fbpx
Wikipedia

Manchester City Football Club

Agosto 11, 2021

El Manchester City Football Club conocido como Manchester City es un club de fútbol de Mánchester (Inglaterra) Reino Unido que juega en la Premier League. Fue fundado el 23 de noviembre de 1880 bajo el nombre de St. Mark's (West Gorton), luego pasó a llamarse Ardwick Association Football Club en 1887 y finalmente, el 16 de abril de 1894, se convirtió en el Manchester City. El club disputa sus partidos en el Etihad Stadium desde 2003, habiendo jugado en el Maine Road desde 1923. El club adoptó sus camisetas de local Celeste en 1894 en la primera temporada de la versión actual del club, y se han utilizado desde entonces.[4]​

Manchester City F. C.
Datos generales
Nom. completo Manchester City Football Club
Apodo(s) Citizens (Ciudadanos)[1]​
Sky Blues (Celestes)[2]​
Fundación 23 de noviembre de 1880 (140 años)
como St. Mark's (West Gorton)
16 de abril de 1894 (127 años) como Manchester City
Propietario(s) City Football Group
Presidente Khaldoon Mubarak
Entrenador Pep Guardiola
Instalaciones
Estadio Etihad Stadium
Ubicación Mánchester (Inglaterra) Reino Unido
Capacidad 55.097 espectadores[3]​
Inauguración 25 de julio de 2002 (19 años)
como Estadio de Atletismo
10 de agosto de 2003 (18 años)
como Estadio de Fútbol
Uniforme
Titular
Alternativo
              
Última temporada
Actualidad
 
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Ganó su primer trofeo oficial en 1904. No obstante, el club disfrutó de su mayor período de éxito a finales de los años 1960 y principios de los 1970, cuando ganó el campeonato de Liga de First Division, FA Cup, Copa de la Liga y la Recopa de Europa bajo la dirección técnica primero de Joe Mercer y luego de Malcolm Allison. Después de perder la final de la FA Cup de 1981, el club pasó por un período de decadencia, que culminó con el descenso a la tercera división del fútbol inglés en 1998.

Después de recuperar su sitio en la Premier League en 2002, el 1 de septiembre de 2008 Abu Dhabi United Group for Development and Investment, un grupo inversor de los Emiratos Árabes con Mansour bin Zayed Al-Nahyan como máximo accionista, se hizo con el control del club por unos 250 millones de euros, relevando al exprimer ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, hasta entonces dueño de la entidad. Desde la llegada de los nuevos dueños, el club ha obtenido un total de 16 títulos oficiales, entre los que se destacan cinco Premier League (2012, 2014, 2018, 2019 y 2021), y disputó por primera vez una final de la Liga de Campeones de la UEFA, en 2021, dónde perdería por 1-0 ante el Chelsea F. C..

Financieramente, el club resulta ser uno de los más ricos del mundo[5]​; al finalizar la temporada 2013-2014[actualizar] , resulta ser el sexto club con mayor cantidad de ingresos según la empresa auditoría Deloitte Football Money League, con una estimación de €414,4 millones.[6]​ Del mismo modo, la revista Forbes lo calificó como el quinto club más valioso del mundo al 2015.[7]​ Mantiene una rivalidad con su vecino de Mánchester, el Manchester United, con quien juega el llamado Derbi de Mánchester: The Citizens contra The Red Devils.[8]​ Cuenta con un equipo femenino que también se destaca a nivel local desde el 2016; también es propietario de varios clubes de fútbol alrededor del mundo como el Melbourne City de Australia, el New York City de Estados Unidos, y el Montevideo City Torque de Uruguay. También tiene intereses en el Girona de España y el Yokohama Marinos de Japón, pero en estos casos son participaciones minoritarias o compartidas.

Historia

Orígenes

 
San Marcos (Gorton) en 1884 —el motivo de la cruz de Malta es ahora desconocido—.
 
Plantilla del Manchester City que ganó la FA Cup en 1904.

La historia se remonta cuando dos miembros de la Iglesia de St. Marks, que trabajaban en una fábrica de hierro al este de Mánchester; y Anna Connell, hija del rector Arthur Connell, fundaron el St. Mark's, con fines principalmente humanitarios.

Como la mayoría de las áreas industriales de rápido crecimiento del norte y la región central, West Gorton no tenía instalaciones sociales aparte de los bares. Anna y dos guardias de la iglesia trataron de frenar la violencia de las pandillas locales y el alcoholismo instituyendo nuevas actividades para los hombres locales, mientras que el alto desempleo asolaba el este de Manchester, específicamente Gorton. Todos los hombres eran bienvenidos a unirse, sin importar su religión.

En 1875 se había formado un club de cricket en la iglesia, pero no existía ningún equivalente para los meses de invierno. Para rectificar esto, y como parte del impulso general del rector Arthur Connell para intervenir en los males sociales, Anna Connell y los guardianes de la iglesia William Beastow y Thomas Goodbehere, que ocupaban altos cargos en la Union Iron Works, crearon un equipo de fútbol de la iglesia llamado St Mark's (West Gorton) (a veces escrito como West Gorton (St Mark's) en el invierno de 1880.

El primer partido registrado del equipo ocurrió el 23 de noviembre de 1880, contra un equipo de la iglesia de Macclesfield. St. Marks perdió el partido 2-1, y sólo ganó un encuentro durante su temporada inaugural de 1880-81, con una victoria sobre talybridge Clarence en marzo de 1881.

En 1887 el club se traslada a un nuevo campo en Hyde Road (antes un vertedero) y pasó a llamarse Ardwick A.F.C para reflejar su nueva localización. El Ardwick se unió a la Liga de Fútbol inglesa como miembros fundadores de la Second Division en 1892. Finalmente, problemas financieros en la temporada 1893-1894 le llevaron a realizar una completa reestructuración que afectó a todos los aspectos de la institución, pasando así a llamarse Manchester City Football Club.

Debut profesional

El City obtuvo éxitos importantes en sus primeros años. Logró el ascenso a la First Division —máxima categoría por aquel entonces— en la temporada 1898-1899. Su primer título oficial lo ganó el 23 de abril de 1904, al vencer en la final de la FA Cup —Copa de Inglaterra— al Bolton Wanderers en Crystal Palace National Sports Centre; esa misma temporada el club estuvo cerca de ganar el título de liga, pero finalizó segundo. Pese a eso, se convirtió en el primer club de Mánchester en ganar un título oficial.[9]​ En las temporadas siguientes al triunfo en la FA Cup, el club se vio afectado por irregularidades financieras, que culminaron con la suspensión de diecisiete jugadores en 1906, entre ellos el capitán Billy Meredith, que posteriormente pasó a jugar para el Manchester United.[10]​ Un incendio en Hyde Road en 1920 destruyó la grada principal, por lo que en 1923 el club se trasladó a su nuevo estadio Maine Road.

 
Escultura a Bert Trautmann, portero del Manchester City entre 1949 y 1964.

En los años 1930, el Manchester City llegó a dos finales consecutivas de la FA Cup, perdiendo ante el Everton en 1933 y ganando al Portsmouth en 1934. Cabe destacar que durante dicha FA Cup, el Manchester City estableció el récord de asistencia más alta de cualquier club en la historia del fútbol inglés, ya que 84.569 aficionados llenaron Maine Road para la sexta ronda eliminatoria de la competición ante el Stoke City, récord que sigue vigente hasta la actualidad.[11]​ En la temporada 1936-1937, ganó por primera vez el título de liga, aunque en la temporada siguiente el equipo descendió a Second Division, pese a haber sido el club con más goles a favor en esa temporada.[12]​ Veinte años más tarde, el City utilizó un sistema táctico innovador, conocido como «Plan Revie», con lo que el club llegó nuevamente a dos finales consecutivas de la FA Cup, en 1955 y 1956; y al igual que en la década de 1930, perdió la primera, ante el Newcastle United, y ganó la segunda. La Final de la FA Cup de 1956, en la que el Manchester City venció al Birmingham City por 3-1, es una de las finales más famosas de todos los tiempos, y es recordada porque el portero Bert Trautmann jugó sin saber que tenía el cuello roto.[13]​

La época de oro y años 1970

Tras el descenso a la Second Division en 1963, el futuro del club parecía oscuro, ya que, entre otras cosas, sucedió el registro de asistencia en un partido como local más bajo en toda la historia del club ante el Swindon Town, con la presencia de 8.015 espectadores en enero de 1965.[14]​ En mitad de la temporada, fue contratado un nuevo equipo técnico formado por Joe Mercer como entrenador y Malcolm Allison como asistente. En la primera temporada bajo las órdenes de Mercer, el club terminó la temporada de la Second Division como campeón, y realizó una fuerte inversión en jugadores como Mike Summerbee y Colin Bell.[15]​ Dos temporadas después, en la 1967-1968, el Manchester City logró su segundo título de liga, al vencer en el último partido de la temporada al Newcastle United por 4-3 y relegando a su vecino el Manchester United al subcampeonato.[16]​ Los títulos siguieron en estos años: en 1969 obtuvo su cuarta FA Cup ganando la final al Leicester City, obteniendo una plaza para participar en la Recopa de Europa 1969-1970, en la que el club inglés se impuso en la final ante el Górnik Zabrze de Polonia por 2-1 en Viena.[17]​ Este sería el primer título del Manchester City a nivel europeo. El club ganó en esa misma temporada la Copa de la Liga, convirtiéndose en el segundo club inglés en ganar un título internacional y uno nacional en la misma temporada.

