Marc-André ter Stegen
Marc-André ter Stegen (pronunciación en alemán: /ˌmaɐ̯k ʔanˈdʁeː teːɐ̯ ˈsteːɡn̩; - ʔãˈd-/;[4] Mönchengladbach, Alemania, 30 de abril de 1992) es un futbolista alemán que juega como portero en el F. C. Barcelona de la Primera División de España. Es internacional absoluto con la selección de Alemania desde 2012.[5][6][7] Conocido por sus reflejos, pases y habilidad con el balón, es considerado uno de los mejores porteros del mundo.[8][9]
| Ter Stegen | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ter Stegen con el F. C. Barcelona en 2019. | |||||||||
| Datos personales | |||||||||
| Nombre completo | Marc-André ter Stegen[2] | ||||||||
| Nacimiento | Mönchengladbach, Alemania 30 de abril de 1992 (29 años)[1] | ||||||||
| Nacionalidad(es) | Alemana | ||||||||
| Altura | 1,87 m (6 ′ 2 ″)[3] | ||||||||
| Peso | 85 kg (187 lb) | ||||||||
| Carrera deportiva | |||||||||
| Deporte | Fútbol | ||||||||
| Club profesional | |||||||||
| Debut deportivo | 2010 (Borussia Mönchengladbach II) | ||||||||
| Club | F. C. Barcelona | ||||||||
| Liga | Primera División de España | ||||||||
| Posición | Guardameta | ||||||||
| Dorsal(es) | 1 | ||||||||
| Selección nacional | |||||||||
| Selección | Alemania | ||||||||
| Debut | 26 de mayo de 2012 | ||||||||
| Dorsal(es) | 22 | ||||||||
| Part. (goles) | 25 (0) | ||||||||
| Trayectoria | |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
Tras cuatro temporadas en la Bundesliga con el Borussia Mönchengladbach, disputando 108 partidos ligueros, fichó por el Barcelona por 12 millones de euros en 2014. Conquistó el triplete en su primera temporada en España, jugando con el Barcelona en Copa del Rey y la Liga de Campeones de la UEFA.
Ter Stegen representó a Alemania en varios niveles juveniles e hizo su debut internacional absoluto en 2012. Formó parte de las selecciones alemanas que llegaron a las semifinales de la Eurocopa 2016 y ganó la Copa FIFA Confederaciones 2017, y también fue miembro de la selección alemana que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2018.
Carrera en clubes
Borussia Mönchengladbach
Temporada 2010-11
Ter Stegen comenzó su carrera en el equipo local Borussia Mönchengladbach. En la primera mitad de la temporada 2010-11, se estableció como la estrella de su equipo de reserva y fue visto con frecuencia en el banco del primer equipo. Mientras disfrutaba de una temporada relativamente exitosa, no se podía decir lo mismo de sus compañeros del primer equipo.[10] El equipo absoluto del Mönchengladbach aparentemente estaba fallando en sus esfuerzos por evitar el descenso, y el 14 de febrero de 2011, el entrenador Michael Frontzeck fue reemplazado por Lucien Favre, con el equipo arraigado en la parte inferior de la Bundesliga, habiendo acumulado solo 16 puntos después de 22 días de partido.[11]
Los resultados del equipo pronto mejoraron, pero la forma errática del portero titular Logan Bailly frenó al equipo. Si bien fue capaz de producir actuaciones ganadoras como la que tuvo contra el Werder Bremen, estas fueron pocas y distantes entre sí, y con frecuencia fueron canceladas por partidos poco inspiradores. Los fanáticos de Mönchengladbach se apresuraron a desacreditar al internacional belga, y algunos lo acusaron de poner más esfuerzo en su carrera de modelo que en su fútbol. El progreso de Ter Stegen para el filial no había pasado desapercibido para la afición, y el nuevo técnico se vio inundado de demandas para iniciar al joven prodigio en la liga. Favre finalmente perdió la paciencia con Bailly y, el 10 de abril de 2011, lo relegó al banquillo a favor de Ter Stegen para el partido contra el F. C. Colonia. El joven alemán no defraudó, y la defensa presumió de una solidez nunca antes vista. Mantuvo su lugar en el equipo durante el resto de la temporada, manteniendo cuatro partidos sin recibir gol de cinco posibles en las últimas cinco jornadas, ya que Mönchengladbach evitó el descenso a través de los playoffs. Durante esta carrera, saltó a la fama con una exhibición de último hombre en pie contra el eventual campeón Borussia Dortmund, haciendo una serie de atajadas de clase mundial cuando Mönchengladbach aseguró una famosa victoria por 1-0.
