miguel Nádasdy, ispán de los székely.
- Pedro Perényi, ispán de la región de Maramaros.
- Emérico Perényi, canciller secreto.
- Juan Garai, hermano del anteriormente mencionado Nicolás Garai.
Miembros posteriores
- Simón de Rozgony, juez del reino y miembro de la Orden desde 1409.
- conde Esteban Báthory de Ecsed, juez del reino y miembro de la Orden desde 1410.
- Alberto IV de Austria, posterior rey Alberto de Hungría.
- Duque Ernesto de Austria.
- Alfonso V de Aragón, posteriormente rey de Nápoles.
- Rey Vladislao II de Polonia.
- Gran duque Vitautas de Lituania.
- Cristóbal III, Duque de Baviera y rey de Dinamarca.
- Enrique V de Inglaterra.
- Vladislao Jagellón de Bohemia y Hungría.
Lista de reclutados desde 1431
- Vlad II Dracul[4]
- Osvaldo de Wolkenstein[10]
- Vlad III,[11] también conocido como Vlad Tepes o Vlad el Empalador, origen del mito de Drácula.
El símbolo de la orden y otros artefactos
El edicto de 1408 describe las dos insignias que tenían que llevar los miembros de la Orden:
... nosotros y los fieles barones y magnates de nuestro reino portaremos y cargaremos, y elegiremos y acordaremos portar y cargar, a modo de sociedad, el signo o la efigie del dragón inscrita dentro de un círculo, con la cola enroscada al cuello, dividido en el centro por su espalda a lo largo de todo su cuerpo, desde el extremo de su cabeza hasta el extremo de su cola, [formando] con sangre una cruz roja que fluye hacia fuera, al interior de la hendidura a través de una grieta blanca, no manchada de sangre, del mismo modo que aquellos que luchan bajo el estandarte del glorioso mártir San Jorge acostumbraban a portar una cruz roja sobre una esfera blanca...[7]
El dragón aquí descrito, con la cola enrollada alrededor del cuello, supone una comparación con el uróboros.[8] Sobre la espalda del dragón, desde la base del cuello hasta la cola, aparece la Cruz de San Jorge, con la imagen completa de una esfera plateada. El emblema de la Orden del Dragón no ha sobrevivido en ninguno de sus originales, pero apareció acuñada en monedas, en obras de arte y en la escritura.
Una anotación al edicto original, procedente de la Universidad de Bucarest, indica que las palabras O Quam Misericors est Deus, Pius et Justus podrían haber sido parte oficial del emblema.[4] En las diferentes clases de la Orden se advierte una ligera variación del símbolo del dragón. Los cambios más comunes pasan por añadir inscripciones como O Quam Misericors est Deus ("Oh, qué misericordioso es Dios") o Justus et Paciens ("Con justicia y paz"). Una de las clases más altas podría haber llevado un collar con un sello,[4] mientras que una ilustración de la época de Otto von Wolkenstein representa otro tipo de variaciones.[10]
Se conservan muy pocos artefactos de la Orden. Una copia de los estatutos de 1408, datada en 1707, es el artefacto literario más antiguo que se conoce. En la actualidad, los materiales conocidos se encuentran archivados en la Universidad de Budapest.
Referencias actuales
La Orden fue también una de las inspiraciones de Bram Stoker para su novela Drácula.[4] El interés por esta misteriosa orden de caballeros y sus miembros continúa hoy en día a través de estudios doctorales, espectáculos y culturas y subculturas populares.
Los miembros originales de la Orden del Dragón, el documental de la fundación, cartas 1408
Stephanus despoth, dominus Rasciae, item Hermannus comes Cily et Zagoriae, comes Fredericus, filius eiusdem, Nicolaus de gara, regni Hungariae palatinus, Stiborius de Stiboricz alias vaiuoda Transyluanus, Joannes filius Henrici de Thamassy et Jacobus Laczk de Zantho, vaiuodae Transyluani, Joannes de Maroth Machouiensis, Pipo de Ozora Zewreniensis, bani; Nicolaus de Zeech magister tauernicorum regalium, comes Karolus de Corbauia, supremus thesaurarius regius, Symon filius condam Konye bani de Zecheen, janitorum, comes Joannes de Corbauia, dapiferorum, Joannes filius Georgii de Alsaan pincernarum, Petrus Cheh de Lewa aganzonum regalium magistri, Nicolaus de Chak, alias vaiuoda Transyluanus, Paulus Byssenus, alter Paulus de Peth, pridem Dalmatiae, Croatiae et totius Sclauoniae regnorum bani, Michael, filius Salamonis de Nadasd comes siculorum regalium, Petrus de Peren, alias siculorum nunc vero maramorossensis comes, Emericus de eadem Pern secretarius cancellarius regius et Joannes filius condam domini Nicolai de Gara palatini.