El club continuó luchando por títulos en el fútbol nacional, terminando un punto por detrás de los campeones de liga en dos ocasiones y proclamándose subcampeón de la Copa de la Liga en 1974.[18]​ Uno de los partidos más recordados por los aficionados es el último partido de la temporada de Liga 1973-1974, ante el Manchester United, que necesitaba ganar para eludir el descenso a la Second Division. El exjugador del United Denis Law anotó con el talón para el triunfo 0-1 del City y confirmar el descenso del Manchester United.[19]​ El último título de esta época de éxito fue en 1976, al derrotar a Newcastle United 2-1 en la final de la Copa de la Liga.

Declive, crisis financiera y reconstrucción

 
Gráfico de posiciones en la Liga.

Un largo período de declive siguió al éxito de los años 1960 y 1970. Malcolm Allison se reincorporó al club para convertirse en gerente, por segunda vez en 1979, pero desperdició grandes sumas de dinero en fichajes fallidos, como el Steve Daley.[20]​ El club llegó a tener siete gerentes solamente en la década de 1980, bajo la dirección técnica de John Bond, el City llegó a la final de la FA Cup de 1981, que acabaría perdiendo en el partido de desempate ante el Tottenham Hotspur. El club descendió dos veces de la máxima categoría en la década de 1980 (en 1983 y 1987), pero regresó de nuevo en 1989. Finalizó quinto en las temporadas 1990-1991 y 1991-1992 bajo la dirección de Peter Reid.[21]​ El club fue uno de los miembros fundadores de la Premier League en 1992. Tras la salida de Reid, el Manchester City decayó, ya que pasó tres temporadas peleando por no descender a la segunda categoría —ahora llamada First Division, algo que finalmente se concretó en 1996. El Manchester City cayó al punto más bajo de su historia al descender a la tercera categoría del fútbol inglés en la temporada 1997-1998 —llamada, desde 1992, Second Division— siendo el segundo equipo con títulos europeos en descender a esta categoría, después de que en Alemania se concretara unos años antes el descenso de 1. FC Magdeburg.

Tras el descenso, llegó un nuevo presidente, David Bernstein, que introdujo cambios importantes en el club, entre ellos una nueva política económica.[22]​ Con la dirección técnica de Joe Royle, el Manchester City logró ascender en su primer intento tras vencer en los playoff al Gillingham. Estando ya en segunda división, un segundo ascenso consecutivo vio al club ascender a la Premier League, pero esto resultó haber sido un paso demasiado apresurado para la estabilización del club, y en consecuencia, en 2001, el club volvió a descender a la segunda categoría. Para la siguiente temporada, es contratado Kevin Keegan como nuevo entrenador, y el equipo lograría ascender como campeón obteniendo 99 puntos y 108 goles a favor durante la temporada, logrando el ascenso inmediato.[23]​ La temporada 2002-03 fue la última que se jugaría en Maine Road, que incluyó una victoria de 3-1 ante sus rivales del Manchester United, poniendo fin a una racha de 13 años sin ganar. Esa misma temporada se clasificó para competiciones europeas después de 25 años a través del Ranking de Fair Play de la UEFA.[24]​ En la temporada 2003-04, el club se trasladó al Estadio Ciudad de Mánchester, inaugurado en verano en un amistoso frente al FC Barcelona.[25]​ En sus cuatro primeras temporadas en el nuevo estadio, el club finalizó en la mitad de tabla o en los puestos cercanos al descenso, lo que acabó provocando la renuncia de Kevin Keegan en 2005.[26]​ El exentrenador de la selección inglesa de fútbol, Sven-Göran Eriksson se convirtió en el primer extranjero en dirigir al club, al ser contratado en 2007. Un año después, en julio de 2008, el sueco fue despedido y reemplazado por Mark Hughes.[27]​

Llegada de la inversión árabe de EAU

En el año 2008, el club estaba en una precaria situación financiera. Thaksin Shinawatra, ex primer ministro de Tailandia, había comprado el club un año antes tras abonar 121 millones de euros,[28]​ pero sus afanes políticos veían sus activos congelados, además de ser acusado en su país de corrupción y lavado de dinero.[29]​ Sin embargo, el 1 de septiembre de 2008, Abu Dhabi United Group for Development and Investment, un grupo inversor de Emiratos Árabes Unidos (EAU), con Sulaiman Al-Fahim como parte visible del grupo, y con Mansour bin Zayed Al-Nahyan como máximo accionista, se hizo con el control del club por 250 millones de euros.[30]​ La compra fue seguida inmediatamente por un aluvión de ofertas por jugadores de alto perfil. El club rompió el récord de transferencia británica mediante el fichaje de Robinho del Real Madrid por unos 40 millones de euros,[31]​ en lo que sería el preludio de la astronómica inversión en fichajes que vendría para situar al equipo entre los grandes de Europa.[32]​ Sin embargo, las actuaciones del club no mostraban mejoras con respecto a la campaña anterior a pesar de la afluencia de dinero, sin embargo, pese a acabar décimo en la Premier League,[33]​ el club alcanzó los cuartos de final de la Copa de la UEFA.

Durante el verano de 2009, el club realizó un gasto en fichajes a un nivel sin precedentes, con un desembolso de más de 150 millones de euros para la contratación de jugadores como Gareth Barry, Roque Santa Cruz, Kolo Touré, Emmanuel Adebayor, Carlos Tévez y Joleon Lescott. En diciembre de 2009, con el equipo como 6º clasificado tras 18 jornadas, Mark Hughes, que entrenaba al Manchester City desde hacia poco antes de la llegada del grupo inversor árabe, fue destituido como entrenador y en su lugar se contrata a Roberto Mancini.[34]​ El City acabó la temporada en quinta posición de la Premier League, clasificándose para disputar la Copa de la UEFA (renombrada ahora como Liga Europea de la UEFA).[35]​

 
Manchester City ante el Bayern Munich en la Liga de Campeones de la UEFA en 2011.

La inversión continuó en las temporadas sucesivas, y los resultados empezaron a coincidir con el repunte de la calidad de los jugadores.[36]​[37]​[38]​ El Manchester City llegó a la Final de la FA Cup de 2011 tras derrotar en semifinales al Manchester United. Derrotó 1-0 al Stoke City en la final ganando su quinta FA Cup[39]​ y su primer título oficial en Inglaterra desde 1976. Esa misma semana certificaba su clasificación, después de 43 años, para la Liga de Campeones de la UEFA 2011-2012 tras ganar 1-0 al Tottenham Hotspur.[40]​

 
Hinchas del Manchester City invaden el terreno de juego después de la victoria en Premier League 2011/12.
 
El capitán Vincent Kompany con el título de la Premier League ganada en la temporada 2011/12.

Las grandes actuaciones continuaron en la temporada siguiente, derrotando 1-5 al Tottenham Hotspur en su estadio, y humillando al Manchester United por un marcador de 1-6.[41]​ El 13 de mayo de 2012 gana, después de 43 años, el título de Premier League (tercero en su palmarés) a su eterno rival, el United, luego de recortar una desventaja de ocho puntos en la tabla. En el último partido de liga tuvieron que remontar marcando dos goles en el descuento contra el Queens Park Rangers en un épico final, con un gol de Edin Džeko (el 2-2) y el gol definitivo marcado por el delantero argentino Sergio Agüero (el definitivo 3-2) haciéndoles campeones.[42]​

La temporada 2012-2013 fue bastante decepcionante. Comenzó ganando la Community Shield al Chelsea,[43]​ siendo este el único título de la temporada. El City fracasó en la Liga de Campeones, ya que fue eliminado en la fase de grupos sin ganar ningún partido,[44]​ no revalidó el título de campeón de la Premier League y perdió la final de la FA Cup ante el Wigan.[45]​ El 13 de mayo, dos días después de perder la final, la directiva optó por despedir a Roberto Mancini.[46]​ Le sustituyó el segundo entrenador Brian Kidd para dirigir los dos últimos partidos de liga, certificando el subcampeonato.

 
Manchester City en 2013.

En la temporada 2013-2014 se fichó como entrenador a Manuel Pellegrini.[47]​ El City comenzó la Premier League con algunos problemas en los partidos jugados fuera de casa, siendo derrotado por rivales teóricamente muy inferiores como el Cardiff City o el Aston Villa; pero en cambio se mostraba intratable en su estadio, donde goleó al Tottenham Hotspur (6-0), Manchester United (4-1) y al Arsenal (6-3).[48]​ Finalmente el equipo encuentra la regularidad y termina la primera vuelta en segundo puesto,[49]​ al tiempo que consigue el pase a octavos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14 por primera vez en su historia.[50]​ El 2 de marzo, consigue ganar la Copa de la Liga al derrotar al Sunderland en la final por 3-1;[51]​ pero diez días después, es eliminado de la Liga de Campeones por el Barcelona.[52]​ Como colofón a la temporada, el equipo logra su cuarto título de campeón de la Premier League en la última jornada, tras recortar 6 puntos de ventaja al Liverpool.[53]​ Pellegrini se despidió del Manchester City tras obtener la Copa de la Liga y el 4º puesto en la Premier League en la temporada 2015-16.[54]​

Era Guardiola

Para la temporada 2016-2017, se confirmó el fichaje de Pep Guardiola como entrenador del equipo y de los jugadores Ilkay Gundogan, Leroy Sané, John Stones, Nolito y el guardameta chileno Claudio Bravo,terminando 3ro en la Premier League 2016-17, además fueron eliminados en octavos de final en la UEFA Champions League 2016-17 por el AS Monaco, terminando la temporada sin títulos.

En la temporada 2017-18, inician con las ventas de Nolito y dejando libres a Pablo Zabaleta, Gaël Clichy, Bacary Sagna, Samir Nasri y con la compras en verano del portugués Bernardo Silva proveniente del AS Mónaco por 50 millones de euros, Benjamin Mendy proveniente del AS Mónaco por 56 millones de euros convirtiéndose en el defensa más caro del momento, Danilo del Real Madrid por 30 millones de euros y Kyle Walker del Tottenham Hotspurs por 57 millones de euros convirtiendo en el defensa más caro de la historia por el momento superando el de su compañero.