Temporada 2011-12
El estatus de Ter Stegen como portero titular se consolidó cuando Bailly fue cedido al equipo suizo Neuchâtel Xamax FC y la camiseta número 1 fue delegada a Ter Stegen, que anteriormente había usado 21.
Durante el mercado de transferencias de verano, el Bayern de Múnich había tenido éxito en su persecución prolongada del capitán del Schalke 04, Manuel Neuer. El internacional alemán debutó ante el Mönchengladbach de Ter Stegen en el Allianz Arena. Sin embargo, el partido no salió como los expertos predijeron, con Ter Stegen haciendo otra exhibición de inspiración, mientras que su homólogo Neuer cometió el error que condenó al Bayern a una derrota por 1-0. Después de este partido, el Borussia Mönchengladbach se embarcó en un desafío por el título poco probable, con Ter Stegen y su compañero Marco Reus como inspiración para Mönchengladbach.
Temporada 2012-13
Tras las salidas de Reus al Borussia Dortmund y de Dante al Bayern de Múnich, Ter Stegen emergió como la principal estrella de Mönchengladbach para la temporada. Volvió a ser la primera opción, y en febrero de 2013, se informó que Ter Stegen firmó un preacuerdo con el club Barcelona de La Liga.[12] El trato fue luego negado por él mismo.[13]
Temporada 2013-14
Después de estar fuertemente ligado al Barcelona, Ter Stegen permaneció en Mönchengladbach para la nueva temporada. El 6 de enero de 2014, rechazó un nuevo acuerdo del club,[14] lo que generó especulaciones sobre su futuro. En el último partido en casa de la temporada, un triunfo en casa por 3-1 ante el Maguncia 05 el 5 de mayo, Ter Stegen se despidió con lágrimas de alegría del Borussia Mönchengladbach.[15]
F. C. Barcelona
Temporada 2014-15
El 19 de mayo de 2014, Ter Stegen fue anunciado como nuevo portero del club español Barcelona, tras las salidas de Víctor Valdés y José Manuel Pinto, efectivas durante la ventana de fichajes de verano.[16] El 22 de mayo de 2014, firmó un contrato de cinco años que lo mantendría en el club hasta junio de 2019. La tarifa de transferencia fue de 12 millones de euros (9.7 millones de libras), y la cláusula de rescisión se fijó en 80 millones de euros (63.6 millones de libras).[17] Después de la mudanza, Ter Stegen dijo que unirse al club era la decisión correcta y que su objetivo era establecerse en el club.[18]
Ter Stegen sufriría una lesión antes del primer partido de liga de la temporada.[19] Debido a esta lesión, el técnico del Barcelona Luis Enrique convirtió a Claudio Bravo en el portero titular de la liga, donde pasaría a ganar el Trofeo Zamora.[20] Ter Stegen, sin embargo, fue nombrado portero titular tanto en la Copa del Rey como en la Liga de Campeones de la UEFA. Hizo su debut en el último torneo el 17 de septiembre, manteniendo la portería a cero en la victoria en casa por 1-0 sobre el APOEL.[21] Ayudó al Barcelona a ganar la final de la copa nacional en su primera temporada, una victoria por 3-1 contra el Athletic Club el 30 de mayo de 2015.[22] Una semana después, jugó en la final de la Liga de Campeones en el Estadio Olímpico de Berlín, una victoria por 3-1 sobre la Juventus.[23] Sin embargo, no jugó en absoluto en la campaña liguera victoriosa del equipo. Pero hizo contribuciones significativas en la Copa del Rey y en la Liga de Campeones.[24] Ganó el premio a la "Mejor Atajada" por su espectacular parada en la "línea de gol" contra el Bayern de Múnich, en el partido de vuelta de la semifinal de la Liga de Campeones.[25]
Temporada 2015-16
Su segunda temporada comenzó con la victoria en la Supercopa de Europa 2015 contra el Sevilla en Tiflis el 11 de agosto. Habiendo liderado 4-1, concedió tres goles más para enviar el partido a la prórroga, en la que Barcelona ganó 5-4.[26] Hizo su debut en La Liga el 12 de septiembre de 2015 en un partido contra el Atlético de Madrid, que el Barcelona ganó 2-1.[27]
En marzo de 2016, Ter Stegen dijo sobre el tema de la política de rotación de Luis Enrique: "A la larga, estos 25 partidos por temporada no son suficientes para mí. La decisión la toma el técnico. Espero que la calidad que he demostrado recientemente es recompensado".[28]
Temporada 2016-17