G. Fejér: Codex Diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis, X/4, Budae, 1841, 317.
- Th. v. Bogyay: Drachenorden, u: Lexikon des Mittelalters, Band 3, Varlag J.B. Metzer, München, 1986, 1346.
- B. Baranyai, Zsigmond király ú. n. Sárkány-rendje, Századok LIX-LX, 1925-1926, 561-591, 681-719.
Referencias
- ↑ Florescu and McNally, Dracula, Prince of Many Faces. pp. 40-2.
- «Order of the Dragon».
- ↑ Boulton, The Knights of the Crown, p. 349.
- ↑ Rodoslovlje
- ↑ Rezachevici, "From the Order of the Dragon to Dracula."
- Boulton, The Knights of the Crown, p. 349 n. 70.
- ↑ Translated by Boulton, The Knights of the Crown, p. 350.
- ↑ The International and Royal Council for European Orders of Chivalry and Honours
- Florescu and McNally, Dracula, Prince of Many Faces. pp. 40-2; Rodoslovlje.
- ↑ http://aeiou.iicm.tugraz.at/aeiou.encyclop.data.image.o/o874125a.jpg
- Florescu and McNally, Dracula, Prince of Many Faces.
Fuentes secundarias
- Boulton, D'A.J.D. The Knights of the Crown: The Monarchical Orders of Knighthood in Later Medieval Europe, 1325-1520. Boydell Press, 2000. 348 ff.
- Fine, John V.A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Twelfth Century to the Ottoman Conquest, University of Michigan Press, Ann Arbor, 1987.
- Florescu, Radu and Raymond McNally, Dracula: Prince of Many Faces. His Life and His Times. Boston: Little Brown, 1989. ISBN 0-316-28656-7
- Rezachevici, Constantin. "From the Order of the Dragon to Dracula." Journal of Dracula Studies 1 (1999): pp 3–7. Transcriptions available online: (RTF-document), [2] (Barcelona-Esoterismo-Esoterisme-Magia).
- "Order of the Dragon." Medieval Serbia. rodoslovlje.com.
Otras lecturas
Fuentes primarias
- Statutes of the society, promulgated on 13 December 1408, ed. György Fejér, Codex diplomaticus Hungariae X.4. No. CCCXVII. Buda, 1841. 682-94; earlier edition by J.F Miller, "Monumenta diplomatica nunc primum ex autographis edita". In Acta Literaria Musei Nationalis Hungarici 1. Buda, 1818. 167-90.
- Sigismund's charters, ed. J.F. Böhmer, Regesta Imperii XI: Die Urkunden Kaiser Sigismunds 1410/11-1437. 2 vols. Innsbruck, 1896–1900.
- Documenta Romaniae Historica. Bucharest, 1977.
- Calatori straini despre tarile romane. Bucharest, 1970.
- Cronici turcesti privind tarile romana. Bucharest 1966.
Fuentes secundarias
- Bogyay, Thomas von. "Drachenorden." In: Lexikon des Mittelalters 3. Munich, 1986. p. 1346.
- Kuzdrzal-Kicki, Wladyslaw. Der Drachenorden: Genese, Gründung und Entartung. Dokumentation und Schlußfolgerungen. Vol. 1. Munich, 1978.
- McNally, Raymond T. "In Search of the Lesbian Vampire: Barbara von Cilli, Le Fanu’s “Carmilla” and the Dragon Order." Journal of Dracula Studies 3 (2001).
- Timon, Akos. Ungarische Verfassung- und Rechtsgeschichte. Berlín, 1904.
- Baslack, Andreas. Abbildung und Beschreibung aller Ritterorden in Europa. Reprintauflage der Ausgabe von 1792. Holzminden, 1980 and 1999. ISBN 3-8262-1807-8. From the original: G. Eichler, Abbildungen und Beschreibung aller hoher Geistlichen, Weltlichen und Frauenzimmer Ritter-Orden in Europa. Augsburg: Bürgien, 1792.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Orden del Dragón.
- Regesta Imperii (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- , Sigismund.hu.
- , Sigismundus.hu.