Tras un arranque espectacular en Premier termina la primera mitad como primero. En invierno el City paga la cláusula de rescisión de 65 millones de euros de Aymeric Laporte. El 15 de abril de 2018, se proclama campeón de la Premier League 2017-18 terminando con 32 victorias,4 empates y solo 2 derrotas.[55]​ Además se coronaron campeones de la Copa de la Liga de Inglaterra 2017-18 después de derrotar 3-0 al Arsenal siendo el segundo título en la era Guardiola.

El equipo inicia la temporada 2018-19 con el fichaje de Riyad Mahrez por 67 millones de euros convirtiéndose en el fichaje más caro en la historia del club. El 5 de agosto de 2018 se coronan como campeones de la Community Shield después de haber ganado 2-0 al Chelsea FC con goles de Sergio Agüero. El 24 de febrero de 2019 ganan la Carabao Cup después de haber vencido en tanda de penales al Chelsea FC 0-0 (4-3 tanda de penales). En la UEFA Champions League terminaron primero en su grupo con 13 puntos, gracias a 4 victorias, 1 empate y una derrota, clasificándose a los octavos donde se enfrentan contra el Schalke 04. El 12 de mayo de 2019 se proclaman bicampeones de la Premier League en la última jornada, puntuando 98 puntos, uno más que el Liverpool, además fueron el equipo con mejor ofensiva (95 goles), más victorias (32), y mejor equipo local y visitante (54 y 44 puntos respectivamente). Por último, obtiene la FA Cup propinándole un contundente 6-0 al Watford, consiguiendo de esta manera un triplete inédito en la larga y rica historia del fútbol inglés.[56]​

Una vez más, el City aprovecha su enorme chequera para invertir más de 150 millones de euros en jugadores. Aun así, inicia la temporada 2019-20 ganando su sexta Community Shield a manos de quien fuera su principal rival en la temporada pasada de la Premier y campeón de la Champions, el Liverpool. Posteriormente, el 1 de marzo de 2020 los Citizens logran ganar la Carabao Cup, derrotando en la final al Aston Villa 2-1. Por último, no logran renovar ni el título de la Premier League ni el de la FA Cup, y el 15 de agosto de 2020 caen en cuartos de final de la UEFA Champions League.

El Manchester City, iniciaría la temporada 2020-2021, anunciando los fichajes de Ferran Torres y Nathan Ake, por un total de 68 millones de euros, el 4 y 5 de agosto respectivamente. Un mes luego de su eliminación en la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20 a manos del Olympique de Lyon, empezaría la temporada de la Premier League con una victoria a domicilio tres por uno contra el Wolverhampton Wanderers Football Club. La entidad citizen conseguiría otra victoria contra el AFC Bournemouth en EFL Cup, luego demostraría todos sus problemas defensivos en una derrota en casa 2-5 contra el Leicester City, con hattrick de Jamie Vardy. Un par de días después, el 29 de septiembre, sería anunciado el fichaje de Rúben Dias, por 68 millones de euros, adquisición que sería clave para resolver los problemas defensivos del club mancuniano. Pese a esto, el Manchester City seguiría con una racha irregular en la Premier League, empatando contra los recién ascendidos Leeds United y West Bromwich Albion, el campeón vigente Liverpool Football Club, y con derrotas contra un Tottenham Hotspur de Jose Mourinho enrachado. Si bien esto no se vería reflejado en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2020-2021, donde conseguiría 16 puntos de 18, y manteniendo la portería a cero en cinco de los seis partidos. Luego del empate a principios de diciembre con el recién ascendido West Bromwich Albion, el equipo dirigido por Pep Guardiola, comenzaría una racha de 21 partidos ganados, con victorias contundente el Arsenal, tanto en la liga como en la copa de la liga, en la liga contra Chelsea y Tottenham Hotspur, tanto como contra Aston Villa, Everton F.C y West Ham United, que estaban siendo la revelaciones del torneo, siendo la más destacada de todas las victorias en semifinales de la Copa de la Liga de Inglaterra 2020 contra el rival de ciudad, el Manchester United, por un marcador de 0-2, con goles del central inglés John Stones, y el mediocampista brasileño Fernandinho, y la victoria en Anfield por 1-4 al Liverpool, luego de más de 17 años sin ganar en ese estadio, gracias a un doblete de Ilkay Gundogan, y goles de Raheem Sterling y Phil Foden, llegando a tener una ventaja de 14 puntos a principios del mes de marzo. Esta racha llegaría a su final el 7 de marzo de 2021 con una derrota en casa contra su perseguidor y segundo clasificado en la Premier League, 0-2 contra el Manchester United. Pese a esto el Manchester City, no flaquearía y seguiría con su paso firme en las demás competiciones, eliminando al Borussia Monchegladbach en los octavos de final de la UEFA Champions League, por un global de 4-0, y haciendo lo mismo en la estancia de cuartos de final con el Borussia Dortmund, esta vez con un global de 4-2, accediendo a semifinales de esta competición por segunda vez en su historia y por primera vez desde la llegada de Pep Guardiola al banquillo citizen. Pese a esto, el club de Manchester tendría algunos resbalones con el Leeds United en liga, con una derrota 1-2 en el último minuto en casa, y la eliminación en semifinales de la FA Cup ante el Chelsea. Esto no evitaría con los skyblues se hicieran con una cuarta Carabao Cup de manera consecutiva, ganándole en la final por un marcador de 1-0 al Tottenham Hotspurs, mientras que entre semana lograba remontar una diferencia de 1-0 al medio tiempo en el partido de ida de las semifinales de la UEFA Champions League 2020-2021 contra el Paris Saint-Germain, ganando 1-2 en territorio parisino con goles de Kevin De Bruyne y Riyad Mahrez. El 4 de mayo de 2021, el equipo se clasificaría por primera vez para la final de la UEFA Champions League, tras vencer al Paris Saint-Germain por 2-0 (global 4-1), que luego perderían 1-0 contra el Chelsea FC con un gol de Kai Havertz y donde Kevin De Bruyne salió lesionado, lo que le hizo perder también con la selección de Belgica la Eurocopa.

Cronología de movilidad interdivisional

  • 1892-1899 División 2 (D2)
  • 1899-1902 División 1 (D1)
  • 1902-1903 División 2 (D2)
  • 1903-1909 División 1 (D1)
  • 1909-1910 División 2 (D2)
  • 1910-1926 División 1 (D1)
  • 1926-1928 División 2 (D2)
  • 1928-1938 División 1 (D1)
  • 1938-1947 División 2 (D2)
  • 1947-1950 División 1 (D1)
  • 1950-1951 División 2 (D2)
  • 1951-1963 División 1 (D1)
  • 1963-1966 División 2 (D2)
  • 1966-1983 División 1 (D1)
  • 1983–1985 División 2 (D2)
  • 1985–1987 División 1 (D1)
  • 1987-1989 División 2 (D2)
  • 1989–1992 División 1 (D1)
  • 1992-1996 Premier League (D1)
  • 1996–1998 División 1 (D2)
  • 1998–1999 División 2 (D3)
  • 1999-2000 División 1 (D2)
  • 2000-2001 Premier League (D1)
  • 2001-2002 División 1 (D2)
  • 2002– Premier League (D1)

Símbolos

Escudo

El actual escudo del equipo fue agregado oficialmente el 3 de julio de 2016 durante el Cityzens Weekend siendo adoptado en la temporada 2016-2017. El nuevo símbolo está inspirado en los escudos clásicos que habían representado a los "citizens" durante su historia. La elección del nuevo diseño fue realizada a través de una encuesta entre los aficionados que acudían al Etihad Stadium, que manifestaron haberlo elegido porque es el más representativo para el club siendo a su vez moderno y original.

«Este club sabe lo importante que es su herencia y se aseguró de consultar a fanes que tuvieran realmente conocimiento sobre los símbolos. Yo estoy agradecido de haber formado parte de ese proceso. Una insignia moderna y auténtica para el club y la ciudad. Personalmente estoy encantado de que por primera vez aparezca la fecha de nacimiento del club. Perfecto para mostrar cuánto tiempo tiene este club y lo lejos que ha llegado» Gary James historiador de fútbol en Manchester, sobre la nueva insignia del equipo.[57]​

El mayor cambio es que el diseño es circular, como ha sido en dos de los tres últimos escudos. El escudo es dominado por el azul (94 %) y blanco (68 %). Siendo los dos colores más populares. El escudo posee tres símbolos. La nave de Manchester (85 %) que aparece en los tres escudos anteriores del Club. Los tres ríos (67 %) El Irwell, Medlock e Irk son el alma de la ciudad, y aparecen en dos de las tres insignias anteriores del Club. La rosa roja (60 %) simboliza la herencia histórica del Club y su conexión con Lancashire. Los tres símbolos están contenidos en una versión evolucionada en el escudo actual, que es más grande y cuenta con un plano superior. El escudo se ve tocando el anillo exterior para traer modernidad a toda la insignia y permitir que el escudo sea reconocible como un símbolo.Manchester y City son visibles en la parte de afuera del texto, en un anillo exterior blanco como aparece en la última insignia del Club. Finalmente el año de fundación del Club, 1894, es incluido por primera vez, en recordatorio a la herencia y la constancia del Club.