Ter Stegen se lesionó a principios de temporada, por lo que se perdió la Supercopa de España y los partidos de Liga. Se convirtió en el portero titular del Barcelona después de que Claudio Bravo se marchara al Manchester City el 25 de agosto de 2016.[29] El 13 de septiembre de 2016, Ter Stegen cedió y detuvo un penalti de Moussa Dembélé que mantuvo el marcador en 1-0 y que finalmente llevó a la victoria por 7-0 del Barcelona ante el Celtic en la Liga de Campeones de la UEFA.[30] El 2 de octubre de 2016, Ter Stegen tuvo un desempeño pobre cuando cometió dos errores cruciales, que le costaron al Barcelona el partido, ya que finalmente perdieron 4-3 contra el Celta de Vigo.[31] Más tarde se disculpó y dijo que no cambiaría su estilo de juego.[32] Más tarde recibió buenas críticas por su papel en el Barcelona 6-1 Paris Saint-Germain en la Champions League por recibir una falta crucial de Marco Verratti en la mitad de la oposición, lo que llevó al crucial gol de la victoria en el minuto 94 que mantuvo al Barcelona en la búsqueda de la Champions League. Como resultado, Barcelona se clasificó para los cuartos de final de la Liga de Campeones 2016-17.[33][34] Ter Stegen demostró ser aún más decisivo en el segundo Clásico liguero de ese año al producir 12 paradas asombrosas en una victoria contra el Real Madrid, que mantuvo al Barcelona con vida en la carrera por la Liga mientras estaba a tres puntos del Real Madrid.[35][36]
Temporada 2017-18
El 29 de mayo de 2017, Ter Stegen firmó un nuevo contrato con el Barcelona, manteniéndolo en el club hasta 2022, con su cláusula de rescisión elevada a 180 millones de euros.[37]
El 14 de octubre de 2017, Ter Stegen hizo algunas paradas críticas, incluidos dos tiros bien colocados de Antoine Griezmann del Atlético de Madrid, en camino al empate 1-1 en el Wanda Metropolitano recién reconstruido, preservando el récord invicto del Barcelona en la temporada de La Liga 2017-18.[38] El 28 de octubre de 2017, Ter Stegen realizó una exhibición fenomenal contra el Athletic de Bilbao en una eventual victoria por 2-0 para el Barcelona, negando a Aritz Aduriz de una posición de uno contra uno y produciendo un brillante esfuerzo de clavado del mismo oponente con cinco minutos restantes en el reloj.[39] Al 20 de noviembre de 2017, Ter Stegen, asistido por la guía del entonces técnico Ernesto Valverde, junto con la buena forma de su compañero y defensa Samuel Umtiti, fue el responsable de que el Barcelona tuviera la menor cantidad de goles encajados de cualquier club entre los cinco grandes ligas de Europa, con solo cuatro recibidos.[40] El 22 de noviembre de 2017, Ter Stegen salvó un disparo en el minuto 90 de Paulo Dybala de la Juventus, que fue similar a un disparo que había marcado contra Ter Stegen en la derrota de la Liga de Campeones de la temporada anterior.[41] El resultado fue lo suficientemente bueno como para asegurar un empate y una primera posición en el Grupo D, clasificando al Barcelona para la fase eliminatoria de la Liga de Campeones de la 2017-18. En este punto, Ter Stegen había salvado 23 de sus últimos 24 tiros a puerta para un porcentaje de salvamento del 96 por ciento.[42]
El 17 de abril de 2018, Ter Stegen capitaneó al Barcelona por primera vez en un empate 2-2 ante el Celta de Vigo en Balaídos en ausencia de los capitanes habituales Andrés Iniesta y Lionel Messi, este último titular en el banquillo.[43]
Temporada 2018-19
El 12 de agosto, Ter Stegen comenzó con el Barcelona en la Supercopa de España 2018, en la que el club derrotó al Sevilla por 2-1 para ganar el título, y Ter Stegen hizo una parada de penalti tardía para asegurar la victoria.[44]
Ter Stegen ganó su cuarto título de La Liga con el Barcelona y llegó a las semifinales de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19, donde su equipo fue eliminado de la competición tras perder 3-4 en el global contra el Liverpool, incluida una derrota 0-4 en Anfield en el partido de vuelta.[45]
Temporada 2019-20