El escudo que el Manchester City utilizó hasta la temporada 2015-2016 fue adoptado en 1997, como resultado de que el escudo anterior era imposible de registrarlo como marca. El escudo se basa en el escudo de armas de Mánchester y está formado por un águila real. El águila es un antiguo símbolo heráldico de la ciudad de Mánchester. Fue introducida al escudo del club un águila de oro en 1958 (pero ya se ha eliminado), en representación de la creciente industria de aviación. El escudo cuenta con un barco en su mitad inferior que representa el canal de Mánchester y tres franjas blancas diagonales en su mitad inferior que simbolizan los ríos Irwell, Irk y Medlock. Debajo del escudo, lleva una cinta con el lema en latín Superbia in Proelio, 'Orgullo en la batalla'. Por encima del águila real, lleva tres estrellas que son puramente decorativas.

El City ha tenido otros escudos: el primero, presentado en 1970, se basó en los diseños que se habían utilizado en la documentación oficial del club desde mediados de 1960; consistía en una placa circular que utilizaba el mismo escudo actual, dentro de un círculo que llevaba el nombre del club. En 1972, fue cambiado por una variación que sustituyó la parte inferior del escudo por la rosa roja de Lancashire.

Indumentaria

Los colores del Manchester City para sus partidos disputados como local son el azul cielo y el blanco. Por otra parte, los colores tradicionales para sus partidos como visitante han sido de color marrón o de color rojo y negro. Sin embargo, en los últimos años se han utilizado diversos uniformes con gran variedad de colores. Los orígenes de los colores del uniforme para los partidos de local no están claros, pero hay evidencias de que el City ha jugado de azul desde 1892 o antes. Un informe titulado Famous Football Clubs – Manchester City publicado en los años 1940 indica que West Gordon ha disputado sus primeros partidos con los colores escarlata y negro, mientras que otros informes que datan de 1884 describen el equipo utilizando una indumentaria consistente en camisetas negras que llevan una cruz blanca, que muestra los orígenes del club relacionados con la iglesia de Mánchester.[58]​ Los colores para los partidos de visitante tradicionalmente desde 1960 han sido el rojo y el negro, sin embargo en los últimos años han sufrido varias modificaciones. Provienen del asistente Malcolm Allison quien creía que la adopción de los colores del AC Milan inspiraría al City a la gloria.[59]​ Esta teoría de Allison resultó ser correcta, ya que el club consiguió ganar la FA Cup en 1969 y un doblete en la temporada 1969-1970, coronando la Copa de la Liga y la Recopa de Europa.

 
 
 
 
 
Primera
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Actual

Marcas y patrocinadores

Periodo Proveedor Patrocinador
1975-1982  
Umbro 		ninguno
1982-1984  
Saab
1984-1987  
Philips
1987-1997  
Brother
1997-1999  
Kappa
1999-2002
Le Coq Sportif 		 
Eidos
2002-2003 First Advice
2003-2004  
Reebok
2004-2007 Thomas Cook
2007-2009
Le Coq Sportif
2009-2013  
Umbro 		 
Etihad Airways
2013-2019  
Nike
2019-Presente  
Puma

Instalaciones

Estadio

Artículo principal: Estadio Ciudad de Mánchester
 
El Etihad Stadium: el hogar del Manchester City desde 2003.

El estadio donde el Manchester City juega sus partidos como local es el Etihad Stadium, llamado así por razones de patrocinio, situado al este de la ciudad, inaugurado durante los Juegos de la Mancomunidad de 2002, y en el que el club juega desde la temporada 2003-04. Cuenta con capacidad para 55.097 personas. Antes de trasladarse al nuevo estadio se acometieron reformas para adaptar el terreno a un campo de fútbol. El partido inaugural del nuevo estadio fue ante el FC Barcelona con victoria para el City por 2-1. Durante el verano de 2011, el club alcanzó un acuerdo con la aerolínea Etihad Airways para que el estadio llevara su nombre.

A lo largo de su historia, el Manchester City ha jugado en otros terrenos. Tras jugar en cinco campos diferentes entre 1880 y 1887, el equipo se marchó a Hyde Road, estadio en el que jugó durante 36 años hasta que en 1920 un incendio destruyó la grada principal. En 1923, el equipo se marcha a un estadio con capacidad para 84 000 personas, Maine Road, que fue calificado por sus diseñadores como el Wembley del Norte. El campo sufrió diferentes remodelaciones para adaptar el aforo a la normativa europea, quedando finalmente en 32 000 espectadores. En él jugó hasta 2003.

Centro de entrenamiento (City Football Academy)

Conocido simplemente como Academy Stadium, es el nuevo centro de entrenamiento del Manchester City. Fue inaugurado el 8 de diciembre de 2014, con un costo de construcción de unos £200 millones. El edificio de 3.700 metros cuadrados alberga a más de 200 empleados del club y cuenta con instalaciones para los medios de comunicación, como un auditorio para conferencias de prensa con capacidad para 120 personas y una pared acristalada con vistas al terreno de juego del estadio, sala de juntas, oficinas y espacio comercial. Además cuenta con una capacidad para 7000 espectadores. En la planta baja de las instalaciones hay 16 vestuarios, un gimnasio de entrenamiento de última generación y espacios para fisioterapia e hidroterapia. El estadio esta destinado al desarrollo físico e intelectual de deportistas profesionales de élite como a más de 400 jugadores jóvenes a la vez, tanto a jóvenes promesas y jóvenes locales que estudian en las escuelas que forman parte del complejo de edificios y campos. Es utilizado por el equipo juvenil, el equipo sénior de la academia masculina y también por el Manchester City Women's Football Club.

Datos del club

Denominaciones

A lo largo de su historia, el club ha visto como su denominación variaba por diversas circunstancias hasta la actual de Manchester City Football Club, vigente desde 1894. El club se fundó bajo el nombre oficial de «St. Mark's (West Gorton)», pero su nombre ha sido modificado por un motivo u otro.

A continuación se listan las distintas denominaciones de las que ha dispuesto el club a lo largo de su historia:

  • St. Mark's (West Gorton) (1880-1886) Nombre fundacional del club.
  • Ardwick Association Football Club (1887-1894)
  • Manchester City Football Club (1894-actualidad)

Récords del club

Palmarés

El Manchester City, según el recuento de trofeos es uno de los equipos más exitosos de Inglaterra, totalizando en sus más de ciento treinta y nueve años de historia un total de veintiocho títulos oficiales nacionales e internacionales, emparajandose en el quinto lugar de la lista de los equipos más laureados de Inglaterra. En competiciones internacionales posee un título de la Recopa de Europa de la UEFA. En competiciones nacionales posee veintisiete títulos: siete Ligas, seis FA Cup, ocho Copa de la Liga y seis Community Shield.

En la temporada 2018-19 dirigido por Pep Guardiola el club se convirtió en el primer equipo en conquistar todos los principales trofeos ingleses disponibles en una sola temporada, ganando no solo la Premier League, FA Cup y Copa de la Liga, sino también el Community Shield, siendo el primer y único equipo inglés en ganar un «Cuadruplete», al ganar todos los títulos oficiales ingleses y el primero en ganar un «Triplete», convirtiéndose en el primer club inglés en lograr tal hazaña.[60]​

El Manchester City ostenta conjuntamente el récord de más títulos de segunda división con el Leicester City, ya que ambos clubes han ganado la liga en siete ocasiones.[61]​

Torneos nacionales (27)

  Competición nacional Títulos Subcampeonatos
Primera División (7/6) 1936-37, 1967-68, 2011-12, 2013-14, 2017-18, 2018-19, 2020-21. 1903-04, 1920-21, 1976-77, 2012-13, 2014-15, 2019-20.
FA Cup (6/5) 1903-04, 1933-34, 1955-56, 1968-69, 2010-11, 2018-19. 1925-26, 1932-33, 1954-55, 1980-81, 2012-13.
Copa de la Liga (8/1) 1969-70, 1975-76, 2013-14, 2015-16, 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2020-21. (Récord Compartido) 1973-74.
Community Shield (6/7) 1937, 1968, 1972, 2012, 2018, 2019. 1934, 1956, 1969, 1973, 2011, 2014, 2021.
Segunda División (7/4) 1898-99, 1902-03, 1909-10, 1927-28, 1946-47, 1965-66, 2001-02. 1895-96, 1950-51, 1988-89, 1999-00.

Torneos internacionales (1)

  Competición internacional Títulos Subcampeonatos
Recopa de la UEFA (1) 1969-70.
Liga de Campeones de la UEFA (0/1) 2020-21.

Palmarés total

Títulos oficiales Nacionales Europeos Mundiales Total
                 
Manchester City F.C. 7 6 8 6 - - 1 - - 28
Datos actualizados a la consecución del último título el 11 de mayo de 2021.

Tripletes

Dobletes

  • 1969-1970: Recopa de Europa y Copa de la Liga.
  • 2013-2014: Liga y Copa de la Liga.
  • 2017-2018: Liga y Copa de la Liga.
  • 2020-2021: Liga y Copa de la Liga.

Organigrama deportivo

Jugadores

Artículo principal: Futbolistas del Manchester City Football Club
 
Sergio Agüero, máximo goleador del club.
Categoría principal: Futbolistas del Manchester City Football Club
Máximos goleadores Más partidos disputados
1.   Sergio Agüero 260 1.   Alan Oakes 676
2.   Eric Brook 177 2.   Joe Corrigan 604
3.   Tommy Johnson 166 3.   Mike Doyle 565
4.   Colin Bell 153 3.   Bert Trautmann 545
5.   Joe Hayes 152 5.   Colin Bell 498
6.   Billy Meredith 151 6.   Eric Brook 493
7.   Francis Lee 148 7.   Tommy Booth 487
8.   Tommy Browell 139 8.   Mike Summerbee 449
9.   Fred Tilson 132 9.   Paul Power 437
10.   Billie Gillespie 132 10.   David Silva 436
En negrita jugadores en activo. Actualizado al 31 de mayo de 2021.
De acuerdo con el sitio web oficial.[62]​[63]​

Plantilla 2021-22

Jugadores Cuerpo técnico Esquema táctico más utilizado
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cont. INT.
Porteros
13   0POR   Zack Steffen    26 años    Columbus Crew S. C.  2023  Absoluto
31   0POR   Ederson Moraes     27 años    S. L. Benfica  2025  Absoluto
33   0POR   Scott Carson    35 años    Derby County  2022  
Defensas
2   1DEF   Kyle Walker    31 años    Tottenham Hotspur  2024  Absoluto
3   1DEF   Rúben Dias    24 años    S. L. Benfica  2025  Absoluto
5   1DEF   John Stones    27 años    Everton F. C.  2026  Absoluto
6   1DEF   Nathan Aké    26 años    A. F. C. Bournemouth  2025  Absoluto
11   1DEF   Oleksandr Zinchenko    24 años    F. C. Ufa  2024  Absoluto
14   1DEF   Aymeric Laporte    27 años    Athletic Club  2025  Absoluto
22   1DEF   Benjamin Mendy    27 años    A. S. Mónaco F. C.  2022  Absoluto
27   1DEF   João Cancelo    27 años    Juventus F. C.  2025  Absoluto
34   1DEF   Philippe Sandler    24 años    P. E. C. Zwolle  2022  
Centrocampistas
8   2MED   İlkay Gündoğan    30 años    Borussia Dortmund  2023  Absoluto
10   2MED   Jack Grealish    25 años    Aston Villa F. C.  2026  Absoluto
16   2MED   Rodri Hernández    25 años    Atlético de Madrid  2025  Absoluto
17   2MED   Kevin De Bruyne    2°  30 años    V. f. L. Wolfsburgo  2025  Absoluto
20   2MED   Bernardo Silva    27 años    A. S. Mónaco F. C.  2025  Absoluto
25   2MED   Fernandinho      1°  36 años    F. K. Shakhtar Donetsk  2022  Absoluto
26   2MED   Riyad Mahrez     30 años    Leicester City F. C.  2023  Absoluto
35   2MED   Patrick Roberts    24 años    Fulham  2022  Sub-20
47   2MED   Phil Foden     21 años  Formado en la cantera  2024  Absoluto
69   2MED   Tommy Doyle     19 años  Formado en la cantera  2025  Sub-19
80   2MED   Cole Palmer     19 años  Formado en la cantera  2024  Sub-18
81   2MED   Claudio Gomes    21 años    París Saint-Germain "B"  2023  Sub-19
--   2MED   Yangel Herrera    23 años    Atlético Venezuela  2024  Absoluto
Delanteros
7   3DEL   Raheem Sterling    26 años    Liverpool F. C.  2023  Absoluto
9   3DEL   Gabriel Jesus     24 años    S. E. Palmeiras  2023  Absoluto
21   3DEL   Ferran Torres    21 años    Valencia C. F.  2025  Absoluto
48   3DEL   Liam Delap     18 años  Formado en la cantera  2023  Sub-17
Cesiones
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cedido a

Entrenador(es)
  Pep Guardiola
Entrenador(es) adjunto(s)
  Rodolfo Borrell   Juan Manuel Lillo
Preparador(es) físico(s)
  Lorenzo Buenaventura
Entrenador(es) de porteros
  Xabier Mancisidor


Leyenda
Actualizado el 16 de febrero de 2021
Plantilla en la web oficial
4-3-3
 
 
POR
 31
 
DEF
 2
 
DEF
 5
 
DEF
 3
 
DEF
 11
 
MED
 17
 
MED
 16
 
MED
 8
 
DEL
 26
 
DEL
 7
 
DEL
 20
  • Según normativa UEFA, cada club solo puede tener en plantilla un máximo de tres jugadores extracomunitarios, que ocupen plaza de extranjero, mientras que un canterano debe permanecer al menos tres años en edad formativa en el club (15-21 años) para ser considerado como tal.

Altas 2021-22

  • Los precios no se incluye IVA o sumas por objetivos ya que no han sido efectivos.
  Gastos en fichajes: 127.000.000 €
Altas
Jugador Posición Procedencia Tipo Costo
  Scott Carson Portero   Derby County Libre 0 €
  Jack Grealish Centrocampista   Aston Villa Traspaso 117.000.000 €
  Kayky Delantero   Fluminense Traspaso 10.000.000 €

Bajas 2021-22

  • Los precios no se incluye IVA o sumas por objetivos ya que no han sido efectivos.
  Ingresos por ventas: 25.600.000 €
Bajas
Jugador Posición Destino Tipo Cobro
  Sergio Agüero Delantero   F. C. Barcelona Fin de contrato 0 €
  Èric García Defensa   F. C. Barcelona Fin de contrato 0 €
  Felix Nmecha Centrocampista   VfL Wolfsburgo Fin de contrato 0 €
  Adrián Bernabé Centrocampista   Parma Calcio Fin de contrato 0 €
  Jack Harrison Centrocampista   Leeds United Traspaso 12.800.000 €
  Lukas Nmecha Delantero   VfL Wolfsburgo Traspaso 12.800.000 €

Cesiones 2021-22

  • Las transferencias son corroboradas con la página oficial del club y transfermarkt.
Cesión
Dorsal Jugador Posición Cedido a Inicio de Cesión Fin de Cesión
55   Gavin Bazunu Portero   Portsmouth F. C. 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
78   Taylor Harwood-Bellis Defensa   R. S. C. Anderlecht 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Issa Kaboré Defensa   ES Troyes AC 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
29   Marlos Moreno Delantero   K. V. Kortrijk 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Ante Palaversa Centrocampista   K. V. Kortrijk 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Diego Rosa Centrocampista   Lommel S. K. 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Slobodan Tedić Delantero   PEC Zwolle 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
85   James Trafford Portero   Accrington Stanley F. C. 1 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Luka Ilić Centrocampista   F. C. Twente 8 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Filip Stevanović Delantero   S. C. Heerenveen 9 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Ryotaro Meshino Centrocampista   G. D. Estoril Praia 23 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Nahuel Bustos Delantero   Girona F. C. 30 de julio de 2021 30 de junio de 2022
--   Darío Sarmiento Delantero   Girona F. C. 31 de julio de 2021 30 de junio de 2022
49   Arijanet Muric Portero   Adana Demirspor 5 de agosto de 2021 30 de junio de 2022

Dorsales retirados

Número Jugador Posición Temporadas
23   Marc-Vivien Foé Mediocampista 2002-2003

Jugadores Internacionales

  • En negrita jugadores parte de la última convocatoria en la correspondiente categoría.
Selección Categoría
No.
 Jugador(es)
Alemania  Alemania Absoluto 1 İlkay Gündoğan
Argelia  Argelia Absoluto 1 Riyad Mahrez
Bélgica  Bélgica Absoluto 1 Kevin De Bruyne
Brasil  Brasil Absoluto 3 Ederson Moraes, Fernandinho, Gabriel Jesus
España  España Absoluto 3 Aymeric Laporte, Rodri Hernández, Ferran Torres
USA  Estados Unidos Absoluto 1 Zack Steffen
Francia  Francia Absoluto 1 Benjamin Mendy
Inglaterra  Inglaterra Absoluta 4 Kyle Walker, John Stones, Phil Foden, Raheem Sterling
Países Bajos  Países Bajos Absoluto 1 Nathan Aké
Portugal  Portugal Absoluto 3 João Cancelo, Rúben Dias, Bernardo Silva
Ucrania  Ucrania Absoluto 1 Oleksandr Zinchenko
Total 20 Jugadores
Datos actualizados al 28 de mayo de 2021.

Entrenadores

Categoría principal: Entrenadores del Manchester City Football Club
 
Pep Guardiola, entrenador del primer equipo desde 2016.

Pep Guardiola es el actual técnico del primer equipo. Guardiola, fue nombrado entrenador tras la salida de Manuel Pellegrini el 3 de julio de 2016.[64]​

El Manchester City ha tenido, contando a su actual técnico, un total de 49 entrenadores de fútbol a lo largo de su historia. El primer entrenador que tuvo el club fue Frederick Hopkinson, que dirigió al equipo en 1880.

Las nacionalidades principales de los entrenadores no ingleses han sido la escocesa (6 técnicos), sueca (1 técnicos), italiana (1 técnico), galesa (1 técnico), chilena (1 técnico) y española (1 técnico).

Estructura del club

Propiedad y finanzas

 
Mansour bin Zayed Al-Nahyan, propietario del Manchester City.
 
Khaldoon Al Mubarak, presidente del Manchester City.

El holding del Manchester City F. C., Manchester City Limited, es una sociedad de responsabilidad limitada, con aproximadamente 54 millones de acciones emitidas. El club ha estado en manos privadas desde 2007, cuando los principales accionistas acordaron vender sus participaciones a UK Sports Investments Limited (UKSIL), una empresa controlada por el ex primer ministro de Tailandia Thaksin Shinawatra. UKSIL luego hizo una oferta formal para comprar las acciones en poder de varios miles de pequeños accionistas.