El 28 de septiembre de 2019, Ter Stegen ayudó a Luis Suárez para el primer gol en la victoria a domicilio por 2-0 sobre el Getafe, convirtiéndose en el primer portero del Barcelona en brindar una asistencia en La Liga en el siglo XXI.[46][47] El 6 de octubre, Ter Stegen marcó su partido número 200 con el Barça con una portería a cero en la victoria en casa por 4-0 ante el Sevilla.[48] Proporcionó otra asistencia el 7 de diciembre a Antoine Griezmann para el primer gol en la victoria en casa por 5-2 ante el Mallorca.[49] Por primera vez en su carrera azulgrana, ter Stegen mantuvo cinco porterías a cero consecutivas. El quinto fue contra el Athletic de Bilbao en la victoria por 1-0 el 23 de junio de 2020.[50] El 14 de agosto de 2020, jugó en la derrota por 2-8 contra el eventual campeón Bayern de Múnich en los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20 en Lisboa.[51]
Temporada 2020-21
Tras el final de la temporada anterior, se anunció que Ter Stegen había sido operado con éxito de la rodilla, lo que le mantendría alejado del equipo durante más de dos meses.[52]
El 20 de octubre, Ter Stegen amplió su contrato con el Barcelona, que le mantendría en el club hasta el 30 de junio de 2025, con una cláusula de compra de 500 millones de euros.[53]
El 24 de noviembre, Ter Stegen alcanzó su número 100 de imbatibilidad con el Barcelona en un partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones contra el Dinamo de Kiev disputado en el Estadio Olímpico de Kiev en Kiev (4-0).[54]
El 6 de enero de 2021, en una victoria liguera por 3-2 contra el Athletic de Bilbao en San Mamés, Ter Stegen alcanzó los 250 partidos con el Barcelona en todas las competiciones, lo que le convierte en el quinto portero con más partidos en la historia del club.[55]
Carrera internacional
Sub-17
Durante mayo de 2009, fue elegido como el portero titular para la selección alemana sub-17 que participaría en el Campeonato Europeo. Se desempeñó de buena forma en el torneo y logró junto a su equipo imponerse en la final por 2-1 del ante la Países Bajos coronándose campeones, además fue elegido junto al italiano Mattia Perin como uno de los dos mejores porteros del Campeonato. Después disputó la Copa Mundial de la misma categoría en Nigeria, pero el equipo fue eliminado en la segunda ronda por Suiza quienes finalmente se proclamarían campeones.
Torneos
| Eurocopa | Eurocopa | Año | Resultado |
|---|---|---|---|
| Europeo Sub-17 | Alemania | 2009 | Campeón |
| Copa Mundial Sub-17 | Nigeria | 2009 | Octavos de final |
Sub-21
El 29 de febrero de 2012 hizo su debut con la selección sub-21 en donde se impusieron por 1-0 en el enfrentamiento con la selección griega. A medida que pasaban los partidos, ter Stegen se iba convirtiendo en el portero habitual durante las clasificatorias para la Eurocopa 2015, disputando cuatro de los ocho encuentros durante la fase de grupos y jugando los dos partidos de play-off ante Ucrania en donde no recibió goles llevando a la clasificación de su selección.
Finalmente entra en la convocatoria para la disputa del Campeonato Europeo en República Checa, durante la fase de grupos fue el portero titular, Alemania acabaría clasificando a semifinales con cinco puntos al vencer a Dinamarca; y empatar con Serbia y la selección local.[56] En la fase final del torneo se enfrentaron a Portugal quienes pasan por encima de los germanos goleando por 5-0 con Marc-André bajo los tres palos. De esta forma ter Stegen acabó su participación, aunque logrando concretar su pase a los Juegos Olímpicos de 2016.[57]
Absoluta
Joachim Löw lo incluyó en la lista de jugadores preliminar de la selección absoluta para la Eurocopa 2012. El 26 de mayo de 2012 en St. Jakob Park perdió ante Suiza por 3-5 en su debut como internacional. Löw anunció en mayo que ter Stegen no iba a estar en la lista definitiva que disputaría el campeonato. Completaría su segundo partido internacional el 15 de agosto de 2012 en Fráncfort, en un amistoso contra Argentina le tapó un penal a Lionel Messi (quien por primera vez no pudo convertir un penal con su selección nacional) lo que lo convirtió en la gran figura del partido a pesar de haber caído 3-1.[58]
El 2 de junio de 2013, durante un amistoso contra Estados Unidos en Washington D. C., Höwedes le da un pase a Marc-André, pero este perdió el control del balón resultando en autogol. El partido terminaría con la victoria 4-3 para los norteamericanos.