Antes de la adquisición de Thaksin, el club cotizaba en el mercado de valores independiente especializado PLUS (anteriormente OFEX),[65]​ donde cotizaba desde 1995. El 6 de julio de 2007, tras haber adquirido el 75% de las acciones, Thaksin dejó de cotizar el club y lo volvió a registrar como una empresa privada.[66]​ En agosto, UKSIL había adquirido más del 90% de las acciones y había ejercido sus derechos en virtud de la Ley de sociedades para "exprimir" a los accionistas restantes y adquirir la totalidad de las acciones. Thaksin Shinawatra se convirtió en presidente del club y dos de los hijos de Thaksin, Pintongta y Oak Chinnawat también se convirtieron en directores. El expresidente John Wardle permaneció en la junta durante un año, pero renunció en julio de 2008 después de que el ejecutivo de Nike Garry Cook fuera nombrado como presidente ejecutivo en mayo.[67]​ El club tuvo una pérdida antes de impuestos de 11 millones de libras esterlinas en el año que finalizó el 31 de mayo de 2007, el último año para el que las cuentas se publicaron como una empresa pública.[68]​

La compra de Thaksin provocó un período de gastos de transferencia en el club,[69]​ gastando alrededor de £ 30 millones,[70]​ mientras que en las temporadas anteriores el gasto neto había estado entre los más bajos de la división. Un año después, esta inversión se vio eclipsada por sumas mayores. El 1 de septiembre de 2008, Abu Dhabi United Group Investment and Development Limited, con sede en Abu Dhabi, completó una adquisición de Manchester City. El acuerdo, valorado en 200 millones de libras esterlinas, se anunció la mañana del 1 de septiembre. Desató varios rumores y ofertas del "día límite" de traspasos, como el intento del club de ignorar la prolongada oferta del Manchester United de fichar a Dimitar Berbatov de Tottenham Hotspur por una tarifa superior a £ 30 millones.[71]​[72]​ Minutos antes de que se cerrara la ventana de transferencia, el club fichó a Robinho del Real Madrid por una tarifa de transferencia récord británica de £ 32,5 millones.[73]​ La riqueza de los nuevos propietarios significó que en el verano de 2009, el club pueda financiar la compra de varios jugadores internacionales experimentados antes de la nueva temporada, gastando más que cualquier otro club en la Premier League.

Fair Play Financiero

Debido a la alta cantidad de dinero invertida en fichajes desde la llegada de Al-Nahyan como dueño del equipo; la UEFA decidió investigar las fuentes de financiación del Manchester City entre los años 2012 y 2016, ya que se presumía que podrían estar faltando al Fair Play Financiero. La UEFA estudió los patrocinios que recibió el club inglés durante esos años y descubrió que las cuentas habían sido infladas para cumplir con la normativa impuesta por el órgano continental para que los clubes no gasten más de lo que pueden generar en ganancias, evitando que entren en crisis que les implicarían pagar millonarias multas, además de sanciones para jugar torneos internacionales de carácter oficial.[74]​[75]​

La UEFA decidió castigar al equipo inglés sin poder participar en competición europea durante las temporadas 2020-21 y 2021-22. El Manchester City apeló la sanción al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) para evitar perderse la competición más importante de la temporada y evitar que sus estrellas busquen nuevo destino.[76]​[77]​

El TAS falló el 13 de junio de 2020 a favor del City, retirándole la sanción impuesta por la UEFA y otorgándole vía libre para competir sin problemas en las competiciones europeas como Champions League y Europa League. En cuanto a la sanción económica, de 30 millones de euros de multa que le había impuesto la UEFA, quedó reducida a 10 millones.[78]​ Esta decisión tuvo voces de rechazo por parte de los entrenadores Jürgen Klopp del Liverpool y José Mourinho del Tottenham.[79]​

Funcionarios del club

Jerarquía corporativa
Miembros Notas
  Mansour bin Zayed Al-Nahyan Propietario
  Khaldoon Al Mubarak Presidente
  Ruigang Li Director
  Ferran Soriano Consejero delegado
  Rodolfo Borrell Director técnico global de la City Football Group
  Mohamed Al Mazrouei Director no ejecutivo
  Simon Pearce Director no ejecutivo
  John Macbeath Director no ejecutivo
  Marty Edelman Director no ejecutivo
  Alberto Galassi Director no ejecutivo
  Brian Marwood Director gerente de la City Football Academy
  Tom Glick Director de operaciones y comercial
  John Williams Administrador de la oficina de fútbol
Cuerpo técnico
Miembros Notas
  Txiki Begiristain Director de fútbol
  Josep Guardiola Entrenador
  Manel Estiarte Jefe de asistentes
  Brian Kidd Entrenador asistente
  Rodolfo Borrell Entrenador asistente
  Juan Manuel Lillo Entrenador asistente
  Xabier Mancisidor Entrenador de porteros
  Jose Cabello Preparador físico
  Lorenzo Buenaventura Preparador físico
  Jason Wilcox Director de la academia
  Brian Barry-Murphy Entrenador del filial
  Ben Wilkinson Entrenador del filial

City Football Group

Creado en la temporada 2013-14 para gestionar los intereses futbolísticas globales de Abu Dhabi United Group, el City Football Group (CFG) es una corporación paraguas que posee participaciones en una red de clubes globales con el propósito de compartir recursos, redes de academia y marketing. A través del City Football Group, El Manchester City posee participaciones en una serie de clubes.[80]​

  •   Montevideo City Torque (2017-presente): El 5 de abril de 2017, se anunció que había adquirido el Club Atlético Torque, un club de Uruguay que posteriormente fue renombrado a Montevideo City Torque. Actualmente está jugando en la Primera División.
  •   Sichuan Jiuniu F.C. (2019-presente): El 20 de febrero de 2019, se anunció que el City Football Group, así como UBTECH y China Sports Capital habían adquirido Sichuan Jiuniu F.C.
  •   Troyes AC (2020-presente): El 3 de septiembre de 2020 se anunció que habían comprado las acciones del Troyes AC al antiguo propietario del club Daniel Masoni convirtiéndose en los accionistas mayoritarios del club. El equipo compite en la Ligue 2.

Uso compartido de recursos

  •   Hyde FC (2011-presente): Buscando un estadio que sustituyera el Manchester Regional Athletics Arena. El Manchester City firmó un acuerdo con Hyde FC para utilizar su estadio para el filial. La asociación siguió con un cambio de nombre de Hyde United a Hyde FC y un kit de patrocinio lucrativo del Manchester City por un importe que salvó al club de la bancarrota. El City también acordó pagar 250 000 € (el doble de la deuda del club) para renovar el estadio.

Socios

  •   Asociación de Fútbol de Ghana (2013-presente): El Manchester City tiene un acuerdo con la Asociación de Fútbol de Ghana por el que cada temporada intercambiaran sus respectivos conocimientos técnicos en la formación de jugadores.
  •   Wilmington Hammerheads (2015-2016): Como condición para su existencia en la MLS, el New York City FC junto con todos los clubes de la MLS se espera que se afilie o posea un club en la segunda división del fútbol estadounidense. En lugar de optar por campo propio para su equipo B, NYCFC firmó un acuerdo de afiliación con Wilmington Hammerheads de Carolina del Norte. La afiliación se extendió para la temporada 2016, y terminó cuando los Hammerheads bajaron a la Liga de Desarrollo Premier aficionada el 29 de septiembre de 2016.
  •   Long Island Rough Riders (2016-presente): El New York City FC firmó un acuerdo de asociación con Long Island Rough Riders de la Premier Development League en abril de 2016.
  •   San Antonio Football Club (2017-presente): El New York City FC firmó un acuerdo de afiliación con San Antonio FC de Texas en 2017, en sustitución de su anterior asociación con el Wilmington Hammerheads. Su asociación implica una estrecha cooperación en la formación y el reconocimiento de los jugadores, así como un compromiso obligatorio de ceder al menos cuatro jugadores.
  •   Atlético Venezuela Club de Fútbol (2017-presente): El Manchester City firmó un acuerdo de colaboración con el Atlético de Venezuela de la Primera División Venezolana en abril de 2017. El acuerdo permitirá a ambas partes compartir datos de exploración y también incluyó la administración de ropa de entrenamiento.
  •   Club Bolívar (2021-presente): El Manchester City firmó un acuerdo de colaboración con el Club Bolívar de la Primera División de Bolivia en enero de 2021. Este nuevo acuerdo brindará al equipo boliviano datos e información confidencial propiedad del grupo, que incluye herramientas y tableros clave con el objetivo de potenciar el rendimiento de sus equipos y jugadores.

Academias de ultramar y desarrollo de la juventud

  •   Right to Dream Academy (2000-presente): El Manchester City tiene una asociación con el Right to Dream Academy que les permite escoger a los mejores jugadores de la academia. Han circulado rumores de que el City había comprado la academia aunque nunca ha sido confirmado.

Intercambio de jugadores

Siguiendo la tendencia de otros grandes clubes ingleses, el Manchester City tiene una serie de acuerdos con clubes a los que pueden ceder jugadores jóvenes de países no pertenecientes a la UE que de otro modo tendrían que cumplir cinco años de residencia en el Reino Unido para obtener un pasaporte de la UE otorgándoles la posibilidad de jugar en Inglaterra, sin necesidad de un permiso de trabajo.

Estadísticas en competiciones internacionales

Actualizado a la temporada 2020-21.

Actualizado hasta el 29 de mayo de 2021.

Torneo Temp. PJ PG PE PP GF GC Mejor Posición
Copa de Europa / UEFA Champions League 11 94 51 17 26 184 111 Subcampeón
Copa de la UEFA / UEFA Europa League 8 52 28 13 11 84 51 Cuartos de final
Recopa de Europa 2 18 11 2 5 32 13 Campeón
Total 21 164 90 32 42 300 175 1 título

Afición

 
Aficionados del City en el Etihad Stadium.