La Eurocopa 2016 fue su primera convocatoria para un torneo final de selecciones a la que acudió como recambio del indiscutible Manuel Neuer.[59]
Fue el guardameta titular en la Copa Confederaciones de 2017, conquistando por primera vez ese trofeo para la selección germana tras superar a Chile en la final.[60]Su gran temporada le permitió ser convocado para el Mundial de Rusia 2018, no obstante, Joachim Löw optó por el veterano Neuer -lesionado casi toda la temporada- como guardameta titular. La selección germana fue eliminada en fase de grupos al caer ante Corea del Sur.[61]
Partidos
Torneos
| Torneo | Sede | Resultado |
|---|---|---|
| Eurocopa 2016 | Francia | Semifinales |
| Copa Confederaciones 2017 | Rusia | Campeón |
| Copa Mundial de Fútbol de 2018 | Rusia | Primera fase |
Estilo de juego
Ter Stegen ha sido descrito como un portero alto, ágil y consistente, con reflejos rápidos, buena toma de decisiones y excelente habilidad para parar tiros entre los postes; también es fuerte en el aire, bueno en situaciones de uno a uno y eficaz en la comunicación con su línea de fondo, cortesía de su fuerte personalidad. Debido a su habilidad para leer el juego y la velocidad al salir corriendo de su línea, es capaz de anticipar a los oponentes fuera del área que han vencido la trampa del fuera de juego. Al ser muy competente con el balón en los pies, es conocido por su control y distribución precisa del balón y, a menudo, funciona como portero-portero debido a su capacidad para sacar el balón desde atrás.[3][62][63][64][65][66][67][68] Además, posee una buena técnica fundamental de portería y un fuerte sentido posicional.[69] Considerado como un jugador muy prometedor en su juventud,[70] desde entonces se ha establecido como uno de los mejores porteros del fútbol mundial.[71][72][73][74][75]
Estadísticas
Clubes
Actualizado al último partido disputado el 16 de mayo de 2021.[76]
| Club | Div. | Temporada | Liga | Copas nacionales(1) | Torneos internacionales(2) | Total | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PJ. | GR. | VI. | PJ. | GR. | VI. | PJ. | GR. | VI. | PJ. | GR. | VI. | |||||||
| Borussia Mönchengladbach II Alemania | 4.ª | 2009-10 | 3 | 4 | 0 | — | — | 3 | 4 | 0 | ||||||||
| 2010-11 | 15 | 19 | 2 | — | — | 15 | 19 | 2 | ||||||||||
| Total club | 18 | 23 | 2 | — | — | 18 | 23 | 2 | ||||||||||
| Borussia Mönchengladbach Alemania | 1.ª | 2010-11 | 6 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | — | 8 | 4 | 4 | ||||||
| 2011-12 | 34 | 24 | 15 | 5 | 2 | 3 | — | 39 | 26 | 18 | ||||||||
| 2012-13 | 34 | 49 | 9 | 2 | 1 | 1 | 9 | 15 | 3 | 45 | 65 | 13 | ||||||
| 2013-14 | 34 | 43 | 9 | 1 | 0 | 1 | — | 35 | 43 | 10 | ||||||||
| Total club | 108 | 119 | 36 | 10 | 4 | 6 | 9 | 15 | 3 | 127 | 138 | 45 | ||||||
| F. C. Barcelona España | 1.ª | 2014-15 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 4 | 13 | 11 | 6 | 21 | 16 | 10 | ||||
| 2015-16 | 7 | 7 | 3 | 8 | 8 | 3 | 11 | 12 | 3 | 26 | 27 | 9 | ||||||
| 2016-17 | 36 | 33 | 13 | 1 | 2 | 0 | 9 | 12 | 4 | 46 | 47 | 17 | ||||||
| 2017-18 | 37 | 28 | 19 | 2 | 5 | 0 | 9 | 6 | 5 | 48 | 39 | 24 | ||||||
| 2018-19 | 35 | 31 | 16 | 3 | 2 | 1 | 11 | 9 | 6 | 49 | 42 | 23 | ||||||
| 2019-20 | 36 | 36 | 14 | 2 | 1 | 1 | 8 | 13 | 2 | 46 | 50 | 17 | ||||||
| 2020-21 | 31 | 32 | 10 | 6 | 9 | 1 | 5 | 9 | 1 | 42 | 50 | 12 | ||||||
| Total club | 182 | 167 | 75 | 30 | 32 | 10 | 66 | 72 | 27 | 278 | 271 | 112 | ||||||
| Total carrera | 308 | 308 | 113 | 40 | 36 | 16 | 75 | 87 | 30 | 423 | 432 | 159 | ||||||
| (1) Incluye datos de Copa de Alemania (2010-2014), Play-offs 1/2 (2010-2011), Copa del Rey (2014-Act.) y Supercopa de España (2015-Act.). (2) Incluye datos de Liga de Campeones de la UEFA (2012-Act.), Liga Europa de la UEFA (2012-2013), Copa Mundial de Clubes de la FIFA (2015) y Supercopa de Europa (2015).Fuente: Transfermarkt, Soccerway, BDFutbol | ||||||||||||||||||
Selección nacional
Palmarés
Títulos nacionales
Títulos internacionales
(*) Incluyendo la selección.
Distinciones individuales
| Distinción | Año |
|---|---|
| Medalla Fritz Walter - Bronce (sub-17) | 2009 |
| Medalla Fritz Walter - Oro (sub-19) | 2011 |
| Mejor portero de la Bundesliga | 2012 |
| Equipo ideal de la Liga de Campeones de la UEFA | 2015 |
| Mejor Jugador en la Final de Copa Confederaciones | 2017 |
| Equipo del año UEFA[77] | 2018 |
| 6º Mejor portero del mundo según la IFFHS[78] | 2018 |
| Nominado al Portero del año de la UEFA[79] | 2019 |
| Nominado al Trofeo Yashin[80] | 2019 |
| 2º Mejor portero del mundo según la IFFHS[81] | 2019 |
Vida personal
Ter Stegen nació en Mönchengladbach, Renania del Norte-Westfalia.[82] Es de ascendencia holandesa a través de su padre.[83] Se casó con su novia de toda la vida, Daniela Jehle, en Sitges, cerca de Barcelona.[84] El 28 de diciembre de 2019, su esposa dio a luz a su primer hijo, Ben.[85]
Filmografía
- Reportaje sobre ter Stegen en Fiebre Maldini (2017)
Referencias
- «Marc-André ter Stegen: Overview». ESPN. Consultado el 29 de junio de 2020.
- . FIFA. 15 de julio de 2018. p. 12. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.
- ↑ «Marc-André ter Stegen». FC Barcelona. Consultado el 29 de junio de 2020.
- Borussia Mönchengladbach (26 de septiembre de 2016). «Ter Stegen kommt nach Hause» (en alemán). Consultado el 16 de marzo de 2018 – via YouTube.
- . grup14.com. 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 18 de junio de 2015.
- «Ter Stegen, following in Neuer's footsteps». Marca. Spain. 23 de enero de 2014. Consultado el 23 de julio de 2015.
- «Barcelona celeberate [sic] ter Stegen as "the new Manuel Neuer"». Deutscher Fußball-Bund. 22 de enero de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015.
- McCambridge, Ed (10 de abril de 2020). «Ranked! The 10 best goalkeepers in the world». FourFourTwo (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- Siddhinathan (16 de abril de 2020). «How Marc-André ter Stegen is much more than a shot-stopper for Barcelona». www.sportskeeda.com (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de febrero de 2021.
- . goaldentimes.org. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015.
- «Favre soll Gladbach retten» (en alemán). Abendzeitung München. 14 de febrero de 2011. Consultado el 22 de junio de 2013.
- «Ter Stegen signs pre-agreement with Barça». Marca. 14 de febrero de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2014.
- Coerts, Stefan (4 de julio de 2013). «Ter Stegen laughs off Barcelona links». Goal.com. Consultado el 8 de mayo de 2014.
- «Marc-Andre ter Stegen rejects Borussia Monchengladbach offer». Sky Sports. 6 de enero de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014.
- «Transfer news: Barcelona-bound Marc-Andre ter Stegen says goodbye to Monchengladbach». Sky Sports. 5 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014.
- «Llega Ter Stegen y se va Pinto» [Ter Stegen arrives and Pinto leaves]. FC Barcelona. 19 de mayo de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2014.
- «Marc-André ter Stegen signs 5-year contract». FC Barcelona. 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014.
- «I'm fulfilling my dream, says Barcelona newbie Ter Stegen». Goal.com. 22 de mayo de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2014.
- «Ter Stegen injury confirmed». FC Barcelona. 12 de agosto de 2014. Consultado el 16 de junio de 2015.