El Manchester City cuenta con una de las aficiones más fanáticas y apasionadas de Inglaterra.[81]​ Han demostrado su extraordinaria lealtad al club durante los años más difíciles, incluso cuando el club descendió dos veces en tres temporadas y jugaba en la tercera categoría del fútbol inglés (por aquel momento Division Two, ahora English Football League One), el promedio del City fue de 30 000 por partido, comparado con el promedio de la categoría de menos de 8000 espectadores.[82]​ Desde que se mudó al Estadio Ciudad de Mánchester, el promedio del City ha estado entre los seis primeros en Inglaterra, generalmente superando los 40.000 espectadores. Una investigación llevada a cabo por el Manchester City en 2005 estima una base de fanes de 886.000 en el Reino Unido y un total de más de 2 millones en todo el mundo, aunque desde la compra del club por Sheikh Mansour y los trofeos recientes del club, esa cifra ha incrementado varias veces esa cantidad.[83]​

Los seguidores del Manchester City se distinguen por su azul celeste, un color que solo utilizan unos pocos clubes del fútbol profesional en Inglaterra. La canción elegida por los aficionados del City es una versión "Blue Moon", que a pesar de su tema melancólico es cantada con gran entusiasmo por la afición como si se tratara de un himno heroico. El historiador y escritor Gary Milton James dijo que la primera vez que escuchó cantar Blue Moon por los fanáticos del City fue en la temporada 1989-90, luego de perder contra Liverpool en Anfield. Tres hinchas empezaron a cantar la canción de forma melancólica saliendo del estadio. La canción encajó muy bien con el City por los años que pasó el club, y también por los colores y hoy es parte de la historia del equipo.

A fines de la década de 1980, los fanáticos del City comenzaron la locura de llevar objetos inflables a los partidos, principalmente plátanos de gran tamaño.[84]​ Una explicación controvertida de la locura es que en un partido contra West Bromwich Albion los cánticos de los fanáticos que pedían la introducción de Imre Varadi, que se convirtió en "Imre Banana". Las terrazas repletas de aficionados que agitaban inflables se convirtieron en un espectáculo frecuente en la temporada 1988-89, cuando la locura se extendió a otros clubes (se vieron peces inflables en Grimsby Town), y el fenómeno alcanzó su punto máximo en el partido del City contra el Stoke City, el 26 de diciembre de 1988, un partido declarado por como fiesta de disfraces. La visión se había extendido a través de los medios de comunicación, con numerosos informes de BBC News a lo largo de la temporada comentando sobre moda, elogiando cómo "devolver la diversión al fútbol". En una entrevista con el entonces secretario del Manchester City, Bernard Halford, dando un 'ok' al director, declaró "Devolver la diversión al juego ... y acabar con los hooligans se trata de todo". En 2010, los seguidores adoptaron un baile exuberante, apodado The Poznań, de los fanes del club polaco Lech Poznan.[85]​

El Manchester City tiene el segundo récord de asistencia más alto en el fútbol inglés (84.569), solo superado por el Tottenham F. C. el 14 de septiembre de 2016, cuando los Spurs jugaban temporalmente partidos de local en el estadio de Wembley por la Liga de Campeones. Sin embargo, el Manchester City todavía tiene el récord del partido de fútbol inglés con mayor asistencia, 84.569 fanáticos llenaron Maine Road para una eliminatoria de la FA Cup, en la sexta ronda contra Stoke City en 1934 (el City ganó la FA Cup esa temporada).[86]​ El terreno se había llenado dos horas y media antes del inicio del partido, ya que los aficionados se sentaron en la línea de banda a solo unos metros del portero Frank Swift y la magnitud de la multitud provocó una avalancha, causando algunas lesiones.

En la cultura popular

El Manchester City también es conocido por sus distinguidos fanáticos, los más notorios son los hermanos Liam y Noel Gallagher. Los ex líderes del desaparecido Oasis son tan fanáticos del City que se han negado repetidamente a actuar en el estadio de Old Trafford, hogar del archirrival Manchester United. En el apogeo de su éxito, en 1996, tocaron en el entonces estadio de su equipo, Maine Road, en la primera etapa de la gira que promocionaría el álbum (What's the Story) Morning Glory?, en un show que fue oficialmente grabado y lanzado en vídeo con el nombre Debut at Maine Road. En la portada, los Gallagher aparecen vistiendo las camisetas del City.

Otros dos músicos de culto, uno ya fallecido, ambos de otras dos célebres bandas de la ciudad, también son recordados como seguidores del club: el primero de ellos se trata de Ian Curtis, líder de Joy Division, donde su preferencia por los Sky Blues se reveló en su biografía, Control. El otro es Johnny Marr, ex guitarrista de The Smiths. Además, otros fanáticos del equipo son: otro ex miembro de The Smiths, el baterista Mike Joyce; el líder de The Fall, Mark E. Smith; y el tecladista Rick Wakeman, consagrado al rock progresivo.

Manchester City F.C. y sus fans han sido retratados en numerosos programas de televisión, arte y música. L. S. Lowry era un seguidor del Manchester City que se inspiró en su gente, a menudo conocida como "hombres de cerillas" en los partidos. Oasis usó un vídeo animado de Lowry's Going to the Match para su sencillo, "The Masterplan".

En el cine, la película titulada There's Only One Jimmy Grimble, trata sobre un niño cuyo sueño era jugar para el Manchester City. Los programas de televisión han tenido varios fanáticos ficticios del Manchester City que han sido retratados con diferentes gestos y personalidades.

En 2010 se estrenó un largometraje sobre la temporada 2009-10 del Manchester City, llamado Blue Moon Rising.[87]​ La película trata sobre un grupo de fanáticos del Manchester City que viajan en un Renault Espace. donde detalla los altibajos durante toda la temporada del equipo. La película presenta imágenes exclusivas y entrevistas con fanáticos, jugadores y personal. La temporada documentó al City perdiendo por poco el cuarto lugar y el cupo para participar en la Liga de Campeones ante Tottenham Hotspur y siendo eliminado de la Copa de la Liga por el Manchester United en semifinales. Casualmente, la temporada siguiente hubo un cambio de suerte, donde el City lograría la clasificación a la Liga de Campeones y venciendo al United en la semifinales de la FA Cup para luego conquistar el título, terminando así con una sequía sin títulos desde hace 42 años.

La película The Keeper, se centra en la vida del portero del City, Bert Trautmann.[88]​[89]​ Según los fanáticos, se sienten bien representados a lo largo de la película. Además, uno de los papeles principales fue interpretado por un aficionado del City, John Henshaw

Rivalidades

Artículo principal: Derbi de Mánchester
 
Wembley antes del Derbi de Mánchester en la semifinal de la FA Cup 2010-11.

La mayor rivalidad de Manchester City es el Manchester United, con el cual disputa el Derbi de Mánchester. El primer encuentro entre estos dos equipos ocurrió el 12 de noviembre de 1881, cuando West Gorton (St. Marks) (que luego se convirtió en Manchester City F.C.) recibió al Newton Heath (que luego se transformó en el Manchester United F.C.). El partido terminó 3-0 a favor del United.​ En esos tiempos, los clubes eran nada más dos de los muchos equipos en los suburbios de Mánchester, y el encuentro no tenía un mayor sentimiento. Ambos clubes crecieron en la década de 1880, apuntando a su primer encuentro en la década de 1890. Antes de la Segunda Guerra Mundial, ambos equipos se llamaban únicamente Manchester y tenían una buena relación. Era habitual que los aficionados de la ciudad animasen una semana a un equipo y la siguiente al otro.

Otras rivalidades

Los fanáticos del City también ven como rival al Liverpool F.C.[90]​ Es conocida como el derbi M62 debido a que lleva el nombre de la autopista M62 que conecta las ciudades de Liverpool y Hull a través de Manchester y Leeds. Se considera una de las mayores rivalidades en los últimos años. No es una de las rivalidades clásicas del fútbol inglés, siendo el caso que ambos clubes tradicionalmente dirigían sus energías contra el Manchester United. El City y el Liverpool fueron rivales por un breve tiempo durante la década de los 60, hasta que a partir de la temporada 2013-14, comenzaran a competir por la supremacía del fútbol inglés tanto en liga, copa y la Liga de Campeones.[91]​

Una encuesta de las rivalidades del fútbol inglés realizado en 2003, mostraba que algunos fanáticos del City consideraban al Liverpool y al Bolton Wanderers como rivales después del Manchester United. La encuesta también muestra que los fanáticos de Oldham Athletic, Stockport County, Bolton Wanderers y Manchester United colocaron al City entre sus 3 principales rivales.[92]​ A lo largo de su historia, el club también ha mantenido una sana rivalidad con el Tottenham F. C., club de un nivel similar al City, sobre todo en las últimas temporadas, donde ambos clubes han tenido que luchar por hacerse un hueco en la Champions League.