- «Claudio Bravo wins first Zamora Trophy». FC Barcelona. 24 de mayo de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015.
- Hunter, Graham (17 de septiembre de 2014). «Piqué the head boy as Barça edge past APOEL». UEFA. Consultado el 1 de junio de 2015.
- «Lionel Messi double gives Barcelona Cup final win over Athletic Bilbao». The Observer. 30 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015.
- Haslam, Andrew (6 de junio de 2015). «Barcelona see off Juventus to claim fifth title». UEFA. Consultado el 6 de junio de 2015.
- West, Andy (17 de mayo de 2015). «Barcelona win La Liga: 10 key factors behind their revival». BBC Sport. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
- «Ter Stegen scoops UEFA Save of the Season award». FC Barcelona. 27 de agosto de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
- «Barcelona 5–4 Sevilla». BBC Sport. 11 de agosto de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2015.
- «Ter Stegen feiert erfolgreiches Liga-Debüt» [Ter Stegen celebrates successful league debut]. T-Online (en alemán). 13 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
- «Ter Stegen drops Barcelona exit hint». FourFourTwo. 25 de marzo de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2016.
- «Bravo Barcelona! Blaugrana right to sacrifice Chilean for Ter Stegen». 17 de agosto de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2016.
- «Barcelona goalkeeper Marc-Andre ter Stegen comments on saving Moussa Dembele penalty». Consultado el 3 de octubre de 2016.
- «Celta Vigo 4-3 Barcelona». 2 de octubre de 2016 – via bbc.co.uk.
- «Ter Stegen: Celta Vigo defeat was my fault, I＇m really sorry». sport. 2 de octubre de 2016.
- «Champions League 2017: Barcelona routs Paris Saint-Germain 6–1 in astonishing comeback». CNN. 9 de marzo de 2017. Consultado el 30 de julio de 2018.
- «Barcelona shatter PSG as Sergi Roberto caps incredible 6–1 comeback win». The Guardian. 9 de marzo de 2017. Consultado el 30 de julio de 2018.
- West, Andy (24 de abril de 2017). «COMMENT: Marc-Andre ter Stegen is Barca's quiet hero». sport360.com. Consultado el 26 de junio de 2017.
- «Ter Stegen saves the day in the Bernabéu». FC Barcelona. 25 de abril de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017.
- «FC Barcelona extends Ter Stegen contract until 2022». FC Barcelona. 29 de mayo de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017.
- Sport (16 de octubre de 2017). «Marc-Andre ter Stegen, or how to dominate the area». sport. Consultado el 21 de noviembre de 2017.
- «Ter Stegen magical in Barca win vs. Athletic». ESPN. Consultado el 29 de octubre de 2017.
- «Screen Shot 2017 11 20 at 8 11 01 pm». imgbb.com. Consultado el 21 de noviembre de 2017.
- Streamable – free video publishing, consultado el 22 de noviembre de 2017.
- OptaJose (22 de noviembre de 2017). «96% – Marc-Andre ter Stegen has saved 23 of the last 24 shots on target he has faced for Barcelona in all competitions.». @OptaJose. Consultado el 22 de noviembre de 2017.
- «Celta Vigo 2–2 Barcelona». BBC Sport. 17 de abril de 2018. Consultado el 3 de enero de 2021.
- Reuters (12 de agosto de 2018). «Ousmane Dembélé's wondergoal seals Spanish Super Cup for Barcelona». The Guardian. ISSN 0261-3077. Consultado el 9 de mayo de 2019.
- «Liverpool 4–0 Barcelona». UEFA. 7 de mayo de 2019.
- «Ter Stegen assist helps Messi-less Barcelona win». ESPN. 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019.
- «Ter Stegen makes Barcelona history with assist for Suárez». as.com. 28 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019.
- «Ter Stegen reaches 200 games at FC Barcelona». FC Barcelona. 7 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019.
- «Barcelona vs. Mallorca - Football Match Commentary - 7 de diciembre de 2019». ESPN. Consultado el 7 de diciembre de 2019.
- «Ter Stegen sets new goalless run record following Athletic Bilbao clean sheet». Tribuna.com. 24 de junio de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021.
- «'I feel sorry for Ter Stegen' - Bayern's Neuer saddened to see German rival concede eight goals». Goal.com. 15 de agosto de 2020.
- «Ter Stegen out for two-and-a-half months as Barcelona goalkeeper undergoes successful knee surgery». Goal.com. 18 de agosto de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021.