Véase también

Referencias

  1. «Los Citizens logran la primera Copa nueva era». MARCA. 14 de mayo de 11. Consultado el 2 de junio de 2016. 
  2. Culhane, Darragh (5 de enero de 2017 p). Guardiola-victim-high-standards/ «Pep Guardiola: A Victim Of His Own High Standards? - Pundit Arena». Pundit Arena (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2017. 
  3. (PDF). Premier League. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2016. 
  4. «Manchester City - Historical Football Kits». historicalkits.co.uk. Consultado el 6 de junio de 2021. 
  5. «Los 10 clubes más poderosos del mundo». 
  6. «Deloitte Football Money League 2015». Deloitte. enero de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015. 
  7. «Real Madrid Tops Ranking Of The World's Most Valuable Soccer Teams». Forbes magazine. 6 de mayo de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015. 
  8. Aragón, Andrés (22 de septiembre de 2013). «El City humilla al United». El Mundo. 
  9. James, Manchester City – The Complete Record, p. 32.
  10. James, Manchester:The Greatest City, pp. 59-65.
  11. James, Gary (22 de abril de 2011). «FA Cup special: Thrills, spills and a cast of thousands at Maine Road». menmedia.co.uk. Consultado el 3 de agosto de 2015. 
  12. «England 1937/38». league table from RSSSF. Consultado el 3 de agosto de 2015. 
  13. Rowlands, Trautmann – The Biography, pp. 178-184.
  14. Ward, The Manchester City Story, p. 57.
  15. Penney, Manchester City – The Mercer-Allison Years, pp. 27-36.
  16. Penney, Manchester City – The Mercer-Allison Years, pp. 37-56.
  17. Gardner, The Manchester City Football Book No. 2, pp. 13-22.
  18. James, Manchester City – The Complete Record, pp. 410-420.
  19. Ward, The Manchester City Story, p. 70.
  20. Tossell, Big Mal, Chapter 18.
  21. James, Manchester City – The Complete Record, p. 68.
  22. Buckley, Andy; Burgess, Richard (2000). Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City. Bury: Milo. ISBN 0-9530847-4-4.  p. 177.
  23. Guillén, Imanol (7 de abril de 2002). «Arsenal y ManU sufren pero siguen su pulso» (PDF). Mundo Deportivo: 32. 
  24. «Fair play nets Man City Uefa Cup place». BBC Sport (en inglés). BBC. 2 de junio de 2003. 
  25. Poquí, Joan (11 de agosto de 2003). «Toque de atención» (PDF). Mundo Deportivo: 2. 
  26. «Kevin Keegan se va del City antes de que le echen». El Mundo. 11 de marzo de 2005. 
  27. Agencia EFE (4 de junio de 2008). «Manchester City confirma a Mark Hughes como nuevo entrenador». La Vanguardia. 
  28. Agencia EFE (11 de noviembre de 2007). «'Invasión' tailandesa en el Manchester City de Eriksson». El Mundo. 
  29. Winrow, Ian (12 de agosto de 2008). «Thaksin Shinawatra's crisis ends Manchester City's European dream» (en inglés). Londres: Daily Telegraph. Consultado el 3 de agosto de 2015. 
  30. Reuters (1 de septiembre de 2008). «Abu Dhabi United Group compra el Manchester City». El País. 
  31. Colino, Carmen (2 de septiembre de 2008). «Robinho, al Manchester City por 40 millones». AS. 
  32. Rincón, Jaime (17 de febrero de 2014). «El jeque se juega los 'cuartos'». Marca. 
  33. «Premier League 2008-09». Marca. 25 de mayo de 2009. 
  34. «Mancini sustituye a Hughes en el Manchester City». El Mundo. 19 de diciembre de 2009. 
  35. Archs, Jordi; Pericet, Javier (10 de mayo de 2010). «El Chelsea pasa la página de 'Mou'» (PDF). Mundo Deportivo: 38. 
  36. Balagué, Guillem (28 de julio de 2011). «Agüero firmó por seis temporadas con el City». AS. 
  37. García, Andrés (5 de julio de 2010). «El Manchester City paga 33 millones por Silva». Superdeporte. 
  38. Europa Press (5 de julio de 2010). «El City llega a un acuerdo con el Barça por Touré». Marca. 
  39. «Manchester City gana la FA Cup». Informador. 14 de mayo de 2011. 
  40. Europa Press (10 de mayo de 2011). «El City vence al Tottenham y jugará la 'Champions'». Marca. 
  41. Mentruit, Imma; Guillén, Imanol (24 de octubre de 2011). «El City ridiculiza al United» (PDF). Mundo Deportivo: 26. 
  42. «Agüero (el máximo ídolo del club) hace campeón al Manchester City en un final histórico». SportYou. 13 de mayo de 2012. 
  43. Mentruit, Imma (13 de agosto de 2012). «Torres marca, pero la Community es para el City» (PDF). Mundo Deportivo: 42. 
  44. Agencia EFE (4 de diciembre de 2012). «El Manchester City vuelve a decepcionar». Marca. 
  45. «Apoteosis del Wigan en la FA Cup». Marca. 11 de mayo de 2013. 
  46. Agencia EFE (13 de mayo de 2013). «El City destituye a Mancini tras un ´fracaso´ de año». Superdeporte. 
  47. «Pellegrini es confirmado como DT de Manchester City: "Estoy emocionado"». La Tercera. 14 de junio de 2013. 
  48. Maldonado, Julio (11 de diciembre de 2013). «Manchester City: el mejor ataque, pero vulnerable atrás». AS. 
  49. Malagón, Manuel (28 de diciembre de 2013). «El City no está para bromas». Marca. 
  50. Agencia EFE (5 de noviembre de 2013). «Negredo y su ´hat-trick´ clasifican al City». Superdeporte. 
  51. Agencia EFE (2 de marzo de 2014). «El Manchester City remonta y gana la Copa de la Liga». Sport. 
  52. Díaz, Juan Manuel (12 de marzo de 2014). «El Barça sigue vivo para pasar a cuartos». Sport. 
  53. Ros, Cayetano (11 de mayo de 2014). «El City, campeón». El País. 
  54. «Pellegrini termina su ciclo y le deja a Guardiola al City clasificado a la pre Champions». EMOL. 15 de mayo de 2016. 
  55. El City de Guardiola se proclama campeón de la Premier League tras el sorprendente tropiezo del Manchester United.
  56. «El City, el mejor equipo del mundo». BeSoccer. 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019. 
  57. Booth Mark MCFC (26 de diciembre de 2015). «Nuevo escudo del City». Manchester City. 
  58. James, Manchester: The Greatest City; pp. 14-15.
  59. Turner, Georgina (23 de noviembre de 2005). «Nicking the shirts off their backs». The Guardian (en inglés) (Londres). Consultado el 19 de agosto de 2015. 
  60. «Man City gana el triple: ¿qué tan impresionante es ese logro?». BBC Sport. Consultado el 14 de octubre de 2019. 
  61. «"Inglaterra - Lista de campeones de segunda división"». RSSSF. Consultado el 14 de octubre nde 2019. 
  62. . Archivado desde el 29 de septiembre de 2006. 
  63. James. Manchester City - The Complete Record. p. 155-167. 
  64. Dotras, Oriol (1 de febrero de 2016). «El Manchester City hace oficial el fichaje de Guardiola». La Vanguardia. 
  65. . PLUS Markets Group. Consultado el 30 de abril de 2007. 
  66. «Thaksin completa la compra de Man City». BBC noticias. Consultado el 6 de julio de 2007. 
  67. Taylor, Daniel, ed. (10 de abril de 2009). «Wardle abandona la ciudad». The Guardian. 
  68. The Telegraph (ed.). «"Las pérdidas del Manchester City se triplicaron bajo Thaksin Shinawatra"». Consultado el 10 de abril de 2009. 
  69. Reuters (ed.). «Eriksson continúa gastando Man City». Consultado el 13 de enero de 2008. 
  70. FIFA (ed.). «Bojinob se une al Man City». Consultado el 13 de enero de 2008. 
  71. The Guardian, ed. (1 de septiembre de 2008). «Los nuevos propietarios del Manchester City anteponen el orgullo nacional a las ganancias». Montague, James. 
  72. Sky Sports (ed.). «Toma de posesión del City confirmada». Consultado el 9 de enero de 2008. 
  73. «El Manchester City venció al Chelsea a Robinho». Consultado el 1 de septiembre de 2008.  Parámetro desconocido |esitor= ignorado (ayuda)
  74. https://www.univision.com/deportes/futbol/manchester-city-ha-gastado-878-millones-de-euros-en-su-actual-plantilla
  75. https://www.benditofutbol.com/internacional/uefa-investiga-manchester-city-fair.html
  76. «La UEFA excluye al Manchester City de Europa dos años». AS.com. 14 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  77. Sport (14 de febrero de 2020). «Toda la historia de la sanción de la UEFA al Manchester City». sport. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  78. marca (13 de julio de 2020). «Duro golpe a la UEFA: el TAS anula la sanción que expulsaba al Manchester City de la Champions». marca. Consultado el 13 de julio de 2020. 
  79. https://www.pagina12.com.ar/278431-klopp-y-mourinho-contra-el-tas-y-manchester-city
  80. «CITY FOOTBALL GROUP, LA SOCIEDAD QUE BUSCA CRECER MUNDIALMENTE MÁS ALLÁ DEL MANCHESTER CITY». Marketingregistrado. 28 de agosto de 2020. 
  81. «Manchester City – talkfootball». talkfootball.co.uk (en inglés). Consultado el 16 de agosto de 2010. 
  82. «HISTORY OF ENGLISH FOOTBALL» (en inglés). 
  83. . Hewlett-Packard case study (en inglés). 25 de noviembre de 2005. 
  84. Howarth, Paul (13 de septiembre de 1996). «The Inflatable Bananas Craze». Manchester City Supporters' Homepage (en inglés). 
  85. Jack Pitt-Brooke (22 de octubre de 2011). «Poles apart: how fans of Poznan inspired City's unlikely dance craze». independent.co.uk (en inglés). 
  86. Pentayus (12 de agosto de 2017). «Maine Road, Mánchester». lasoga. 
  87. «MCFC feature film set to score». mcfc.co.uk (en ingles). 22 de abril de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010. 
  88. Tyers, Alan (25 de marzo de 2019). «Bert Trautmann movie The Keeper: FAO Manchester City fans» (en ingles) – via www.telegraph.co.uk. 
  89. Clayton, David. «Trautmann movie 'The Keeper' a dream for Henshaw». www.mancity.com (en ingles). 
  90. Malyan, Christy (6 de octubre de 2018). «Eleven moments that made Liverpool-Manchester City the biggest rivalry in English football». Football Fancast (en inglés). 
  91. Ogden, Mark (1 de diciembre de 2018). «Las grandes rivalidades de la Premier League». ESPN. 
  92. . The Football Fans Census (en inglés). 20 de octubre de 2013. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manchester City Football Club.
  • Sitio web oficial
  • Manchester City en Twitter
  • Manchester City en premierleague.com
  • Manchester City en es.uefa.com
  • Manchester City en es.fifa.com