- «Agreement for contract extensions for Piqué, Ter Stegen, De Jong and Lenglet». FC Barcelona. 21 de octubre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021.
- «Ter Stegen reaches a century of clean sheets». Marca. 26 de noviembre de 2020.
- «Ter Stegen makes 250th appearance». FC Barcelona. 6 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021.
- «Ter Stegen, a semifinales y a los Juegos de Río». Mundo Deportivo. 23 de junio de 2015.
- «Ter Stegen se queda sin final». Mundo Deportivo. 27 de junio de 2015.
- Sport (22 de mayo de 2014). «El día que Ter Stegen le paró un penalti a Messi». sport. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
- Sport (2 de julio de 2016). «Ter Stegen, el último superviviente del Barça en la Eurocopa». sport. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
- Sport (2 de julio de 2017). «Ter Stegen, MVP de la final... y Bravo, mejor portero». sport. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
- Sport (27 de junio de 2018). «Ter Stegen, primer barcelonista eliminado del Mundial». sport. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
- «Ter Stegen: Super sweeper-keeper». Marca. Spain. 6 March 2015. Consultado el 2 November 2017.
- Graham Hunter (30 August 2016). «Marc-Andre ter Stegen shows why he won the Barcelona goalkeeper job». ESPN. Consultado el 2 November 2017.
- Ben Church (25 August 2016). «Safe feet: the seven best ball-playing goalkeepers in world football». squawka.com. Consultado el 2 November 2017.
- Dermot Corrigan (22 de mayo de 2014). «Ter Stegen had heart set on Barcelona». ESPN FC. Consultado el 2 November 2017.
- Gianluca Nesci (24 July 2017). «Perfect player series: Building a flawless goalkeeper». The Score. Consultado el 17 January 2018.
- Gallardo, Juan Ignacio; Rojo, Luis F. (17 October 2019). «Messi: The body rules and I have to take more care of myself than before». Marca (Spain). Consultado el 17 October 2019.
- «A meeting of goalkeepers: Sadurní and Ter Stegen». FC Barcelona. 17 November 2018. Consultado el 18 September 2019.
- «ter Stegen joins FC Barcelona». bundesliga.com. 20 de mayo de 2014. Consultado el 21 January 2018.
- «Ter Stegen 'world's best goalkeeper'». Football España. 23 November 2017. Consultado el 21 January 2018.
- Jaime Talavera; Diego García (7 December 2017). «Who is the best goalkeeper in the world?». Marca. Spain. Consultado el 21 January 2018.
- «Ranked! The 10 best goalkeepers in the world». FourFourTwo. 3 January 2018. Consultado el 21 January 2018.
- Harry Edwards (9 January 2018). «Barcelona 'keeper Marc-Andre ter Stegen is on Manuel Neuer's level – Xavi». squawka.com. Consultado el 21 January 2018.
- «The 40 most valuable players in world football». The Telegraph. 12 June 2017. Consultado el 21 January 2018.
- «Marc-André ter Stegen in 2017/18». ESPN FC. Consultado el 29 de abril de 2018.
- UEFA.com. «Revelado el Equipo del Año 2018 de los Aficionados de UEFA.com». UEFA.com. Consultado el 9 de agosto de 2019.
- admin (28 de noviembre de 2018). «IFFHS AWARDS - THE WORLD'S BEST GOALKEEPER : THIBAUT COURTOIS STILL CROWNED !». IFFHS (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de agosto de 2019.
- UEFA.com. «Lista de nominados para los premios de las competiciones de clubes de la UEFA 2018/19». UEFA.com. Consultado el 9 de agosto de 2019.
- «Los 10 nominados al Trofeo Yashin 2019». BeSoccer. 21 de octubre de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2020.
- «Los 10 mejores porteros del año según la IFFHS». 90min.com. 29 de noviembre de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2020.
- «Marc-André ter Stegen: Profile». worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Consultado el 29 June 2020.
- GmbH, Perform Media Deutschland (9 de mayo de 2009). «Ich bin kein Ronaldo-Fan».
- Smith, Alex (16 de mayo de 2017). «Barcelona ace Marc-Andre ter Stegen proves he is a keeper by tying the knot». mirror.
- «Marc-André ter Stegen». facebook.com. Consultado el 31 December 2019.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marc-André ter Stegen.
- Perfil en la web del FC Barcelona
- Marc-André ter Stegen en Soccerway
- Marc-André ter Stegen en National-Football-Teams.com (en inglés)
- Ficha oficial de Marc-André ter Stegen en la UEFA